齣版社: 中國國際齣版集團,華語教學齣版社; 第1版 (2010年12月1日)
精裝: 1270頁
語種: 英語, 簡體中文
開本: 64
ISBN: 7802007682, 9787802007680
條形碼: 9787802007680
商品尺寸: 15 x 11.8 x 5.6 cm
商品重量: 640 g
品牌: 華語教學齣版社
前言
體例說明
正文
附錄
英語不規則動詞錶
常用縮寫詞
標點符號
常用商業符號
部分國傢、首都、人民、語言及貨幣一覽錶
世界地理知識
英語普通人名錶
英國各郡(區)
美國50州簡況
英國曆代統治者
英國曆屆首相
美國曆屆總統
化學元素錶
希臘字母錶
英美英語拼法對照簡錶
常見英美英語用詞對照錶
《新英漢多功能詞典(版)》:
專傢編寫
由專傢編寫,吸收英語教學的成果,是一部具科學性、知識性、實用性的英漢工具書,
收詞科學
收錄詞語18500餘條,涵蓋大、中學教材中常見的全部詞匯。常見詞匯、核心詞匯和閱讀詞匯兼容並蓄。
釋義精準
釋義精準、實用、通俗易懂,並通過大量的例句使讀者一目瞭然,做到融會貫通
功能豐富
本詞典不僅提供詞目的漢語釋義。而且還設置瞭詞匯搭配是、用法要點、例句、短語、詞語辨異、正誤解析、同義詞、反義詞、派生詞、復閤詞、小知識、語法集錦等功能闆塊,凸顯強大的學習功能。
版式新穎
版式清新活潑,錯落有緻,雙色印刷,賞心悅目。
近年來,隨著我國經濟的飛速發展,廣大學生的英語水平也在不斷提高。一本理想的英漢詞典不僅應該提供釋義,更應該提供有關搭配、用法、例句、同近義詞語辨異、典型正誤以及語用等方麵的信息,這一點已逐漸成為廣大師生的共識。
這本書的設計哲學,用一個詞來形容,那就是“剋製而有效”。作為一本“縮印本”,它在版麵設計和字體控製上達到瞭一個令人稱贊的平衡點。要知道,要在有限的空間內容納如此海量的詞匯信息,同時還要保證閱讀的舒適度,這本身就是一項巨大的挑戰。我擔心過會因為太小而導緻眼睛疲勞,但事實證明,雖然字體確實比標準版要小,但其字體的選擇和行距的把握都經過瞭精心計算,長時間查閱下來,負擔感遠低於預期。更重要的是,它在保持“精簡”的同時,完全沒有犧牲專業性。它收錄瞭大量近年來的新詞和專業術語,這在很多老牌詞典中是看不到的更新速度。這讓我感覺,手裏拿的不是一本過時的參考書,而是一個持續與時俱進的語言夥伴。這種在“體積”和“深度”之間找到的黃金分割點,非常值得稱贊。
評分這本厚厚的傢夥,初上手的時候真有點讓人望而生畏。它的分量感和那種紮實的裝幀,讓人一眼就能看齣它不是那種輕飄飄的、隻能應付一時之需的工具書。我原本以為,在這個人人都能用手機查詞典的時代,一本實體詞典的價值正在被不斷稀釋,但翻開它之後,我的想法徹底改變瞭。它就像一個沉默的知識巨人,默默地矗立在書架上,提供著一種數字工具永遠無法替代的“確定感”。尤其是在進行深度閱讀或者需要對比不同語境下的細微差彆時,它展現齣的那種條理清晰、層層遞進的釋義結構,遠比即時彈齣的網絡結果來得更有深度和說服力。我尤其欣賞它在處理那些文化特有詞匯時的細緻入微,很多時候,一個中文詞匯背後的文化意涵,是冰冷的算法難以準確捕捉的,而這本書的編纂者顯然在這方麵下瞭大功夫,給予瞭足夠的解釋和例證,讓學習者不僅僅停留在詞匯的錶麵轉換上,而是真正開始理解語言背後的思維模式。
評分從一個長期學習者的角度來看,這本書最大的價值在於它建立起來的“係統感”。很多時候,我們學習詞匯就像在沙灘上撿拾貝殼,零散而無序。但使用這本詞典時,你會感覺到它背後有一套嚴密的語言學框架在支撐。它對詞性的標注極其準確,對於近義詞之間的辨析更是達到瞭令人拍案叫絕的程度。比如說,當你要區分幾個意思相近的形容詞時,它會通過提供的例句,讓你直觀地感受到A詞偏嚮正式,B詞帶有情感色彩,C詞則更常用於學術語境。這種細緻入微的語用學指導,是碎片化學習工具難以提供的。它幫助我構建瞭一個更堅固的語言知識塔基,讓我在麵對復雜的英語寫作任務時,不再是靠猜測和感覺,而是有瞭可以依賴的、有據可查的依據。
評分說實話,剛開始接觸這本詞典時,我帶著一種“試試看”的心態,畢竟現在的學習資源太多瞭,很容易讓人産生選擇睏難癥。然而,隨著使用頻率的增加,我發現它在“多功能性”上的體現是極其精妙的。它不僅僅是一個簡單的英漢互譯工具,更像是一個微型的語言學習指南。例如,在動詞短語的收錄上,它不像有些詞典那樣僅僅羅列,而是會非常清晰地標注齣不同搭配下意義的變化,甚至會給齣一些非常地道的、在日常交流中聽起來更自然的錶達方式。這對於提高口語的流暢度和地道性幫助極大。我曾經為瞭一個介詞的用法糾結瞭很久,查閱瞭幾個電子資源都覺得解釋得不夠透徹,但在這本縮印本裏,通過對上下文和語法的深入剖析,我豁然開朗。它仿佛在告訴我,語言的學習不是死記硬背,而是一個理解和連接的過程,而這本書,就是最好的連接器。
評分我必須承認,對於一個初學者來說,這本詞典的“門檻”可能稍高一些,它更偏嚮於那些已經有一定基礎,渴望精進和深化理解的學習者。它不會像一些入門級的詞典那樣,用大量圖示或最簡單的日常用語來“哄著”你。相反,它直截瞭當地提供瞭精準的學術定義和豐富的語境說明。這要求使用者必須具備一定的自學能力和對語言的探索欲望。但對於我這種已經在使用中級詞典但總感覺“差那麼一點火候”的人來說,這本書就像是為我量身定製的升級包。它成功地彌補瞭我過去學習中那些模糊不清的知識盲區,特彆是對於那些跨文化交流中容易産生歧義的錶達方式,它的處理方式非常成熟和老道。總而言之,這是一部真正體現瞭“工匠精神”的工具書,值得任何嚴肅對待華語學習的人珍藏和常備。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有