内容简介:
《史记》是西汉史学家司马迁撰写的一部纪传体史书,是中国历史上部纪传体通史,被列为“二十四史”之首,记载了上古传说中的黄帝时代,下至汉武帝太初四年间共三千多年的历史。与后来的《汉书》、《后汉书》、《三国志》合称“前四史”。本书由《史记》研究界翘楚张大可先生独立翻译,本书大特色在于体例创:书前设导言,高度概括《史记》精华;本纪、世家、列传、书、表各做体例说明;单篇题解,篇中有结构段意,使白话本《史记》更贴近司马迁的原创,体现了五体结构纪传体的魅力所在,不只是机械的古今语言转换。
作者简介:
司马迁(前145-?),字子长,夏阳人,一说龙门人。西汉史学家、散文家。司马谈之子,任太史令,因替李陵败降之事辩解而受宫刑,后任中书令。发奋继续完成所著史籍,被后世尊称为史迁、太史公、历史之父。司马迁早年受学于孔安国、董仲舒,漫游各地,了解风俗,采集传闻。初任郎中,奉使西南。元封三年(前108)任太史令,继承父业,著述历史。他以其“究天人之际,通古今之变,成一家之言”的史识创作了中国部纪传体通史《史记》(原名《太史公书》)。被公认为是中国史书的典范,该书记载了从上古传说中的黄帝时期,到汉武帝元狩元年,长达三千多年的历史,是“二十五史”之首,被鲁迅誉为“史家之绝唱,无韵之离骚”。
张大可,1940年生,1966年毕业于北京大学中文系古典文献。曾任兰州大学历史系教授、甘肃省中青年历史学会会长。1990年调任北京外国语大学中文系教授兼中文系副主任、中国历史文献研究室主任。1995年底调社会主义学院统战理论研究所任教授。主要从事中国历史文献学和秦汉三国史的教学与研究,在这两个方面已发表论文100余篇,出版个人学术专著8部,主编论著10余种,其中5种论著获全国及省级社科图书奖,获国务院专家津贴证书。张大可是我国当代《史记》研究的翘楚,现任中国《史记》研究会会长。
编辑:
1. 此次出版的《史记(白话本)》为中国《史记》研究会会长、《史记》研究专家张大可教授独立成果。名家力作,值得一读。
2. 各篇前设题解,高度概括各篇精华及特点,既提纲挈领地表达了译者的学术观点,又让读者更能够体会司马迁的写作意图。
3. 本纪、世家、列传、书、表各做体例说明,突出了五体结构纪传体的特点。
4. 本书译文风格统一,译文质量高,便于阅读,普及性与学术性并重。
5. 此外书末附有司马迁之书信《报任安书》,以及译者关于《史记》翻译、研究的短文三篇,帮助读者全方位了解《史记》。
..........
对于一个自诩对中国古代文化有所涉猎的人来说,这套《史记》的价值无法用金钱衡量。我最欣赏的是它对“史家之绝唱,无韵之离骚”的最好诠释。它不仅仅是记录帝王将相的兴衰史,更是对那个时代社会生态、风俗人情、甚至哲学思想的百科全书式展现。我尤其对其中记载的游侠列传和货殖列传深感兴趣,这部分往往是普通史书会略写或略过的地方,但司马迁却给予了足够的篇幅,展现了底层社会的活力与复杂性。这些内容为我们理解汉代以前的社会结构提供了无比宝贵的材料。每当读到那些惊心动魄的事件时,我都会忍不住去查阅相关的地图和考古资料,试图将文字中的想象与现实的残片拼凑起来,这种探索的过程本身就充满了乐趣。
评分坦白说,最初翻开这套书时,我有些担心自己能否应对这种篇幅和体量,毕竟是厚厚的两册,且是未经“现代化”处理的白话文版本。但实际阅读下来,发现体验远超预期。它更像是一次马拉松式的精神洗礼,而不是简单的知识获取。我尝试着每天固定阅读一个时辰,慢慢地,那些晦涩的词汇和复杂的句式不再是障碍,反而成为了一种独特的阅读体验的组成部分。我发现,很多现代文学中所谓的“史诗感”,都是从《史记》这里源头活水来的。它对人性刻画的精准和深刻,即便放在今天来看,依然具有强大的穿透力。它教会我的,不仅仅是“过去发生了什么”,更是“人是如何面对命运的”。
评分这套《史记》着实是本让人爱不释手的珍宝。拿到书的时候,首先被它厚重的质感和精美的装帧吸引了,商务印书馆的出品果然名不虚传,纸张的触感温润,字体排布疏朗有致,即便是阅读近三千年前的历史,眼睛也不会感到疲劳。我一直希望能拥有一本真正意义上的“原著”,而不是那些被过度解读或删改的版本,这套书完美地满足了我的期待。阅读的过程中,我仿佛穿越回了那个风云变幻的时代,司马迁的笔触何其生动,那些鲜活的人物形象跃然纸上,无论是秦皇汉武的雄才大略,还是刺客侠客的慷慨悲歌,都描绘得淋漓尽致。尤其是那些记载的细节,琐碎却又精准,让人对历史的肌理有了更深刻的认识。对于我这种历史爱好者来说,这简直是案头必备的宝典,翻阅起来,每时每刻都能感受到文字的力量和历史的厚重。
评分初读这套《史记》,最大的感受就是“沉浸感”。市面上太多关于古代历史的读物,往往为了迎合现代读者的快节奏而牺牲了原著的韵味,但这部商务版的全本,完整地保留了司马迁叙事的节奏和气韵。我花了很长时间才慢慢适应那种古典白话文的表达方式,但一旦进入状态,便无法自拔。它不是那种快餐式的历史解说,而是需要你静下心来,细细品味的文学巨著。我特别喜欢看那些人物传记,感觉每一个人都活生生地站在你面前,他们的功过是非,他们的爱恨情仇,都让人深思。这种原汁原味的版本,就像是直接跟古代的智者对话,少了中间人的转述和滤镜,思考也变得更加纯粹和直接。读完一卷,常常需要合上书本,在房间里踱步许久,才能将那些历史的波澜平复下来。
评分这套《史记》的“完整无删减”标签,对我有着致命的吸引力。我深知,任何历史文本的删减,都可能扭曲作者的本意或遗漏关键的侧面信息。商务印书馆的这个版本,做到了对原著最大的尊重和还原。我尤其关注那些关于权力斗争和朝堂秘辛的记载,这些往往是删减的重灾区。阅读原著的酣畅淋漓感,在于你知道你正在阅读的,是司马迁当年写就的那个版本,没有经过任何现代编辑的“修剪”。这使得我在阅读时,能够更真实地感受到历史事件的残酷性与复杂性,不会因为某些“不合时宜”的细节而被过滤掉。这套书,是真正值得所有严肃的史学爱好者收藏和反复研读的经典之作,它为我打开了一扇通往古代智慧的、不受干扰的窗户。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 静流书站 版权所有