古代漢語字典 單色版 *新修訂版 古漢語字典 商務印書館 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 古漢語
• 字典
• 語言文字
• 工具書
• 參考書
• 商務印書館
• 單色版
• 修訂版
• 漢語詞典
• 古代漢語

店鋪： 鉑悅居圖書專營店

齣版社： 商務印書館

ISBN：9787801038999

商品編碼：29537166909

《古漢語常用詞辨析與應用指南》 本書簡介 本書《古漢語常用詞辨析與應用指南》旨在為對中國古代語言文學有濃厚興趣的學習者、研究者以及對傳統文化有追求的讀者，提供一套係統、深入且富含實踐指導意義的古漢語詞匯學習資源。本書並非簡單意義上的詞匯匯編，而是聚焦於古漢語中那些在現代漢語中意義發生顯著變化、易於混淆或用法特殊的常用詞匯，通過精細的辨析和豐富的例證，幫助讀者跨越古今語言的鴻溝，精準把握古代語境下的詞義與用法。 核心內容與結構 本書主體結構圍繞“辨析”與“應用”兩大核心目標構建，共分為六大部分： 第一部分：字義演變與詞義流變探源 本部分著重梳理瞭古漢語中核心詞匯在曆史長河中的意義漂移軌跡。我們挑選瞭近三百個最具代錶性的基礎實詞和虛詞，如“湯”、“不肖”、“走”、“惡（wù）”等，係統分析其在先秦、漢魏、唐宋等不同曆史階段的語義範圍變化。 辨析方法： 采用“本義—沿用義—轉義—今義”的梳理框架，結閤語言學中的詞義擴大、縮小、轉移等理論，解釋“為何會變”的內在邏輯。 重點難點： 特彆關注那些在古代指代具體事物，而在現代已演化為抽象概念的詞匯，例如“權”、“道”、“德”等，力求還原其在特定哲學或社會背景下的原始意涵。 第二部分：同義詞與近義詞的精微辨析 古漢語中，錶達相近概念的詞匯往往因語氣、語體、側重點的不同而存在細微差彆。本部分是本書的精華之一，緻力於區分那些在錶麵上極為相似，但在實際運用中絕不可互換的詞組。 情態對比： 對比“疾、速、遽、遽”的速度錶達；“知、識、覺、悟”的認知層次；“哀、悲、悼、憫”的情感深度。通過大量古代文獻中的實例，展示不同詞匯在錶達情感強度、範圍和接受度上的細微差彆。 語體差異： 區分常用於史傳、典籍、詩歌、駢文中的近義詞的使用場閤，例如區分“嘗”與“曾”在語氣上的差異，或“之”與“其”在代詞功能上的側重。 句法功能辨析： 探討一些兼具不同詞性的詞匯，如何在句子中通過位置和搭配體現齣不同的意義，例如“賢”作形容詞與作名詞時的用法區彆。 第三部分：古代常用虛詞的語法功能解析 虛詞是連接和構建句子的關鍵，但其用法復雜多變，是理解文言文的巨大障礙。本書將虛詞分為介詞、連詞、助詞、副詞四大類進行深入剖析。 介詞詳解： 重點解析“於、以、自、因、與”等高頻介詞在不同句式中充當的時間、地點、方式、原因等狀語成分，並明確區分其與現代漢語介詞的用法差異。 語氣詞辨識： 對比“矣、乎、哉、耶、歟”等語氣詞在句末所錶達的肯定、疑問、感嘆等語氣，結閤具體語境判斷其精確含義。 副詞的活用： 探討“固、誠、詎、盍”等錶示判斷、反問、疑問的副詞，如何在固定語序中實現特定的修辭效果和語意強調。 第四部分：固定搭配與成語的語境還原 古代漢語的許多錶達方式依賴於特定的詞組結構或成語，脫離瞭其原始語境，其含義便會産生偏差。 詞組還原： 分析如“不虛、無異、未嘗、固然”等常見固定詞組的字麵組閤意義與引申意義，強調其在古代句子中的“粘閤劑”作用。 成語溯源： 對選取的兩百餘條經典成語，追溯其最早的齣處和本義，揭示其如何在流傳過程中逐漸凝練為我們今天所熟知的固定含義，避免望文生義。例如對“春風得意”或“罄竹難書”等詞語的原始意象的還原。 第五部分：古代常用數字與計量單位的現代換算 理解古代的度量衡和數字錶達，是準確閱讀古代文獻的基礎。本部分提供瞭詳盡的參照錶和應用示例。 計量單位： 詳細列齣古代的長度（尺、寸、丈）、重量（鈞、石、兩）、容量（斛、鬥、升）等單位，並結閤不同朝代的換算標準進行說明，提供近似於現代公製的參考值。 數字的特殊用法： 解釋如“十有五載”、“萬”、“億”在古代語境中的實際指代數量，以及“九五之尊”等帶有象徵意義的數字用法。 第六部分：疑難詞匯的專題辨析與校勘提示 本部分是麵嚮深入研究者的補充性內容，針對文獻校勘中常見、但字典難以詳盡解釋的個案進行專題分析。 異文辨析： 選取同一詞語在不同版本古籍中齣現的異寫或異讀現象，討論哪種形式更符閤時代語境或作者習慣。 詞匯的“藉用”現象： 探討古代文獻中常見的藉用字、通假字現象對詞義理解的乾擾，提供辨彆和推斷的原則。 本書特色 1. 側重“辨”而非“釋”： 本書的核心價值在於區分易混淆的詞匯，而非簡單地提供詞義解釋，旨在解決“我知道這個詞，但我不知道它和另一個詞有什麼不同”的睏惑。 2. 例證的權威性與多樣性： 所有辨析均以《詩經》、《楚辭》、諸子百傢、唐宋八大傢及正史中的經典句法為主要例證來源，確保瞭語料的經典性和權威性。 3. 實用導嚮： 每一組辨析後都附有“應用小結”，用簡潔的語言概括該組詞匯在實際翻譯或寫作中應遵循的原則。 本書適閤所有緻力於提升古漢語閱讀理解能力，特彆是需要精確解讀古代典籍、從事古典文獻研究或進行傳統文化傳播的讀者，它將成為您手中一把解開古語密碼的精密工具。

評分☆☆☆☆☆

我總覺得，這本《古代漢語字典》在某種程度上，更像是一本“學術專著”，而非大眾普及讀物。它的語言風格極其樸素，幾乎沒有多餘的修飾語，每一個字都承載著明確的語法或語義功能。這種風格的優點在於其極高的信度，你幾乎可以完全相信它所提供的解釋是經過嚴格考證的。它的引證往往直接引用經典文獻中的句子，而不隻是簡單地標注齣處，這讓讀者能夠直觀地感受到這個詞在古代語境中是如何運作的。然而，對於我這類對傳統訓蚨學不太熟悉的讀者來說，這種“原生態”的展示方式有時反而構成瞭理解的障礙。如果能像某些現代工具書那樣，在核心解釋後增加一些更通俗的現代漢語歸納，或者用更清晰的圖錶來展示多音字或多義詞的辨析，體驗感可能會大幅提升。它對讀者的“要求”很高，你必須先具備一定的古漢語基礎，纔能有效利用它所提供的深厚知識儲備。它像一個技藝精湛但脾氣古怪的老匠人，隻有懂行的人纔能真正欣賞和使用他的工具。

評分☆☆☆☆☆

說實話，我買這本新修訂版的《古漢語字典》主要是衝著“商務印書館”這塊金字招牌去的，畢竟在傳統學術齣版領域，他們傢的信譽度是無可替代的。然而，在使用過程中，我發現它在細節的處理上，似乎仍然保留著老派字典的某些“遺風”，這有好有壞。好的方麵是，它的收詞量和例證的權威性毋庸置疑，很多冷僻的詞條，翻遍其他工具書都找不到的，它總能給齣令人信服的齣處。我尤其欣賞它在詞條結構上所體現齣的邏輯性，從字頭到釋義，再到引文，層層遞進，非常有條理。但問題也齣在這裏——對於習慣瞭現代工具書那種清晰分層、一目瞭然的讀者來說，這本字典的排版有時會顯得過於擁擠和密集。長時間閱讀下來，眼睛非常容易疲勞，特彆是它那略微偏小的字體，在光綫稍差的環境下簡直是一種考驗。我試過用它來速查一些常用的古詞，結果反而因為需要集中注意力去辨認字形和結構，比直接猜詞義花費的時間還多。它更像是一本“案頭工具書”，需要你靜下心來，在燈下慢慢研讀，而不是可以隨時帶在身邊，快速翻閱的“口袋書”。

評分☆☆☆☆☆

作為一本專注於古代漢語的字典，它的價值自然在於對曆史語言演變的忠實記錄。我記得有一次整理一份魏晉時期的文獻，裏麵涉及到大量佛教傳入後帶來的新詞匯和音譯詞。當時我手裏正好有這本《古漢語字典》，驚喜地發現它對這些帶有時代烙印的詞匯處理得相當到位。它不像一些偏重於先秦兩漢的詞典那樣，對後世的詞匯覆蓋不足。這本新修訂版在這方麵顯然做瞭功課，使得它在跨越朝代使用時顯得更為全麵和可靠。例如，對於某些本意在漢代與唐代截然不同的詞語，它會明確指齣其在不同曆史時期的語義變化，這種細緻入微的標注，對於理解古文語境的微妙之處至關重要。當然，這種深度也意味著查詢過程的復雜度增加。比如，某個字如果存在古今異義，你需要耐心閱讀完所有釋義纔能找到最符閤你當前文本的那個解釋，沒有現代字典那種簡潔的“現代義”和“古代義”的明確區分。所以，使用它需要的是一種“曆史的耐心”，不能指望一秒鍾齣結果。

評分☆☆☆☆☆

這本《古代漢語字典》真是讓人又愛又恨，想當年我剛開始接觸古漢語的時候，手裏捧著它，感覺就像拿到瞭一份通往過去的密匙。它那單色的排版，在那個年代顯得格外沉穩、專業，不像現在很多字典花裏鬍哨的彩色插圖，讓人覺得少瞭那麼一股子對文字的敬畏。我記得第一次在某個晦澀難懂的典籍裏遇到一個生僻字，查閱許久，終於在這本厚重的字典裏找到瞭它的準確解釋和引證，那種“豁然開朗”的感覺，至今難以忘懷。它的釋義通常都很精煉，不會像現代漢語詞典那樣囉嗦地鋪陳各種引申義，而是直擊古文語境下的核心含義。不過，也正因為這種精煉，有時候初學者會覺得它不夠友好，很多時候需要結閤上下文甚至是其他輔助工具纔能真正吃透一個詞的用法。對於資深的研究者來說，這或許是嚴謹的錶現，但對於我這種半路齣傢的人來說，偶爾也會感到有些“高冷”。尤其是一些通假字、異體字的處理上，它提供的依據非常紮實，但如果你不是科班齣身，可能需要反復對照纔能理清其中的脈絡。總的來說，它是一本值得珍藏的工具書，代錶著那個時代對傳統文字學的嚴謹態度。

評分☆☆☆☆☆

與那些側重於“使用”和“普及”的古漢語詞典相比，這本《古代漢語字典》更偏嚮於“考據”和“保存”。單色印刷固然顯得老派，但也帶來瞭一種奇特的專注感，沒有視覺乾擾，強迫你的注意力完全集中在文字本身。我記得有一次查閱一個與古代官職相關的術語，翻遍瞭其他資料都沒有找到滿意的解釋，最後在這本字典裏，通過對相關字詞的結構拆解和曆史語境的分析，我大緻推斷齣瞭那個職位的職能範圍。這種“推導式”的學習過程，恰恰是這本字典能提供的獨特價值——它教授的不僅僅是詞義，更是一種解讀古代文本的方法論。它不直接喂給你答案，而是給你構建答案所需的堅實基石。當然，這種厚重的學術底色也意味著它在更新速度上可能不如那些緊跟學術前沿的電子詞典。對於一些最新齣土文獻中發現的特殊用詞，可能需要等待下一輪修訂纔能收錄。但即便如此，作為一本紮根於經典、追求穩健的工具書，它的地位依然難以撼動，是每一個嚴肅研習古漢語者書架上不可或缺的基石。