WG 父与子全集(英汉对照彩图版) 书 (德)埃·奥·卜劳恩|编者:班昭|译者:李玉冰 吉林出版集团 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

李玉冰 译

图书标签:

• 父与子
• 埃·奥·卜劳恩
• 班昭
• 李玉冰
• 吉林出版集团
• 儿童文学
• 经典故事
• 英汉对照
• 彩图版
• 德文原版

店铺： 东诚翔通图书专营店

出版社： 吉林出版集团

ISBN：9787553468433

商品编码：29538796259

丛书名： 英汉对照彩图版 父与子全集

开本：16开

出版时间：2015-04-01

基本信息

商品名称：	父与子全集(英汉对照彩图版)	开本：	16开
作者：	(德)埃·奥·卜劳恩	页数：	357
定价：	28.00	出版时间：	2015-04-01
ISBN号：	9787553468433	印刷时间：	2015-04-01
出版社：	吉林出版集团1	版次印次：	1次1次

编辑推荐 父子真情感动了一代又一代人，极具价值的子读物。送给孩子的*好童年礼物，让爱永远传递下去！ 漫画大师埃·奥·卜劳恩传世名作，风靡世界七十余年！ 一个个生动的小故事，来源于作者与其三岁的儿子之间的日常趣事！ 《父与子全集（英汉对照彩图版）》是埃·奥·卜劳恩的不朽杰作，*初连载于《柏林画报》，画的是一个父和调皮捣蛋的儿子之间那些令人啼笑皆非的小故事。 1935年，《父与子》出版后，很快就大受欢迎，并在世界其他各国流传。漫画中所塑造的善良、正直、宽容的艺术形象，充满着智慧之光，流露出了纯真的父子之情，并打动了亿万读者的心，至今仍誉满天下、风靡世界。 内容推荐 《父与子全集（英汉对照彩图版）》是埃·奥· 卜劳恩的不朽杰作，作品中所塑造的善良、正直、宽 容的艺术形象，充满了智慧之光，流露出了温馨感人 的父子情，打动了亿万读者的心，至今仍誉满天下、 风靡世界。作品传入中国后，曾受到鲁迅、丰子恺等 人的高度评价，成为家喻户晓的经典漫画，被誉为“ 德国幽默的象征”。 作者简介   埃·奥·卜劳恩（E.O.Plauen）（1903～1944），原名埃里西奥·赛尔（Erich Ohser），德国漫画家。幽默大师。卜劳恩的艺术生涯短暂，作品不多，但成就卓著。《父与子》是其*的作品，其中所塑造的善良、正直、宽容的一对父子形象深深地打动了千百万读者的心，并风靡，从而使卜劳恩成为德国一代漫画巨匠。《父与子》也被人们誉为“德国幽默的象征”。 目录 1 糟糕的家庭作业 The awful homework 2 让人着迷的书 A fascinating book 3 出故障的汽车 The broken-down car. 4 会走路的箱子 The suitcase could be able to walk! 5 孩子打架袁家长争执 The kids are fighting and the parents are quarreling 6 哇浴海豹和一个人很像 Wow! The seal looks like someone. 7 神枪手 A sharp shooter 8 巧妙的生发术 A wonderful hair regrowth method 9 图画的局限 The shortcoming of the picture. 10 锻炼成名手 Take exercise to be a famous player 11 家中游艺演出 An amusement show in the home 12 哄儿入睡 The dad lulls the son to sleep 13 好榜样 A good example 14 前长后短的发型 The strange hairstyle 15 忘加葡萄干的蛋糕 The cake without raisins in it 16 离家出走的儿子 The son runs away from home 17 为了安慰儿子袁宁愿当马 In order to comfort the son, the dad would rather to act like a horse 18 报复 The son爷s revenge 19 小兔子送来的彩蛋 The Easter eggs are sent by the Easter bunny 20 挑战失败 The son fails to challenge his dad 21 四张儿童票 Four children tickets 22 补看球赛 Repeat the football match 23 鱼儿来信 A letter from the fish …… 195 告别 Good-bye

........

............

经典文学的瑰宝：《围城》深度解读 作者：钱钟书 出版社：人民文学出版社 书籍特色： 本书精选了钱钟书先生的代表作《围城》，这本小说自问世以来，便以其独特的讽刺艺术和深刻的洞察力，成为中国现代文学史上难以逾越的丰碑。本导读本旨在带领读者全方位、多层次地走进这部充满智慧与幽默的文学殿堂，领略其经久不衰的魅力。 一、时代背景与创作初衷 《围城》的故事背景设定在抗日战争时期，彼时的中国社会正经历着剧烈的动荡与转型。钱钟书先生以其敏锐的观察力，捕捉到了那个时代知识分子群体在理想与现实、个人情感与社会洪流之间的挣扎与迷惘。小说并非简单地记录历史，而是通过一系列荒诞而又真实的情节，揭示了特定时代背景下人性的复杂性与局限性。 钱钟书先生以其深厚的学养和独到的视角，将对社会现象的批判融入到幽默诙谐的叙事之中。他关注的焦点始终是“人”——那些受过高等教育、怀揣抱负却又深陷于世俗泥淖的知识分子，他们的虚荣、矫饰、怯懦与矛盾，构成了小说最核心的戏剧张力。 二、核心主题的深度剖析 《围城》之所以被奉为经典，在于其对人类共同处境的深刻洞察，尤其集中在以下几个方面： 1. 婚姻的“围城”困境： 小说最著名的比喻莫过于“婚姻是一座围城，城外的人想进去，城里的人想出来。”这不仅是对个体婚姻状态的描述，更是对人性中“得不到的总是在骚动”这一普遍心理的精准刻画。方鸿渐与苏文纨、唐晓芙的感情纠葛，展现了爱情选择中的机会主义、自我欺骗以及对“完美伴侣”的虚幻追求。读者将在对方鸿渐的选择与后悔中，看到自身在情感决策中的影子。 2. 知识分子的精神困境： 方鸿渐作为留洋归来的知识分子，其所代表的是一代知识分子在东西方文化冲突中的身份迷失。他渴望成为一个“有用”的人，却发现自己所学的专业（小说中未明指，但暗示了人文社科的无用性）在现实中毫无用武之地。无论是留学时的荒唐经历，还是回国后在三闾大学的教书生涯，都充斥着对学术腐败、人情世故的深刻嘲讽。他们的“学问”在现实面前显得如此苍白，这种幻灭感是那个时代知识分子群体的集体写照。 3. 虚伪与矫饰的社会图景： 小说中塑造了一系列性格鲜明的配角，他们共同编织了一张充满虚伪与利益算计的社会网络： 曹元朗：一个自命风流、实则迂腐酸腐的文人，他的诗歌与做派是古典文人僵化与不合时宜的典型。 赵辛楣：看似豪爽仗义，实则藏有私心与对权力（或社会地位）的渴望，他的“英雄气概”往往在关键时刻土崩瓦解。 汪处长：代表着权力的冷酷与实用主义，他对外展现的温文尔雅，掩盖不了骨子里的精明算计和对“抗战”事业的敷衍态度。 通过这些人物的群像描写，钱老揭示了人性在特定环境下的趋利避害与自我包装。 三、艺术手法的登峰造极 《围城》的文学成就，很大程度上归功于钱钟书先生炉火纯青的写作技巧： 1. 辛辣的幽默与反讽： 钱先生的幽默绝非低俗的笑料，而是建立在对生活和人性的深刻理解之上的“智慧的幽默”。他常用对比、夸张和出人意料的转折来制造笑料，这种笑声背后往往隐藏着对现实的沉重批判。例如对方鸿渐的“博士文凭”是如何得来的描写，充满了对虚假学历的无情嘲弄。 2. 精准的白描与细节刻画： 小说中对场景和人物的描写极其简练而精准，寥寥数语便能勾勒出人物的神态与内心世界。特别是对几位女性角色的外貌与性情描绘，如唐晓芙的“天真”、“干净”，苏文纨的“矜持”、“计算”，都达到了令人过目不忘的艺术效果。 3. 结构上的精巧布局： 小说以方鸿渐的归国、恋情、教书、辞职为脉络，看似松散，实则处处埋藏着首尾呼应的伏笔。每一个“围城”的阶段——从追求唐晓芙的浪漫幻想，到与苏文纨的勉强结合，再到对婚姻的厌倦，都紧密联系着方鸿渐精神世界的探索与沉沦。 四、阅读启示：为何《围城》永不过时 阅读《围城》，如同进行一场深刻的自我审视。它教导我们： 警惕理想主义的陷阱： 知识分子应脚踏实地，避免沉溺于空泛的理论和不切实际的浪漫幻想。 直面人性的弱点： 无论是爱情、事业还是友谊，都需要以坦诚和勇气去面对人性的不完美，包括我们自身的弱点。 欣赏语言的魅力： 钱钟书先生的文字本身就是一种享受，其对汉语的驾驭达到了出神入化的境界，是学习和品味现代白话文学的典范。 本书将通过对经典段落的详尽解析，帮助读者不仅领略《围城》的趣味性，更能体会其蕴含的哲学深度与时代价值，真正领悟到这座“围城”的永恒意义。

评分☆☆☆☆☆

坦白说，购买一本新出版的经典译作，最大的顾虑往往在于译者的功力和出版社的最终成品质量。《WG 父与子全集》拥有如此强大的背景——德语原著、李玉冰的译介、以及吉林出版集团的出品——让我对这次阅读体验抱有极高的信心。我希望这本书能成为一个家庭的常备读物，不仅仅是父母读给孩子听，更是成年子女在回顾成长历程时，能随手翻阅的慰藉。它提供了一种慢下来的机会，去重新审视那些我们习以为常却常常忽略的亲情细节。彩图的加入，更是将这种细节的捕捉提升到了视觉艺术的高度。我设想，如果这本书能像一块温润的琥珀，将那些稍纵即逝的父子瞬间凝固下来，让读者在每一次翻阅时，都能从中汲取到力量和温暖，那它就真正超越了一般书籍的范畴，成为了一件值得珍藏的艺术品。

评分☆☆☆☆☆

这个版本的装帧设计，特别是“彩图版”的标注，让我对吉林出版集团的用心程度有了很高的期待值。通常，涉及到经典文学的插图版，如果彩图质量不过关，会极大地削弱作品的感染力。我希望这里的彩图不仅是色彩丰富，更重要的是，能够准确地复刻出卜劳恩先生原有的笔触和神韵，那种带着一丝忧郁和洞察力的线条感。对于我这种有轻微收藏癖的读者来说，一本装帧精美、印刷质量上乘的《WG 父与子全集》，是书架上不可或缺的一份珍藏。更何况，李玉冰老师的翻译，想必在忠实原文的基础上，也融入了对时代背景的深刻理解，才能让中文读者真正领略到那种德式幽默的精髓，而不是生硬的直译。阅读这样一本跨越国界和时代的经典，本身就是一种精神上的富足。

评分☆☆☆☆☆

读完一本好书，往往能获得一种深入骨髓的宁静和对生活更深刻的理解，我感觉《WG 父与子全集》似乎就具备这种魔力。我一直坚信，家庭关系是构建一个人精神世界的基石，而父子之间的互动，那种含蓄的、有时甚至是笨拙的爱，最能触动人心。从我对这部作品零星的了解来看，它似乎不是那种说教式的育儿指南，而是更偏向于生活片段的艺术化呈现。我非常看重编者班昭的选择和排版，好的编排能让阅读体验流畅且富有节奏感。而且，双语对照的设置，不仅仅是工具书的价值，更提供了一种跨文化理解的桥梁——我们如何通过不同的语言去体会德国家庭的细腻情感？我期待的不是情节的跌宕起伏，而是那种渗透在每一页插画和文字之间的，对童年和父权的复杂情感的细腻捕捉。如果这本书能让我重新审视我与父亲之间的相处模式，那它的价值就无法估量了。

评分☆☆☆☆☆

从阅读心理上讲，我总觉得，那些跨越了百年仍能引起我们共鸣的作品，其力量在于它们触及了人类共通的情感内核。《WG 父与子全集》若能做到这一点，那它便不仅仅是一本画册或散文集。我特别留意了“全集”的字样，这意味着我们有幸能看到卜劳恩创作生涯中关于父子主题的完整面貌，而不是零散的篇章。这种系统的呈现，对于研究者或深度爱好者来说，无疑是极具吸引力的。我猜想，在不同时期，父与子的关系模型可能有所变化，而全集恰好能提供一个纵向观察的视角。我非常好奇，在班昭的编辑下，这些作品是如何被组织和串联起来的，是否形成了一种内在的叙事逻辑？同时，英汉对照的排版方式，也让我期待它在不同语境下的侧重点是否有所不同，这无疑为多角度解读作品提供了便利。

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计简直太抓人了，那种复古的插画风格，一下子就把我带回了那个年代。我猜想，《WG 父与子全集》这本书，光是视觉体验就能值回票价了。我一直对早期欧洲的家庭生活和儿童教育方式充满好奇，特别是那种质朴又充满人情味儿的记录。光是能想象到那些细致入微的彩图，描绘着父与子之间那些日常的、可能微不足道却又无比珍贵的瞬间，我就已经开始期待了。想象一下，在安静的午后，泡上一杯热茶，翻开这本跨越语言障碍的对照本，看着德语原文的韵味与李玉冰老师精准的中文翻译并置，那种学习和享受同步进行的感觉，简直太棒了。特别是它标注了“英汉对照”，这对于那些想在阅读经典的同时提升英语水平的读者来说，简直是份意外的惊喜，感觉吉林出版集团这次真是下了血本，做了个面面俱到的版本。我尤其期待那些插图中是否能捕捉到那个时代特有的幽默感和深沉的父爱，毕竟卜劳恩的作品在世界范围内都享有盛誉，相信这个全集版本一定能将这种精髓完美呈现出来。