發表於2024-12-16
正版 少年維特的煩惱(插圖?中文導讀英文版)中英文對照小說雙語讀物英語閱讀 中英對照版青少年英漢互譯 pdf epub mobi txt 電子書 下載
基本信息
書名:少年維特的煩惱(插圖·中文導讀英文版)
定價:19元
作者:(德)歌德 著,王勛 等編譯
齣版社:清華大學齣版社
齣版日期:2012-01-01
ISBN:9787302275183
字數:189000
頁碼:146
版次:1
裝幀:平裝
開本:16開
商品重量:
目錄
部分/Part One
第二部分/Part Two
編者緻讀者/The Editor to the Reader
內容提要
《少年維特的煩惱》是世界文學寶庫中的經典名著。故事的主人公維特是一位多愁善感、坦誠可愛,嚮往平等、自由生活的朝氣少年。為瞭追求自由的生活,他離傢來到瓦爾海姆。在一次鄉村舞會上,維特結識瞭天使一般的少女夏綠蒂。雖然夏綠蒂已經和彆人訂婚,可維特依然不顧一切地愛戀著她。為瞭忘掉這段不可能有結果的感情,維特離開夏綠蒂,去瞭一個很遠的地方任低級官員。由於不得誌,維特憤然辭職並迴到夏綠蒂生活的地方,而此時的夏綠蒂已結婚。愛情的挫摺、理想與現實的衝突把他逼入瞭絕望,睏境中的維特後用自殺的方式結束瞭自己年輕的生命。
該書一經齣版即風靡整個歐洲大陸,掀起瞭一股“維特熱”,並很快成為部産生重大國際影響的德國文學作品。兩多年來,該書被譯成世界上幾十種語言。書中所展現的苦澀愛情故事震撼瞭一代又一代青少年的心靈。無論作為語言學習的課本,還是作為通俗的文學讀本,本書對當代中國的青少年都將産生積極的影響。為瞭使讀者能夠瞭解英文故事概況,進而提高閱讀速度和閱讀水平,在每章的開始部分增加瞭中文導讀。同時,為瞭讀者更好地理解故事內容,書中加入大量的插圖。
作者介紹
約翰· 沃爾夫岡· 馮· 歌德(Johann Wolfgang von Goethe,1749-1832),德國傑齣的文學傢、畫傢、批評傢、哲學傢、政治傢和自然科學傢。
.........
................正版 少年維特的煩惱(插圖?中文導讀英文版)中英文對照小說雙語讀物英語閱讀 中英對照版青少年英漢互譯 pdf epub mobi txt 電子書 下載