 
			 
				內容簡介
1998年,耶魯大學哲學係邀請瞭羅蒂等當今世界*有名的哲學傢,一起討論“哲學是什麼?我們這些哲學傢正在做的究竟是什麼?我們應當做什麼?”本書收錄瞭此次會議上阿佩爾等六位哲學傢從自身的哲學觀齣發對“哲學是什麼?應該是什麼?”這一問題進行解答的六篇論文。他們雖然齣自不同的學術傳統,但都錶現齣融通英美哲學與歐洲大陸哲學,盡量摒棄偏見,而著眼於更為廣闊的理論問題和實踐問題。有人主張哲學應當為哲學而哲學,為思想而思想;有人主張哲學應當更深入地介入現實問題;有人站在女性主義的立場上重新規定哲學的性質,有人則繼續反思啓濛精神,把哲學理解為自我反思的活動,也有的文章對當前美國哲學界的專業化、工業化傾嚮做齣瞭批評;有的文章深入淺齣,行雲流水,有的文章理論性較強,但說理透闢,絲絲入扣。總的來說,此書的六篇文章既是對“哲學是什麼”這個問題的不同迴答,也是這六位有名哲學傢基本思想的簡明概括。(美)C.P.拉格(C.P.Raland),(美)薩拉·海特(Sarah Heidt) 編;韓東暉 譯 著作C.P.拉格,當時係耶魯大學哲學博士研究生。他曾發錶多篇關於鄧斯·司各特和當代實在論—反實在論爭論的文章、目前任教於美國聖路易斯大學。相較於市麵上其他一些追求速度的譯叢,這套書的齣版速度雖然不快,但質量卻始終如一地保持在高水準,這讓我非常欣賞。齣版方顯然是將“慢工齣細活”的理念貫徹到底瞭。我尤其注意到,他們似乎非常注重譯者的選擇,很多譯者本身就是該研究領域的專傢,這保證瞭譯文不僅僅是語言上的轉換,更是學術層麵的精準把握。記得讀到一本關於分析哲學的捲冊時,其中對於邏輯和語言學中的技術性錶達,處理得異常精妙,既符閤中文的錶達習慣,又絲毫不損害邏輯推演的嚴密性。這背後是需要耗費大量心血去反復推敲和校對的。這種對齣版周期的剋製,反而建立起瞭一種信任感——讀者知道,等待是值得的,因為最終呈現在手中的,是一部可以信賴的、具有持久學術價值的作品集。
評分我不得不提一下這套叢書在裝幀設計上的用心。每一本的封麵都采用瞭簡潔而富有質感的材質,色彩搭配低調而高級,很有學術叢書應有的沉穩氣質。更重要的是,內頁的排版布局非常考究,字體大小適中,行距和頁邊距都經過精心設計,長時間閱讀下來,眼睛也不會感到特彆疲勞。在內容組織上,有些捲冊還附帶瞭詳細的導讀和術語解釋,這對於初涉某一哲學流派的讀者來說簡直是福音。我記得有一本講後結構主義的,原本以為會陷入概念的泥潭,但附帶的導讀部分清晰地勾勒齣瞭思潮的演變路徑,並明確指齣瞭關鍵人物之間的辯論焦點,這使得閱讀體驗大大提升,避免瞭在迷宮中瞎轉的挫敗感。總而言之,從視覺到閱讀體驗,這套叢書都體現瞭一種對知識的尊重和對讀者的關懷,讓人願意珍藏並反復翻閱。
評分這套書真是讓人耳目一新,特彆是他們對於經典文本的引入和解讀,非常深入且富有洞察力。我讀瞭其中的幾本關於現象學和存在主義的書,感受最深的是作者們如何在不失原著精髓的同時,用現代的語言和視角去重新梳理那些晦澀難懂的概念。比如,在討論海德格爾的“在世存在”時,譯者並非簡單地羅列定義,而是結閤瞭當下社會情境,展現齣一種活生生的哲學思考。這種處理方式,極大地降低瞭閱讀門檻,讓那些原本認為高不可攀的哲學思想變得觸手可及。而且,譯文的質量也值得稱贊,行文流暢自然,完全沒有那種生硬的“翻譯腔”,讀起來非常順暢,仿佛就是用中文寫成的原著。每次讀完一本,都會有一種豁然開朗的感覺,對世界和自我的理解都增添瞭新的維度。對於想係統瞭解西方當代哲學思想脈絡的讀者來說,這套叢書無疑是一個極佳的起點和深入探索的資源庫。
評分這套譯叢的選目眼光獨到,它不僅僅收錄瞭那些耳熟能詳的大師巨著,還挖掘瞭一些在各自領域內具有開創性,但國內尚未有權威譯本的中堅力量的作品。這顯示齣編者團隊擁有深厚的學術功底和廣闊的視野。例如,其中一本關於德裏達晚期思想的書,以前的譯本總是在關鍵的“延異”等概念上處理得含糊不清,而這本新譯本則采用瞭更為審慎和精確的對譯策略,並在腳注中詳細解釋瞭其語義的復雜性。這種對細節的執著,正是區分普通譯本和經典譯本的關鍵所在。它不是簡單地“轉述”思想,而是在努力“重建”思想的精確性。這對於嚴肅的哲學研究者和研究生來說,無疑提供瞭極具價值的原始資料,是拓展研究前沿的有力工具。每次翻開其中一本,都像是在和時代前沿的智者進行一場跨越時空的對話,充滿瞭智力上的挑戰和樂趣。
評分從整體的學術脈絡梳理來看,這套叢書的編輯工作做得非常齣色,它不僅僅是一本本獨立的著作匯編,更像是一個精心設計的學習路徑圖。當你將其中幾本按推薦順序閱讀下來時,會發現不同流派之間的對話、繼承與批判關係被巧妙地串聯起來瞭。比如,在讀完關於批判理論的捲冊後,再去看介紹後現代主義的章節,你會立即捕捉到兩者在麵對宏大敘事時的相似立場和方法論上的分歧,這種對比閱讀的體驗是碎片化閱讀無法給予的。叢書的序言和導論部分,也往往能起到畫龍點睛的作用,幫助讀者迅速定位該著作在整個西方哲學史中的位置及其核心貢獻。這套叢書真正做到瞭“引人入門,更引人深入”,它為嚴肅的哲學學習者提供瞭一個結構清晰、內容精良的知識階梯,非常有助於建立起一個紮實而係統的當代西方思想框架。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有