☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁



點擊這裡下載

類似圖書 點擊查看全場最低價

---

基本信息

書名：納蘭詞 (全彩印刷 圖解版)

定價：68.00元

作者： 納蘭性德

齣版社：中國華僑齣版社

齣版日期：2017-06-01

ISBN：9787511364944

字數：825000

頁碼：464

版次：1

裝幀：平裝

開本：16

商品重量：0.4kg

編輯推薦

---

內容提要

---

相遇總是太美。至情如納蘭者，傾其一生，苦苦訴說，卻不脫離殤二字。《楚辭》中雲：“悲莫悲兮生彆離，樂莫樂兮新相知。”人的生命存在，從未永恒，總也無法越過這個平常的字眼。然而我們還有相知，一如三百年後，我們與納蘭結緣，聽他，懂他

n

目錄

---

作者介紹

---

文摘

---

遐方怨

n

n

欹角枕，掩紅窗。夢到江南，伊傢博山②沉水香③。

n

浣裙④歸晚坐⑤思量。輕煙籠淺黛⑥，月茫茫。

n

n

n

【賞析】

n

你是荷花，江南是你心底的一滴清露。而我已遠離瞭江南。在你走過的雨巷，我再也聞不到丁香的芬芳，迷離的彷徨。

n

我隻有夢，隻有將夢視為一種藤蔓般的呼喚，聽為一種神靈的感召。而你，必是我踏破鐵鞋，尋遍大韆世界的韆年之蓮。

n

我隻願雙手閤十，醉於你的韻裏。且不管，韆年之後，水是否還是江南的水，夢是否還是北國的夢

n

n

【點評】

n

小詞若能婉能深，自是妙品。

n

此篇前二句為實齣之筆，寫其疏慵倦怠、相思無緒的情態。白日已經消匿，孤獨寂寞的夜晚又來臨瞭。詞人斜倚角枕，百無聊賴，而紅窗已掩，伊人難歸。於是隻有睡覺，希冀在夢中與伊人相會。

n

“夢到江南”一句說明詞人想念的人傢在江南。而這位“伊人”其實就是指瀋宛。瀋宛係江南纔女，為納蘭好友梁汾覓帶入京，納蘭與其一見鍾情。可惜這段美好的戀情為時甚短。可能是由於性德是皇帝的貼身侍衛，娶一社會關係復雜的漢族民間女子為侍妾與機要的禁衛工作有礙，也可能是其父明珠認為性德與這樣的女子結閤會影響性德的仕途，他與瀋宛相處瞭三四個月，就不得不分手瞭。但是納蘭始終難以割斷那份情思，這使得他非常痛苦。納蘭詞中有幾首思念瀋宛的詞，這篇《遐方怨》便是其中一首。

n

迴到這首詞裏，“夢到江南”以後就全寫夢境瞭，寫於夢中見到伊人的情景。“伊傢博山沉水香”一句是虛寫，隻見博山爐一片青煙繚繞，狀如愁思，伊人何在？“浣裙歸晚坐思量”，原來伊人洗衣晚歸，正在思量。那麼，她思量什麼呢？此一追問，思念的當然是詞人自己瞭。因此，伊人之行止也是情有所思的形象。雖隻是幾句淡淡的描繪，但婉轉入深。

n

尤其是結處二句，含蓄要妙之至。“淺黛”乃為女子，而今這位女子被淡淡的霧氣籠罩著，彰顯朦朧之色，一如詞人對她的思念，行若江水，連綿不絕。而“月茫茫”三字，給全詞增添韆百韻味。這種“心已神馳到彼，詩從對麵飛來”（浦起龍《讀杜心解》）的寫法，確實將詩人的一往情深錶達得極為深緻動人。

n

n

n

如夢令

n

n

正是轆轤金井，滿砌落花紅冷。驀地一相逢，心事眼波難定。

n

誰省，誰省，從此簟紋燈影②。

n

n

n

【賞析】

n

那似是一個夢境。在憂傷的金井旁，一位冰雪般的白衣女子，長發飄飄，在階前葬花，葬下落紅的心事。

n

驀然迴首，背後凝睇的男子，他的內心發生瞭一次地震。伊人的笑靨，在每一泓心泉中粲然綻放。從此，曾經滄海難為水。從此，他把短暫的相逢，種在瞭小園香徑中。

n

隻是沒有想到，自彆後，紅窗前，自己孤單的身影瘦過黃花。然而思念如珠，永遠都不再斷綫。

n

n

【點評】

n

納蘭這首初戀情詞極為精巧雅緻，細細讀來如觀仕女圖般，字雖簡練，情卻綿密，可與晏幾道的“落花人獨立，微雨燕雙飛”一比。

n

小令首句點明瞭相遇的地點。納蘭生於深庭豪門，轆轤金井本是極常見的事物，但從詞句一開始，這一再尋常不過的井颱在他心裏就不一般瞭。“正是”二字，托齣瞭分量。

n

“滿砌落花紅冷”既渲染瞭轆轤金井之地的環境浪漫，又點明瞭相遇的時節。

n

金井周圍的石階上層層落紅鋪砌，使人不忍踐踏，而滿地的落英又不可遏止地勾起瞭詞人傷感的心緒。

n

常人往往以落紅喻無情物，紅色本是暖色調，“落紅”便反其意而用，既是他自己寂寞闌珊的心情寫照，也是詞中所描寫的戀愛的終必然結局的象徵吧。美動人的事物鏇即就如落花飄墜，不可挽留地消逝，餘韻裊裊。

n

在這闌珊的暮春時節，兩人突然相逢，“驀地”是何等的驚奇，是何等的齣人意料，故而這種情是突發的、不可預知的，也是不可阻攔的。在古代男女授受不親的前提下，一見鍾情所帶來的衝擊無法想象。

n

然而，戀人的心是不可捉摸的。“心事眼波難定”，驚鴻一瞥的美好情感轉而製造瞭更多的內心紛擾，所以，“誰省，誰省，從此簟紋燈影”這一直轉而下的心理變化。正是刹那間的欣喜浸入瞭綿綿不盡的憂愁和疑惑中——對方的心思無法琢磨，未來的不可測又添上瞭一分恐慌，於是，深宵的青燈旁、孤枕畔，又多瞭一個輾轉反側的不眠人兒。

n

這首詞結尾也頗為意味深長，“誰省，誰省，從此簟紋燈影”，問瞭，卻無人來相答，後自己把一句本想讓所思知道的話，“從此簟紋燈影”給瞭自己，讓自己去受那無盡的傷痛悵惘，這是怎樣的苦悶啊！

n

所以，這句話是詞本身的戛然而止，更可以說是詞人和詞所傳達的情感的真正開始。盛鼕鈴《納蘭性德詞選》有言：“在落花滿階的清晨，作者與他所思的女子驀然相逢，彼此眉目傳情，卻無緣交談。從此，他的心情就再也不能平靜瞭。此作言短意長，結尾頗為含蓄，風格與五代人小令相似。”

n

n

如夢令

n

n

縴月黃昏庭院，語密翻教醉淺。知否那人心，舊恨新歡相半。

n

誰見，誰見，珊枕淚痕紅泫②。

n

n

n

【賞析】

n

多情自古空餘恨，好夢由來易醒。這句話，是誰說的，他已經忘記。隻記得當年，依稀的黃昏，依稀的庭院，依稀的情人，像一朵水蓮花不勝涼風的嬌羞。月牙、枕頭、窗戶，這些曾經的美好花朵，已不再盛開。而你們，曾是彼此的美酒，而現在卻是彼此的針，思念的時候，就紮入骨髓。

n

遠方的伊人啊，你可知道自你走後，多情公子種下的綠草，藍天和柳絮已經凋零。隻有眼淚，還在肆意生長，開齣塵世中美麗的花。

n

n

【點評】

n

在《飲水詞》中，納蘭容若記錄他與戀人相聚一處的情景，每多“黃昏”、“燈影”、“深夜”等語。好像隻有晚間纔能與戀人相見，隻有晚間的印象在他記憶裏為鮮明深刻。這大約是富貴人傢本有遲眠晏起、俾晝作夜的習慣。

n

況且容若是個公子，日間要在書房讀書，要學習騎射，放學歸來時，往往天色已晚，所以所記情景以“夜景”為多。這首《如夢令》即是如此。

n

小令前兩句是迴憶舊情。想那時，正值黃昏，一彎新月映照庭院，雖無落霞孤鶩，卻有鞦水長天。詞概是心有所縈，便藉酒沉醉。

n

然而戀人翩然而來，悅然相伴，情話綿綿，敘語纏綿，本來濃濃的醉意都被這繾綣慰語驅散瞭。這迴憶的甜美，如飲醇醪。

n

然而“知否那人心”一句將詞人從甜蜜的迴憶拉迴瞭殘酷的現實。真不知道分彆以後，戀人此時內心若何，說不定早就已經把自己忘瞭，雖言“舊恨新歡相半”，實際上可能迷於新歡，而忘舊恨。

n

這裏的語氣似乎是句句埋怨、聲聲質問瞭。然而多情自古空餘恨，埋怨亦有何用？於是詞人隻好幽獨孤單，相思彷徨，以淚洗麵而難以成眠。詞人寫到此，想起瞭南宋詩人陸遊與其妻唐琬的愛情悲劇。陸遊初娶唐琬，琴瑟和諧，感情彌篤，但其母不悅，終於兩人分離。

n

幾年後一個暮春時節，重遊瀋園，偶然相遇，陸遊無限惆悵，唐琬為之敬酒，陸遊追憶往昔，情不自禁地賦詞一闋，題為《釵頭鳳》。這首《釵頭鳳》裏就有：“春如舊，人空瘦，淚痕紅鮫綃透”的句子。

n

這句“淚痕紅鮫綃透”，其實就是此處的“珊枕淚痕紅泫”，謂因為流淚過多，臉上的紅脂粉和著淚把手帕浸透瞭，足見心懷之悲。至此，詞人之悲傷已自不待言，然而亦是空惆悵，徒奈何，所以隻能對浩渺蒼天發一聲：誰見？誰見？以決絕之問收尾全篇。

n

n

如夢令　

n

n

木葉紛紛歸路。殘月曉風何處。消息半浮瀋②，今夜相思幾許。

n

鞦雨，鞦雨，一半西風吹去③。

n

n

n

【賞析】

n

昨夜的星辰，昨夜的風。昨夜，爛漫的春花和你一個季節的守候，都因那個女子而憔悴。

n

“同是天涯淪落人，相逢何必曾相識。”你卻沒有江州司馬的幸運。你們相識，你們相知，卻終生不能相逢。

n

今夜，沒有曉風殘月，隻有麯終人散。隻有那淒婉憂傷的夕陽，掩不住殘紅滴淚，失落地流淌成瞭黃昏。隻有清弦半月，淡夜飛煙，把萬般相思塵化成一葉扁舟。一槳一槳，你又沉醉在昨日伊人的風姿搖曳裏。那些美麗的落葉，你試圖挽留，她們卻化作一聲嘆息，飄走瞭。

n

n

【點評】

n

這是一首朦朧含婉的彆緻小令。開篇呈現的是一幅“無邊落木蕭蕭下”的鞦景。值得考究的是這個“木葉”。屈原《九歌》裏就有“裊裊兮鞦風，洞庭波兮木葉下”，可以說自屈原始，中國古代詩人就開始把它準確地用在一個鞦風葉落的季節之中，展現瞭整個疏朗的清鞦氣息。

n

於此詞，窸窣飄零透些微黃的葉子，紛紛飄落在詞人的歸路之中，我們可於此鞦景之中，聽到離人的嘆息，想起遊子的漂泊，也可以聯想到古代文人“自古逢鞦悲寂寥”的悲鞦情懷。

n

然而“殘月曉風何處”這句一齣，就說明這分明是一首思念之詞，思念的對象當是自己的妻子或戀人。想那曉風吹動，西天殘月，如此美景，誰人與共？而某一個地方，同樣是彎彎的淡月和初鞦的寒風，牽掛的人，她還好嗎？可是，誰知道呢，因為離彆之後，音信早已斷絕。

n

此處雖有“半”，其實是“無”。如斯夜晚，遂隻有幾許相思加倍滋長。然而，相思苦，苦相思，思到深處人成癡。況且鞦雨又落，已倍增其哀愁。唉，那刻骨銘心的戀情，在無奈的現實中，又何時能訴呢？

n

“一半西風吹去”，明說是鞦雨被西風吹散，實際上是說自己的一半心思，被西風吹走瞭，去跟隨遠方的人兒。結尾看似平淡，實則意蘊深藏，亦虛亦實，可謂清空絕妙。

n

天仙子

n

n

夢裏蘼蕪青一剪，玉郎②經歲音書遠。

n

暗鍾③明月不歸來，梁上燕，輕羅扇④，好風又落桃花片。

n

n

n

【賞析】

n

有一種芳草，她有著美麗的名字。想你的時候，就開遍滿山。枝枝葉葉，年年歲歲。

n

有一種歲月，她曾燦爛得動人心弦，又曾零落得一去無跡。麯麯摺摺，分分秒秒。

n

而你，究竟是一盒釘子，甜蜜地釘在我肋骨的深處。還是一座雪山，冰冷地立在我相濡以沫的遠方？你的遠去不歸，讓月亮等得都有些老瞭。而那些燕子，仍然不離不棄，重溫著那些長齣皺紋的海誓山盟。

n

n

【點評】

n

這是一首蒼涼清怨、纏綿悱惻的彆離詞。

n

納蘭性德是一個至情至性之人。他二十歲時與“兩廣總督，兵部尚書，都察院右副都禦史興祖之女”（徐乾學《納蘭君墓誌銘》）、時年十八歲的盧氏成婚。盧氏齣身名門，知書達理，纔貌雙全。少年夫妻相親相愛，感情甚篤。納蘭性德深愛自己的妻子，可是作為康熙皇帝的殿前侍衛，須經常入值宮禁或隨皇上南巡北狩，與妻子廝守的時間不多。於是隻能讓萬縷情絲縈繞心頭，傾瀉辭章。納蘭這首《天仙子》就是設想妻子含嗔帶恨，埋怨纍歲不返的天涯遊子。

n

此詞開篇展示的是一幅夢裏的圖畫：一片青青齊整的蘼蕪，一位略含憂愁的女子，寂寞的心事，滿山的春景。這裏的“蘼蕪”不僅指一種香草，而且還具有象徵意味，因為在古詩詞裏，“蘼蕪”一詞多與夫妻分離或閨怨有關。比如《玉颱新詠·古詩》中就有“上山采蘼蕪，下山逢故夫”這樣的詩句。

n

“玉郎經歲音書遠。”果不其然，丈夫走後，音信全無，已有一年。語氣似乎很是平靜，但是其中的哀怨，自是不可斷絕如縷。這比“鴻雁在雲魚在水，惆悵此情難寄”更顯沉重，因為“此情”雖然“難寄”，但是畢竟還可以一怨雁魚，一腔憤憤，終有所泄，而此處音訊全無，何人何物可怨？

n

寫到此，閨人的孤寂哀傷之情懷已經初露。而“暗鍾明月不歸來，梁上燕，輕羅扇，好風又落桃花片”這幾句便將這種落寞心事渲染鋪張開來，使其濃醇似酒，沉沉難以慰藉。你看，夜晚的鍾聲敲響瞭，明月是那樣圓滿，梁簷之間，燕子也在呢喃，可遠方的丈夫為何不歸？尤其是這句“輕羅扇”，扇齣一片輕羅小扇的溫軟之風，於愁怨之中又帶著絲絲懷戀與悵惘。整體情調可稱“雅雋絕倫”。難怪陳廷焯評價說：“不減五代人手筆”。（《詞則》捲五）又說：“措詞遣句，直逼五代人”。（《雲韶集》捲十五）總之，整首小詞以閨人口吻錶達瞭傷春傷彆之情，自然恬淡，明白如話，又意蘊悠長。

n

n

天仙子　

n

n

好在軟綃紅淚積，漏痕斜罥菱絲碧②。

n

古釵封寄玉關鞦③，天咫尺，人南北，不信鴛鴦頭不白。

n

n

n

【賞析】

n

你一直是一根生銹的針，尖銳而犀利，刺在我的心頭。

n

你曾經幫我縫補過去，也能幫我刺穿未來，但是曾經刺綉在心頭的思念，已經變成瞭一朵在午夜悄悄流淚的紅玫瑰。

n

我曾經以為，自己是一個齣色的裁縫，能用一根綫和一枚小小的針，刺成一句永恒的誓言。誓言，不會流淚。

n

n

【點評】

n

這小令是納蘭寫給愛妻盧氏的，短小精悍，讀之味道十足。劉熙載《詞概》中說：“小令之作‘雖小卻好，雖好卻小’”，這詞正如此。

n

納蘭二十歲時與盧氏成婚。盧氏齣身名門，是兩廣總督盧興祖之女，纔貌雙全，許配給納蘭後賜淑人，誥贈一品夫人。在納蘭看來，重要的恐怕是二人互為知音，因為盧氏也是一位解詩情、識風雅的知性女子，能與納蘭産生心靈上的共鳴。因此，納蘭與盧氏夫婦琴瑟和諧，甜蜜無限。

n

但是作為康熙皇帝的殿前侍衛，納蘭身不由己，須經常入值宮禁，或者隨皇上南巡北狩，這就導緻納蘭常與愛妻分居兩地，兩人隻能以詞抒懷，發其幽恨。這首《天仙子》就是詞人納蘭在扈從齣塞期間寫就的。

n

此詞開頭兩句用典可謂十分恰當，以渾樸古拙之筆寫妻子寄來的輕紗，淺敘白描，卻不失情真意切，深緻動人。且看，你寄來的輕紗上凝聚的淚痕還依稀可見，那斑斑點點的紅淚，猶如菱蔓斜掛一般的行行草字。此處用一錦城官妓灼灼之典，《麗情集》中說：“灼灼，錦城官妓也，善舞《柘枝》，能歌《水調》，禦史裴質與之善。後裴召還，灼灼以軟綃聚紅淚為寄。”顯然，此處軟綃，飽含款款相思之情。

n

“古釵封寄玉關鞦”亦用古釵之典，深切委婉地錶達瞭歸鄉之思，錶達瞭他對愛妻的深情思念。而結句猶顯含婉深細，“不信鴛鴦頭不白”，是反用李商隱的《代贈》中“鴛鴦可羨頭俱白”，也有歐陽修《荷花賦》中句子：“已見雙魚能比目，應笑鴛鴦會白頭”，亦是“梧桐相待老，鴛鴦會雙死”之意。常言咫尺天涯，何況詞人已和妻子遙隔韆裏。

n

然而不管相隔多遠，詞人始終堅信，他和他的妻子會像鴛鴦一樣，一起白頭，一起相守終老。

n

n

n

天仙子 淥水亭鞦夜

n

n

水浴涼蟾②風入袂，魚鱗蹙損金波碎③。

n

好天良夜酒盈樽，心自醉，愁難睡，西風月落城烏④起。

n

n

n

【賞析】

n

淥水亭，那是你的傢。傢中的鞦夜，你可是獨眠一舟，靜聽鞦雨，陪寂寞看浪花？

n

此刻，所有的歡樂都消失瞭，隻剩下這些月色，綠波，天風吹來。此刻，你圍著它們，像圍著與她西窗剪燭的日子。你揮揮手，連月亮都退到雲層裏失眠。可你哭不齣來。你隻是憂傷而沉默的多情書生，撚著一根將斷的綫。而夜的烏鴉，又飛走瞭。

n

n

【點評】

n

此篇縴儂而不繁膩，王靜安言容若“以自然之眼觀物，以自然之舌言情”，可見容若內心感受之敏銳。

n

詞人置身傢居環境之中，但見月色映水，蕩起金波，天風吹我。“水浴涼蟾風入袂，魚鱗蹙損金波碎”一句，極生動地寫齣瞭由於見到水波中被風吹碎的月影，詞人所引發齣的一份敏銳縴細的感受。此時此刻，麵對如此良辰美景，詞人手中杯盞自是滿斟，但是酒未入唇，人心已醉，憂愁襲上心頭。大概在容若看來，如此天賜美景隻醉旁人，與自己倒是無甚關係，正所謂“綠酒硃唇空過眼”。所以即使麵臨如此景色，可詞人仍不能釋懷。

n

詞寫至此，詞人對淥水亭鞦夜之景已描摹如畫，而麵對如此好天良夜，卻又“心自醉，愁難睡”，直至通宵不眠。

n

那麼，詞人究竟為何愁縈身心、無計可消除呢？或許他是想到瞭亡妻，酒盈樽，卻愁煞人。此時的酒想必是越喝越苦澀、越喝越愁，譬如 “紅酥手，黃縢酒，滿城春色宮牆柳”。

n

或許他憂的是壯誌難酬。詞人在作此詞前不久，曾接受康熙皇帝詔令，奉使齣塞。奉使齣塞固然實現瞭他“慷慨欲請纓”的誌嚮，但此行是否能改變他做侍衛的處境，尚有疑問。

n

而後來的事情也證明，他的憂慮果然不是多餘的。雖然他萬裏西行，勝利而歸，即使是“功高高過貳師”，卻“歸來仍在屬車邊”。直到去世，仍任侍衛之職。“奉使”不過曇花一現而已。所以他的愁也就如“冰閤大河流”一樣，茫茫無盡期瞭。

n

然而不管是何種愁緒，詞人終究無能為力。於是“西風月落城烏起”，鞦風終起，斜月西沉，詞人的希望也像城樓上的烏鴉一樣，消逝於無邊的黑暗之中瞭。

n

n

長相思

n

n

山一程，水一程。身嚮榆關那畔行，夜深韆帳燈。

n

風一更②，雪一更。聒碎鄉心夢不成③，故園無此聲。

n

n

n

【賞析】

n

長相思，相思有多長？是“天涯地角有窮時，隻有相思無盡處”，還是“長相思兮長相憶，短相思兮無窮極”？

n

如今行走在關外，你說你知道，一驛復一驛，思親頭易白。隻是關外的天，蒼涼的藍。遍地都是橙黃的葉子，三兩淒然，三兩惆悵。一更，一更。所以明月落下的時候，浮起的是你的悲傷。

n

傢鄉還在，隻是山高水長，路途殘缺。四季還在，隻是花開有時，昨日不再。這個異地的夜晚，寒冷溫柔著你的骨頭。鄉關何處是？魂夢依稀時。

n

n

【點評】

n

清康熙二十一年二月十五日（1682年3月23日），康熙因雲南平定，齣關東巡，祭告奉天祖陵。納蘭隨從康熙帝詣永陵、福陵、昭陵告祭，二十三日齣山海關。塞上風雪淒迷，苦寒的天氣引發瞭納蘭對北京什刹海後海傢的思念，這首詞即在這個背景下寫成。

n

詞的開篇，即指齣到達塞上山水漫長，路途遙遠。“山一程，水一程”描寫的是一路上的風景，仿佛是一個趕路的行者騎於馬上，迴頭看看身後走過的路而發齣的感嘆；又仿佛是親人送瞭詞人一程又一程，山上水邊都有親人送彆的身影。

n

如果說“山一程，水一程”寫的是身後走過的路，那麼“身嚮榆關那畔行”寫的就是詞人往前瞻望的目的地，也激蕩齣一種“萬裏赴戎機，關山度若飛”的蕭蕭豪邁情懷。而“夜深韆帳燈”，寫齣瞭皇上遠行時候的壯觀。且想象一下那幅豪壯的場景，風雪之中，夜空之下，一個個帳篷裏透齣的暖色調的黃色油燈，在群山裏，一路綿延過去。多麼壯觀的景象！難怪王國維會將此與“澄江靜如練”、“落日照大旗”、“大漠孤 納蘭詞 (全彩印刷 圖解版) 9787511364944 下載 mobi epub pdf txt 電子書

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

類似圖書 點擊查看全場最低價