具體描述
???? 完整收錄洛爾迦戲劇代錶作“鄉村三部麯”——《血的婚禮》《葉爾瑪》《貝爾納達·阿爾瓦之傢》
???? 愛情？！ 婚姻？！ 生育？！女性要衝破多少枷鎖，纔能成為真正的人？
???? 意大利插畫傢協會主席氛圍感插畫，直擊人心
???? 隨書附贈主題明信片4張
————————————
本書收錄瞭西班牙詩人、劇作傢費德裏科·加西亞·洛爾迦最為知名的三部戲劇代錶作——《血的婚禮》《葉爾瑪》《貝爾納達·阿爾瓦之傢》。這三部劇作均創作於20世紀30年代，描寫瞭一百年前西班牙安達盧西亞地區鄉村女性在愛情、婚姻、生育等方麵所遭遇的睏境，被評論傢稱為“鄉村三部麯”。她們或是做齣驚世駭俗齣逃行為的新娘，或是結婚多年卻膝下無子的農傢女，或是受到守喪的寡母嚴厲管教而無法追求自由的女兒們。她們如未經綻放的花朵，被孤獨和沉默包裹，最終在激情、暴力、復仇和絕望中收場。
《洛爾迦戲劇選：插圖典藏版》邀請北大副教授、西語文學專傢蔔珊精心移譯，用通俗曉暢而不失古典韻味的譯筆還原洛爾迦劇作精髓，並配以意大利插畫傢協會主席詹尼·德·孔諾精心創作的全彩氛圍感插畫，以圖文並茂的方式將這三部傑作奉獻給中國讀者。
————————————
“戲劇是一所充滿哭泣和笑聲的學校，它還是一個自由的講壇，在這裏，人們可以揭露齣那些舊有的或者是錯誤的道德倫理，可以以生動的例子來解說指導人類情感和心靈的永恒的規範。”
——費德裏科·加西亞·洛爾迦
用戶評價
##第三部戲裏竟沒有一個男的！
評分讀這本書，給我的感覺是既陌生又熟悉：陌生的是，它寫的是100年前西班牙鄉村的生活；熟悉的是，即使跨越瞭時空的距離，它涉及的議題，依然在當下的世界（尤其是中國）不斷地上演。洛爾迦身處的那個時代，女性主義還不是一個主流的詞匯，但從他的作品可以看齣，他一定是一名堅定的女性主義者。蔔珊老師的譯文，做瞭不同程度的“歸化”處理，讓那些靈活生動的口語，從不同階層人物的嘴裏說齣來；那些工整的歌謠，則營造齣一種刻意為之的戲劇感。最後再提一下詹尼·德·孔諾的插畫，靜謐中蘊含無窮的張力，比之於愛德華·霍珀，是否有相似之處？
評分##第三部戲裏竟沒有一個男的！
評分##讀完有些震驚，特彆是第二個故事，啊！“真是受瞭詛咒纔會做女人。”“生來做女人可真是最大的懲罰啊。”
評分讀這本書，給我的感覺是既陌生又熟悉：陌生的是，它寫的是100年前西班牙鄉村的生活；熟悉的是，即使跨越瞭時空的距離，它涉及的議題，依然在當下的世界（尤其是中國）不斷地上演。洛爾迦身處的那個時代，女性主義還不是一個主流的詞匯，但從他的作品可以看齣，他一定是一名堅定的女性主義者。蔔珊老師的譯文，做瞭不同程度的“歸化”處理，讓那些靈活生動的口語，從不同階層人物的嘴裏說齣來；那些工整的歌謠，則營造齣一種刻意為之的戲劇感。最後再提一下詹尼·德·孔諾的插畫，靜謐中蘊含無窮的張力，比之於愛德華·霍珀，是否有相似之處？
評分##讀完有些震驚，特彆是第二個故事，啊！“真是受瞭詛咒纔會做女人。”“生來做女人可真是最大的懲罰啊。”
評分讀這本書，給我的感覺是既陌生又熟悉：陌生的是，它寫的是100年前西班牙鄉村的生活；熟悉的是，即使跨越瞭時空的距離，它涉及的議題，依然在當下的世界（尤其是中國）不斷地上演。洛爾迦身處的那個時代，女性主義還不是一個主流的詞匯，但從他的作品可以看齣，他一定是一名堅定的女性主義者。蔔珊老師的譯文，做瞭不同程度的“歸化”處理，讓那些靈活生動的口語，從不同階層人物的嘴裏說齣來；那些工整的歌謠，則營造齣一種刻意為之的戲劇感。最後再提一下詹尼·德·孔諾的插畫，靜謐中蘊含無窮的張力，比之於愛德華·霍珀，是否有相似之處？
評分##這些劇作所描繪的不僅僅是幾個女性的命運，更是整個時代和社會的縮影。通過這些故事，我們可以窺見那個時代人們的思想觀念、價值追求以及生活方式。這些劇作也讓我們思考瞭現代社會中女性所麵臨的問題和挑戰，讓我們更加珍惜和尊重女性的權利和尊嚴。
評分##2024
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有