黃紹倫，著名社會學傢，牛津大學博士，畢業後一直在香港大學工作，曾任社會學係主任，香港大學副校長，現任香港大學亞洲研究中心主任。

《上海史研究譯叢》精選當今海外一流學者有關近現代上海史研究的經典之作，可讀性和學術性兼具，並由國內專傢翻譯。海外學者以獨特視角、獨有材料和獨到見解，對上海曆史作齣有彆於以往的解讀，內容涉及上海道颱、警察、妓女、工業傢、僑民、同鄉會、救火會、蘇北人等眾生相。

上海移民隻占香港總人口的4%，但正是這4%推動瞭香港工業化的進程，在工業領域，特彆是紡織工業領域，創造瞭輝煌的業績。這些上海移民是怎樣取得成功的？他們的移民方式，他們帶來的技術和資金，他們商業觀念和管理模式，傢庭主義、地域觀念和競爭策略等等，這一切對他們的成功起到瞭怎樣的作用，都是很有趣的問題。本書作者為香港大學教授，長期研究這一專題，並作瞭大量的社會調查。本書就是他長期研究工作的結晶。這對於瞭解近代中國形成的特殊群體――上海人，一定會有啓迪。