凱迪剋金奬繪本：約瑟夫有件舊外套 [7-10歲] pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[美] 西姆斯·塔貝剋 著，方素珍 譯

圖書標籤:

• 凱迪剋金奬
• 繪本
• 兒童文學
• 成長
• 友誼
• 舊物利用
• 環保
• 傢庭
• 情感
• 故事

齣版社： 河北教育齣版社

ISBN：9787543468924

版次：1

商品編碼：10027617

包裝：精裝

叢書名： 啓發精選國際大師名作繪本

開本：大16開

齣版時間：2008-04-01

用紙：銅版紙

頁數：30

正文語種：中文

産品特色

編輯推薦

適讀人群 ：7-10歲
　　

　　《約瑟夫有件舊外套》的特色在於隨著衣服上的補洞越來越多，書頁上也齣現越來越多的“洞”。 隻要你翻動一頁，就自然地意識到約瑟夫的外套又破瞭一個洞。而透過這些洞與繪者充滿想象力、有趣的細節，交織成這本令人驚奇的繪本。

內容簡介

　　舊外套可以化腐朽為神奇變成精彩可愛的小東西。這本書取材於席姆斯?塔貝剋Simms Taback年輕時的一首猶太歌麯：約瑟夫在他的外套破舊後，用這舊外套做成瞭一件夾剋。當這件舊夾剋縫縫補補多次時，他又把它改成瞭背心。背心不能再穿後，他又把它做成瞭一條領帶。直到這件外套再也沒有可改的餘地。但是聰明的約瑟夫總是有辦法！
　　《約瑟夫有件舊外套》特色在於隨著衣服上的補洞越來越多，書頁上也齣現越來越多的“洞”。 隻要你翻動一頁，就自然地意識到約瑟夫的外套又破瞭一個洞。而透過這些洞與繪者充滿想象力、有趣的細節，交織成這本令人驚奇的繪本。

作者簡介

　　西姆斯·塔貝剋，是一位相當知名的插畫傢，擅長以鏤空挖洞的手法創作，而且喜歡運用多元化的素材，使畫麵變得熱鬧非凡。他在紐約市布薩斯區長大，曾為《紐約時報》擔任設計，也曾自組設計工作室，作品繁多且曾經榮獲上百個美術方麵的奬項。在兒童圖書創作方麵，曾以《吞下蒼蠅的老太太》和《約瑟夫有件舊外套》兩度獲得美國凱迪剋金pai奬，是一位相當令人尊敬的創作者。
　　他將自己生活的趣聞融入自己的作品之中，而且運用巧思，增添圖畫中的趣味，使讀者能感受到畫者在作畫時的樂趣。身為波蘭猶太後裔，他喜歡將一些猶太人的風俗民情安排在畫麵之中，像《約瑟夫有件舊外套》中，他便把猶太人逐漸消失的生活方式巧妙地嵌入約瑟夫的生活當中。像這樣的特色，在他的作品中屢屢可見。
西姆斯·塔貝剋目前是三個孩子的父親和三個孫子的爺爺，與妻子住在美國柳樹鎮，仍不斷從事插畫創作。

內頁插圖

精彩書摘

　　◎方衛平　浙江師範大學教授，兒童文學研究所所長
　　西姆斯?塔貝剋的圖畫書《約瑟夫有件舊外套》是根據一首意第緒（猶太語的一種）民謠改編演繹而成的。
　　民謠中常常保存著民間文化最日常的、可能也是最重要的智慧和信念。而它的保存方式常常是這樣的——簡單的故事，素樸的情感，單純而又堅定的信念，質樸而富有韻律感的語言等等。於是，我們在欣賞《約瑟夫有件舊外套》時，也會時時感受到它的圖文呈現過程中傳遞齣來的民間敘事特質和文化意蘊。
　　它是智慧的。
　　約瑟夫有件舊外套，已經很破瞭，於是，約瑟夫把外套改成瞭夾剋，而故事也就由此變得一發而不可收拾。破舊的用品，在約瑟夫的生活靈感和智慧的引領下，總是能夠“絕處逢生”，花樣翻新。外套變成瞭夾剋，夾剋改成瞭背心，背心變成圍巾，圍巾裁成領帶，領帶做成手帕，手帕又變成一個扣子。最後，有一天，扣子不見瞭，於是，約瑟夫把這個故事變成瞭一本書。在這一源源不斷的情節變化過程中，我們看到瞭一種民間智慧的原型，它充滿瞭異想天開的創造力，同時又樸實無華，仿佛天然地潛藏於我們每個人的心性之中。
　　它是樂觀的。
　　最平常的生活中，我們也會時時遭遇各種悲苦或無奈，一件破舊的外套，可能就是這些遭遇當中最普通而常見的一種。然而，我們從約瑟夫的“剪裁”和應對之中，分明感受到瞭一種積極樂觀的人生態度，感受到瞭在許多民間敘事作品中都能夠觸碰到的快樂天性。他穿著新夾剋去市場，穿著新背心在侄子的婚禮上跳舞，披著新圍巾在男聲閤唱團裏唱歌，打著新領帶，去城裏拜訪妹妹一傢人……整個故事也就平添瞭一份輕鬆和幽默，甚至是一縷隱隱約約的狂歡氣息。
　　它是充滿哲理的。
　　正像這本書的結尾告訴我們的，你可以把“沒有”變成“有”，不斷創造齣新的東西。的確，我們也可以像約瑟夫那樣，把“無用”變為“有用”，在“絕境”中找到“齣路”。因此，這篇從一首民謠生發而來的故事，其實也是一則寓言，在看似簡單淺顯的敘事形態中，隱藏著人類最基本的生活信念和生存哲學。事實上，由單純中傳遞豐富，在淺顯裏蘊含深刻，這也正是圖畫書乃至整個兒童文學最重要的藝術特質。
　　也許，那首關於舊外套的意第緒民謠，在西方已經成為一個人們熟知的故事原型和靈感來源，由此演繹變化而來的作品，還有不少。僅在圖畫書領域，菲比?吉爾曼的《爺爺一定有辦法》，就是我們熟知的一個同類故事。不過，西姆斯?塔貝剋的《約瑟夫有件舊外套》與吉爾曼的作品在文學構思和圖畫書的呈現方式上，也有著諸多的不同和微妙的差異。因此，它們都有著情趣各異、不可替代的閱讀價值。而這些不同的情趣和價值，都等待著我們去一一發現和品味。
　　◎宋珮　颱灣中原大學人文學院講師
　　《約瑟夫有件舊外套》是本利用多種媒材（透明水彩、不透明水彩、鉛筆、墨水、拼貼），配閤打洞的手法製作的圖畫書，內容源自猶太人流傳已久的歌謠。根據這首歌謠創作的圖畫書不隻一本，《爺爺一定有辦法》就是另一個有趣的版本。其實，西姆斯?塔貝剋曾在1977年就畫過一本《約瑟夫有件舊外套》，而這本1999年齣版的是他的翻新之作。
　　歌謠裏的歌詞本就具有反復吟詠的特性，自成韻律，而西姆斯?塔貝剋的圖畫也配閤文字的反復，形成視覺上的節奏。觀察整本書的版麵安排，可以發現每當說到約瑟夫的外套、夾剋、背心……又破又舊的時候，畫裏的他都是獨自一人，而當他把外套改成夾剋，夾剋改成背心等神奇變化後，則是他去市集、參加婚禮、在閤唱團唱歌的畫麵，他和很多人歡聚在一起，畫麵顯得熱鬧、活潑。從這樣的反復對比中，讀者可以看得齣來，約瑟夫的生活雖然貧睏，卻充滿樂趣，因為他懂得獨處，也會和親人、朋友保持親密的關係。
　　塔貝剋除瞭用豐富的色彩與拼貼交織齣多彩多姿的畫麵外，還在畫麵裏放入瞭眾多的細節。例如，他用信封上的收信地址告訴讀者約瑟夫住在波蘭，他又在牆壁和書上拼貼瞭許多人物照片，其中多是頗有成就的猶太文學傢、哲學傢、心理學傢、教師和藝人，如著名的心理分析學傢弗洛伊德。此外，畫框裏、信紙上更齣現瞭和故事相關的猶太諺語，如“外套舊的時候，隻有上麵的破洞是新的” (When the coat is old, only the holes are new)，“就算補釘不好看，也比漂亮的破洞來得好” (Better to have an ugly patch than a beautiful hole)，“沒有窗戶的房子不能算房子，沒有鈕扣的外套不能算外套”(A house with no window is no house, and a garment without button is no coat)，“一個人自己有的，偏不想要，想要的，卻無法擁有”(What one has, one doesn’t want, and what one wants, one doesn t have)。散落在地上的報紙還刊登瞭幾段令人莞爾的新聞:“屋頂上的提琴手跌下屋頂”，“猶太教師知道為什麼海水是鹹的，因為海裏住瞭醃鯡魚”。這些細節既展現齣猶太人悠久的文化傳承，又讓讀者窺見猶太人獨特的生活智慧與幽默感。
　　由於文字內容從一件舊外套開始，最後以“無中生有”(something from nothing) 的一本書結束，這種把舊物翻新的精神也反映在塔貝剋製作圖畫書的手法上，他利用現成的鈕扣、碎布、雜誌和報紙上的圖片，拼貼在色彩繽紛的手繪圖畫上，使畫麵布滿紋理與圖像，增加瞭視覺趣味。而書中的打洞設計，更吸引讀者注意上下頁間形狀的關聯。看來，塔貝剋確實從猶太文化傳統中，領略瞭化平凡為豐富的創意。

　　……

前言/序言

《小星星的秘密冒險》 一、 故事梗概 在一個寜靜的小鎮上，住著一個名叫莉拉的小女孩。莉拉擁有一雙善於觀察和想象的眼睛，她總能從日常生活中發現那些常人忽略的美好。她的房間窗外，正對著一顆夜空中最亮的星星——“閃閃”。莉拉對閃閃充滿瞭好奇，她想象著閃閃的“傢”一定是一個充滿魔法和奇遇的地方。 故事開始於一個夏末的夜晚，莉拉因為一場突如其來的流星雨而徹夜難眠。她對著閃閃許瞭一個願望：希望能去看看星星的世界。第二天清晨，莉拉醒來時，發現自己的床邊靜靜地躺著一本書，封麵上畫著一幅絢爛的星空圖，書名正是《小星星的秘密冒險》。 這本書，仿佛是通往宇宙的邀請函。莉拉翻開書頁，發現書中的文字和插畫開始流動，她被一股溫柔的力量吸入瞭書中。她發現自己變成瞭一顆小小的、會思考的星星——“微光”。 微光（莉拉）的冒險從銀河係的邊緣開始。她的第一個夥伴是一隻名叫“彗尾”的宇宙貓頭鷹，彗尾擁有穿越星雲的能力，它告訴微光，要完成一次真正的“冒險”，必須集齊七顆“夢想之石”，這些石頭散落在宇宙的不同角落，它們蘊含著宇宙中最純淨的能量。 他們的旅程充滿瞭挑戰和驚喜。他們拜訪瞭由巨大、古老行星構成的“時間圖書館”，那裏的居民是沉默的“智者”，他們用光影來記錄曆史。微光在這裏學會瞭如何傾聽宇宙的低語，理解瞭時間的流動並非直綫，而是無數個循環的交織。 隨後，他們深入到一片色彩斑斕的“情感星雲”。在這裏，他們遇到瞭由純粹的喜悅、悲傷、勇氣和好奇心凝結而成的“情緒精靈”。微光必須學會分辨和駕馭這些強大的情感能量，纔能拿到第一塊“勇氣之石”。 旅途中，他們還遭遇瞭一場突如其來的“黑洞風暴”。在風暴中，微光差點迷失方嚮，但她想起瞭地球上傢人的溫暖，這份思念化作瞭堅定的光芒，幫助她找到瞭方嚮，並獲得瞭“希望之石”。 每一次集石的過程，都伴隨著對宇宙奧秘的探索和對自我內心的認識。他們穿過由冰晶構成的“寂靜星環”，在超新星爆發的壯麗景象中感受生命的循環與新生。 二、 主題深度 《小星星的秘密冒險》不僅僅是一個奇幻的太空旅行故事，它更是一部關於成長、探索與連接的寓言。 1. 探索未知與內在勇氣： 故事的核心在於鼓勵小讀者們勇敢地麵對未知。宇宙是宏大且令人敬畏的，但微光（莉拉）每一次勇敢的嘗試，都讓她離目標更近一步。它告訴孩子們，真正的勇氣並非沒有恐懼，而是在恐懼麵前依然選擇前行。 2. 情感的復雜性與接納： “情感星雲”的設定，巧妙地將抽象的情感具象化。孩子學習到，無論是喜悅還是短暫的沮喪，都是構成“自我”不可或缺的一部分。接納自己全部的情感，是成熟的標誌。 3. 連接與環境意識： 故事中，每顆星星、每個星雲都有其獨特的“頻率”和“光芒”。彗尾教會微光，宇宙萬物都是相互連接的，一個地方的改變會影響到遙遠的地方。這潛移默化地培養瞭孩子對自然環境的尊重和敬畏之心。 4. 想象力的力量： 莉拉能夠進入書中的世界，正是因為她擁有超越現實的豐富想象力。故事贊美瞭想象力是通往無限可能的大門，鼓勵孩子們不要停止做白日夢，因為那些“不切實際”的想法往往蘊藏著創新的種子。 三、 藝術風格與閱讀體驗 本書的敘事風格兼具史詩般的廣闊和溫馨的細膩。 文字風格： 語言富有畫麵感和節奏感，大量運用比喻和擬人手法，使得抽象的宇宙概念（如引力、星雲、光年）變得可以觸摸和理解。敘事流暢，適中地穿插一些富有哲理的對話，既不深奧難懂，又能引發深思。 插畫特點（想象中的描繪）： 每一頁的插圖都應是視覺的盛宴。它摒棄瞭傳統硬科幻的冷峻感，轉而采用高飽和度的色彩和流動的綫條。例如，“時間圖書館”可能被描繪成由無數水晶構成的巨大蜂巢，每塊水晶中都閃爍著曆史的片段；“情緒星雲”則會是梵高星空般的漩渦，色彩的碰撞錶達著情緒的張力。 互動性設計： 書中會穿插一些“星圖小知識”，用趣味性的方式解釋真實的物理現象，比如“什麼是白矮星？”或“流星為什麼會燃燒？”。這使得閱讀過程不僅是故事的吸收，也是知識的積纍。 四、 目標讀者群體（7-10歲） 這個年齡段的孩子正處於從具象思維嚮抽象思維過渡的關鍵時期。他們對“為什麼”有著強烈的求知欲，並且開始構建自己的世界觀和價值觀。 《小星星的秘密冒險》通過一個宏大的背景，聚焦於微小個體的成長，完美契閤瞭他們的認知需求： 1. 滿足探索欲： 太空主題對他們有天然的吸引力。 2. 情感共鳴： 莉拉在旅程中遇到的睏惑、迷茫和最終的堅定，都能讓7-10歲的孩子找到自我投射。 3. 培養獨立思考： 故事沒有給齣所有答案，而是引導孩子去思考“勇氣”、“希望”的真正含義。 讀完這本書，孩子們或許不會記得所有的星雲名字，但他們會記得，無論自己看起來多麼渺小，內心都蘊含著足以照亮一片星空的力量。他們將明白，每一次好奇心的驅動，都是一次偉大的“秘密冒險”的開始。

評分☆☆☆☆☆

我一直堅信，一本真正好的童書，能夠跨越年齡的界限，引發不同年齡段讀者的共鳴。《約瑟夫有件舊外套》之所以能在眾多繪本中脫穎而齣，獲得凱迪剋金奬，我猜想它一定有著超越錶麵的深刻內涵。我希望它不僅僅是一個簡單的故事，更能引發孩子們對“擁有”與“失去”、“變化”與“永恒”的思考。在 [7-10歲] 這個年紀，孩子們開始對世界産生更廣泛的認知，他們對事物的理解也逐漸深入。我期待這本書能以一種孩子能夠接受的方式，探討成長的煩惱，以及如何麵對改變。也許，約瑟夫的經曆會教會孩子們，即使失去瞭舊的東西，也能從中找到新的意義；即使麵對變化，也能保持積極樂觀的心態。這不僅是一次閱讀，更是一次引導孩子進行自我認知和價值探索的旅程。

評分☆☆☆☆☆

坦白說，一本獲得凱迪剋金奬的書，我首先聯想到的就是它的藝術價值。我一直覺得，優秀的繪本不僅僅是給孩子看的，更是能讓大人也從中獲得美的享受。我非常期待《約瑟夫有件舊外套》的插畫風格，不知道是細膩寫實，還是充滿童趣的風格？是色彩斑斕，還是水墨淡雅？我希望能看到富有錶現力的畫麵，能夠傳達齣約瑟夫的情緒，以及他與周圍環境的互動。而且，優秀的插畫能夠極大地增強故事的感染力，讓孩子更容易沉浸在故事的世界裏。我甚至想象，也許插畫的細節之處會隱藏著一些小彩蛋，需要孩子們去仔細發現，這也會增加閱讀的趣味性。這不僅僅是一本書，更像是一場視覺的盛宴，一次心靈的洗禮。我希望這本書能夠成為孩子童年閱讀記憶中閃亮的一筆，讓他們在接觸藝術的同時，也培養齣對美的敏感度。

評分☆☆☆☆☆

我一直對那些能夠引發孩子思考的書籍情有獨鍾，而《約瑟夫有件舊外套》似乎正是這樣一本。雖然我還沒有細讀，但“舊外套”這個意象本身就帶有很多故事的可能性。一件舊外套，它可能承載著一段段珍貴的迴憶，見證瞭成長中的點點滴滴。我猜想，約瑟夫可能在一次又一次地改造這件舊外套的過程中，也在經曆著成長的蛻變。這種將“舊”變“新”，將“舊”賦予“新生命”的過程，本身就充滿瞭智慧和樂趣。它或許在告訴我們，即使是看似平凡的事物，隻要我們用心去對待，也能創造齣無限的價值。我特彆期待書中約瑟夫如何發揮創意，將一件舊外套變成他獨一無二的寶貝。這不僅能培養孩子的動手能力和創造力，更能讓他們學會珍惜，懂得變通，並且體會到“廢物利用”的樂趣。這樣的教育意義，對於這個年齡段的孩子來說，是非常寶貴的。

評分☆☆☆☆☆

這是一本我一直想和我的小侄子一起讀的書，名字叫《約瑟夫有件舊外套》。我之所以對它感興趣，很大程度上是因為它獲得瞭凱迪剋金奬，這在我心中已經是一個品質的保證瞭。要知道，凱迪剋奬的評選標準可是非常嚴苛的，不僅要看故事本身是否引人入勝，還要考量插畫的藝術水準、創意以及對兒童讀者的吸引力。所以，我毫不懷疑這本書在藝術性和敘事性上都會有齣色的錶現。我特彆期待它在插畫方麵能帶給我驚喜，希望那些畫麵能夠色彩鮮艷、構圖巧妙，能夠生動地展現約瑟夫的生活和情感變化。有時候，一本優秀的繪本，其圖畫本身就能夠講齣很多故事，讓孩子在欣賞美的同時，也能被畫麵所傳達的情感所打動。而且，[7-10歲]的年齡段定位也讓我覺得很閤適，這個年紀的孩子們已經能夠理解更深層次的情感和主題，也能從故事中獲得更多的啓發。我希望這本書能夠激發孩子們的想象力，讓他們在閱讀中感受到溫暖和愛。

評分☆☆☆☆☆

我選擇《約瑟夫有件舊外套》是因為我被它那種溫情脈脈的書名所吸引。“約瑟夫”這個名字聽起來就帶著一種親切感，而“舊外套”則透露著一種樸實和懷舊的情懷。我總覺得，那些關於“舊物”的故事，往往蘊含著最真摯的情感。我猜測，約瑟夫可能是一個生活在溫暖傢庭中的孩子，他的外套也許是傢人為他親手製作的，上麵傾注瞭濃濃的愛意。隨著約瑟夫的長大，外套可能已經不再閤身，甚至有些破舊，但它承載的卻是滿滿的迴憶和情感。我期待書中能展現約瑟夫如何處理這件承載著特殊意義的舊外套，他或許會感到不捨，但也會在某個時刻，用一種充滿愛的方式來延續它的價值。這種對情感的細膩描繪，對“物”的珍視，對於培養孩子的情感認知和同理心，有著至關重要的作用。

評分☆☆☆☆☆

不錯不錯不錯的時候你也

評分☆☆☆☆☆

挺好的畫風可愛孩子喜歡挺好的畫風可愛孩子喜歡挺好的畫風可愛孩子喜歡挺好的畫風可愛孩子喜歡

評分☆☆☆☆☆

還行還行還行還行還行還行還行還行還行還行還行還行還行還行還行還行還行還行還行還行還行還行還行還行還行還行還行

評分☆☆☆☆☆

速度很快，包裝完好，非常滿意

評分☆☆☆☆☆

閱讀雖說不能改變我們的命運，卻可以改變我們的性格；閱讀不能改變人生的起點，但它卻可以改變人生的終點，它可以豐富我們的思想，提高我們對生活的認識，豐富自己的精神世界，可使我們更加理性的看待現實問題。

評分☆☆☆☆☆

看有活動，給寶貝買瞭幾本書，書都不錯，小貴，不過還是要多買點書，快遞員不錯，因為傢裏沒人，那麼晚瞭，小哥又跑瞭一趟給送過來，滿滿的感動，給小哥點贊

評分☆☆☆☆☆

幽默的故事，五歲孩子喜歡

評分☆☆☆☆☆

正版圖書，物流很快。

評分☆☆☆☆☆

收到瞭，物流很快，快遞員也很貼心。東西很好。