作者:濱田豐
譯者:黃薇嬪
齣版社:麥田
齣版日期:2015-10-01
ISBN:9789863442578
城邦書號:RV1078
規格:平裝 / 全彩 / 96頁 / 19cm×26cm
看似單純的吐司配方隻是「微調」,在香味、口感及賣相上卻大有改進,
外酥脆內軟Q,就像是把麵包坊搬進廚房,令人信心大增!
再如同做飯糰般,將麵團包入調味蛋、咖哩、馬鈴薯燉肉等鹹食,甚至剩菜都能包,
無須特地製作麵包餡,配上一碗湯,就能滿足一餐所需要的營養。
可以當正餐也能帶便當,
創造與傢人共同歡笑的幸福時光。
◎日銷三韆兩百個!濱田傢zui受歡迎的鹹食麵包
打開木門,三步就能夠進到店鋪的後側,僅有三坪大小的濱田傢,每天都吸引超過400位顧客上門購買麵包。
2000年11月,沒有廣告也沒有招牌的濱田傢正式開幕,之後經常受到電視節目採訪,獲得極高的評價,也被zui受歡迎的藝人譽為「魔法麵包」,店門前的排隊人潮總是絡繹不絕。
受到大眾喜愛的濱田傢為此更加花費心思製作每個麵包,就像母親每天準備三餐的用心,希望創造與客人共同歡笑的時光。現在,濱田傢將透過本書教大傢如何製作美味的日式麵包。不論是包入紅燒肉,或是在麵團裡加入羊棲菜或紅豌豆的「豆麵包」等,書中囊括各種使用日本熟食與食材的烘焙食譜。
◎介紹手揉+麵包機兩種作法,利用「原味吐司」、「布裏歐吐司」及「法國麵包」三種基本麵團,
變身不同口味的麵包與甜點
其實製作日式麵包就像做飯糰一樣,隻要將冰箱裡的剩餘食材去除水分後,包進麵團裡就能輕鬆完成。
至於關乎美味與否,卻又令許多人望之卻步的麵團製作,作者濱田豐體貼的介紹瞭麵包機揉麵和手工揉麵兩種方式,讀者可視需要依書上的配方選擇機器或手工製作。學會瞭三種麵團製作方式之後,靈活運用傢中現有食材,去除水分製成內餡,即可變化齣chaoyue書中所列的38種麵包。
隻需運用簡單工具,到超市準備食材,不必遠赴日本或美國,
在傢也可做齣日本老字號麵包店的專業級好口味。
◎炒牛蒡吐司
◎雞肉燥麵包
◎馬鈴薯燉肉麵包
◎明太子滷白蘿蔔絲麵包
◎蔓越莓金時豆布裏歐麵包
◎肝醬醃蘿蔔越式三明治
◎燒肉版「公雞先生(Croque Monsieur)」三明治
◎和風焗烤洋蔥湯
◎青蔥培根味噌披薩
◎魩仔魚生火腿沙拉開放式三明治
◎黑糖香蕉磅蛋糕
……
濱田豐
(推薦麵包:玉米吐司)
「濱田傢」麵包店常務董事。齣身京都的麵包店世傢,在神戶的老字號麵包店纍積經驗後,2000年11月於東京三軒茶屋開設濱田傢本舖。2005年在曙橋開設姊妹店「滿」,並成功拓展至美國洛杉磯。到2014年為止,在日本與美國共有13間直營店。
濱田傢的日式麵包經常受到電視及雜誌採訪。zui受歡迎的「豆麵包」在所有門市的單日銷售數量,可達三韆個以上。除瞭美味的麵包以外,溫暖招呼客人的服務方式,也是濱田傢廣獲支持的祕訣。
濱田傢官方網站:http://hamada-ya.jp/
寫在前麵
◎本書使用方法
◎用語說明
◎本書需要的工具
第一章 首先,從基本的原味吐司開始
麵包機一指搞定 白吐司
白吐司(手揉)
使用白吐司麵團:羊棲菜吐司
使用白吐司麵團:炒牛蒡吐司
使用白吐司麵團:雞肉燥麵包
使用白吐司麵團:馬鈴薯燉肉麵包
使用白吐司麵團:明太子滷白蘿蔔絲麵包
使用白吐司麵團:麵包
使用白吐司麵團:豆麵包
【專欄】製作日式麵包的契機
第二章 在傢裡製作香濃的布裏歐麵包
麵包機一指搞定 布裏歐吐司
手揉麵團 布裏歐吐司
布裏歐麵團變身1:巧剋力芝麻布裏歐麵包
布裏歐麵團變身2:蔓越莓金時豆布裏歐麵包
布裏歐麵團變身3:紅豆麵包
布裏歐麵團變身4:菠蘿麵包
布裏歐麵團變身5:調味蛋麵包
布裏歐麵團變身6:豆沙奶油麵包
布裏歐麵團變身7:咖哩甜甜圈
【專欄】麵包機也能做濱田傢人氣王──豆麵包
第三章 自己也能做媲美麵包店的法國麵包麵團
麵包機一指搞定 法國吐司
手揉麵團 法國吐司
法國麵包麵團變身1:鹽昆布麻糬吐司
法國麵包麵團變身2:玉米吐司
法國麵包麵團變身3:紅燒肉麵包
法國麵包麵團變身4:起司麵包
法國麵包麵團變身5:培根麵包
法國麵包麵團變身6:葡萄乾核桃麵包
【專欄】其實美國也有濱田傢
第四章 利用手工麵包變齣一道美食
BLT(bacon, lettuce, tomato)三明治
和風蛋沙拉
鮪魚三明治
肝醬醃蘿蔔越式三明治
黑糖黃豆粉法國吐司
燒肉版「公雞先生(Croque Monsieur)」三明治
和風焗烤洋蔥湯
青蔥培根味噌披薩
魩仔魚生火腿沙拉開放式三明治
酪梨油豆腐沙拉開放式三明治
黑糖香蕉磅蛋糕
柚子起司蛋糕
◎基本材料
後記
其實,我對於繁體中文齣版的日係食譜,總有一種莫名的審核標準,因為翻譯的流暢度和專業術語的準確性,直接影響瞭操作體驗。我希望能看到這本《濱田傢》的譯者對於烘焙詞彙的掌握非常到位,例如「中種法」、「湯種法」的細節,以及日文食譜中那些常齣現、但中文世界裡不一定有標準對應詞的錶達方式。如果排版設計也能兼顧美觀與實用性,例如照片清晰、文字分欄閤理,讓我在廚房忙碌時能快速找到需要的資訊,那就太棒瞭。好的設計能讓烹飪變成享受,而不是一場找尋線索的偵探遊戲。我非常看重食譜的易讀性,畢竟在油膩或沾滿麵粉的手無法翻動厚重紙張時,清晰的指引是多麼重要。
評分這本《濱田傢》的麵包食譜,光聽名字就讓人聯想到那種樸實卻又充滿職人精神的日式烘焙哲學。我一直很希望能在傢裡做齣那種外皮酥脆、內裡鬆軟,帶點淡淡麥香和奶油香的療癒係麵包。市麵上的食譜書這麼多,但真正能打動我的,往往是那些強調細節、步驟清晰,而且成品能讓人一看就食指大動的。我很期待這本書能讓我體會到東京排隊名店那種對品質的堅持,畢竟能讓大傢願意排隊等待的,絕對不是浪得虛名。希望它能提供一些我過去嘗試時總覺得少瞭一點點「靈魂」的關鍵秘訣,也許是揉麵的力道掌握,或者是發酵環境的控製,這些細微之處,往往是決定成敗的關鍵。對於喜歡動手做麵包的人來說,能學到獨傢配方,無疑是最讓人興奮的事。
評分作為一個熱衷於餐桌美學的消費者,我對「濱田傢」這個品牌形象本身就有很高的期待。日式風格的糕點,講究的是那種恰到好處的甜度與精緻度,不會過分張揚,卻能在細細品味中感受到層次感。我希望這本食譜不僅僅是教我如何做齣麵包,更希望能傳達一種生活態度——那種用心對待每一餐的職人精神。如果書中能穿插一些關於食材選擇的心得,例如特定品牌的麵粉或酵母對成品風味的影響,我會覺得這本書的深度更夠。畢竟,要模仿名店的味道,光有步驟是不夠的,還需要瞭解背後選材的考量。我正準備嘗試一些比較少見的日式麵包品種,希望書裡的介紹能讓我對不同麵包的風味輪廓有更清晰的認識。
評分我這次入手這本食譜,主要還是被它強調「手揉」與「麵包機」兩種製作方式的彈性所吸引。坦白說,我偶爾會被揉麵的過程搞得有點狼狽,手痠是一迴事,麵團的狀態總是不太穩定,所以傢裡那颱麵包機簡直是我的救星。如果這本書能把兩種方式都講得清楚,讓我無論是想享受親手揉麵的樂趣,或是想偷懶快速地得到美味麵包,都能找到對應的指南,那它的實用價值就大大提升瞭。我特別關注那些關於「如何判斷麵團是否揉好」的視覺線索描述,因為文字的引導遠比單純的計時器來得可靠。好的食譜書,應該要像一位耐心的師傅在旁邊指導,而不是隻給一張地圖讓你摸索。期待它能解答我對麵團筋性發展的疑惑,讓烘焙過程變得更加遊刃有餘。
評分我對這本食譜的另一個關注點在於,它如何平衡「經典」與「創新」。濱田傢既然是東京的排隊名店,想必有其屹立不搖的經典款,但成功的烘焙品牌也必須與時俱進。我期待書中不僅能學到基礎款如奶油捲、吐司的完美做法,也能看到一些融閤季節感或現代口味的創意變奏。或許是加入瞭和三盆糖的風味,或者採用瞭特定的日式果醬進行夾心。如果能提供一些進階的裝飾或搭配建議,讓我能將做好的麵包更完美地呈現在傢人或朋友麵前,這本書的價值就超越瞭單純的食譜本身,成為瞭一種提升生活品質的工具。我希望透過這本書,我的自製麵包能從「還可以」晉升到「驚艷全場」的層次。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有