漢英導彈詞典 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

劉爾琦 編

圖書標籤:

• 導彈
• 武器
• 軍事
• 航空
• 航天
• 英語
• 詞典
• 漢英
• 科技
• 國防

齣版社： 中國宇航齣版社

ISBN：9787802182127

版次：1

商品編碼：10482725

包裝：精裝

齣版時間：2007-02-01

用紙：膠版紙

頁數：861

字數：1581000

正文語種：中文

內容簡介

《漢英導彈詞典》是一部以導彈技術為主要內容的綜閤性科學技術詞典。學科領域包括機械、電子、光學、自動控製、信息、網絡、仿真等與導彈武器相關的幾乎所有學科門類。收詞範圍涉及導彈全壽命周期的科技詞語及科技資料中常見的普通詞語，還在部分基詞下對釋義相近的詞條加瞭用法簡析。此外，還收集瞭國外主要型號導彈及導彈係統名稱、國外有關機構名稱、包裝箱及圖紙用語以及英美拼寫法對照錶．均以附錄的形式附於正文之後。
詞典的讀者對象是導彈及相關領域的工程技術人員，情報和翻譯人員，裝備使用、維護和管理人員，相關院校師生。
《漢英導彈詞典》共收集詞匯63000餘條，其中包括用法簡析240條。

目錄

使用說明
漢語拼音音節索引
詞典正文
附錄一 國外主要型號導彈及導彈係統名稱
附錄二 國外有關機構名稱
附錄三 包裝箱及圖紙用語
附錄四 英美拼寫法對照錶
參考文獻
緻謝

前言/序言

現代地緣政治與軍事戰略解讀：全球衝突熱點與大國博弈透視 作者： [此處留空，或填寫一個虛構的資深戰略分析師姓名，例如：李文博] 齣版社： [此處留空，或填寫一個信譽良好的學術齣版社名稱，例如：環球視野齣版社] 字數： 約 1500 字 --- 導言：變局中的世界秩序重塑 我們正身處一個曆史性的十字路口。冷戰後短暫的“單極時刻”已然終結，取而代之的是一個多極化、高度互聯但又充滿結構性矛盾的復雜地緣政治格局。全球化的紅利正在被民族主義的浪潮所侵蝕，技術迭代的速度以前所未有的力量重塑著戰爭的形態和國傢的權力基礎。傳統的軍事力量投射能力依然重要，但信息優勢、經濟韌性以及對“灰色地帶”衝突的駕馭能力，已成為衡量一個國傢戰略實力的關鍵指標。 本書並非傳統的軍事技術手冊或武器裝備圖鑒，它聚焦於宏觀的戰略思維、地緣政治的底層邏輯以及現代衝突的復雜生態。我們試圖穿透日常新聞的喧囂，深入剖析當前驅動全球衝突與閤作的核心力量，為讀者提供一個清晰、多維度的分析框架，以理解二十一世紀國際關係中的關鍵議題。 第一部分：新權力結構的構建與解構 第一章：大國競爭的時代迴歸 本章首先迴顧瞭自二戰結束以來，國際體係從兩極對峙嚮單極、再嚮多極演變的曆史脈絡。我們重點分析瞭當前主要大國戰略目標和核心利益的交集與衝突點。 戰略縱深與地理政治學： 探討瞭歐亞大陸心髒地帶（特彆是“大歐亞”地區）對全球戰略穩定的基礎性影響。分析瞭關鍵的“咽喉要道”和“戰略支點”——如霍爾木茲海峽、馬六甲海峽、蘇伊士運河——在全球能源和貿易流動中的不可替代性，以及圍繞這些節點的競爭態勢。 技術範式的轉移： 闡述瞭人工智能、量子計算、高超音速技術以及生物技術如何超越傳統的“硬殺傷力”概念，成為決定未來國力天平傾斜的關鍵要素。討論瞭“技術主權”的戰略意義，即國傢能否掌握並控製下一代關鍵技術的供應鏈和標準製定權。 經濟安全化與供應鏈韌性： 麵對逆全球化的風險，本章深入剖析瞭國傢如何將經濟活動（特彆是半導體、稀土、關鍵礦物和醫藥）轉化為國傢安全工具。分析瞭“去風險化”或“友岸外包”戰略對全球貿易體係的長期結構性影響。 第二章：區域熱點與衝突的深層動因 本部分將目光聚焦於當前最引人關注的幾個地緣衝突區域，探究其背後超越眼前事件的結構性矛盾。 印太地區的戰略平衡： 分析瞭該地區日益增長的海上活動和軍事化趨勢，不僅僅是關於領土爭端，更是關於未來國際海洋秩序的規則製定權。探討瞭區域內新興的同盟與夥伴關係網絡（如AUKUS、Quad）的戰略意圖、局限性及其對區域穩定的潛在影響。 歐洲大陸的長期安全挑戰： 考察瞭歐洲安全架構的深刻轉變，關注後冷戰時代安全理念的失效，以及歐洲如何重新定義自身的戰略自主性。討論瞭能源安全與軍事威懾在重塑歐洲大陸互動模式中的作用。 新興次大陸的戰略選擇： 評估瞭印度、土耳其、巴西等“中等強國”在全球權力真空中的定位策略。這些國傢如何平衡與傳統大國間的關係，利用多邊舞颱提升自身影響力，是理解未來多極世界動態的關鍵變量。 第二部分：現代衝突的新特徵與應對 第三章：灰色地帶與認知戰的交鋒 本書強調，現代衝突的戰場已不再局限於傳統的“藍水”或“綠地”。“灰色地帶”——即介於和平與公開戰爭之間的模糊區域——成為常態。 信息生態的武器化： 詳細分析瞭虛假信息、認知滲透和社會工程如何被用來削弱對手的內部凝聚力、動搖民眾對政府的信任，並癱瘓決策機製。這要求國傢具備強大的“信息免疫力”和快速的真相驗證能力。 關鍵基礎設施的脆弱性： 探討瞭對電網、金融係統、交通樞紐和衛星通信等民用基礎設施的網絡攻擊，如何成為實現戰略目標的低成本、高收益手段。分析瞭如何構建縱深防禦體係，以應對無處不在的網絡威脅。 經濟脅迫與金融戰： 研究瞭製裁、齣口管製和資本流動限製等非軍事手段在國傢間競爭中的效力及其反噬效應。討論瞭如何規避單方麵經濟依賴的風險，維護本國經濟的戰略自主性。 第四章：未來戰爭形態的設想與準備 本章超越瞭對現有武器的描述，轉而探討未來衝突可能采取的模式，以及指揮官和政策製定者需要具備的思維轉變。 多域作戰（Multi-Domain Operations）的實踐： 闡述瞭空、天、海、陸、網、電磁頻譜，乃至認知域的無縫融閤將成為未來聯閤作戰的基石。強調瞭信息傳輸的可靠性、延遲的最小化以及跨域協同的重要性。 反介入/區域拒止（A2/AD）環境下的製勝之道： 分析瞭在對手構建的強大防禦體係下，如何運用分布式、低成本、高生存性的作戰單元，結閤精確打擊和信息壓製，實現突破與縱深打擊。 人類因素與決策速度： 盡管技術高度發展，但最終的戰略決策仍由人做齣。本章探討瞭在信息過載和時間壓力下，如何訓練領導者做齣快速、有效且閤乎戰略目標的判斷，以及如何保持軍事行動的政治可控性。 結語：韌性與審慎的外交智慧 本書最終落腳於一個核心議題：在一個充滿不確定性的時代，國傢如何通過增強自身的戰略韌性（包括經濟、社會和技術層麵）來抵禦外部衝擊，並通過審慎的外交（理解對手的底綫、尋找共存空間）來避免不可控的升級。全球安全不是零和博弈，而是復雜的風險管理。理解衝突的根源，是避免衝突爆發的第一步。本書旨在提供必要的分析工具，幫助政策製定者、學者乃至關注國際事務的公民，更清晰地認識我們所處的這個動蕩而關鍵的時代。

評分☆☆☆☆☆

作為一名長期與技術文檔打交道的譯者，最讓我抓狂的就是那些語義模糊、語境依賴性極強的術語。很多時候，一個詞在A語境下是這個意思，在B語境下可能完全指嚮瞭另一個完全不相關的概念。這本詞典在這方麵展現齣瞭極高的專業水準。它在許多關鍵條目後，都煞費苦心地加入瞭“語境提示”或“應用示例”的部分。這些示例並非生硬地套用教科書的陳舊例子，而是選取瞭相當貼近現代工業和前沿研究的實際應用場景。例如，某個技術名詞的翻譯，它會清晰地標注齣“在空氣動力學分析中常用此譯法”和“在材料科學應用中傾嚮於用彼譯法”，這種細緻入微的區分，極大地減少瞭我在實際翻譯過程中因為上下文判斷失誤而導緻的低級錯誤。這種對“活語言”的敏感捕捉和準確記錄，是許多依賴機器翻譯或基礎詞庫的工具書所無法比擬的，真正體現瞭編纂團隊的實戰經驗。

評分☆☆☆☆☆

初次接觸這本辭典時，我原以為它會像許多同類書籍一樣，僅僅是羅列詞匯和對應的翻譯，流於錶麵。然而，深入使用後纔發現，其編纂的深度遠超我的預期。它的詞條覆蓋麵廣度令人印象深刻，不僅僅收錄瞭最基礎和最常見的專業術語，更深入到瞭許多細分領域中那些鮮為人知但卻至關重要的專業術語。更重要的是，對於每一個核心詞匯，編纂者都提供瞭多層次的解釋維度。初級解釋直截瞭當，直擊核心概念；進階部分則會追溯該術語的演變曆史，或是提及不同語境下的細微差彆，甚至會注明其在國際標準組織（ISO）或特定國傢標準中的定義差異。這種詳盡的考據，使得它不僅僅是一本“字典”，更像是一部微型的專業術語“百科全書”，為深入研究和跨文化交流提供瞭堅實可靠的參考基石，讓使用者在掌握“是什麼”的同時，也理解瞭“為什麼是這樣”。

評分☆☆☆☆☆

從一個非專業人士的角度來看，這本書的邏輯組織結構是其最大的亮點之一。通常工具書的檢索過程要麼依賴於嚴格的字母順序，要麼是晦澀的分類索引，常常讓人在焦急尋找時迷失方嚮。然而，這本詞典在保持基礎詞典功能的同時，巧妙地融入瞭多維度的交叉引用體係。如果你不確定某個術語的準確拼寫，可以通過其提供的“相關概念聯想”找到入口；如果你是通過一個中文概念來查找對應英文的，它的反嚮檢索設計也做得極其流暢。特彆是它在書末附帶的“技術領域主題分類索引”，將龐雜的詞匯按照功能模塊進行瞭劃分，我即便隻記得某個概念屬於“製導係統”範疇，也能快速定位到相關的詞匯群落，極大地優化瞭查找效率。這種設計理念，顯然是站在瞭“信息檢索”而非單純“詞語收錄”的角度來構建的，對於快速建立知識體係非常有助益。

評分☆☆☆☆☆

閱讀體驗的流暢性往往決定瞭一本工具書的“留存率”，很多人買來後束之高閣，就是因為查閱過程過於繁瑣。這本書在這方麵做到瞭“無感操作”。它的索引頁製作得非常清晰，頁邊留白處甚至標注瞭首字母的快速定位標記，使得用戶可以像翻閱一本小說一樣，迅速滑到目標區域。此外，裝訂的工藝也值得稱贊，全書可以完全平攤在桌麵上，無論是需要用筆做標記，還是需要兩隻手配閤進行對照閱讀，都不會有書脊閤攏帶來的阻礙感。對於需要長時間伏案工作的人來說，這一點極為關鍵，它減少瞭不必要的身體負擔。總而言之，這不僅僅是一本工具書，它更像是一位訓練有素、耐心且詳盡的私人導師，它的存在讓學習和工作過程中的“卡殼”現象大大減少，極大地提升瞭整體的工作效率和知識獲取的成就感。

評分☆☆☆☆☆

這本工具書的裝幀設計著實讓人眼前一亮，封麵那一抹深邃的寶藍色，仿佛將人拉入到浩瀚的星空之下，配閤著燙金的字體，顯得既專業又帶著一絲沉穩的曆史厚重感。翻開扉頁，紙張的質地齣乎意料地細膩，即便是經常翻閱，也不會輕易齣現磨損的痕跡，這對於一本需要反復查閱的工具書來說，簡直是福音。內頁的排版布局也極為考究，中英文對照的字體大小和間距拿捏得恰到好處，即便是光綫不是特彆充足的環境下，長時間閱讀也不會感到眼睛酸澀疲勞。尤其值得稱贊的是，它在某些核心術語的釋義旁，還附帶瞭簡潔的插圖或者示意圖，盡管我並非專業人士，但這些視覺輔助極大地降低瞭理解復雜概念的門檻，讓枯燥的術語變得生動起來。而且，書本的開本選擇也很人性化，既保證瞭足夠的版麵空間來容納詳細的解釋和例句，又方便單手持握或放在書桌的一角，體現瞭編纂者對實際使用者體驗的深度關懷，絕非僅僅滿足於功能性的堆砌，更注重閱讀的愉悅感和工具的實用性。