汉英导弹词典 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

刘尔琦 编

图书标签:

• 导弹
• 武器
• 军事
• 航空
• 航天
• 英语
• 词典
• 汉英
• 科技
• 国防

出版社： 中国宇航出版社

ISBN：9787802182127

版次：1

商品编码：10482725

包装：精装

出版时间：2007-02-01

用纸：胶版纸

页数：861

字数：1581000

正文语种：中文

内容简介

《汉英导弹词典》是一部以导弹技术为主要内容的综合性科学技术词典。学科领域包括机械、电子、光学、自动控制、信息、网络、仿真等与导弹武器相关的几乎所有学科门类。收词范围涉及导弹全寿命周期的科技词语及科技资料中常见的普通词语，还在部分基词下对释义相近的词条加了用法简析。此外，还收集了国外主要型号导弹及导弹系统名称、国外有关机构名称、包装箱及图纸用语以及英美拼写法对照表．均以附录的形式附于正文之后。
词典的读者对象是导弹及相关领域的工程技术人员，情报和翻译人员，装备使用、维护和管理人员，相关院校师生。
《汉英导弹词典》共收集词汇63000余条，其中包括用法简析240条。

目录

使用说明
汉语拼音音节索引
词典正文
附录一 国外主要型号导弹及导弹系统名称
附录二 国外有关机构名称
附录三 包装箱及图纸用语
附录四 英美拼写法对照表
参考文献
致谢

前言/序言

现代地缘政治与军事战略解读：全球冲突热点与大国博弈透视 作者： [此处留空，或填写一个虚构的资深战略分析师姓名，例如：李文博] 出版社： [此处留空，或填写一个信誉良好的学术出版社名称，例如：环球视野出版社] 字数： 约 1500 字 --- 导言：变局中的世界秩序重塑 我们正身处一个历史性的十字路口。冷战后短暂的“单极时刻”已然终结，取而代之的是一个多极化、高度互联但又充满结构性矛盾的复杂地缘政治格局。全球化的红利正在被民族主义的浪潮所侵蚀，技术迭代的速度以前所未有的力量重塑着战争的形态和国家的权力基础。传统的军事力量投射能力依然重要，但信息优势、经济韧性以及对“灰色地带”冲突的驾驭能力，已成为衡量一个国家战略实力的关键指标。 本书并非传统的军事技术手册或武器装备图鉴，它聚焦于宏观的战略思维、地缘政治的底层逻辑以及现代冲突的复杂生态。我们试图穿透日常新闻的喧嚣，深入剖析当前驱动全球冲突与合作的核心力量，为读者提供一个清晰、多维度的分析框架，以理解二十一世纪国际关系中的关键议题。 第一部分：新权力结构的构建与解构 第一章：大国竞争的时代回归 本章首先回顾了自二战结束以来，国际体系从两极对峙向单极、再向多极演变的历史脉络。我们重点分析了当前主要大国战略目标和核心利益的交集与冲突点。 战略纵深与地理政治学： 探讨了欧亚大陆心脏地带（特别是“大欧亚”地区）对全球战略稳定的基础性影响。分析了关键的“咽喉要道”和“战略支点”——如霍尔木兹海峡、马六甲海峡、苏伊士运河——在全球能源和贸易流动中的不可替代性，以及围绕这些节点的竞争态势。 技术范式的转移： 阐述了人工智能、量子计算、高超音速技术以及生物技术如何超越传统的“硬杀伤力”概念，成为决定未来国力天平倾斜的关键要素。讨论了“技术主权”的战略意义，即国家能否掌握并控制下一代关键技术的供应链和标准制定权。 经济安全化与供应链韧性： 面对逆全球化的风险，本章深入剖析了国家如何将经济活动（特别是半导体、稀土、关键矿物和医药）转化为国家安全工具。分析了“去风险化”或“友岸外包”战略对全球贸易体系的长期结构性影响。 第二章：区域热点与冲突的深层动因 本部分将目光聚焦于当前最引人关注的几个地缘冲突区域，探究其背后超越眼前事件的结构性矛盾。 印太地区的战略平衡： 分析了该地区日益增长的海上活动和军事化趋势，不仅仅是关于领土争端，更是关于未来国际海洋秩序的规则制定权。探讨了区域内新兴的同盟与伙伴关系网络（如AUKUS、Quad）的战略意图、局限性及其对区域稳定的潜在影响。 欧洲大陆的长期安全挑战： 考察了欧洲安全架构的深刻转变，关注后冷战时代安全理念的失效，以及欧洲如何重新定义自身的战略自主性。讨论了能源安全与军事威慑在重塑欧洲大陆互动模式中的作用。 新兴次大陆的战略选择： 评估了印度、土耳其、巴西等“中等强国”在全球权力真空中的定位策略。这些国家如何平衡与传统大国间的关系，利用多边舞台提升自身影响力，是理解未来多极世界动态的关键变量。 第二部分：现代冲突的新特征与应对 第三章：灰色地带与认知战的交锋 本书强调，现代冲突的战场已不再局限于传统的“蓝水”或“绿地”。“灰色地带”——即介于和平与公开战争之间的模糊区域——成为常态。 信息生态的武器化： 详细分析了虚假信息、认知渗透和社会工程如何被用来削弱对手的内部凝聚力、动摇民众对政府的信任，并瘫痪决策机制。这要求国家具备强大的“信息免疫力”和快速的真相验证能力。 关键基础设施的脆弱性： 探讨了对电网、金融系统、交通枢纽和卫星通信等民用基础设施的网络攻击，如何成为实现战略目标的低成本、高收益手段。分析了如何构建纵深防御体系，以应对无处不在的网络威胁。 经济胁迫与金融战： 研究了制裁、出口管制和资本流动限制等非军事手段在国家间竞争中的效力及其反噬效应。讨论了如何规避单方面经济依赖的风险，维护本国经济的战略自主性。 第四章：未来战争形态的设想与准备 本章超越了对现有武器的描述，转而探讨未来冲突可能采取的模式，以及指挥官和政策制定者需要具备的思维转变。 多域作战（Multi-Domain Operations）的实践： 阐述了空、天、海、陆、网、电磁频谱，乃至认知域的无缝融合将成为未来联合作战的基石。强调了信息传输的可靠性、延迟的最小化以及跨域协同的重要性。 反介入/区域拒止（A2/AD）环境下的制胜之道： 分析了在对手构建的强大防御体系下，如何运用分布式、低成本、高生存性的作战单元，结合精确打击和信息压制，实现突破与纵深打击。 人类因素与决策速度： 尽管技术高度发展，但最终的战略决策仍由人做出。本章探讨了在信息过载和时间压力下，如何训练领导者做出快速、有效且合乎战略目标的判断，以及如何保持军事行动的政治可控性。 结语：韧性与审慎的外交智慧 本书最终落脚于一个核心议题：在一个充满不确定性的时代，国家如何通过增强自身的战略韧性（包括经济、社会和技术层面）来抵御外部冲击，并通过审慎的外交（理解对手的底线、寻找共存空间）来避免不可控的升级。全球安全不是零和博弈，而是复杂的风险管理。理解冲突的根源，是避免冲突爆发的第一步。本书旨在提供必要的分析工具，帮助政策制定者、学者乃至关注国际事务的公民，更清晰地认识我们所处的这个动荡而关键的时代。

评分☆☆☆☆☆

作为一名长期与技术文档打交道的译者，最让我抓狂的就是那些语义模糊、语境依赖性极强的术语。很多时候，一个词在A语境下是这个意思，在B语境下可能完全指向了另一个完全不相关的概念。这本词典在这方面展现出了极高的专业水准。它在许多关键条目后，都煞费苦心地加入了“语境提示”或“应用示例”的部分。这些示例并非生硬地套用教科书的陈旧例子，而是选取了相当贴近现代工业和前沿研究的实际应用场景。例如，某个技术名词的翻译，它会清晰地标注出“在空气动力学分析中常用此译法”和“在材料科学应用中倾向于用彼译法”，这种细致入微的区分，极大地减少了我在实际翻译过程中因为上下文判断失误而导致的低级错误。这种对“活语言”的敏感捕捉和准确记录，是许多依赖机器翻译或基础词库的工具书所无法比拟的，真正体现了编纂团队的实战经验。

评分☆☆☆☆☆

从一个非专业人士的角度来看，这本书的逻辑组织结构是其最大的亮点之一。通常工具书的检索过程要么依赖于严格的字母顺序，要么是晦涩的分类索引，常常让人在焦急寻找时迷失方向。然而，这本词典在保持基础词典功能的同时，巧妙地融入了多维度的交叉引用体系。如果你不确定某个术语的准确拼写，可以通过其提供的“相关概念联想”找到入口；如果你是通过一个中文概念来查找对应英文的，它的反向检索设计也做得极其流畅。特别是它在书末附带的“技术领域主题分类索引”，将庞杂的词汇按照功能模块进行了划分，我即便只记得某个概念属于“制导系统”范畴，也能快速定位到相关的词汇群落，极大地优化了查找效率。这种设计理念，显然是站在了“信息检索”而非单纯“词语收录”的角度来构建的，对于快速建立知识体系非常有助益。

评分☆☆☆☆☆

这本工具书的装帧设计着实让人眼前一亮，封面那一抹深邃的宝蓝色，仿佛将人拉入到浩瀚的星空之下，配合着烫金的字体，显得既专业又带着一丝沉稳的历史厚重感。翻开扉页，纸张的质地出乎意料地细腻，即便是经常翻阅，也不会轻易出现磨损的痕迹，这对于一本需要反复查阅的工具书来说，简直是福音。内页的排版布局也极为考究，中英文对照的字体大小和间距拿捏得恰到好处，即便是光线不是特别充足的环境下，长时间阅读也不会感到眼睛酸涩疲劳。尤其值得称赞的是，它在某些核心术语的释义旁，还附带了简洁的插图或者示意图，尽管我并非专业人士，但这些视觉辅助极大地降低了理解复杂概念的门槛，让枯燥的术语变得生动起来。而且，书本的开本选择也很人性化，既保证了足够的版面空间来容纳详细的解释和例句，又方便单手持握或放在书桌的一角，体现了编纂者对实际使用者体验的深度关怀，绝非仅仅满足于功能性的堆砌，更注重阅读的愉悦感和工具的实用性。

评分☆☆☆☆☆

阅读体验的流畅性往往决定了一本工具书的“留存率”，很多人买来后束之高阁，就是因为查阅过程过于繁琐。这本书在这方面做到了“无感操作”。它的索引页制作得非常清晰，页边留白处甚至标注了首字母的快速定位标记，使得用户可以像翻阅一本小说一样，迅速滑到目标区域。此外，装订的工艺也值得称赞，全书可以完全平摊在桌面上，无论是需要用笔做标记，还是需要两只手配合进行对照阅读，都不会有书脊合拢带来的阻碍感。对于需要长时间伏案工作的人来说，这一点极为关键，它减少了不必要的身体负担。总而言之，这不仅仅是一本工具书，它更像是一位训练有素、耐心且详尽的私人导师，它的存在让学习和工作过程中的“卡壳”现象大大减少，极大地提升了整体的工作效率和知识获取的成就感。

评分☆☆☆☆☆

初次接触这本辞典时，我原以为它会像许多同类书籍一样，仅仅是罗列词汇和对应的翻译，流于表面。然而，深入使用后才发现，其编纂的深度远超我的预期。它的词条覆盖面广度令人印象深刻，不仅仅收录了最基础和最常见的专业术语，更深入到了许多细分领域中那些鲜为人知但却至关重要的专业术语。更重要的是，对于每一个核心词汇，编纂者都提供了多层次的解释维度。初级解释直截了当，直击核心概念；进阶部分则会追溯该术语的演变历史，或是提及不同语境下的细微差别，甚至会注明其在国际标准组织（ISO）或特定国家标准中的定义差异。这种详尽的考据，使得它不仅仅是一本“字典”，更像是一部微型的专业术语“百科全书”，为深入研究和跨文化交流提供了坚实可靠的参考基石，让使用者在掌握“是什么”的同时，也理解了“为什么是这样”。