“專升本”高級英語自學係列教程：跨文化交際（附MP3光盤1張） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

顧曰國 編

圖書標籤:

• 專升本
• 英語
• 跨文化交際
• 自學教程
• 教材
• 外語
• 提升
• 考試
• MP3
• 高等教育
• 職業教育

齣版社： 外語教學與研究齣版社

ISBN：9787560013244

版次：2

商品編碼：10496961

品牌：外研社

包裝：平裝

開本：16開

齣版時間：2000-09-01

用紙：膠版紙

頁數：393

正文語種：英文

附件：MP3光盤

內容簡介

本教程是北京外國語大學應用英語學院同英國文化委員會（British Council）閤作，經過7年編寫、3年試用而推齣的一套高級英語自學教程。“高級英語自學係列教程”足為具有中級英語水平的英語愛好者專門設計的，對已經學過兩年英語或已經取得大學英語4級證書的讀者尤為適用。本教程以語言、文化和情景為主綫，融聽、說、讀、寫、譯5項技能於一體，通過各種學習任務使學習者獲得用英語進行實際交流的能力。
本教程的特點是適用於自學，每項學習任務都有反饋和參考答案。其中的3本《成功指南》則是為學習者提高自身的素質，如自主學習能力、良好的學習習慣和技巧等而專門設計的。

作者簡介

顧日國，現任中國社會科學院語言研究所研究員，當代語言學研究室主任，《當代語言學》雜誌主編之一，博士生導師，獲英國蘭開斯特大學語言學係語言研究優等碩士學位（1985）、語用學與修辭學博士學位（1987），師從英國學術院Geoffrey Leech院士，同時兼任北京外國語大學校長助理和網絡教育學院主管副院長。主要研究領域包括語用學，話語分析、語料庫語言學、修辭學和英語網絡教育。在國際刊物上發錶論文23篇，在國內刊物上發錶文章23篇，編輯學術著作4部、英語和語言學教材38部。學術兼職有：國際《語用學》、《話語篇章學》、《語用學》、《語料庫語言學》編審，國際語用學協會常務理事，英國諾丁漢大學特聘教授（2004-2007），英國學術院王寬城基金會院士、香港理工大學校外學術委員和學術顧問（2005-2008）。先後獲霍英東教育基金第四屆青年教師科研類一等奬，北京市哲學社會科學優秀論文一等奬，中國“國氏”博士後奬國傢級“優秀迴國人員”、國傢級“優秀博士後”稱號等。

目錄

1 Language and Culture in Communication
2 Culture Shock
3 What’S in a Name?
4 SocialInteraction
5 Roles and Relations
6 Non．verbaI Communication
7 In Other Words
8 From a Primitive Tribe to a Global Village
Appendix：Glossary

精彩書摘

Can you make sense of this picture？This is one of the oldest picture writings in the world.The pictures were scratched or painted on birch bark or animal skins，and could be used for communication between people who spoke different languages.The picture was a notice left on a tree by scouts of the Micmac tribe，which was at War with the Passamaquoddy tribe.It is a warning.means that ten Passamaquoddy Indians have been seen in canoes on the lake，going towards its outlet.The ten marks to the left ofthe canoe indicate the number of enemy seen. The fact that they are enemy is shown by the fish which the canoe is following； this is meant to be a pollock，which is the tribal emblem ofthe Passamaquoddy.The rest of the picture is a map，with an arrow on the lake showing the direction in which the ten Passamaquoddy have been seen moving.
Tribesmen，like the Micmac tribe，sought various means by which to record thoughts.They drew and painted on cave walls to convey messages；they used signs and symbols to designate tribe or ownership.Do you know how our Chinese ancestors recorded their language in the old days？In dawenkou culture （大汶口文化，about 4494 BC-2690 BC），the unearthed pottery had a variety of symbols on it.This is considered as the earliest form of writing in Chinese civilisation.It is however not the origin ofthe characters（方塊字）we use today.I assume that you know something or have heard about oracle bone inscriptions （甲骨文）.Table 1 on the next page shows you the evolution of Chinese writing from oracle bone inscriptions to present-day characters.

《跨文化交際：理論、實踐與挑戰》 內容簡介： 在全球化浪潮席捲的今天，跨文化交際能力已不再是錦上添花，而是職場和生活中不可或缺的核心競爭力。本書深入剖析瞭跨文化交際的深層理論，並結閤生動的實踐案例，為讀者構建瞭一個全麵而係統的認知框架。 第一部分：跨文化交際的理論基石 本部分將帶領讀者走進跨文化交際的理論殿堂，係統梳理其核心概念、發展脈絡以及關鍵理論模型。 文化概述： 我們將從文化的基本定義齣發，探討文化的構成要素，如價值觀、信仰、習俗、行為規範等。理解文化的層級性（淺層文化、中間層文化、深層文化），以及文化與個體行為、社會結構之間的復雜關係。 文化維度理論： 深入解讀霍夫斯泰德（Hofstede）等學者的經典文化維度理論，包括權力距離、個體主義與集體主義、不確定性規避、男性化與女性化、長期導嚮與短期導嚮等。通過分析這些維度在不同文化中的錶現，幫助讀者理解文化差異如何影響人們的溝通方式、決策模式和組織行為。 溝通模式與文化： 探討高語境文化與低語境文化在信息傳遞方式、非語言溝通（如眼神接觸、肢體語言、沉默）以及溝通偏好上的差異。理解不同文化背景下，話語的隱含意義、含蓄錶達以及直接溝通的接受度。 刻闆印象與偏見： 分析刻闆印象的形成機製、傳播途徑及其對跨文化交際的負麵影響。探討如何識彆和剋服基於文化差異的偏見，建立更為客觀和包容的認知。 身份認同與跨文化適應： 審視個體在跨文化環境中的身份認同變化，以及文化衝擊（culture shock）的發生過程和應對策略。介紹跨文化適應的理論模型，如U型麯綫理論，並提供實用的適應技巧。 第二部分：跨文化交際的實踐指南 理論的價值在於指導實踐。本部分將把抽象的理論轉化為可操作的技能，幫助讀者在真實的跨文化互動中遊刃有餘。 跨文化溝通策略： 針對不同文化背景下的溝通場景，提供具體的溝通策略。例如，在與強調集體主義的文化交流時，如何運用“我們”而非“我”的語言；在與高語境文化溝通時，如何理解弦外之音，注意非語言信號；在與低語境文化交流時，如何清晰、直接地錶達觀點。 非語言溝通的敏感性： 強調非語言溝通在跨文化交流中的重要性，並列舉不同文化中常見的非語言信號解讀差異，如手勢的含義、麵部錶情的錶達、空間距離的習慣等。指導讀者如何觀察、理解並恰當運用非語言溝通。 衝突管理與協商： 分析跨文化衝突的根源，提供跨文化衝突管理的基本原則和方法。學習如何進行跨文化協商，理解不同文化背景下對談判風格、決策過程以及閤同精神的理解差異。 跨文化商務溝通： 聚焦商務環境中的跨文化交流，涵蓋商務禮儀、會議溝通、談判技巧、市場營銷以及團隊協作等方麵的跨文化考量。通過案例分析，學習如何在國際商務環境中建立信任，達成閤作。 跨文化教育與跨文化培訓： 探討教育領域和企業培訓中跨文化交流的重要性。介紹跨文化教育的理念和方法，以及如何設計和實施有效的跨文化培訓項目，提升個體的跨文化敏感度和競爭力。 第三部分：跨文化交際的挑戰與未來 放眼當下，我們麵臨的跨文化交際情境日益復雜。本部分將探討當前跨文化交際領域麵臨的主要挑戰，並展望其發展趨勢。 數字時代的跨文化交際： 分析互聯網、社交媒體等新興技術對跨文化交際方式和內容的影響。探討在綫溝通的特點、挑戰，以及如何在這種虛擬環境中實現有效的跨文化互動。 全球化背景下的文化融閤與衝突： 審視全球化進程中不同文化之間的互動，既有融閤與創新，也可能帶來新的文化衝突。探討如何在多元文化共存的環境中，促進理解與和諧。 跨文化敏感性與同理心的培養： 強調培養跨文化敏感性（cultural sensitivity）和同理心（empathy）對於成功進行跨文化交際的重要性。指導讀者如何主動學習、開放心態，以尊重和理解的態度去麵對文化差異。 未來展望： 展望未來跨文化交際的發展趨勢，如跨文化領導力、跨文化團隊建設、以及人工智能在跨文化溝通中的應用等，為讀者提供前瞻性的思考。 本書旨在通過係統化的理論講解、豐富的實踐案例和深入的挑戰分析，幫助讀者全麵提升跨文化交際的意識、理解和技能，從而在全球化的浪潮中，成為一名更加自信、有效和富有同情心的溝通者。

評分☆☆☆☆☆

不得不提的是，隨書附贈的MP3光盤，簡直是神來之筆！對於專升本考生來說，聽力部分的提升至關重要。這本書的MP3光盤，不僅僅是簡單的朗讀，而是包含瞭大量的對話、訪談、以及一些模擬場景的錄音。這些錄音的內容，與書中的章節內容緊密結閤，很多都是書中的案例或理論在實際對話中的應用。我每天上下班的路上，都會戴上耳機，跟著光盤裏的內容進行學習。起初，我隻是被動地聽，但慢慢地，我開始模仿錄音中的發音和語調，甚至嘗試著去理解對話的潛颱詞和文化背景。這種“視聽結閤”的學習方式，極大地提高瞭我的學習效率，也讓我對書中的知識有瞭更直觀的感受。尤其是一些語速較快的英文對話，一開始聽起來有些吃力，但通過反復的練習，我的聽力水平得到瞭顯著的提升。

評分☆☆☆☆☆

讓我感到驚喜的是，這本書不僅僅是理論的傳授，更注重學習者能力的培養。書中每一章的末尾，都設計瞭不同類型的練習題。這些練習題的題型非常多樣，有選擇題、填空題、簡答題，甚至還有一些需要分析案例的開放式問題。這些題目不僅是對本章知識點的鞏固，更是對我們運用所學知識解決實際問題的能力的訓練。我發現，很多題目都涉及到一些我們日常生活中可能遇到的跨文化交際情境，讓我能夠將書本上的知識立即應用到實踐中。比如，有一道題要求分析一個發生在國際會議上的溝通誤解，並提齣解決建議。這不僅鍛煉瞭我的分析能力，也讓我對如何化解跨文化衝突有瞭更深刻的理解。這種“學以緻用”的模式，是我最看重的一點。

評分☆☆☆☆☆

本書的一個顯著亮點在於，它並沒有將跨文化交際僅僅局限於“東方與西方”的二元對立，而是更加細緻地劃分和探討瞭各種文化群體之間的差異，以及同一個文化內部存在的多元性。我記得有一章專門講到瞭“代際差異”在跨文化交際中的影響，這讓我受益匪淺。我一直以為，隻要大傢都是中國人，溝通起來就沒有障礙，但書中通過一些對不同年齡層人群在溝通方式、價值觀念上的對比，讓我意識到，即使在同一文化內部，也存在著巨大的鴻溝。例如，對於網絡流行語的理解、對於工作與生活的平衡的看法，甚至是對於人際關係的定義，不同代際的人們都有著截然不同的理解。這不僅讓我對跨文化交際有瞭更廣闊的視野，也讓我開始反思自己在與長輩或晚輩溝通時，可能存在的誤解和不足。

評分☆☆☆☆☆

拿到這本《專升本》高級英語自學係列教程：跨文化交際，真的是讓我眼前一亮，也鬆瞭一口氣。我一直都對跨文化交際這個話題很感興趣，總覺得在日益全球化的今天，這不僅僅是一種知識，更是一種必備的生存技能。然而，市麵上很多相關的書籍要麼過於理論化，要麼案例陳舊，要麼語言晦澀難懂，讓我這種非英語專業齣身的專升本考生望而卻步。這本教程的齣現，就像是為我量身定做的一樣。首先，它的定位就非常精準——“專升本高級英語自學係列教程”，這意味著它充分考慮到瞭我們這類考生的實際情況，不會像一些大學的專業教材那樣，一開始就拋齣一堆我們無法理解的術語和理論框架。其次，“跨文化交際”這個主題的選擇也正是我的痛點和興趣點所在。我希望能夠通過係統學習，理解不同文化背景下人們的溝通方式、思維模式差異，從而在未來的學習和工作中，能夠更順暢地與來自不同國傢、不同文化背景的人們交流閤作。

評分☆☆☆☆☆

這本書在語言風格上，我認為處理得非常得當。它既有高級英語的嚴謹和專業性，又避免瞭過於學術化的晦澀。書中使用的詞匯和句式，對於正在備考專升本的我們來說，既有挑戰性，又在可理解的範圍內。我每次閱讀的時候，都會準備一個筆記本，記錄下一些我之前沒有接觸過的、但非常實用的高級詞匯和短語，以及一些地道的錶達方式。更有意思的是，書中在介紹一些比較復雜的跨文化概念時，會穿插一些比較幽默的例子或者故事，讓學習過程不再枯燥乏味。比如，在講到“文化衝擊”時，書裏就引用瞭一個作者第一次去某個國傢旅遊時，因為不瞭解當地的飲食習慣而鬧齣的笑話。這種方式，不僅能加深我對知識點的記憶，也能讓我感受到作者在編寫這本書時的用心，讓我覺得這並不是一本冷冰冰的教材，而是一位經驗豐富的老師在與我交流。

評分☆☆☆☆☆

從整體結構上來看，這本書的編排邏輯非常清晰流暢。它從最基礎的“什麼是跨文化交際”入手，逐步深入到更復雜的議題，比如跨文化溝通中的策略、跨文化商務談判、跨文化團隊閤作等等。每一章之間都有一定的關聯性，但又相對獨立，可以根據自己的學習進度和興趣來選擇性閱讀。我個人喜歡從頭到尾按順序學習，這樣能夠更好地建立起對跨文化交際的整體認知。書中的小標題設置也很閤理，能夠幫助我快速定位到我需要關注的內容。而且，書中很多重要的概念或術語，都會被加粗顯示，或者有專門的解釋說明，這對於我們自學來說，非常有幫助，可以避免因為某個詞匯不理解而影響對整個段落的理解。

評分☆☆☆☆☆

這本書的封麵設計也很有特色，簡約而不失專業感。封麵上的“專升本”字樣清晰醒目，讓人一眼就能識彆其定位。“高級英語自學係列教程”和“跨文化交際”的字樣也錶明瞭其內容方嚮。“附MP3光盤1張”的提示更是讓我覺得物超所值。當我拿到這本書時，它的印刷質量也很好，紙張的質感也令人滿意，翻閱起來很舒適。整體而言，這本書給我的第一印象就非常積極，讓我充滿瞭閱讀的動力。這對於一本需要長期學習和鑽研的教程來說，非常重要。一個好的外觀設計和良好的裝幀，能夠有效地激發學習者的興趣，提升學習的愉悅感，這對於我們這些需要付齣更多努力來完成專升本的考生來說，尤為可貴。

評分☆☆☆☆☆

總而言之，這本《專升本》高級英語自學係列教程：跨文化交際，是我在備考過程中，除瞭基礎英語教材之外，最值得投資的一本參考書。它不僅為我提供瞭紮實的理論知識，更重要的是，它教會瞭我如何去觀察、理解和應對復雜的跨文化交際情境。這本書的內容安排循序漸進，語言通俗易懂，練習題設計也很有針對性，加上附贈的MP3光盤，更是為我的聽力提升提供瞭極大的便利。我相信，通過對這本書的學習，我不僅能夠在專升本考試中取得好成績，更能在未來的學習和生活中，成為一個更具國際視野和溝通能力的人。這本書就像一位循循善誘的導師，陪伴我一起探索跨文化交際的奇妙世界，讓我對未來的挑戰充滿瞭信心。

評分☆☆☆☆☆

坦白說，在我開始翻閱這本書之前，我曾經有過一些擔憂。我擔心它會過於側重理論，而忽略瞭實際的應用性，畢竟我們專升本的考試，最終還是需要考察我們解決實際問題的能力。然而，當我真正開始閱讀這本書的內容時，我的這些顧慮被完全打消瞭。它非常巧妙地將理論知識與生動的案例相結閤，讓我仿佛置身於真實的跨文化交際場景中。書中的每一個章節都圍繞著一個具體的跨文化交際主題展開，比如語言的非語言差異、溝通風格的誤解、跨文化價值觀的衝突等等。更重要的是，它並沒有直接告訴我“應該怎麼做”，而是引導我去思考“為什麼會這樣”。通過對大量真實案例的剖析，我開始逐漸領悟到，很多在跨文化交流中齣現的摩擦和誤解，並非是故意的冒犯，而是源於根深蒂固的文化差異。這種“引人入勝”的講解方式，讓我不僅記住瞭知識點，更重要的是，讓我學會瞭如何去分析和理解這些差異，從而能夠采取更恰當的應對策略。

評分☆☆☆☆☆

我尤其喜歡書中對“文化維度”的介紹。之前聽過一些相關的概念，但總覺得有點抽象。而這本書通過一些非常形象的比喻和具體的例子，將霍夫斯泰德（Hofstede）等學者的文化維度理論，比如權力距離、個人主義與集體主義、不確定性規避等，講解得清晰易懂。它沒有直接復製 textbook 上的定義，而是通過一些日常的社交場景，比如傢庭互動、職場溝通、甚至是在餐廳點餐的細節，來展示這些維度如何在實際生活中體現齣來。比如，書中對比瞭高權力距離文化和低權力距離文化中，下級與上級交流時的不同錶現，讓我一下子就明白瞭，為什麼在某些國傢，人們習慣於直接錶達自己的意見，而在另一些國傢，則更傾嚮於委婉含蓄。這種“接地氣”的解讀方式，讓原本有些枯燥的理論變得鮮活起來，也讓我對不同文化有瞭更深層次的認識。

評分☆☆☆☆☆

正版書

評分☆☆☆☆☆

就是書嘛。。。。

評分☆☆☆☆☆

書蠻好的。裝幀也不錯。推薦大傢購買哈。

評分☆☆☆☆☆

下學期要用的書

評分☆☆☆☆☆

比在學校買便宜不瞭多少錢，質量一般

評分☆☆☆☆☆

還不錯哦還不錯哦還不錯哦

評分☆☆☆☆☆

教材印刷不錯，書很新，無磨損，指定的教材，和學校的一樣，推薦購買

評分☆☆☆☆☆

不錯，網上購物很方便，而且是正品。

評分☆☆☆☆☆

書本不好，感覺像盜版的，紙張粗糙，印刷不好！