基本信息
书名:热词新语翻译谭:五
定价:55元
作者:陈德彰编著
出版社:中译出版社
出版日期:2017-3-1
ISBN:9787500151463
字数:
页码:355
版次:1
装帧:平装
开本:16开
商品标识:9787500151463
编辑推荐
暂无
内容提要
“中译翻译文库”是中译出版社对翻译类学术专著和兼具学术著作及教材性质的图书的总体规划,以中国原创翻译类学术著作为主,兼顾部分国外优秀翻译类学术著作的中译版。改版后的文库包括高等院校翻译专业教材、翻译理论研究、翻译实务研究、口译研究、翻译名家研究、国外翻译研究动态、翻译教学研究、语言行业与翻译技术研究等系列丛书。
《热词新语翻译谭(5)》系“中译翻译文库·翻译名家研究丛书”之一,将热词新语翻译融入时译文章当中,观点犀利新潮,读来让入耳目一新。《热词新语翻译谭(5)》注重实用性和知识性,提供相关的背景知识和有关的词汇,旨在让英语翻译学习具有时代性和前瞻性,并为我国对外宣传工作提供一个准确的范本,供翻译工作者、外语教学工作者和学习英语的人士参考。
目录
1. 十三五 12. 神曲《十三五》 33. *政治经济学 94. 四个意识 125. 政府工作报告中的新词 166. 部长通道 217. 医改 258. 供给侧改革 319. 人民币“入篮” 3710. 币缘政治 4211. 数字货币 4512. 华裔卡 4813. 居住证制度 5114. 二次空心化 5315. 获得感 5616. 归属感 5917. 诉辩协商 6218. 分享经济学 6519. 零工经济 6720. 懒人经济 6921. 负面清单 7122. 全球治理 7223. 亚信会议 7724. 特里芬两难 7925. 金发带问题 8126. 二轨外交 8327. SDDS 8628. 指数熔断机制 8829. 妖股 9130. 乌鸦效应 9331. 婴儿底 9532. 众筹 9733. 微信乞丐 10034. 京津冀一体化 10235. 城市风道 10436. “碎片化阅读”和“全民阅读” 10637. 言值 11738. 现象级 12039. 北京四大神秘组织 12240. 骑车上班的院士 12841. “毛细血管”民主 13142. 妄议中央 13343. “断崖式”降级 13744. 洗碗效应 13945. 蜗牛奖 14146. 网红与网红经济 14447. 网络群撕 15348. LiFi 15649. 引力波 15850. 诺贝尔哥 16351. 人类世 16652. 光战争 16953. 五维空间 17254. 微型太阳 17655. 乌镇时间 17856. 5G 技术 18257. 甜电池和黑电池 18358. 光场相机 18659. 仁波切 18860. 校园文化 19161. 学区房 19462. 毒跑道和毒土 19863. 天价大虾 20464. 蹭爱团 20765. 合同婚姻 20966. 伴游 21167. 《芈月传》 21368. “敬业福”和春晚 21769. 无事酒 21870. “抹香香”事件 22171. 泪点 22672. 傻根 22973. 小公举 23074. 好巴适 23275. 学生装羊 23376. 初老族 23677. 无龄感 23978. “凤爪女”与“瓜子男” 24179. 全面二孩 24580. 反家庭暴力法 24781. 逼婚 25282. 我的内心几乎是崩溃的 25483. 人丑就该多读书 25684. 心灵鸡汤与心灵砒霜 25985. 34 枚金币时间管理法 26686. 老干妈 26787. 风车爷爷 27088. 科技财神 27389. 主要看气质 27590. 脑洞大开 27791. 良辰体 28192. 吓死宝宝了 28493. 帝吧出征 28694. 国民公公 29095. 新咆哮体 29396. 新三字经 29597. 你行你上 30298. 素人 30499. A4 腰 305100. 话说愚人节 308101. “有趣”和interesting 318102. 说 “感”字 320索引 324
作者介绍
陈德彰,江苏盐城人,1964年毕业于上海外国语学院,历任北京外国语大学英语学院教授、北京市国际文化交流平台荣誉顾问,现任全国翻译资格证书考试委员会副主任委员,长期从事翻译理论与实践、汉英对比语言学、双语词典方面的教学与研究工作,主要著作有《汉英对比语言学》、《翻译入门》(“十五”重量规划教材)、《翻译辨误》、《恍然大悟——英汉翻译技巧》等,主要编著有《当代美国英语学习词典》、《朗文当代高级英语词典》、《新英汉幽默词典》、《汉英词典》、《牛津外研社英汉汉英词典》等,主要译著有《沉浮》、《吾宅双门》、《哈佛世纪》等。
文摘
暂无
媒体推荐
暂无
一直以来,温病作为一个独立的学派,其发展和演变都备受关注。中医的理论体系,既有《伤寒论》这样从“伤寒”角度切入的,也有针对“温病”的独特认识。《温病条辨》这本书,在我看来,就是温病学说发展史上的一个里程碑。它打破了以往将温病简单归于“伤寒”的局限,提出了“卫气营血辨证”和“三焦辨证”等新的辨证方法,为我们理解和治疗各种急性热性传染病提供了全新的视角。书中对各种温病,如“时行疫气”、“杂病”等,都进行了细致的区分和论述,并且每一种疾病都有其独特的证候和治法。我尤其欣赏吴鞠通在辨证上的精准和用药上的灵活,他提出的“辛凉解表”、“清营透营”等治法,在临床上往往能够收到意想不到的效果。读《温病条辨》,我不仅学习到了疾病的辨证论治,更体会到了中医在面对新发疾病时,如何通过审证求因,不断发展和完善自身理论的强大生命力。这套书的加入,使得这套“中医临床必读丛书”更加完整,覆盖了从外感六淫到内伤杂病的广泛领域,为中医学习者提供了一个更全面的学习平台。它的出现,让我看到了中医的进步和创新,也更加坚定了对中医的信心。
评分作为一名对传统文化情有独钟的读者,我对中医的兴趣由来已久,但一直苦于找不到一条清晰的学习路径。这套《中医四大经典名著》的出现,如同一盏明灯,照亮了我前进的方向。首先,《黄帝内经》所构建的“天人合一”的哲学观,以及“精气神”的生命哲学,让我从根本上理解了中医的独特之处。书中对于人体结构的描述,对于“藏象学说”的阐释,都充满了诗意和哲理,让我感受到中医并非冰冷的医学知识,而是对生命和自然的深刻洞察。我常常在阅读《素问》时,会联想到中国古代的哲学思想,仿佛中医的智慧与中国传统文化是血脉相连的。而《灵枢经》则将这种抽象的哲学思想,通过经络、腧穴等具象化的方式呈现出来,让我对人体内部的运行有了更直观的认识。我尝试着去理解经络的循行路线,去想象针灸是如何通过刺激穴位来调理身体的,这种探索的过程充满了乐趣。这套书的语言虽然古朴,但通过其详细的注释和解读,我能够逐渐领悟其中的奥秘。它不仅仅是一套医学书籍,更是一本关于生命哲学和中华智慧的宝典,让我对中国传统文化有了更深层次的理解。
评分作为一名在临床一线摸爬滚打了多年的中医师,我对经典的学习从未间断。中医的生命力就在于其经典的传承和发展,而《伤寒论》和《金匮要略》无疑是这个体系中最重要的两块基石。《伤寒论》以其严谨的辨证论治体系,为我们揭示了外感性疾病的发生、发展规律,以及如何通过“六经辨证”来抓住疾病的关键。《辨太阳病脉证并治》、《辨阳明病脉证并治》等篇章,每一步都环环相扣,逻辑清晰,让我深刻体会到张仲景“法于阴阳,和于术数”的精妙。读《伤寒论》,我总能发现自己过去临床中的不足之处,也因此不断修正自己的思路。而《金匮要略》则将仲景的智慧延伸到了内科杂病,从心、肺、脾、肝、肾等脏腑的病变,到痹、饮、呕、霍乱、伤寒等具体病证,都进行了深入的阐述。读《金匮要略》的时候,我常常会联想到自己经手的许多疑难杂症,然后对照书中的论述,惊叹于古人对病机理解的透彻。特别是书中对于“方证对应”的强调,让我更加坚信,好方剂是解决好疾病的关键。这套书在保留原著精髓的同时,也配以了精辟的注释和讲解,对于我们这些需要不断提升临床水平的医生来说,是不可多得的良伴。它让我对中医的认识不再停留在表面,而是能够深入到其内在的逻辑和体系之中,对临床的指导意义更是无与伦比。
评分作为一个中医的初学者,我一直对中医的经典著作心怀敬畏,也深知它们是理解中医理论和临床实践的基石。我一直想找一套能够系统学习这些经典的书籍,而这套《中医四大经典名著 伤寒论+金匮要略(即伤寒杂病论)+黄帝内经素问+灵枢经+温病条辨 中医临床必读丛书》正好满足了我的需求。拿到书的那一刻,我就被它厚重的分量和精美的装帧所吸引。首先,《黄帝内经》作为中医理论的源头,其内容博大精深。《素问》篇,从天人合一的哲学思想出发,阐述了人体的生理、病理、诊断和治疗原则,让我对中医的整体观有了初步的认识。比如,它关于“阴阳”、“五行”的论述,不仅仅是抽象的概念,更是指导临床辨证的根本。书中对疾病的发生、发展、转归的论述,以及对各种病因病机的分析,都让我觉得中医的智慧是如此的超前和深刻。而《灵枢经》则侧重于针灸、经络、腧穴等具体疗法的阐释,通过对经络循行、气血运行的描述,让我明白了为何针灸能够调理身体。读《灵枢经》的时候,我常常会一边对照人体图,一边想象着针灸在人体内运行的神奇力量,感觉仿佛打开了一扇通往人体奥秘的窗户。这套书的排版清晰,注解详尽,对于我这样一个刚入门的读者来说,无疑是极大的帮助。它不仅仅是一本书,更像是一本为我量身定制的入门指南,让我能够一步步地走进中医的殿堂,感受其博大精深的魅力。
评分对于许多中医爱好者而言,学习经典最头疼的问题往往是晦涩的文言文和复杂的理论。《伤寒论》和《金匮要略》作为“经方”的代表,更是让许多人望而却步。然而,这套《中医四大经典名著》的出现,在很大程度上解决了这个问题。它不仅仅是简单地将原著堆砌在一起,而是进行了精心的编排和注释。特别是对于《伤寒论》和《金匮要略》这两部著作,书中详细的解说,将原本抽象的“六经辨证”和“脏腑辨证”变得生动易懂。我曾经尝试阅读过一些《伤寒论》的解读,但往往觉得不够系统。《伤寒杂病论》的出现,让我能够将外感和内伤的辨证思路融会贯通。书中对每一个方剂的来龙去脉,以及每一个方剂背后所代表的证候,都进行了细致的剖析,让我能够举一反三。例如,《金匮要略》中关于“咳嗽”、“喘”、“胸痹”的论述,就为我提供了很多临床思考的方向。这套书的编者显然在教学和临床经验方面都十分深厚,他们用通俗易懂的语言,将古老的智慧重新诠释,让更多的人能够接触和学习中医。我特别喜欢书中对一些疑难病证的分析,它能够帮助我理解,为什么一些看似复杂的疾病,在中医的体系下,能够找到清晰的解决之道。这本书让我体会到,中医的精髓并非遥不可及,而是可以通过系统的学习和理解,真正地掌握并应用于临床。
评分质量不错!
评分不错的书
评分书籍质量不错
评分很好。喜欢的亲们可以放心购买
评分一般吧,价格有点贵
评分好书
评分一次拍了多本书,发货速度很快!
评分好书
评分不错的书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 静流书站 版权所有