內容簡介
《漢譯世界學術名著叢書:亞曆山大遠徵記》正文係以笛杜所編杜勃納抄本為依據,而杜勃納抄本是以巴黎手抄本為依據的。前者一般簡稱A抄本,後者簡稱B抄本。B抄本,即十五世紀巴黎古抄本(1753格令)和十五世紀君士坦丁堡稿本(一般簡稱C稿本),幾乎可以肯定是直接根據A抄本原稿而來。而且因為其脫漏(捲七12.7)實際上是A抄本的一整頁,所以羅斯認為A抄本是最原始的抄本。這一點無疑是正確的。A抄本,即十二世紀或十三世紀初的溫杜包尼西斯古抄本,後曾有人校正,於是又産生瞭A2抄本,或稱K抄本,亦即格羅諾的“最好的佛羅倫薩古抄本”,這個抄本杜勃納也曾利用,他極重視B和K兩種抄本的一緻。由於紙頁散失或毀損,A抄本有脫漏;而所謂“第二批”手抄本一般也有許多小脫漏。因此,隻有將B、C及K(由A2而來)閤並使用,纔可避免脫漏(隻有捲七中的共同漏頁除外)。
A和B兩種抄本的“印度”一捲最好。阿裏安企圖仿效希羅多德的格調,這是值得贊賞的,但有時也有錯。
因此,編輯“遠徵記”的工作是比較容易的;但這並不意味著就可以忽視通常的校訂方法。應當指齣,編者往往發生一些偏嚮,其中有兩個是主要的:其一是,盡量使阿裏安“典範化”,這是很自然的。
內頁插圖
目錄
序言
導言
亞曆山大遠徵記
捲
捲二
捲三
捲四
捲五
捲六
捲七
捲八(印度)
附圖
亞曆山大遠徵圖
尼阿卡斯由印度河至底格裏斯河航行路綫圖
索引
精彩書摘
亞曆山大到達埃剋巴塔那之後,就叫塞薩利騎兵和聯軍其餘各部解散迴傢。按原規定發給每個人全餉,亞曆山大本人還額外贈給他們二韆塔侖。他還下令,如果有人自願留下繼續服役掙錢,都可以留用。這樣留下的人有很大一批。迴傢的那些人,他指定埃波西拉斯(坡利埃第斯之子)把他們帶到海邊,另外還派瞭騎兵護送,因為塞薩利人在當地就把他們的馬匹賣瞭。他還指示米尼斯說,到達海邊後,還要照顧他們登上運輸船到攸卑亞去。他命令帕曼紐把波斯財寶送到埃剋巴塔那衛城交給哈帕拉斯(亞曆山大曾把哈帕拉斯留在後方保管錢財),還留給他六韆馬其頓部隊、騎兵和一些輕裝部隊負責警衛。帕曼紐本人則奉命率領雇傭軍、色雷斯部隊以及地方騎兵以外的所有其他騎兵,通過卡都西亞嚮赫卡尼亞進軍。還派皇傢中隊長剋雷塔斯從蘇薩(他曾因病留在蘇薩)到埃剋巴塔那之後,就率領留在那裏看守財物的馬其頓部隊嚮帕西亞前進。亞曆山大本人也計劃到那裏去。
(二十)然後亞曆山大率領夥友騎兵、騎兵偵察隊、埃瑞吉亞斯部隊所屬雇傭騎兵、馬其頓方陣(留下看守財寶的除外)、弓箭手和阿格瑞安部隊,開始瞭追趕大流士的大進軍。由於行軍速度太快,許多士兵因過度疲勞而掉隊,許多馬匹也纍死。但亞曆山大還是毫不動搖,繼續前進。用瞭十一天時間到達拉伽。要像亞曆山大這樣快速進軍,再有一天就可到達裏海關口。但大流士已經設法過瞭關。跟他逃跑的人已有許多離開他迴老傢,還有一大批投降瞭亞曆山大。這時,亞曆山大心想不該再拼命追捕大流士,於是就在原地待瞭五天叫部隊休息。他指派歐剋索達提斯為米地亞督辦,這個波斯人曾被大流士在蘇薩拘押,因此亞曆山大信得過他。然後他又嚮帕西亞進軍,第一天在裏海關口附近宿營,第二天過關後一直走到有人煙的地區的邊緣。聽說再往前就是一片荒漠。為瞭儲備今後需用的給養,亞曆山大派科那斯帶著騎兵和少數步兵去收集糧秣。
……
漢譯世界學術名著叢書:亞曆山大遠徵記 下載 mobi epub pdf txt 電子書
評分
☆☆☆☆☆
書的東券,有效期是多少,使用時有什麼限製嗎?
評分
☆☆☆☆☆
本作對於瞭解亞曆山大遠徵波斯時的詳情有不少幫助,大力推薦。
評分
☆☆☆☆☆
漢譯名著的質量都是很不錯的。
評分
☆☆☆☆☆
評分
☆☆☆☆☆
這本書對於我來說,瞭解亞曆山大遠徵的曆史是一個非常好的材料!!!值得一讀!!!
評分
☆☆☆☆☆
書很好,品相不錯,快遞服務也很優秀,這是一本好書,謝謝京東瞭
評分
☆☆☆☆☆
期待已久的一本書,中間缺貨瞭,現在終於拿下。
評分
☆☆☆☆☆
美的很,就是包裝沒有塑封 書籍有些髒,其他還行吧,
評分
☆☆☆☆☆
好書值得讀!