红与黑（精装插图典藏本） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[法] 司汤达（Stendhal） 著，罗新璋 译

图书标签:

• 法国文学
• 经典名著
• 斯丹达尔
• 红与黑
• 爱情
• 社会批判
• 历史小说
• 19世纪文学
• 精装本
• 插图本

出版社： 中国画报出版社

ISBN：9787514605952

版次：1

商品编码：11125864

包装：精装

开本：32开

出版时间：2013-01-01

用纸：胶版纸

页数：272

正文语种：中文

产品特色

编辑推荐

　　

　　★国家教育部推荐读物
　　★语文新课标课外阅读书目
　　★19世纪欧洲文学史中第一部批判现实主义的杰作
　　★美国作家海明威开列的必读书之一
　　★被英国作家毛姆认为是真正杰出的文学书
　　★“现代小说之父”的经典著作
　　★1986年，法国《读书》杂志推荐的个人理想藏书之一
　　★2006年，美国《读者文摘》和《纽约时报》评选出的世界十部文学经
　　★2007年，英国《泰晤十报》评出的读者心目中值得阅读的十部经典之一
　　

　　

　　

内容简介

　　《红与黑（插图典藏版）》是司汤达的代表作，也是法国一部批判现实主义的杰作。小说紧紧围绕主人公于连个人奋斗与最终失败的经历这一主线，广泛展现了“19世纪最初30年间压在法国人民头上的历届政府所带来的社会风气”，反映了19世纪早期法国的政治和社会生活中的一些本质问题。《红与黑（插图典藏版）》是19世纪法国社会的风俗画卷，全面地展现了当时法国从小城到省城直至京城的贵族、教会、资产阶级和贫民的精神面貌和心理状态。

作者简介

　　司汤达（1783—1842），本名亨利·贝尔。法国19世纪杰出的批判现实主义作家。生于法国格勒诺布勒城。他早年丧母。父亲是一个有钱的律师，信仰宗教，思想保守，司汤达在家庭中受到束缚和压抑，从小就憎恶他父亲。1799年，司汤达以优异的成绩毕业于当地的中心学校，来到巴黎，在军部谋到一个职务。从此，他跟随拿破仑的大军，参加了战争。直到1814年，拿破仑垮台，波旁王朝复辟，司汤达被“扫地出门”，他才不得已离开巴黎，侨居意大利的米兰，在那里读书、写作，并且与意大利的革命党人交往密切。1830年：代表作长篇小说《红与黑》问世，、司汤达开创了后世“意识流小说”、 “心理小说”的先河，被后人誉为“现代小说之父”。
　　
　　罗新璋，一九三六年生于上海，中国社会科学院外国文学。
　　在外文局《中国文学》杂志长期从事中译法文学翻译工作。编有《翻译论集》、《吉文大略》。撰有《我国自成体系的翻译理论》、《中外翻译观之“似”与“等”》、《钱钟书的译艺谈》等。译有《特利斯当与伊瑟》、《列那狐的故事》、《栗树下的晚餐》、《红与黑》等。

内页插图

精彩书评

　　

　　《红与黑》的主角于连是十九世纪欧洲文学中一系列反叛资本主义社会的英雄人物的“始祖”。
　　——（苏联）高尔基
　　
　　《红与黑》是我平生受益的书籍之一。
　　——（法国）纪德

目录

上卷
第一章 小城风光
第二章 穷人的福星
第三章 父与子
第四章 烦闷
第五章 小小的风波
第六章 乡村之夜
第七章 长夜悠悠
第八章 堕入情网
第九章 情意缱绻
第十章 首席助理
第十一章 匿名信
第十二章 神学院
第十三章 初次提升
第十四章 柔情重温

下卷
第一章 乡村情趣
第二章 初见世面
第三章 穿黑戴孝的秘密
第四章 少女的王国
第五章 莫非是个丹东
第六章 焉知不是阴谋
第七章 良夜永夕，风情万般
第八章 一束秀发作信物
第九章 爱的眩惑
第十章 弱者的苦难
第十一章 工于心计的老人
第十二章 晴天霹雳
第十三章 可悲的细节
第十四章 权势人物
第十五章 静逸
第十六章 审判
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章

精彩书摘

　　戴薇尔夫人看到她女友穿上巴黎新到的网眼长袜和玲珑绣鞋，大感诧异；瑞那夫人闲常因服饰过于简朴，还时时受到丈夫数落。
　　三天来，瑞那夫人唯一的消遣，便是将一块时新的漂亮布料，裁成一身夏装，并要艾莉莎赶紧缝制。这件衣服，在于连到后不多一会儿才刚刚完工，瑞那夫人马上就穿上了身。至此，戴薇尔夫人已无可怀疑，心里想：“原来她堕入情网了，这不幸的女人。”
　　戴薇尔夫人看瑞那夫人跟于连说话时，脸上红一阵，白一阵，焦虑的目光，盯着年轻教师的眼睛。女主人的心都提了上来，时时刻刻在等他作出解释，宣布去留。哪知这题目，于连根本没涉及，因为他压根儿没想过。心里斗争了半天，瑞那夫人才敢开口，发颤的声音，听得出激荡的情绪。
　　“你是不是要丢下这里的学生，另有高就？”
　　瑞那夫人的眼神和游移的声调，于连不免感到讶异。他暗想道：“这女人爱上我了。以她的高傲，对自己一时的软弱，事后一定会埋怨不已的。她一旦不怕我撂挑子，就又会傲慢起来。”彼此的立场，迅如闪电，于连一下子就看清了。便支吾其辞地答道：
　　“这些孩子着实可爱，尤其出身高贵，丢下他们真有点舍不得，但这一步或许不得不走。一个人不是对自己也有应尽的义务吗？”
　　说到“出身高贵”四字（这是他新近学到的一句贵族用语），于连心里大起反感。
　　“在这女人眼里，”他私忖，“我嘛，就不属于出身高贵之列。”瑞那夫人耳听他说话，心里在赞赏他的才华，他的英俊。他言语之间表示有可能离去，瑞那夫人听了心如刀割。于连外出期间，维璃叶的友人，凡来苇儿溪宴聚，都争相向她道贺，说她丈夫有幸发掘了一位奇才。倒不是因为知道孩子的学业大有长进，而是听说此人能把《圣经》倒背如流，而且背的还是拉丁文，这使苇儿溪居民深为叹服。这种钦佩之情，也许可以流传个上百年。
　　于连不与人说话，这一切自然无从知道。瑞那夫人头脑若稍为冷静一点，对他鹊起的声誉应会想到去恭维一番；而于连的自尊心一旦得到满足，对她自会更加和蔼，更何况她的新妆十分讨人喜欢。瑞那夫人自己对这身漂亮衣裳也很满意，听到于连夸奖就更高兴了，表示愿意到花园去转转；但没走几步，就说体力不胜，走不动了。也不顾他倦游回来，就挽起他胳膊，然而，这非但没给她增添什么劲道，反而连原有的一点气力也消失殆尽。
　　……

前言/序言

《红与黑》（精装插图典藏本） 是一部深刻探讨人性、社会以及个体在时代洪流中挣扎的经典巨著。这部作品以其精湛的叙事技巧、复杂的人物塑造以及对法国复辟时期社会风貌的真实描绘，赢得了世界文学的至高赞誉。 故事的主人公于连·索莱尔，出生于一个卑微的木匠家庭，却怀揣着成为一名神职人员的雄心壮志。他聪明、敏感，并且拥有超乎常人的野心和对社会阶级的深刻洞察。在这个等级森严的时代，他将宗教事业视为改变命运、攀登权力巅峰的阶梯。于连深谙人情世故，善于揣摩人心，他以一种近乎冷酷的策略，在不同的社会阶层中游走，用他的智慧和魅力博取他人的信任和喜爱。 作品中的“红”与“黑”，象征着两种截然不同的命运轨迹与情感纠葛。红色，可以理解为激情、权力、以及军人的荣誉与血性，这是于连内心深处对更高社会地位和世俗成功的渴望；而黑色，则代表着神职人员的肃穆、禁欲，以及内心深处的道德束缚与宗教使命。于连的生命，就是在这种红与黑的交织与挣扎中展开，他既想在世俗世界中获得荣耀，又不得不披上神职的外衣，这种内在的矛盾与外在的压抑，构成了他悲剧命运的根源。 于连的仕途之路，充满着戏剧性的转折。他首先来到一个镇上的市长家担任家庭教师，在那里，他遇到了市长夫人德·瑞那夫人。这是一个风韵犹存、内心孤寂的贵族女性，她被于连年轻的活力、非凡的才智以及对她的深情所吸引。两人之间产生了禁忌的爱情，这段感情不仅是身体上的吸引，更是心灵上的慰藉与共鸣。于连在这段关系中，体验到了从未有过的温柔与温情，他对德·瑞那夫人产生了真挚的爱意，同时也从中汲取了自信与力量。然而，这段私情终究无法逃脱社会舆论的审判，最终以于连的离开和德·瑞那夫人的痛苦告终。 离开小镇后，于连带着他的野心和伤痕，前往巴黎，进入了塞纳神学院。在这里，他遇到了严厉而又刻板的神学院院长，以及那些同样出身卑微、却又精于钻营的神职人员。于连目睹了神学院内部的权力斗争和虚伪的面孔，他对此感到厌恶，但同时也更加懂得如何运用手段来保护自己并进一步提升。他在这里继续磨练他的社交技巧，并结识了有影响力的贵族。 随后，于连被一位名叫波利娜·德·拉莫尔侯爵夫人的重要人物推荐，进入了某位公爵家担任秘书。这位侯爵夫人，是于连人生中又一个至关重要的女性。她年轻、美丽、聪明，同时也十分任性，并且拥有巨大的权力。在侯爵夫人的家庭中，于连不仅要处理各种政务，还要应对复杂的社交场合。他成为了侯爵夫人钟爱的玩物，也成为了她社交游戏中的一颗棋子。于连与侯爵夫人之间，发展出一种复杂而又充满张力的关系，其中包含了爱情、欲望、权力的角逐以及尊严的较量。这段关系，让于连进一步体验到了上流社会的虚伪与腐朽，同时也让他看到了权力的巨大诱惑。 然而，于连的命运再次走向了转折。当他以为自己即将攀上人生巅峰，娶得侯爵夫人的妹妹，成为贵族中的一员时，一段匿名信揭露了他与德·瑞那夫人之间的旧情，以及他在神学院的不端行为。这封信，成为了摧毁于连一切努力的导火索。他被侯爵夫人抛弃，身败名裂，前途尽毁。 失去一切的于连，在绝望与愤怒中，选择了极端的方式。他怀揣着复仇的念头，回到了德·瑞那夫人所在的城镇，并在教堂里枪击了德·瑞那夫人。这次行动，成为了他人生悲剧的顶点。他因此被捕，并被判处死刑。 在狱中，于连并没有表现出太多的悔恨，反而表现出一种出奇的冷静和对生命的全新理解。他拒绝了辩护律师的无效辩护，也拒绝了来自侯爵夫人试图营救他的努力。他终于看清了社会的不公与虚伪，也开始反思自己的人生。他对德·瑞那夫人的感情，在那一刻变得更加纯粹和真挚。他意识到，自己内心深处真正渴望的，并不是世俗的权力与地位，而是真挚的情感与内心的平静。 最终，于连平静地走向了刑场。他的死亡，成为了对整个法国复辟时期社会黑暗、虚伪以及等级制度的无声控诉。他的生命，虽然短暂，却燃烧着不屈的灵魂，以及对真理和自由的执着追求。 《红与黑》（精装插图典藏本）不仅仅是一个关于个人奋斗与爱情悲剧的故事，更是一面映照时代风貌的镜子。司汤达以其敏锐的观察力，深刻地揭示了法国复辟时期社会上层的虚伪、势利与腐败，以及下层人民的挣扎与无奈。作品中对于人物心理的细腻刻画，对于社会现象的精准分析，使得这部小说具有超越时代的艺术价值和思想深度。 这部精装插图典藏本，在保留原著精髓的基础上，更添以精美的插图，将书中的人物形象、场景氛围生动地呈现在读者面前。这些插图不仅是对文字的视觉化诠释，更是对作品意境的深化与拓展，让读者在阅读经典的同时，也能获得美的享受。它是一本值得反复品读、珍藏的文学瑰宝，能够引发读者对于人生、社会以及人性本质的深刻思考。

评分☆☆☆☆☆

这本《红与黑》的精装插图典藏本，简直是艺术品级别的存在。光是拿到手的那一刻，厚实的封面和细腻的纸张触感，就让人心生欢喜。装帧设计得非常典雅，那种沉稳又不失华丽的感觉，很符合原著的时代气质。我尤其喜欢那些精心挑选的插图，它们不是那种敷衍了事的简单配图，而是真正捕捉到了书中人物命运的转折点和关键场景。比如，德·瑞那尔夫人初见于连时的那种微妙情愫，或是于连在巴黎的虚伪社交中所展现的挣扎，都通过插图得到了极富表现力的诠释。这些画面仿佛带着观众一同穿越回了那个充满禁忌与野心的法国社会。阅读时，我常常会停下来，细细品味那些黑白或彩色的版画，它们极大地丰富了我对文字背后那个世界的想象，让故事的层次感一下子提升了好几个维度。对于热衷于收藏经典名著的读者来说，这样的版本绝对是值得收入书架的，它不仅是阅读的工具，更是一件可以长期把玩的艺术品。

评分☆☆☆☆☆

不得不说，这次的译本质量非常令人满意，它在保持原著风貌的同时，又避免了过于生硬的直译腔调。阅读过程中，我几乎没有感到任何阅读障碍，文字流畅自然，情感的张力得以很好地保留。司汤达对人物心理的刻画是极其细腻和深刻的，而这个译者似乎抓住了那种微妙的、潜藏在社会表象之下的暗流涌动。于连·索雷尔那股不甘平庸的野心，他在不同女性面前展现出的双重面貌，都被翻译得入木三分。尤其是他内心的自我辩驳和道德挣扎，那些细如发丝的心理活动，译文处理得非常到位，让人读来仿佛能直接听到他内心的呐喊。这使得我不仅是在阅读一个故事，更像是在近距离观察一个复杂灵魂的自我毁灭过程。对比我以前看过的旧译本，这次的版本在遣词造句上显然下了更多功夫，既有古典的韵味，又不失现代读者的阅读体验，实乃佳作。

评分☆☆☆☆☆

这本书的精装工艺，真的体现了出版方对经典文本的敬畏之心。我特别留意了字体和排版的选择，字号适中，行间距处理得恰到好处，即便是长时间沉浸阅读，眼睛也不会感到过于疲劳。封面设计上，那种暗色调配以精致的烫金或压纹工艺，让整本书散发出一种低调而奢华的历史厚重感，非常耐看。拿到手中，分量感十足，这让我感到物有所值。要知道，很多所谓的“典藏本”只是换了层皮，内容和内页质量一塌糊涂，但这一版显然是下了血本的，从纸张的抗黄性到印刷的清晰度都经过了严格把关。它成功地将一个十九世纪的文学巨著，以一种符合当代审美、却又不失古典韵味的形态呈现出来，让人愿意反复翻阅，甚至在不同人生阶段重新品读，每次都会有新的感悟。

评分☆☆☆☆☆

对于习惯了快节奏叙事的现代读者来说，刚开始接触《红与黑》可能会觉得节奏稍慢，因为它需要读者投入相当的耐心去理解人物周遭的政治环境和贵族礼仪的繁文缛节。但一旦你被卷入于连的内心世界，被他那份对社会虚伪性的敏锐洞察力所吸引，那种沉浸感是无与伦比的。这部作品的魅力，在于它不提供简单的道德审判，而是将所有的素材摆在你面前，让你自己去判断。于连的悲剧，源于他过分清醒的自我认知和他所处时代的格格不入。他用智慧武装自己，却忘了智慧也可能成为束缚他的枷锁。这本书对野心、爱情、社会阶层、宗教伪善的探讨，至今仍具有强大的现实意义，提醒着我们审视自身动机的纯粹性。它绝不是一本可以轻松读完的书，但其带来的智力上的挑战和情感上的震撼，是无以替代的。

评分☆☆☆☆☆

从内容层面来说，这本书的价值在于它对人性复杂性的毫不留情的揭露。它绝不仅仅是一个简单的爱情悲剧，更是一部社会风俗画，描绘了复辟时期法国社会阶层的固化与流动性带来的矛盾冲突。于连这个人物，他的出身卑微，却怀揣着超越出身的巨大抱负，他学习、模仿、算计，试图通过一切手段向上攀爬，这种“野心家”的形象在后世无数文学作品中都有回响，但司汤达的处理最为精准到位。他既让你对他的聪明才智感到钦佩，又因其缺乏真诚的本质而感到唾弃，这种矛盾性正是人物的魅力所在。读者会忍不住思考，在那个礼教森严、机会稀缺的时代，是否真的存在一条“正道”可以通往他所渴望的荣耀？每一次的成功，都伴随着对自身良知的出卖，这种代价感贯穿始终，让人读完后久久不能释怀，思考良久。

评分☆☆☆☆☆

书的质量不错 等到618还要继续下单买其他书 期待更多优惠活动

评分☆☆☆☆☆

小孩的课外书

评分☆☆☆☆☆

包装完好，很漂亮，但是也很重，适合在家里看，出门实在太重了?

评分☆☆☆☆☆

赶活动买的书，有时间就看看，哈哈

评分☆☆☆☆☆

还不错，包装很好，没有一点损坏。

评分☆☆☆☆☆

质量很好是正品，送货超快，送货师傅态度非常好

评分☆☆☆☆☆

包装精致，纸质不错，字迹清晰，正版，物流很快，很好

评分☆☆☆☆☆

物流很赞，书的外包装用薄塑料包装，打开后后无异味，正版书呦！

评分☆☆☆☆☆

京东送货快，品质有保证，相信京东！