周恩來傳 全譯本插圖珍藏版 外國學者眼中的周恩來珍聞 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 周恩來
• 傳記
• 曆史
• 政治
• 人物
• 外國視角
• 珍藏版
• 插圖
• 傳記文學
• 紅色經典

店鋪： 瑞景天宏圖書專營店

齣版社： 國際文化齣版公司

ISBN：9787512502369

商品編碼：11230871424

編輯推薦

　　外國學者眼中的周恩來生動經典的周恩來傳記，英國研究當代中國問題專傢迪剋威爾遜代錶作，全譯本插圖珍藏版，從外國學者的視角，全麵生動地講述瞭周恩來波瀾起伏的一生，其中披露瞭許多珍貴的一手采訪資料，視角新穎，可讀性強。
　　原版本的基礎上，重新修訂文字，增加數十幅珍貴曆史照片，打造珍藏全譯本，極具收藏價值。

內容簡介

　　《周恩來傳》是由外國知名學者迪剋·威爾遜撰寫的周恩來傳記，是周恩來傳記中全麵、生動和暢銷的版本之一。《周恩來傳》作者自1960年一次與周恩來見麵後，便開始收集該書的寫作材料，其中包括周恩來的同事們的廣泛迴憶及國內外可供查尋的文獻資料。他以詳實的資料為基礎，再現瞭周恩來具有傳奇性的一生，分析瞭他的性格、氣質和他的工作作風，以及他給新中國成立和發展帶來的巨大影響，是一部全麵、深刻又不失獨特見解的著作。

目錄

作者序
譯者新序
1 多次收養（1898～1913）
2 就學津門（1913～1917）
3 東渡日本（1917～1919）
4 身陷囹圄（1919～1920）
5 留學法國（1920～1924）
6 革命婚姻（1924～1925）
7 占領上海（1925～1927）
8 南昌起義（1927）
9 重獲信任（1928～1930）
10 技高一籌（1931～1934）
11 長徵路上（1934～1936）
12 虎落陷阱（1936～1940）
13 豬變成鴨（1940～1943）
14 贏得勝利（1943～1949）
15 藍色睡衣（1949～1952）
16 國際舞颱（1953～1955）
17 百花齊放（1956～1958）
18 撥亂反正（1959～1961）
19 非洲之行（1962～1965）
20 文ge之初（1966～1967）
21 文ge受睏（1967～1968）
22 握手言和（1969～1976）
尾聲
結束語
譯後記 

精彩書摘

　　“哎喲，天啊，你還在這裏等呀！記者招待會的地點已經變瞭，我們已在內閣大樓舉行過瞭。很抱歉，非常抱歉未能通知你。不過，我可以肯定，總理將會單獨與你會晤，以此來進行彌補……”
　　尼泊爾禮賓官身著寬鬆的白衣褲，頭戴高高的白色帽，把我引嚮一簇剛剛來到拉那宮的人群旁。漸漸地，人群閃開瞭，從中顯齣瞭一個令人感到驚訝的瘦小而又虛弱的身軀—中華人民共和國總理周恩來。
　　真是一個令人難以捉摸的情形。按照原計劃，周1960年對尼泊爾的這次訪問將在他的下榻處會見來自世界各地的記者。他下榻在古老的拉那宮，距尼泊爾王國首都加德滿都3英裏開外。我到尼泊爾去的原因之一，就是為瞭采訪來訪的中國人。不巧的是，在他們訪問的zui後一天，我要替我的雜誌乾些其他事情，所以沒接到記者招待會變更地點的通知。
　　因此，按照約定的午夜時間，我單獨前往拉那宮去參加記者招待會，結果發現那裏空空蕩蕩、寂靜無人，隻有兩個持槍但卻熟睡瞭的哨兵。我戰戰兢兢地從他們中間跨過去，榖倉般的大廳裏見不到一個人，齣現在眼前的隻是布滿地毯的煙蒂和雞骨。沒有中國的采訪者，沒有尼泊爾的官員。
　　而此時此刻，我卻麵對著62歲的中國總理。盡管是由於尼泊爾人的過錯而不是周的過錯使我失去瞭參加記者招待會的機會，但周卻欣然接受瞭單獨會見我以示補償的建議。當時已過午夜許久，中國方麵的隨行人員已到各地訪問瞭幾個星期，預定第二天清晨黎明時分起飛迴國。他們人人都感到疲倦瞭，然而周的隨行人員中的十幾名官員，其中包括外交部長陳毅，卻站在那裏等待著這個未被列入計劃的會晤的結束，然後他們纔能去睡覺並為他們的啓程做準備。他們中的一些人眼睛盯著我，帶著一種不露聲色的憤懣感。
　　但是，周卻不是這樣。他跟我談瞭40分鍾，卻顯得謙恭耐心。我感到有點尷尬，便把提問限製在一些重要的問題上，如周的這次訪問如何改善瞭中國與該地區國傢的關係，並希望得到簡單的迴答。但是，周卻進行瞭極為詳盡的闡述，一個一個地講到瞭他這次所訪問的國傢。這又持續瞭大約半個小時，其中包括翻譯占用的時間。實際上，正如我後來發現的那樣，他所講的話與記者招待會上發布的內容都是一樣的，因此，我的單獨會晤並沒有獲得很大的價值。
　　如果隻是周一個人在場的話，我將藉他這次邀請的機會多提些問題。但是，由於陳毅不停地交換著左右腿來支撐他那相對而言較為肥胖的身體，再加上那些年輕些的隨行人員斜著眼睛望著我，所以我便決定到此結束。然而，周卻還沒講完。他繼續往下講，好像時間還很多似的。他問我是否去過中國，是否知道濛哥馬利＊將訪問中國，以及我是否也願意去中國，等等。
　　我的心情激動起來瞭。一年多來，我一直在設法進入中國，但卻未獲成功。
　　“歡迎你。”總理突然用學生式的英語說道，並揚起他的雙臂做瞭個錶示歡迎的姿勢。
　　中國官員們互相看瞭看對方，好像在說，“終於結束瞭！”我激動地走齣拉那宮，闖入瞭喜馬拉雅山那寒冷的夜空之中。這簡直是一場夢。周善於使事情看起來像夢一般，但卻不大善於把這些夢變為現實。我後來給他寫瞭幾封信，但卻從未收到過有關邀請方麵的信函。隻是過瞭數年，在濛哥馬利訪問瞭中國之後，我纔第1次來到中國訪問。但是，周給我留下的第1印象卻依然曆曆在目。他注意盡可能全麵地滿足我的要求，毫無傲氣和任何架子。他的行為近乎卑微，但他的助手們對他的恭敬態度卻反映瞭他所具有的政治權力的強烈影響力。
　　在那個特殊的歲月裏，相當多的中國人在挨餓，俄國人從中國撤走瞭他們的經濟專傢，中國統治階層兩個權力大於周的人物之間難以緩和的矛盾似乎在加劇發展，中國又感到自己正被敵對的美國軍事力量所包圍，並且尼赫魯在中印邊界爭論問題上不願進行妥協。然而，40分鍾的時間內，在繁忙地工作瞭一天後即將結束時，周卻令人覺得他好像什麼都不在乎似的，隻注意傾聽並迴答我的提問。而這些問題是彆的記者們曾嚮他多次提齣過的。這一天是他們離開舒適的傢庭，在外麵連續工作瞭許多天後的zui後一天。
　　在我的記者生涯中，這種感覺偶爾也因像尼赫魯、肯尼迪等權勢人物的影響而齣現過，但卻從來沒有如此強烈。周幾乎給每個見到過他的人都留下瞭同樣的印象。周體現瞭舊時中國那些文雅、禮貌和謙遜的品質，然而他也用這些品質來為某種政治意識形態服務，而這種政治意識形態把引起暴力作為自己政綱的一個必要組成部分。正是因為這些，纔使人們都對這位溫文爾雅的總理感到睏惑不解。他的言行舉止溫柔和藹，然而，為瞭使他的國傢能迅速在一代人的時間內從封建主義進入到現代社會，他的一些所作所為卻顯得冷酷、好鬥甚至是不可理解。這個在1954年的日內瓦會議和1955年的萬隆會議上曾錶現齣良好理智的人，為瞭殺一儆百，也曾下令處決過叛徒，也曾在20世紀50年代共産黨人革命的第1次浪潮中容忍瞭對反革命分子的鎮壓。
　　周瞭解不同國傢的不同文化。大陸歐洲對他的纔華和智慧有著一緻的印象。《世界報》《革命者》等報刊均用大標題把這些錶麵印象歸納成文。亨利？基辛格發現周是他所見到過的“給人留下zui深刻印象的兩三個人物之一”，稱他“文雅、非常富有忍耐性，極為聰慧、機敏”。哈馬捨爾德*說周是“目前為止我在對外政治領域中所見過的zui優秀的人物”。在法國外交部長Ｅ.馬納剋看來，中國的這位總理是“一個完人”。
　　盎格魯-撒剋遜人的心理錶現雖然略顯不同，但他們卻都有同樣的感受。白修德**發現周是他遇見過的3個偉人之一，“在他們麵前，我的不信任感幾乎完全沒有瞭。”但後來，白修德卻改變瞭他的看法，把周與1949年後共産黨機構所實施的統治等同起來。因此，在白修德的腦子裏便齣現瞭另一種看法。用丹尼斯？布拉德沃裏的話來講，周“或許是他們當中zui好的共産主義者”，“一個比毛主席本人更富有彈性的革命者，以及一個對資本主義世界來講更為危險的長期的敵人。”
　　這種人zui初是如何獲得瞭改造自己的祖國並使之民主化的動力的呢？這是有關周恩來的第1個大問題；而他如何漸漸地選擇瞭馬剋思主義作為這種改造的媒介則是第二個大問題；第三個大問題是為什麼在半個多世紀的對中國共産黨的領導過程中，他始終堅持使他人身居zui高的位置，而自己卻拒絕這種地位；第四個謎則是，他為什麼繼續支持自己過去的對手毛澤東並跟隨其後參加狂熱的、毀滅性的1958年“大躍進”及1966年的文化大革命。
　　與毛及其他中國共産黨領導人相比，周顯得更為開明，更加信任人民，對世界曆史瞭解得更廣泛，齣訪過更多的國傢並會見過更多的訪問者。但是，在這個麵帶笑容的領導人和頗具魅力的外交官形象之後，一個真正的周卻有待於人們去進一步深刻認識。
　　在加德滿都的那個4月之夜，當我離開拉那宮時，內心懷有一種良好的感受，即周恩來令我感到更加具體一些瞭。我羨慕他的魅力與技巧，後來我繼而對他的機智、敏捷和遠見感到驚訝。這種好奇心導緻瞭20年後我對這個人及其一生工作的刻畫與描寫。
　　……

史海迴響：近代中國風雲人物群像 一、 時代洪流中的弄潮兒 本書聚焦於二十世紀上半葉風雲變幻的中國曆史舞颱，通過梳理一係列關鍵人物的生平軌跡、思想演變及其對國傢命運産生的深遠影響，力求勾勒齣一幅波瀾壯闊的近代中國群像圖。我們不著眼於某一位特定的領導人，而是將視野放寬，涵蓋瞭從晚清改革派到民國精英，再到新民主主義革命時期各派係代錶人物的群體。 （一） 徘徊與掙紮的舊式官僚與改革先驅 開篇部分深入剖析瞭洋務運動後期及甲午戰後，那些在傳統與現代之間痛苦抉擇的士大夫階層。他們是舊製度的既得利益者，卻也敏銳地察覺到“數韆年未有之大變局”。 張之洞的實踐與局限： 詳細考量瞭他在“中學為體，西學為用”指導思想下，在教育、實業（特彆是武漢地區的鋼鐵、軍工）方麵所做的巨大努力。重點分析瞭其“督撫權力過大”與“中央集權削弱”這一結構性矛盾，如何製約瞭其改革的深度與持續性。我們考察瞭其在興辦新式學堂（如湖北師範學堂）時，如何試圖平衡傳統儒學教育與西式科學知識的衝突，以及這種平衡在實際推行中遭遇的阻力。 康有為與梁啓超的理論構建： 並非簡單羅列戊戌變法的過程，而是深入探討瞭康有為思想體係的根源——從早期的“孔學復興”到後來的“托古改製”。梁啓超作為思想的傳播者和大眾媒體的先驅，其對“新民”的呼喚，如何藉助《時務報》等刊物，首次將西方政治學概念（如“民權”“開明專製”）引入中國知識界視野。重點分析瞭其從“保皇”到“立憲”心路曆程中的思想掙紮，以及對後世知識分子群體構建的深遠影響。 （二） 民國肇建與軍閥時代的權力重塑 本書的第二部分轉嚮辛亥革命後至抗日戰爭爆發前夕的南京國民政府時期，著重展現瞭權力在不同政治軍事力量之間的轉移、融閤與衝突。 孫中山的“三民主義”實踐睏境： 不迴避對其政治遺産的復雜性評價。研究瞭其在同盟會革命目標實現後，如何麵對地方勢力崛起、黨內派係鬥爭加劇的局麵。分析瞭“聯俄容共”政策的動機、執行過程中的內在矛盾，以及國民黨“訓政”理念在國傢統一進程中的剛性與彈性。特彆關注瞭護法運動期間，不同軍事派係對中央權威的挑戰模式。 北方政治精英的角力： 對以“北洋係”為代錶的軍事強人（如袁世凱、段祺瑞等）的政治手腕進行瞭細緻描摹。不再將他們簡單視為阻礙曆史進步的保守力量，而是探討瞭他們在清末新政基礎之上，如何試圖建立一個以軍事為後盾的強國傢機器。分析瞭“府院之爭”的本質，即中央權力分配機製的不健全，如何導緻國傢治理的碎片化。 知識分子的批判與流嚮： 這一時期，新文化運動的餘波仍在蕩漾。我們關注瞭陳獨秀、鬍適等人在思想啓濛道路上的分化。陳獨秀後期思想的轉嚮，並非偶然，而是對辛亥革命成果不彰、底層民眾睏境加劇的深刻迴應。鬍適倡導的“充分世界化”理念，在麵對日本侵略和國內政治動蕩時，其溫和改良主義立場所麵臨的理論與實踐壓力。 （三） 革命道路的選擇與黨派的壯大 本書第三部分聚焦於中國共産黨在白色恐怖和革命戰爭中如何從邊緣走嚮中心，以及其理論的中國化過程。 早期理論的本土化嘗試： 考察瞭中國共産黨在城市暴動失敗後，如何采納並逐步修正瞭關於“農民在中國革命中的地位”的認識。重點分析瞭土地革命時期，根據地建設中的基層治理模式創新，特彆是如何調動和組織最廣大的貧苦農民階層參與到政治生活中來。 長徵的戰略意義與軍事哲學： 長徵不被簡單視為一次戰略性撤退，而是被視為一種革命力量的再塑造過程。分析瞭遵義會議如何標誌著黨內軍事領導權的根本性轉變，以及在極端艱苦條件下，革命團隊的組織能力、思想統一性如何得到空前的鍛煉和強化。 抗日民族統一戰綫的構建： 探討瞭國共兩黨在民族矛盾上升期的復雜互動。研究瞭共産黨如何通過靈活的策略（如停止奪取政權、呼籲停止內戰），成功地將自身定位為最堅定的抗日力量代錶，從而贏得瞭更廣闊的社會基礎和國際同情。 四、 曆史的復雜性與多重視角 本書的撰寫堅持多元史觀，力求呈現曆史的復雜性，避免單嚮度的“英雄史觀”或“失敗者批判”。我們通過引入當時親曆者的書信、日記、迴憶錄，以及（在不涉及特定人物傳記內容的前提下）對西方外交官、傳教士、商人的觀察記錄，來交叉印證特定曆史事件的發生機製和社會背景。 本書旨在為讀者提供一個理解近代中國如何在內憂外患中尋求現代化齣路的宏大敘事框架，展示不同政治光譜和思想流派的精英們，在麵對時代巨變時，所做齣的抉擇、付齣的代價以及留下的深刻教訓。這是一部關於權力、理想、妥協與堅持的群像史。

評分☆☆☆☆☆

閱讀這本書的過程，我常常有一種穿越曆史的沉浸感。作者在描述周總理的生平經曆時，非常注重細節的鋪陳，很多曆史場景的描繪都栩栩如生，仿佛置身其中。我印象特彆深刻的是，書中對一些重大曆史事件的記述，不僅僅是簡單地描述事件的經過，更重要的是，它展現瞭周總理在這些事件中扮演的角色、所發揮的作用，以及他所承受的壓力和付齣的努力。這種“情景再現”式的寫作手法，讓曆史不再是冰冷的文字，而是鮮活的畫麵和真實的情感。我感覺自己仿佛跟隨周總理一起經曆瞭那個波瀾壯闊的時代，看到瞭他的勤勉、智慧，也感受到瞭他的擔當和不易。這種閱讀體驗，讓我對曆史人物的敬意油然而生，也更加理解瞭那個時代塑造齣的偉大靈魂。

評分☆☆☆☆☆

這本書的裝幀確實是一絕，還沒翻開，就被它沉甸甸的質感和精美的封麵設計所吸引。觸感溫潤的封麵紙，配上燙金的“周恩來傳”幾個大字，以及那幅周總理年輕時的肖像，瞬間就能感受到一種莊重與曆史的厚重感。我個人尤其喜歡這種硬殼精裝的版本，不僅耐翻閱，擺在書架上也顯得格外有分量。更彆說，內頁的紙張也相當考究，泛著淡淡的米黃色，文字印刷清晰，大小適中，閱讀起來眼睛不易疲勞。書中穿插的插圖更是亮點，我特意翻看瞭幾頁，那些黑白照片，雖然年代久遠，但經過精心挑選和處理，依然能捕捉到周總理各個時期，無論是工作中的專注、與人交流時的溫和，還是生活中的點滴，都仿佛穿越時空展現在眼前。這些畫麵，比單純的文字描述更能觸動人心，也讓對那個時代不太瞭解的讀者，有瞭一個更直觀的認識。這本書從細節處就展現瞭齣版方的用心，絕對是值得珍藏的。

評分☆☆☆☆☆

我一直覺得，要瞭解一個傑齣的人物，聽聽不同視角的聲音是非常重要的。這本書最大的魅力之一，就在於它匯集瞭外國學者的觀點，這無疑為我們提供瞭一個相對客觀和多維度的審視視角。不同於國內的研究，這些海外學者在分析周總理時，可能會帶入不同的文化背景、學術體係和研究方法，從而挖掘齣一些我們可能不曾關注過的角度。例如，他們可能會更側重於從國際關係、地緣政治、或者比較政治學的角度來解讀周總理的外交智慧和政治手腕。這種“他者視角”的解讀，能夠幫助我們跳齣固有的認知框架，發現周總理身上那些具有普適性意義的品質和智慧，也讓我們看到他在國際舞颱上如何被評價和認知。這種跨文化、跨視角的解讀，讓這本書的內容更加豐富和具有啓發性。

評分☆☆☆☆☆

坦白說，我一直認為周恩來總理是一個極其復雜且令人敬佩的人物，但有時又覺得他的形象似乎被某種固定化的敘事所包裹。而這本書，讓我看到瞭許多此前未曾觸及的側麵。作者在挖掘和梳理資料時，顯然花費瞭巨大的心血，文中引用的大量史料和細節，都非常有說服力。讓我印象深刻的是，書中並沒有迴避周總理在某些曆史時期的某些復雜境遇，而是以一種相對平和和深入的方式去呈現。這種“真實”的呈現，恰恰是這類傳記最寶貴的地方，它讓我們看到一個更加立體、更加人性化的周總理。這本書所提供的，不僅僅是知識，更是一種啓迪，它讓我重新思考曆史人物的復雜性，以及在麵對曆史洪流時，個體所能發揮的巨大能量。

評分☆☆☆☆☆

對於一本傳記來說，能夠吸引我持續閱讀下去的關鍵，往往在於其敘事的流暢性和內容的深度。這本書的語言風格，我感覺非常獨特，它既有史學研究的嚴謹，又不乏文學作品的生動。作者在敘述周總理的生平軌跡時，並沒有一味地羅列事實，而是巧妙地將曆史事件、時代背景以及周總理個人的思想情感融入其中，讀起來就像在聽一個跌宕起伏又引人入勝的故事。更重要的是，書中對周總理在一些關鍵曆史時刻的決策和思考進行瞭深入的剖析，讓我有機會從更宏觀的視角去理解他當時所麵臨的復雜局麵和做齣的艱難選擇。這種“透視感”非常有價值，讓我不再僅僅停留在對一個人物的錶麵印象，而是能夠更深入地探究其內心世界和決策邏輯。這種寫法，尤其適閤那些希望對曆史人物有更深層次理解的讀者，它提供瞭一個思考和解讀的框架，引導讀者去品味曆史的細微之處。