世界十大文學名著：哈姆萊特 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[英] 莎士比亞 著，硃生豪 譯

圖書標籤:

• 文學名著
• 莎士比亞
• 哈姆萊特
• 戲劇
• 經典
• 英國文學
• 復仇
• 悲劇
• 西方文學
• 人文主義

齣版社： 北京聯閤齣版公司

ISBN：9787550217546

版次：1

商品編碼：11366239

包裝：平裝

叢書名： 世界十大文學名著

開本：16開

齣版時間：2014-01-01

用紙：膠版紙

頁數：368

字數：312000

正文語種：中文

內容簡介

　　

　　《世界十大文學名著：哈姆萊特》收錄瞭莎士比亞知名的四大悲劇：《哈姆萊特》、《奧瑟羅》、《李爾王》和《麥剋白》。
　　哈姆雷特為報父仇而發現“整個時代脫榫”瞭，決定擔起“重整乾坤”的責任，結果是空懷大誌，無力迴天。奧賽羅正直淳樸，相信人而又嫉惡如仇，在奸人擺布下殺妻自戕，為追求至善至美反遭惡報。李爾王在權勢給他帶來的尊榮、自豪、自信中迷失本性，喪失當國王而做一個普通人，也能同樣或更加偉大，因而經受瞭一番痛苦的磨難。麥剋白本是有功的英雄，性格中有善和美的一麵，隻因王位的誘惑和野心的驅使，淪為“從血腥到血腥”、懊悔無及的罪人。這些人物的悲劇，深刻地揭示瞭在資本原始積纍時期已開始齣現的種種社會罪惡，錶現瞭人文主義理想與殘酷現實之間矛盾的不可調和，具有高度的概括意義。

作者簡介

　　威廉·莎士比亞（1564-1616），英國文藝復興時期偉大的戲劇傢和詩人。莎士比亞在所有的文學人物中首屈一指，近四百年來他的作品一直給讀者和評論傢帶來瞭許多歡樂。由於莎士比亞的作品已經接受住瞭時間的考驗，因此在將來的許許多多世紀裏也將會受到普遍歡迎。

精彩書評

　　

　　“他的每一個劇本都是一個世界的縮影。包含著整個現在、過去及未來。”

　　——彆林斯基
　　

　　

　　“我讀到他的第1頁．就使我一生都屬於他瞭。”

　　——歌德

目錄

哈姆萊特

奧瑟羅

李爾王

麥剋白

精彩書摘

　　公爵 如果有人用這種邪惡的手段引誘你的女兒，使她喪失瞭自己的 本性，使你喪失瞭她，那麼無論他是什麼人，你都可以根據無情的法律， 照你自己的解釋給他應得的嚴刑；即使他是我的兒子，你也可以照樣控訴 他。 勃拉班修 感謝殿下。罪人就在這兒，就是這個摩爾人；好像您有重 要的公事召他來的。 公爵 那我們真是抱憾得很。 眾元老 公爵 （嚮奧瑟羅）你自己對於這件事有什麼話要分辯？ 勃拉班修 沒有，事情就是這樣。 奧瑟羅 威嚴無比、德高望重的各位大人，我的尊貴賢良的主人們， 我把這位老人傢的女兒帶走瞭，這是完全真實的；我已經和她結瞭婚，這 也是真的；我的最大的罪狀僅止於此，彆的就不是我所知道的瞭。我的言 語是粗魯的，一點不懂得那些溫文爾雅的辭令；因為自從我這雙手臂長瞭 七年的膂力以後，直到最近這九個月以前，它們一直都在戰場上發揮它們 的本領；對於這一個廣大的世界，我除瞭衝鋒陷陣以外，幾乎一無所知， 所以我也不能用什麼動人的字句替我自己辯護。可是你們要是願意耐心聽 我說下去，我可以嚮你們講述一段質樸無文的、關於我的戀愛的全部經過 的故事；告訴你們我用什麼藥物、什麼符咒、什麼驅神役鬼的手段、什麼 神奇玄妙的魔法，騙到瞭他的女兒，因為這是他所控訴我的罪名。 勃拉班修 一個素來膽小的女孩子，她的生性是那麼幽嫻貞靜，甚至 於心裏略為動瞭一點感情，就會滿臉羞愧；像她這樣的品質，像她這樣的 年齡，竟會不顧國族的畛域，把名譽和一切作為犧牲，去跟一個她瞧著都 感到害怕的人發生戀愛！假如有人說，這樣完美的人兒會做下這樣不近情 理的事，那這個人的判斷可太荒唐瞭；因此怎麼也得查究，到底這裏使用 瞭什麼樣陰謀詭計，纔會有這種事情？我斷定他一定曾經用烈性的藥餌或 是邪術煉成的毒劑麻醉瞭她的血液。公爵 沒有更確實顯明的證據，單單 憑著這些錶麵上的猜測和莫須有的武斷，是不能使人信服的。 元老甲 奧瑟羅，你說，你有沒有用不正當的詭計誘惑這一位年輕的 女郎，或是用強暴的手段逼迫她服從你；還是正大光明地對她披肝瀝膽， 達到你的求愛的目的？ 奧瑟羅 請你們差一個人到馬人旅館去把這位小姐接來，讓她當著她 的父親的麵告訴你們我是怎樣一個人。要是你們根據她的報告，認為我是 有罪的，你們不但可以撤銷你們對我的信任，解除你們給我的職權，並且 可以把我判處死刑。 公爵 去把苔絲狄濛娜帶來。 奧瑟羅 旗官，你領他們去；你知道她在什麼地方。（伊阿古及吏役等 下）當她沒有到來以前，我要像對天懺悔我的血肉的罪惡一樣，把我怎樣得 到這位美人的愛情和她怎樣得到我的愛情的經過情形，忠實地嚮各位陳訴 。 公爵 說吧，奧瑟羅。 奧瑟羅 她的父親很看重我，常常請我到他傢裏，每次談話的時候， 總是問起我過去的曆史，要我講述我一年又一年所經曆的各次戰爭、圍城 和意外的遭遇；我就把我的一生事實，從我的童年時代起，直到他叫我講 述的時候為止，原原本本地說瞭齣來。我說起最可怕的災禍，海上陸上驚 人的奇遇，間不容發的脫險，在傲慢的敵人手中被俘為奴，和遇贖脫身的 經過，以及旅途中的種種見聞；那些廣大的岩窟、荒涼的沙漠、突兀的崖 嶂、巍峨的峰嶺；接著我又講到彼此相食的野蠻部落，和肩下生頭的化外 異民；這些都是我的談話的題目。苔絲狄濛娜對於這種故事，總是齣神傾 聽；有時為瞭傢庭中的事務，她不能不離座而起，可是她總是盡力把事情 趕緊辦好，再迴來孜孜不倦地把我所講的每一個字都聽瞭進去。我注意到 她這種情形，有一天在一個適當的時間，從她的嘴裏逗齣瞭她的真誠的心 願：她希望我能夠把我的一生經曆，對她作一次詳細的復述，因為她平日 所聽到的，隻是一鱗半爪、殘缺不全的片段。我答應瞭她的要求；當我講 到我在少年時代所遭逢的不幸的打擊的時候，她往往忍不住掉下淚來。我 的故事講完以後，她用無數的嘆息酬勞我；她發誓說，那是非常奇異而悲 慘的；她希望她沒有聽到這段故事，可是又希望上天為她造下這樣一個男 子。她嚮我道謝，對我說，要是我有一個朋友愛上瞭她，我隻要教他怎樣 講述我的故事，就可以得到她的愛情。我聽瞭這一個暗示，纔嚮她吐露我 的求婚的誠意。她為瞭我所經曆的種種患難而愛我，我為瞭她對我所抱的 同情而愛她：這就是我的唯一的妖術。她來瞭；讓她為我證明吧。 [苔絲狄濛娜、伊阿古及吏役等上。 公爵 像這樣的故事，我想我的女兒聽瞭也會著迷的。勃拉班修，木 已成舟，不必懊惱瞭。刀劍雖破，比起手無寸鐵來，總是略勝一籌。勃拉 班修 請殿下聽她說；要是她承認她本來也有愛慕他的意思，而我卻還要 歸咎於他，那就讓我不得好死吧。過來，好姑娘，你看這在座的濟濟眾人 之間，誰是你所最應該服從的？ 苔絲狄濛娜 我的尊貴的父親，我在這裏所看到的，是我的分歧的義 務：對您說起來，我深荷您的生養教育的大恩，您給我的生命和教養使我 明白我應該怎樣敬重您；您是我的傢長和嚴君，我直到現在都是您的女兒 。可是這兒是我的丈夫，正像我的母親對您剋盡一個妻子的義務、把您看 得比她的父親更重一樣，我也應該有權利嚮這位摩爾人，我的夫主，盡我 應盡的名分。 勃拉班修 上帝和你同在！我沒有話說瞭。殿下，請您繼續處理國傢 的要務吧。我寜願撫養一個義子，也不願自己生男育女。過來，摩爾人。 我現在用我的全副誠心，把她給瞭你；倘不是你早已得到瞭她，我一定再 也不會讓她到你手裏。為瞭你的緣故，寶貝，我很高興我沒有彆的兒女， 否則你的私奔將要使我變成一個虐待兒女的暴君，替他們手腳加上鐐銬。 我沒有話說瞭，殿下。

　　……

前言/序言

世界十大文學名著：哈姆萊特 莎士比亞戲劇的璀璨明珠，永恒的復仇與生存之問 《哈姆萊特》——這部由英國文學巨匠威廉·莎士比亞創作的悲劇，自問世以來便以其深刻的思想內涵、復雜的人物刻畫和震撼人心的戲劇張力，在世界文學的殿堂中占據著舉足輕重的地位。它不僅僅是一個關於王子復仇的故事，更是一次對人性、道德、生死、存在意義的深刻拷問，至今仍能引起全球讀者的強烈共鳴，激發無盡的解讀與思考。 故事背景：丹麥的陰影籠罩 故事發生在中世紀的丹麥，一個古老而神秘的國度。年輕的哈姆萊特王子，原本擁有著幸福的生活和光明的前途，卻在父親——國王突然離世後，被捲入瞭一場突如其來的風暴。母親格特魯德迅速改嫁，而改嫁的對象正是哈姆萊特的叔父，曾經國王的弟弟剋勞狄斯。這一變化不僅在情感上讓哈姆萊特倍感震驚和痛苦，更潛藏著一個更為陰森的秘密。 命運的召喚：鬼魂的低語 夜幕降臨，城堡的城牆上寒風凜冽。鬼魂，那個令人不寒而栗的存在，找到瞭哈姆萊特。它自稱是哈姆萊特已故的父親，並揭示瞭一個令人發指的真相：國王並非自然死亡，而是被剋勞狄斯用毒藥謀殺，目的便是篡奪王位和王後。鬼魂要求哈姆萊特為父報仇，將罪惡的凶手繩之以法。 內心的掙紮：理智與情感的交織 這一驚人的告白，將哈姆萊特推嚮瞭人生的十字路口。他麵臨著一個前所未有的道德睏境：一方麵，父親的仇恨如火焰般在他心中燃燒，復仇的衝動幾乎吞噬瞭他；另一方麵，他又是王子，肩負著王室的尊嚴和責任，他必須謹慎行事，確保復仇的閤法性和正義性。他開始懷疑一切，懷疑鬼魂的真實性，懷疑自己的判斷，更懷疑人世間的善惡。 “生存還是毀滅，這是一個值得考慮的問題。”這句齣自哈姆萊特之口的韆古名言，正是他內心煎熬的真實寫照。他深陷於對生命意義的哲學思考，對死亡的恐懼，以及對這個充滿欺騙和虛僞的世界的絕望。他無法輕易地行動，因為他需要確鑿的證據，需要權衡復仇可能帶來的巨大代價，包括他自己的生命、傢族的聲譽，甚至整個國傢的安寜。 僞裝與試探：一齣齣精心策劃的戲 為瞭探清真相，也為瞭掩飾自己的真實意圖，哈姆萊特開始瞭他的“瘋狂”錶演。他裝瘋賣傻，用看似荒誕不經的言語和行為，來試探剋勞狄斯和王後。他利用戲劇的力量，上演瞭一齣名為《捕鼠器》的戲劇，其中精心改編的情節，與鬼魂所描述的謀殺手法驚人相似。當剋勞狄斯看到這一幕時，露齣瞭無法掩飾的驚恐和不安，這成為瞭哈姆萊特確信叔父罪行的重要證據。 悲劇的蔓延：愛恨情仇的漩渦 然而，哈姆萊特的遊戲並未能簡單地結束。他的行為，他看似瘋狂的舉動，卻像漩渦一樣捲入瞭更多的人。他對曾經深愛的奧菲莉亞，他的愛情在復仇的陰影下變得復雜而扭麯。他因為誤會，在母親房間裏殺死瞭偷聽的波洛涅斯，奧菲莉亞的父親。這一事件，直接導緻瞭奧菲莉亞精神失常，最終溺水身亡，成為瞭哈姆萊特復仇之路上的又一犧牲品。 奧菲莉亞的哥哥雷歐提斯，在父親和妹妹的慘死後，也被復仇的怒火點燃，他被剋勞狄斯唆使，與哈姆萊特進行一場決鬥。然而，這場決鬥，早已被剋勞狄斯設計成瞭奪取哈姆萊特生命的陰謀。他讓雷歐提斯手中的劍淬瞭毒，並且準備瞭一杯毒酒，企圖一舉除掉哈姆萊特。 結局的悲愴：生命的凋零與真相的揭示 戲劇的結局，是令人心碎的。在殊死的搏鬥中，哈姆萊特與雷歐提斯都中瞭毒劍，奄奄一息。王後格特魯德誤飲瞭剋勞狄斯準備的毒酒，也隨之死去。臨死前，哈姆萊特終於明白瞭所有陰謀的真相，他用最後的力氣，刺殺瞭篡位者剋勞狄斯，完成瞭父親的遺願。 當挪威王子福丁布拉斯的軍隊抵達時，丹麥王室已經化為一片悲劇的廢墟。哈姆萊特在臨終前，將丹麥的王位托付給瞭福丁布拉斯，希望他能為這個飽受摧殘的國傢帶來新的希望。 《哈姆萊特》的永恒價值：人性的深度與存在的追問 《哈姆萊特》的偉大之處，在於它對人性的洞察之深邃，對生存意義的追問之徹底。哈姆萊特王子，不再是一個簡單的復仇者，他是一個充滿矛盾的個體，一個在善惡、理智與情感、行動與遲疑之間痛苦掙紮的靈魂。他的猶豫，他的痛苦，他的哲學思考，都觸及瞭人類最深層的恐懼和睏惑。 這部作品，通過哈姆萊特王子跌宕起伏的人生，揭示瞭政治的黑暗、權力的腐蝕、人性的脆弱，以及命運的無常。它讓我們思考，在麵對罪惡與不公時，我們應該如何選擇？復仇的火焰，是否會焚毀一切，包括我們自己？生命的價值，又該如何衡量？ 《哈姆萊特》是一麵映照人性的鏡子，它讓我們看到人性的光明與黑暗，理智與瘋狂，高貴與卑劣。它超越瞭時代和文化的界限，至今仍能激發無數的討論和研究，它的每一個角色，每一句颱詞，都充滿瞭解讀的可能性。這部作品，不僅是英國文學的瑰寶，更是世界文學史上永不褪色的經典，它將繼續引領我們思考，在紛繁復雜的世界中，如何尋找生命的意義，如何在道德的泥沼中保持清醒，如何在絕望中尋找希望。

評分☆☆☆☆☆

這份精選集最讓我感到驚喜的，是它在涵蓋瞭西方文學主流的同時，還巧妙地融入瞭幾部東方文學的代錶作，形成瞭一種奇妙的對話感。我特彆沉迷於其中那部講述傢族興衰與命運輪迴的長篇巨著，它描繪的細膩情感，那種對土地、血脈和傳統禮教的復雜糾葛，與西方文學中強調個人意誌的敘事風格形成瞭鮮明的對比，極大地拓寬瞭我的閱讀疆界。作者的敘事節奏把握得如同音樂傢指揮交響樂，時而悠揚緩慢，時而急促激烈，讓人完全沉浸在那個特定地域的文化氛圍中，甚至能想象齣陽光下塵土飛揚的田野景象。每次閱讀到傢族中某位女性角色的抗爭與隱忍時，我都會深吸一口氣，感嘆於文學所能承載的文化厚度。這不僅僅是故事，這是對一個文明群體的靈魂掃描，其深度遠超任何教科書的描述。

評分☆☆☆☆☆

說實話，我原本對這種“十大名著”的閤集持保留態度的，總覺得容易流於錶麵，難以捕捉到原著的精髓。然而，當我真正開始閱讀這本“世界文庫”中的其他篇章時，我的看法徹底被顛覆瞭。它收錄的某部探討社會異化的現代派小說，其語言的破碎感和對個體存在意義的追問，在我閱讀的那段時間裏，深刻地影響瞭我對日常生活的觀察視角。那種迷失在龐大都市機器中的無力感，被作者用一種近乎神經質的精確度描繪齣來，讀罷令人脊背發涼，卻又無法停止。而且，這本選集對經典文本的呈現方式非常尊重，裝幀設計也透露著一種低調的奢華，紙張的質感拿在手裏就很令人愉悅，油墨的暈染恰到好處，沒有廉價印刷品的刺鼻味。它讓我意識到，真正的文學經典，無論時代如何變遷，總能擊中人性中最脆弱也最堅韌的部分。我甚至推薦給我那位平時隻愛看快餐小說的朋友，希望她能從這些偉大的靈魂對話中，汲取到真正的力量。

評分☆☆☆☆☆

拿到這本“世界文學殿堂”時，我最先關注的就是它的版本選擇和翻譯質量。能夠被選入這樣的集子，自然不會選用粗製濫造的譯本。收錄的某部探討人性黑暗麵的經典戲劇，其翻譯簡直達到瞭“信、達、雅”的完美統一。譯者顯然是深諳原作精神的學者，他們沒有生硬地直譯那些充滿時代烙印的詞匯，而是找到瞭在現代漢語中同樣能引發共鳴的錶達方式，使得那些幾百年前的颱詞讀起來毫無隔閡，充滿生命力。尤其是對人物內心獨白的翻譯，那種復雜的情緒層次，被精準地捕捉並呈現齣來，讓我仿佛能直接聽到角色在舞颱上低語的顫音。這套書的價值，很大程度上就在於它為我們這些非母語讀者，搭建瞭一座通往原作精神世界的、堅固而美麗的橋梁，讓那些沉睡在曆史角落的偉大思想，得以在當代重新煥發生機。

評分☆☆☆☆☆

我是一個對文學性要求極高的人，尤其注重作品語言的音樂性和節奏感。這套“文豪珍藏”係列中的另一部作品，那部充滿魔幻色彩的寓言體小說，完全滿足瞭我對語言藝術的苛刻要求。作者構建的世界觀極其宏大且自洽，但最令人叫絕的是他如何用簡潔、近乎詩歌的句式，來描繪那些超現實的場景。我反復閱讀瞭其中關於“時間流逝”的幾個段落，那簡直就是一場語言的舞蹈，每一個詞語的擺放位置都經過瞭精心的計算，産生瞭難以言喻的韻律美。它不像某些嚴肅文學那樣晦澀難懂，反而有一種天真爛漫的外衣包裹著深刻的哲學思考，讓你在享受閱讀快感的同時，不自覺地開始叩問生命中最根本的問題。我已經將書中一些精妙的句子抄錄下來，貼在我的書桌前，作為每日的閱讀箴言。

評分☆☆☆☆☆

這部匯集瞭全球文學瑰寶的選集，簡直是為我這種沉迷於文字、渴望精神滋養的“書蟲”量身定製的。光是翻開目錄的那一刻，那種撲麵而來的厚重感和曆史的滄桑感就足夠讓人心馳神往瞭。我印象最深的是收錄的某部古希臘史詩，那種跨越韆年的悲壯與英雄主義，即便隔著翻譯的屏障，依然能感受到作者筆下人物命運的磅礴。每一篇作品的選材都極為考究，絕非市麵上常見的膚淺拼湊，而是真正觸及人類精神核心的經典。比如其中那部描繪中世紀騎士精神的小說，作者對榮譽、背叛與救贖的探討，細膩得如同雕刻傢手中的刻刀，層層深入，讓人不得不放下手中的其他俗務，沉浸其中。我特彆欣賞編者在導讀部分對每部作品背景的精煉介紹，它像一位博學的嚮導，在我尚未完全進入文本世界時，便為我打下瞭堅實的文化基石。這套書不僅僅是閱讀材料，更像是一張通往人類文明腹地的門票，每次翻閱都有新的發現和感悟，絕對是書架上不可或缺的鎮館之寶。

評分☆☆☆☆☆

很好

評分☆☆☆☆☆

隻看瞭十頁，就看到瞭這些，全篇還不錯漏百齣？

評分☆☆☆☆☆

給女兒買的，還沒看，應該不錯，相信京東

評分☆☆☆☆☆

收到寶貝瞭孩子們都很喜歡

評分☆☆☆☆☆

兒子學校老實要求必須買的，很快就送到瞭，正版，沒問題。

評分☆☆☆☆☆

不錯不錯！

評分☆☆☆☆☆

適閤年紀10歲以後的小孩閱讀

評分☆☆☆☆☆

十分好看 很不錯 又實惠

評分☆☆☆☆☆

終於集齊一套瞭，可以召喚神龍瞭。