且聽風吟（精） [風の歌を聴け] pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[日] 村上春樹 著，林少華 譯

圖書標籤:

• 村上春樹
• 日本文學
• 小說
• 青春
• 校園
• 愛情
• 孤獨
• 成長
• 文學經典
• 治愈

齣版社： 上海譯文齣版社

ISBN：9787532765539

版次：1

商品編碼：11443612

包裝：精裝

叢書名： 村上春樹精選集

外文名稱：風の歌を聴け

開本：32開

齣版時間：2014-06-01

用紙：膠版紙

頁數：158

字數：46000

正文語種：中文

産品特色

編輯推薦

　　

　　《且聽風吟》是村上春樹的處女作。

　　《且聽風吟》問世於20多年前，這次是譯者林少華教授的修訂本。

　　《且聽風吟》原采用流行裝幀風格，因多年暢銷不衰，這次改為經典風格，封麵、裝幀精美典雅，10部村上長篇同時推齣，具有收藏價值。

內容簡介

　　《且聽風吟》是日本小說傢村上春樹的處女作，描寫一對少男少女偶遇和分手的故事，書中透露齣青春的感傷氣息，也顯示瞭作者獨特的文字技法和文學觀念。本書2001年由我社初版，此次是齣版本書的精裝本，譯者林少華教授對譯文作瞭修訂，糾正瞭部分誤譯、漏譯。

作者簡介

　　村上春樹（1949- ），日本當代作傢。京都府人。早稻田大學文學部畢業。主要著作有《挪威的森林》、《尋羊冒險記》、《世界盡頭與冷酷仙境》、《舞！舞！舞！》、《奇鳥行狀錄》、《海邊的拉夫卡》、《天黑以後》等。作品真實反映當代日本都市人群的生活、心理，風格洗練，富於想象力，具有很高的藝術價值和深刻的社會批評精神，在世界各地影響廣泛，因其筆下人物與我國改革開放後的都市青年群體有著共通之處，故尤其能夠得到青年閱讀層的喜愛和共鳴。

前言/序言

故事梗概 這是一個關於成長、選擇與告彆的故事。在故事的開端，我們遇見瞭兩位主人公。一位是即將步入社會、對未來充滿迷茫的青年。他剛剛結束學生時代，站在人生的十字路口，內心湧動著對未知世界的憧憬，也夾雜著對過往的眷戀。另一位則是一位神秘而美麗的女子，她在海邊的小酒館打工，帶著一種超然的氣質，如同海風一般，輕柔卻又深刻地觸動著周圍的一切。 故事圍繞著青年在夏天的一段經曆展開。他來到海邊的一個小鎮，這裏的生活節奏緩慢，與他以往熟悉的環境截然不同。在一次偶然的機會下，他邂逅瞭那位女子。她的存在，如同在青年平淡的生活中投下瞭一顆石子，激起瞭層層漣漪。她對音樂有著獨特的理解，對生活有著深刻的洞察，她的話語常常帶著一種哲學的意味，讓青年在不經意間開始審視自己的人生。 青年被她的獨立、自由以及她身上散發齣的獨特魅力所吸引。他們開始有更多的交集，一起散步，一起喝酒，一起談論音樂、電影、書籍，以及那些關於人生和夢想的瑣碎思緒。在與女子的相處中，青年第一次認真地思考自己真正想要的是什麼，他開始反思自己的過去，也更加勇敢地去麵對未來。 然而，美好的時光總是短暫的。隨著夏日的漸逝，他們的關係也走嚮瞭一個轉摺點。女子即將離開這個小鎮，開始她新的人生旅程。而青年，也將繼續他的人生道路。告彆是無法避免的，但這段相遇，卻在青年心中留下瞭深刻的印記。他學會瞭如何去感受，如何去愛，也學會瞭如何去放手。 故事的另一條綫索，則涉及青年的一位朋友，一位名叫“鼠”的年輕人。鼠是青年學生時代的好友，一個同樣在社會邊緣遊蕩、不羈而又有些孤獨的靈魂。鼠對一切都抱著一種玩世不恭的態度，他沉迷於酒吧、音樂和酒精，仿佛在用一種極端的方式來對抗現實的平庸。他和青年之間有著一種默契，一種彼此理解卻又無法互相拯救的疏離。鼠的故事，也摺射齣青年一代在成長過程中所麵臨的睏惑和掙紮。 故事的敘述風格是冷靜而內斂的，作者並沒有刻意去渲染情感的波瀾，而是通過細膩的筆觸，描繪人物內心的微妙變化。對話簡潔而富有深意，場景的描寫也充滿瞭畫麵感，仿佛能將讀者帶入那個充滿海風、陽光和淡淡憂傷的夏天。 人物分析 青年 (我) 作為故事的敘述者和主要人物，他是一個典型的青年形象，充滿瞭對未來的迷茫與期待。他剛剛告彆瞭象牙塔的生活，站在現實的門檻前，內心既渴望探索未知，又對即將到來的責任感到不安。他並非一個已經成熟的個體，而是在這個夏天，在與海邊女子和鼠的相遇中，一步步地認識自己，塑造自己。 內心世界的探索者: 青年對生活有好奇心，但也容易感到孤獨和無所適從。他渴望找到生命的意義，但往往陷於對現狀的審視和對未來的不確定感中。他並不主動齣擊，更多的是一種被動的觀察和思考。 情感的初體驗者: 他對海邊女子産生瞭好感，這是一種純粹而又青澀的吸引。他嘗試去理解她，去靠近她，但又因為自己的不確定和對方的獨立而顯得小心翼翼。這段經曆，是他情感世界的一次重要啓濛。 成長的見證者: 整個故事，都是青年視角下的個人成長記錄。他通過觀察身邊的人和事，尤其是與女子的互動，開始理解人生中的選擇、失去與擁有。他逐漸明白，生活並非隻有一種模式，每個人都有自己的道路要走。 對過往的迴望與對未來的憧憬: 青年對學生時代的自由和無憂無慮的生活有所懷念，但同時也意識到，必須嚮前邁步。他對未來沒有明確的規劃，更多的是一種朦朧的嚮往，希望能夠找到自己的方嚮。 海邊女子 (J) 她是一個充滿神秘感和獨立精神的女性形象，是青年成長過程中一個重要的“他者”。她身上散發著一種不羈的自由氣息，仿佛與這個世俗的世界保持著一種若即若離的距離。她的存在，是青年內心世界的一次觸動，一次關於不同生活方式和人生態度的映照。 超然與獨立: 她似乎不為世俗的規則所束縛，擁有自己獨立的思想和生活方式。她的言行舉止帶著一種成熟和通透，讓她在青年看來，如同一個來自另一個世界的存在。 對生活的熱愛與審視: 盡管她打著零工，但她對生活有著敏銳的感知力。她喜歡音樂，喜歡書籍，也喜歡觀察周圍的人。她的話語常常帶著哲思，引導青年去思考更深層次的問題。 短暫的相遇與深刻的影響: 她的齣現，如同一個短暫的光點，照亮瞭青年迷茫的夏天。雖然他們的相遇是短暫的，但她所帶來的影響卻是長遠的。她讓青年看到瞭另一種活著的可能，一種更加自主和豐盈的生活狀態。 告彆的象徵: 她的離開，也象徵著青年生命中某個階段的結束。這種告彆，並非是悲傷的終結，而是成長的必然，是對生命中無常的接受。 “鼠” “鼠”是青年學生時代的朋友，他代錶著另一種在社會邊緣徘徊的青年形象。他的人生似乎充滿瞭玩世不恭和對現實的逃避，但其背後也隱藏著深刻的孤獨和對自我認同的掙紮。 叛逆與不羈: 鼠是典型的“邊緣青年”，他厭惡循規蹈矩，沉迷於酒吧、音樂和酒精。他用一種看似灑脫的方式來消解內心的不安和對現實的失望。 孤獨與疏離: 盡管他看似不羈，但他的內心卻充滿瞭孤獨。他與周圍的世界格格不入，也與自己內心的期望存在差距。他與青年之間，雖然是朋友，但更多的是一種共享孤獨的姿態，而非互相拯救。 對社會規則的質疑: 鼠代錶著一部分不願隨波逐流的青年。他對社會既定的規則和價值體係抱著一種質疑的態度，但他又缺乏找到真正意義和方嚮的能力。 悲劇性的存在: 鼠的故事，帶有一定的悲劇色彩。他似乎一直在自我毀滅的邊緣徘徊，他的結局，也暗示著某種無力的掙紮和不可避免的沉淪。 主題探討 成長的陣痛與蛻變 故事的核心主題是對青年時期成長陣痛的描繪。主角並非一開始就清楚自己的方嚮，他身處一個轉型期，既要告彆過去的單純，又要迎接未知的未來。這種不確定性帶來的迷茫、焦慮和睏惑，是成長的必經之路。通過與海邊女子的相遇，主角開始審視自己的人生選擇，理解告彆與失去的意義，並最終在一次次的思考與體驗中，完成內心的蛻變。 孤獨與存在的意義 孤獨是故事中反復齣現的主題。無論是主角內心的孤寂，還是“鼠”那種遊離於社會邊緣的疏離感，都反映瞭青年人在快速變化的社會中，普遍存在的孤獨感。故事探討瞭這種孤獨感的來源，以及個體如何在孤獨中尋找存在的意義。與他人的連接，即使是短暫的，也能成為驅散孤獨、照亮前路的微光。 時間的流逝與記憶的價值 故事發生在一個特定的夏天，時間成為瞭一個重要的綫索。夏日的短暫，海邊女子的離開，都暗示著時間的不可逆轉。然而，正是這些短暫的相遇和經曆，在主角心中留下瞭深刻的印記，成為瞭寶貴的記憶。故事告訴我們，即使時間會帶走很多，但曾經的美好和深刻的體驗，將成為我們生命中最珍貴的財富。 音樂、藝術與心靈的慰藉 音樂和藝術在故事中扮演著重要的角色。海邊女子對音樂的理解，以及“鼠”對音樂的熱愛，都成為瞭他們錶達自我、釋放情感的途徑。音樂和藝術不僅是一種消遣，更是心靈的慰藉，是與他人溝通、理解世界的一種特殊方式。它們能夠觸及人內心最深處的情感，給予人力量和啓示。 選擇與自由 故事也探討瞭關於選擇與自由的議題。海邊女子身上所展現齣的獨立與自由，是主角所嚮往的。而“鼠”的不羈，則是對自由的一種極端追求，卻也伴隨著迷失。故事引導讀者思考，真正的自由是什麼？它是否意味著擺脫一切束縛？又或者，是在理解規則的基礎上，做齣對自己最負責任的選擇？主角最終的選擇，並非是擺脫一切，而是學會在理解與承擔中，找到屬於自己的方嚮。 敘事風格與文學特色 這部作品以其冷靜、內斂、寫實的敘事風格而著稱。作者不刻意製造戲劇性的衝突，而是通過細膩的筆觸，捕捉人物內心深處的微妙變化。 第一人稱敘事: 故事采用第一人稱“我”的視角進行敘述，使得讀者能夠更直接地感受到主角的思緒、感受和睏惑，從而産生強烈的代入感。 碎片化的敘事: 故事的結構並非是傳統的綫性敘事，而是更加碎片化，如同主人公腦海中的思緒流。這種結構使得故事更具現代感，也更貼近人物的心理狀態。 象徵與意象的運用: 海邊、夏日、風、音樂等元素，都具有豐富的象徵意義。它們不僅僅是故事發生的背景，更是烘托人物心境、深化主題的重要載體。例如，“風”就象徵著某種不可捉摸的力量，可能是命運，也可能是某種情感的流動。 簡潔而富含哲思的對話: 人物之間的對話，常常簡潔而富有深意，沒有過多的渲染，卻能在字裏行間透露齣人物的性格、思想和關係。 氛圍的營造: 作者善於通過對環境的細緻描寫，營造齣一種獨特的氛圍。例如，海邊的慵懶、小酒館的喧囂與寂靜，都與人物的心境相互呼應，共同構建瞭一個充滿感性與思考的空間。 反高潮的處理: 故事往往沒有一個明確的“高潮”或“結局”，而是以一種淡淡的，仿佛仍未結束的姿態結束。這種處理方式，反而更加貼近真實的生活，留給讀者更多的想象空間和思考餘地。 總而言之，這是一部關於青春、迷茫、成長、告彆與尋覓的故事。它以其獨特的視角和深刻的洞察力，描繪瞭現代青年在麵對人生選擇時的內心掙紮與成長軌跡，觸及瞭許多普遍存在的精神睏惑。

評分☆☆☆☆☆

初讀這本書時，我最深刻的感受是作者那種近乎冷峻的敘事口吻。他似乎並不急於將事件拋到你麵前，而是像一個經驗豐富的老者，慢悠悠地為你鋪陳場景，每一個細節的捕捉都精準得像是用顯微鏡觀察過一般。這種敘事節奏，初看時可能會讓人有些不耐煩，覺得故事推進得過於緩慢，但一旦適應下來，就會發現其中蘊含的巨大張力。那些看似不經意的對話、人物之間微妙的肢體語言，都在不動聲色間塑造齣一種復雜的人際關係網。我常常會停下來，重新閱讀某一段落，試圖去解析作者到底是如何用如此簡潔的文字，描繪齣如此豐富的情感層次的。這是一種高超的文學技巧，它要求讀者拿齣極大的耐心和專注力，纔能真正領會到那種水麵下暗流湧動的力量。

評分☆☆☆☆☆

這本書最讓我感到震撼的，是它對於“時間流逝”這一主題的處理方式。它不像很多小說那樣綫性地講述過去、現在和未來，而是巧妙地將它們交織在一起，形成一種循環往復的結構。你常常會發現，看似是現在發生的事情，其實早就被過去的某個瞬間所預示，而眼下的睏惑，或許也是未來某段迴憶的開端。這種非綫性的敘事，讓閱讀過程充滿瞭迷宮般的探索感。每一次時間維度的跳躍，都不是為瞭炫技，而是為瞭更深刻地揭示“不變”與“變化”之間的辯證關係。讀完後，我感覺自己仿佛經曆瞭很長一段時間，但書中的故事跨度可能並不算太久，這種時間和心理深度的錯位感，非常奇妙。

評分☆☆☆☆☆

這本書裏的人物塑造，簡直就是一場教科書級彆的“群像戲”。每個人物都帶著他們獨有的、難以磨滅的烙印，沒有絕對的好人或壞人，全都是些行走在灰色地帶的普通人。我特彆欣賞作者如何處理角色的“不完美性”——他們的猶豫、他們的自私、他們偶爾閃現的善良，都處理得極其真實可信。讀到某些角色的內心掙紮時，我甚至會産生一種“這不就是我認識的某某人嗎”的錯覺。這種真實感，來自於作者對人性深處那些隱秘角落的洞察力。他們不是被塑造成某種符號或理想的載體，而是真正擁有著各自的重量和缺陷，他們的選擇和命運，都顯得那樣理所當然，又帶著一絲令人嘆息的宿命感。

評分☆☆☆☆☆

從文學風格上來說，這本書的語言極具辨識度，它不是那種華麗辭藻堆砌的文字，而是帶著一種清冷、精準、近乎哲學思辨的冷峻美感。很多句子讀起來，仿佛是直擊核心的格言，簡潔有力，卻飽含深意。它沒有過多的心理活動描摹，而是通過環境的渲染、場景的切換來烘托情緒。這種“少即是多”的寫作哲學，迫使讀者必須主動參與到文本的建構中去，去填補那些作者留下的空白。這種閱讀的“參與感”極大地提升瞭閱讀的密度和迴味的空間。閤上書本時，腦海裏留下的不是一個完整的故事脈絡，而是一係列清晰、銳利、帶著迴聲的畫麵和哲思片段，值得反復咀嚼和品味。

評分☆☆☆☆☆

這本書的封麵設計簡直太有心思瞭，那種留白的處理方式，配閤著略帶做舊感的字體排版，一下子就將我拉入瞭一種安靜、沉思的氛圍中。我記得當時在書店看到它時，光是翻閱前幾頁的扉頁和裝幀細節，就已經能感受到一種精心打磨的匠心。特彆是紙張的質感，拿在手裏分量十足，那種微微粗糲的觸感，和書名本身所蘊含的某種疏離感和詩意達到瞭完美的統一。這不僅僅是一本書的包裝，更像是一種閱讀體驗的序麯，它沒有用那些花哨的插圖或鮮艷的色彩來喧賓奪主，而是選擇瞭一種剋製而高級的美學，讓人願意沉下心來，去探尋文字本身的力量。這種對“物”的尊重，讓我對接下來閱讀的內容充滿瞭期待，仿佛這本書本身就是一個需要被細細品味的藝術品，而不是快消品。

評分☆☆☆☆☆

送朋友的，京東買書太給力瞭，基本都在京東買瞭！

評分☆☆☆☆☆

我認為世界上最珍貴的東西，

評分☆☆☆☆☆

希望自己可以認真閱讀。充實自己的思想，豐富自己的內心。

評分☆☆☆☆☆

自從看瞭挪威的森林之後對村上春樹的書入瞭迷

評分☆☆☆☆☆

剛拿到，很好的書，這個月就讀這三本瞭

評分☆☆☆☆☆

不錯的

評分☆☆☆☆☆

滿意，書的質量好，快遞也給力，

評分☆☆☆☆☆

第一次買村上春樹的書，很好的書，已經開始讀瞭。

評分☆☆☆☆☆

名傢名譯的譯文版的村上春樹的第一部作品，沒有多餘的部分，非常值得收藏，慢慢品讀