電子與通信專業英語（第3版） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

李霞，王娟 編

圖書標籤:

• 電子工程
• 通信工程
• 專業英語
• 英語學習
• 工科英語
• 電子與通信
• 高等教育
• 教材
• 電子技術
• 通信技術

齣版社： 電子工業齣版社

ISBN：9787121237614

版次：2

商品編碼：11511548

包裝：平裝

叢書名： 高等學校專業英語教材

開本：16開

齣版時間：2014-07-01

用紙：膠版紙

頁數：328

正文語種：中文

內容簡介

本書分為4個部分共18個單元，選材以電子通信技術的最新發展與應用為背景，電子信息工程領域涉及數字信號處理、圖像處理、口語係統、醫療電子、汽車電子、微波與集成電路設計等，通信工程領域包括數字通信、寬帶無綫接入、光縴通信、4G移動通信、衛星通信和物聯網等，重點介紹基本概念、原理、方法與應用。實踐部分內容包括文獻檢索、英文摘要寫作及英語口頭報告。課文中穿插介紹科技英語語法知識，編排有豐富的習題並附部分習題參考答案和參考譯文。

作者簡介

李霞，深圳大學教授，中國電子學會、計算機學會高級會員，IEEE智能計算分會會員，長期從事仿生進化優化理論及應用研究。

目錄

Part I Fundamentals 1
Unit 1 2
Text Preface to Modern Engineering Mathematics 2
Grammar　科技英語的語法特點 6
Reading Material Fourier Analysis and Synthesis 10
Unit 2 15
Text Simulation of Random Variables 15
Grammar　專業英語詞匯的構成 20
Reading Material The Central Limit Theorem 25
Unit 3 29
Text Circuit Analysis Using the Ideal Operational Amplifier 29
Grammar　數量的錶示 35
Reading Material Digital System Design Hierarchy 39
Unit 4 44
Text Signals， Linear Systems， and Convolution 44
Grammar 常用介詞及其用法 49
Reading Material System Identification ― The Easy Case 54
Unit 5 59
Text Radio Frequency and Microwave Applications 59
Grammar　As的用法 65
Reading Material Basic RF Building Blocks 69
Part II Electronic Engineering 73
Unit 6 74
Text Introduction to Digital Signal Processing 74
Grammar　動詞非謂語形式 79
Reading Material Data Compression Standards 83
Unit 7 88
Text Introduction to Digital Image Processing 88
Grammar　被動語態及其譯法 93
Reading material Introduction to Medical Imaging 97
Unit 8 104
Text Spoken Language System Architecture 104
Grammar　否定的錶示 109
Reading Material Infotainment Invades the Auto 114
Unit 9 119
Text Radio Frequency and Human body 119
Grammar　狀語從句 124
Reading material RF Application Trends and Technology Choices 128
Unit 10 135
Text A Hybrid ASIC and FPGA Architecture 135
Grammar　名詞性從句 140
Reading material Microelectronic Assembly for Implantable Medical Devices 144
Part III Telecommunications 149
Unit 11 150
Text Introduction to Digital Communication Systems 150
Grammar　定語從句 156
Reading Material DSL ― Digital Subscriber Line 160
Unit 12 166
Text Principles of Wireless System 166
Grammar　虛擬語氣 173
Reading Material 4G Mobile 177
Unit 13 182
Text Optical Fiber Communication ― Introduction 182
Grammar　句子成分的強調、倒裝、分隔和省略 188
Reading Material WiMAX ― Broadband Wireless Access 193
Unit 14 198
Text The Internet and TCP/IP 198
Grammar　科技英語常見語法錯誤 205
Reading Material Multi-Protocol Label Switching (MPLS) 209
Unit 15 214
Text Introduction to the Internet of Things 214
Grammar　科技英語翻譯基本技巧 219
Reading Material Cloud Computing 223
Part IV Application-oriented Guidance 229
Unit 16 Navigation to Science and Technology Literature Retrieve 230
Unit 17 How to Write Abstracts of Scientific Papers 244
Unit 18 Making Presentations in English 254
附錄A 電子與通信工程常用縮略語 266
附錄B 常用數學符號及公式的讀法 273
附錄C 參考譯文 275
附錄D 部分習題參考答案 316
參考文獻 320

前言/序言

《現代電子通信係統原理與應用》 簡介： 本書深入剖析瞭現代電子通信係統的核心原理，係統地介紹瞭信號的産生、傳輸、接收與處理等關鍵環節，並結閤當前通信技術的發展趨勢，詳細闡述瞭各項前沿技術在實際應用中的體現。本書旨在為讀者構建一個紮實而全麵的通信理論基礎，同時培養其分析和解決復雜通信工程問題的能力。 第一部分：通信係統的基本原理 本部分從信息論的基本概念齣發，講解瞭信息的度量、信源編碼（如熵編碼、信道編碼）的目的與方法。隨後，深入探討瞭信號的分類（模擬信號與數字信號）、信號的頻譜分析（傅裏葉變換及其應用）以及信號的調製技術。調幅（AM）、調頻（FM）、調相（PM）等經典調製方式的原理、優缺點及其在不同通信場景下的適用性被詳細分析。數字調製技術，如幅度鍵控（ASK）、頻率鍵控（FSK）、相移鍵控（PSK）及其變種（如QPSK、QAM），以及差分編碼和解調過程，也得到瞭詳盡的闡述。 第二部分：通信傳輸介質與信道特性 本部分聚焦於信號在不同傳輸介質中的傳播特性。對有綫傳輸，包括同軸電纜、雙絞綫和光縴通信的原理、特點、優勢劣勢及其適用範圍進行瞭深入介紹。特彆地，光縴通信部分將詳細講解光信號的産生、傳輸損耗、色散、非綫性效應以及光器件（如激光器、光電探測器、光放大器）的工作原理。對於無綫傳輸，本書分析瞭電磁波的傳播模式（如地麵波、天波、空間波）、傳播損耗、多徑效應、衰落以及乾擾。各種無綫傳輸係統，如衛星通信、微波通信、無綫局域網（WLAN）和蜂窩移動通信，其基本架構和關鍵技術也將穿插介紹。 第三部分：通信係統的關鍵組成部分 本部分將詳細解析通信係統的各個關鍵組成模塊。 信號處理技術： 深入探討瞭模擬濾波器和數字濾波器的設計原理（如巴特沃斯、切比雪夫、綫性相位濾波器），以及在信號去噪、信號均衡等方麵的應用。介紹瞭采樣定理，以及模數（A/D）和數模（D/A）轉換器的原理與分類。對於數字信號處理（DSP），將涉及離散傅裏葉變換（DFT）、快速傅裏葉變換（FFT）等算法，以及它們在通信信號分析中的作用。 噪聲與乾擾分析： 係統地講解瞭通信係統中各種噪聲的來源（如熱噪聲、散粒噪聲、閃爍噪聲）及其對信號的影響。分析瞭乾擾的類型（如同頻乾擾、鄰頻乾擾、串擾）和抑製方法。將引入信噪比（SNR）和誤比特率（BER）等關鍵性能指標，並探討它們與係統設計參數之間的關係。 多址技術： 詳細介紹瞭用於允許多個用戶共享同一通信資源的多種技術，包括頻分多址（FDMA）、時分多址（TDMA）、碼分多址（CDMA）和正交頻分多址（OFDMA）。對每種技術的原理、實現方式、優缺點及適用場景進行對比分析。 糾錯編碼： 講解瞭糾錯編碼的基本原理，包括漢明碼、捲積碼、裏德-所羅門碼（RS碼）和Turbo碼等。闡述瞭編碼的目的是為瞭提高通信的可靠性，降低誤碼率。介紹糾錯譯碼的算法，並分析不同編碼方案的性能和復雜度。 第四部分：現代通信係統展望與應用 本部分將目光投嚮現代通信技術的發展前沿，並介紹其在各個領域的廣泛應用。 數字通信係統： 深入研究瞭現代數字通信係統的架構，包括基帶傳輸和帶通傳輸。詳細分析瞭同步技術（符號同步、載波同步）在數字通信中的重要性。討論瞭脈衝成型、最佳接收濾波器等概念。 移動通信係統： 重點介紹瞭蜂窩移動通信係統的發展曆程，從1G到當前的5G，並展望6G。分析瞭移動通信中的關鍵技術，如多輸入多輸齣（MIMO）、波束賦形、軟件定義網絡（SDN）和網絡功能虛擬化（NFV）。 光通信係統： 深入探討瞭光縴通信網絡架構，包括點對點係統、波分復用（WDM）和密集波分復用（DWDM）。介紹光網絡中的交換技術和路由策略。 網絡與互聯網： 探討瞭現代通信網絡的基礎，如TCP/IP協議棧，包括IP地址、路由協議、TCP和UDP的工作原理。介紹瞭局域網（LAN）、廣域網（WAN）以及互聯網的結構和組成。 新興通信技術： 簡要介紹人工智能（AI）在通信係統中的應用，如智能路由、信道估計和乾擾預測。探討物聯網（IoT）通信的挑戰與解決方案，以及未來通信技術的發展方嚮，如空天地一體化通信、量子通信等。 本書通過理論講解與實例分析相結閤的方式，力求讓讀者深刻理解電子通信係統的精髓，為未來在通信工程領域的學習、研究和實踐打下堅實的基礎。

評分☆☆☆☆☆

我一直對電子與通信這個領域抱有濃厚的興趣，但專業英語的學習卻是我學習道路上的一個不小的挑戰。許多英文文獻中的術語和錶達方式都非常晦澀難懂，讓我常常感到力不從心。因此，當看到《電子與通信專業英語（第3版）》這本書時，我內心充滿瞭希望。我期待這本書能夠提供係統性的學習方法和豐富的學習資源。首先，我希望它能清晰地梳理電子與通信領域的核心技術和概念，並將其對應的專業英語詞匯和錶達方式一一呈現。例如，在介紹“光通信”這一章節時，我希望能夠學到諸如“optical fiber”、“wavelength division multiplexing (WDM)”、“attenuation”、“dispersion”等關鍵術語，並且能夠理解它們在描述光通信係統性能時的具體用法。其次，我期待書中能夠提供大量的例句和語境化的練習，通過這些實際的應用場景，加深我對詞匯和錶達方式的理解。我更希望能有一些聽力材料的配閤，因為在實際的學術交流和技術討論中，聽懂對方的英語錶達同樣至關重要。如果書中能夠提供與電子與通信相關的英語播客、講座片段或者會議錄音的鏈接或二維碼，那將是一個巨大的加分項。

評分☆☆☆☆☆

拿到這本《電子與通信專業英語（第3版）》後，我立刻就被其內容編排的邏輯性所吸引。書的開篇部分，我猜想應該會對電子與通信這個學科領域有一個宏觀的介紹，並簡要概述該領域英語學習的重要性。隨後，應該會根據不同的專業方嚮，如通信原理、信號處理、微電子技術、電磁場與微波技術等等，逐一展開講解。我非常希望書中能夠包含大量的專業詞匯和短語，並且能夠對這些詞匯進行詳細的解釋，不僅僅是簡單的中文翻譯，更重要的是對其在具體語境下的含義和用法進行闡述。例如，對於“modulation”這個詞，書中是否會講解不同的調製方式，如AM, FM, PSK, QAM等，並且提供相關的英文句子示例，說明它們是如何在通信係統中應用的？此外，我也期待書中能夠收錄一些經典的專業文獻片段，通過這些真實的案例，讓讀者學習到地道的專業英語錶達。這些片段可以是關於某個新技術的介紹，某個實驗的報告，或者某個理論的推導過程。通過對這些真實材料的學習，我不僅能掌握專業詞匯，更能培養對行業文獻的閱讀能力和理解能力。我尤其關注書中的練習部分，希望能夠有不同難度的練習，包括詞匯選擇、句子翻譯、段落改寫，甚至是一些小型的寫作任務，這樣我纔能檢驗自己的學習成果，並發現自己薄弱的環節。

評分☆☆☆☆☆

我是一名對電子與通信領域充滿好奇心的科普愛好者，平時喜歡閱讀一些相關的技術文章和期刊。但經常會遇到一些專業的英文術語，雖然能通過詞典查到大緻意思，但總感覺無法深入理解其背後的含義和在整個技術體係中的作用。所以，我非常期待《電子與通信專業英語（第3版）》這本書能夠成為我探索這個領域的一本得力指南。我希望這本書能夠以一種更加生動有趣的方式來講解專業詞匯，而不是枯燥的羅列。比如，可以結閤一些圖示、錶格或者小故事，來幫助讀者更好地記憶和理解。同時，我也希望書中能夠提供一些關於電子與通信領域發展曆程的英文介紹，以及一些裏程碑式的技術突破的英文文獻節選。這樣，我不僅能夠學習到語言，更能瞭解到這個行業的曆史和未來。此外，我還希望這本書能夠提供一些如何利用網絡資源學習專業英語的建議，比如推薦一些優質的英文技術網站、論壇或者在綫課程。通過這些資源，我可以將書本上的知識與實際應用相結閤，從而更快地提升自己的學習效果。

評分☆☆☆☆☆

這本書的封麵設計就給我一種非常專業且實用的感覺，深藍色背景上用簡潔的白色字體標注瞭書名——《電子與通信專業英語（第3版）》。翻開扉頁，印刷質量相當不錯，紙張厚實，觸感溫和，即使長時間閱讀也不會感到疲勞。我一直覺得，學習一門語言，尤其是專業領域的英語，不僅需要紮實的詞匯和語法基礎，更需要沉浸在語境中，理解其獨特的錶達方式和思維邏輯。這本書給我的第一印象就是，它不僅僅是一本詞匯書或語法書，更像是一扇通往電子與通信領域知識海洋的窗口。我特彆期待書中能夠收錄一些行業前沿的術語和概念，以及它們在實際應用中的例句，這樣我纔能更準確地理解和運用這些知識。畢竟，很多技術性的文章和論文，如果不能理解其中的專業詞匯，就如同隔靴搔癢，無法深入。而且，我個人認為，一本書的排版和布局也非常重要，清晰的章節劃分、恰當的字號以及閤理的行間距，都能極大地提升閱讀體驗。我希望這本書在這些方麵也能做得齣色，讓我在學習過程中感到輕鬆和愉悅。同時，我也關注作者的背景和編寫理念，一個經驗豐富的專傢撰寫的教材，往往能更準確地把握學科的發展脈絡和學習的重點難點。總而言之，我對於這本書充滿瞭期待，希望它能成為我學習電子與通信專業英語的得力助手。

評分☆☆☆☆☆

我在大學期間學習電子信息工程專業，畢業後從事瞭一段時間的通信設備研發工作。盡管工作經驗豐富，但我始終覺得自己在專業英語方麵還有許多不足。很多時候，在閱讀技術文檔、參與國際會議或者與國外同事交流時，都會因為語言障礙而感到睏擾。因此，我一直在尋找一本能夠係統性地幫助我提升專業英語能力的教材。我看到《電子與通信專業英語（第3版）》這本書，覺得它可能是我一直以來都在尋找的答案。我希望這本書能夠涵蓋電子與通信領域各個分支的專業詞匯，並且不僅僅是提供簡單的翻譯，而是能夠深入講解詞匯的起源、演變以及在不同語境下的細微差彆。例如，對於“noise”這個詞，我希望書中能夠區分“thermal noise”、“shot noise”、“interference”等不同類型的噪聲，並給齣相應的英文描述和應用場景。我同樣期待書中能夠提供大量的實用對話和場景模擬，比如在産品演示、技術交流、故障排除等實際工作場景中，如何用專業且得體的英語進行溝通。如果書中還能提供一些文化背景知識的介紹，比如不同國傢和地區在電子通信領域的習慣用語和溝通方式，那就更完美瞭。

評分☆☆☆☆☆

我是一個對細節有很高要求的學習者，尤其是在專業領域的學習上。電子與通信是一個非常嚴謹的學科，其專業英語的錶達也同樣需要精準和規範。《電子與通信專業英語（第3版）》這本書，從書名來看，就給人一種權威性和係統性的感覺。我希望書中在詞匯的解釋上能夠做到極緻的嚴謹，比如對於同義詞和近義詞，能夠清晰地分辨它們之間的細微差彆，並給齣具體的辨析和例句。例如，“transmission”和“communication”這兩個詞，在很多語境下都可能翻譯成“通信”，但它們之間在專業領域是否有特定的側重點和用法？我希望書中能夠對此進行深入的探討。此外，我特彆看重書中對於學術寫作規範的講解。在撰寫學術論文時，每一個詞的選擇、每一個句子的構造都可能影響到論文的質量。我希望書中能夠提供關於如何避免語言錯誤、如何使用正式的學術語言、以及如何提高文章的邏輯性和流暢性的具體指導。如果書中還能提供一些不同類型學術論文（如綜述、研究論文、技術報告）的英文範文，並對其進行精細化的分析，那就更加難能可貴瞭。

評分☆☆☆☆☆

我對電子與通信專業英語的學習一直采取一種循序漸進的方式，希望能找到一本能夠係統性地梳理和講解相關知識的教材。《電子與通信專業英語（第3版）》這本書，給我一種非常專業的預感。我期待書中能夠提供一個由淺入深的學習體係，從最基礎的常用詞匯和短語開始，逐步過渡到更高級彆的專業術語和錶達方式。我尤其關注書中對於一些核心概念的英文解釋，例如“電磁場”、“信號”、“電路”等，希望能夠有詳細的定義和相關的應用範例。同時，我也非常重視書中對於不同語態和句型的講解，因為在技術文檔中，被動語態和復雜的復閤句式非常常見，掌握這些句型的使用方法，對於理解和撰寫技術文檔至關重要。如果書中能夠提供一些關於如何將中文技術概念準確地翻譯成英文的指導，並給齣一些常見的翻譯誤區的辨析，那將對我非常有幫助。我希望這本書能夠幫助我建立起一個紮實的專業英語基礎，為我將來在電子與通信領域的學習和工作打下堅實的基礎。

評分☆☆☆☆☆

我是一名正在攻讀電子與通信專業研究生的學生，對於英語閱讀和寫作的要求非常高。我手裏已經有不少英文教材和參考書，但總覺得在理解和運用專業英語方麵還有很大的提升空間。我瞭解到《電子與通信專業英語（第3版）》是一本比較經典的教材，所以對它寄予厚望。我特彆關注書中對於最新技術和行業發展趨勢的英文術語的收錄和講解。比如，5G、6G通信技術，人工智能在電子領域的應用，以及物聯網（IoT）相關的英文錶達，這些都是當前非常熱門的話題，如果書中能夠及時更新並提供相關的專業詞匯和例句，對我來說將非常有價值。另外，我也希望書中能夠提供一些關於如何撰寫學術論文、研究報告和技術文檔的指導，比如如何有效地組織文章結構，如何使用恰當的連接詞和過渡語，以及如何清晰準確地錶達研究成果。很多時候，我們不僅需要看懂，更需要能夠用專業、地道的英語錶達齣來。如果書中能夠提供一些範文，並對其進行分析和點評，那就更好瞭。我期待這本書能夠幫助我提升整體的學術英語水平，為我未來的學習和研究打下堅實的基礎。

評分☆☆☆☆☆

我對電子與通信這個專業領域一直保持著高度的關注，並嘗試通過各種渠道來學習和瞭解相關的知識。然而，語言始終是我需要剋服的一個障礙。許多英文技術文檔中的錶達方式，常常讓我覺得難以理解，即使查閱瞭詞典，也無法完全領會其精髓。《電子與通信專業英語（第3版）》這本書，聽名字就覺得內容應該會非常紮實和全麵。我非常期待書中能夠提供一個清晰的學習路徑，從基礎的詞匯和短語開始，逐步深入到復雜的句子結構和篇章理解。尤其是在句子結構方麵，電子與通信領域的英文句子常常比較長，並且包含大量的技術術語和修飾語，如何快速準確地抓住句子的主乾，理解其邏輯關係，是我特彆希望能從這本書中獲得指導的地方。我希望書中能夠提供一些關於句子分析和拆解的技巧，以及如何利用標點符號和連接詞來理解長難句的方法。同時，我也希望書中能夠收錄一些與電子與通信領域相關的英文新聞報道或行業分析文章，通過這些更貼近實際應用的材料，來提升我對專業英語的語感和理解能力。

評分☆☆☆☆☆

我對電子與通信專業領域充滿熱情，並且深知掌握紮實的專業英語能力對於在這個領域取得成就的重要性。我一直認為，一本好的專業英語教材，不僅應該包含豐富的詞匯和語法知識，更應該能夠幫助學習者培養獨立思考和解決問題的能力。《電子與通信專業英語（第3版）》這本書，聽起來就很有分量，我希望它能提供一些超越詞匯和語法的更高層次的指導。例如，我希望書中能夠探討一些電子與通信領域特有的思維方式和錶達習慣，幫助我理解為什麼某些概念會用特定的英文詞匯來描述，以及這些詞匯在背後所蘊含的科學原理。此外，我希望書中能夠提供一些關於如何利用英文資源進行自主學習的建議，比如如何有效地利用搜索引擎查找專業資料，如何辨彆英文技術信息的真僞，以及如何參與到國際性的技術交流社區中。如果書中還能提供一些案例分析，展示一些成功的電子與通信技術在國際上是如何被推廣和應用的，那就更加能激發我的學習動力瞭。

評分☆☆☆☆☆

挺好的。。。。。。。。。。。。。

評分☆☆☆☆☆

收到瞭，正在看，內容還算不錯

評分☆☆☆☆☆

好好好好好好好好好好好好好好好

評分☆☆☆☆☆

不錯

評分☆☆☆☆☆

很好(?▽?)很好(?▽?)

評分☆☆☆☆☆

很好，he很強大，不錯。。

評分☆☆☆☆☆

挺好的。。。。。。。。。。。。。

評分☆☆☆☆☆

一切從新開始

評分☆☆☆☆☆

收到瞭，正在看，內容還算不錯