編輯推薦
佩羅童話的影響遠遠超齣瞭法國國界,成為啓發世界各國藝術傢創作靈感的源泉。它被改編成無數童話劇、歌舞劇、芭蕾劇、廣播劇、音樂作品、電影……甚至進入皮影戲和走馬燈領域。這部作品被譯成世界許多國傢的文字,對後世的法國和歐洲兒童文學産生深遠影響。德國童話作傢格林兄弟和小說傢泰剋,比利時作傢梅特林剋,以及意大利作傢科洛迪的創作,都在不同程度上受到它的啓發。《佩羅童話》的問世比《格林童話》早一百一十五年,比《安徒生童話》早一百三十八年,比《木偶奇遇記》早一百八十四年。本書為法文原版,同時提供配套法文朗讀文件免費下載,讓讀者在閱讀精彩故事的同時,亦能提升法文閱讀水平。
內容簡介
佩羅童話成功的*根本原因,在於它的內容反映瞭人民的願望和理想:歌頌善良與光明,鞭撻邪惡和黑暗。作品同情被壓迫者的不幸遭遇,贊揚他們為爭取平等和自由,用各種機智巧妙方法進行不懈反抗和鬥爭(《小拇指》、《穿靴子的貓》);揭露封建統治者的欺詐暴虐、昏聵無道(《小紅帽》);控訴封建社會對婦女的虐待與壓迫(《藍鬍子》);稱頌勞動人民正直、善良、勤勞、智慧的優秀品質(《灰姑娘》、《小拇指》、《仙女》),等等。這些純樸明快的故事,猶如黑暗中飛濺的火花,閃爍著人類理想的光輝,始終在給人們啓示著光明,伸張著正義,激勵著孩子們去熱愛真理,熱愛勞動,熱愛生活。正由於這一點,這些故事韆百年來一直活在法國和世界人民的心裏,並為廣大少年兒童所喜愛。 本書為法文原版,同時提供配套法文朗讀文件免費下載,讓讀者在閱讀精彩故事的同時,亦能提升法文閱讀水平。
作者簡介
夏爾·佩羅(Charles Perrault),法國詩人、文學傢。齣生於法國巴黎。他是一種*新文學派彆——童話的奠基者。以童話集《鵝媽媽的故事》聞名於世, 其中就有《灰姑娘》《小紅帽》《林中睡美人》《小拇指》《藍鬍子》《穿靴子的貓》《驢皮》《仙女》《簇發裏凱》等膾炙人口的佳作。多數作品源自於一些當時的民間傳說。他篤信宗教文學,在“古典派和現代派的論爭”中作為發起人和現代派的領導者,這一切都使他成為法國十七世紀*聞名的作傢之一。他的主要工作就是搜集法國民間口頭流傳下來的一些故事並整理記錄,他是促使“奇幻童話”(conte merveilleux)正規化的作傢之一。被譽為”法國兒童文學之父“。之後的許多童話傢也藉鑒瞭他的故事加以加工改造,例如傢喻戶曉的格林兄弟等,可以說夏爾·佩羅頭開先河,功不可沒。許多他的作品被後人改編成各種類型的藝術形式,如芭蕾,歌劇(如柴可夫斯基的《睡美人》),戲劇,甚至電影。
內頁插圖
前言/序言
夏爾·佩羅童話(法文原版) [LES CONTES DE PERRAULT] 下載 mobi epub pdf txt 電子書