《贝多芬传》《米开朗琪罗传》《托尔斯泰传》同出罗曼·罗兰之手,坊间皆称《名人传》,唯傅译以《巨人三传》名之:因为,不是名人传,而是巨人书;不再记录成功,转而凸显受难。本书三巨人皆命运多舛,遭遇不*,从体肤之痛及至内心挣扎,历历受难史。 对于不甘平庸凡俗的人,人生是一场无休止的战争。往往是悲惨的、没有光华的、缺乏幸福的,在孤单与静寂中展开的斗争。所以,不幸的人啊!切勿过于怨叹,英雄和你们同在。
罗曼·罗兰创作的《贝多芬传》《米开朗琪罗传 》《托尔斯泰传》三传,原称《名人传》。《巨人三 传》中,贝多芬在耳聋的痛苦煎熬中谱写欢乐的乐章 ,米开朗琪罗用血泪的凝聚成不朽的雕塑杰作,托尔 斯泰以小说展现万千生灵的渺小与伟大,传递爱与信 仰。艺术的受难者*终凭借才智天赋和理想信仰跨越 忧患,挣脱困顿,成就一代巨人的史诗。罗曼?罗兰 勾勒三位伟大艺术家的多舛人生命运和苦难心路历程 ,傅雷因其凸显从体肤之痛及至内心挣扎的受难历程 ,以《巨人三传》命名译作,以艺术巨人的伟大心灵 和苦痛油膏,烛照黑暗世界。
罗曼·罗兰(1866~1944),法国**作家。生于法国中部一个中产阶级家庭,1880年全家迁至巴黎。1889年高等师范院校毕业后,写了不少剧本,其中《群狼》《丹东》和《七月十四日》合称为“革命戏剧”。1903年,罗曼·罗兰发表《贝多芬传》,引起当时公众的广泛关注。随后他开始撰写古今名人传记,宣扬为崇高理想而奋斗的英雄主义,先后发表《米开朗琪罗传》《弥莱传》《托尔斯泰传》《甘地传》等名人传记。他的小说代表作有《约翰·克利斯朵夫》和《母与子》。1915年,为了表彰“他在文学作品中的高尚理想和他在描绘不同类型人物时所具有的同情及对真理的热爱”,罗曼·罗兰被授予诺贝尔文学奖。 傅雷(1908~1966),我国**文学翻译家、文艺评论家。一生译著宏富,译文以传神为特色,*兼行文流畅,用字丰富,工于色彩变化。翻译作品共三十四部,主要有罗曼·罗兰获诺贝尔文学奖的长篇巨著《约翰·克利斯朵夫》,传记《贝多芬传》《米开朗琪罗传》《托尔斯泰传》;服尔德的《老实人》《天真汉》《查第格》;梅里美的《嘉尔曼》《高龙巴》;丹纳的《艺术哲学》;巴尔扎克的《高老头》《欧也妮·葛朗台》《邦斯舅舅》《贝姨》《夏倍上校》《搅水女人》《于絮尔·弥罗埃》《都尔的本堂神甫》《赛查·皮罗多盛衰记》《幻灭》等名著十五部;译作约五百万言,全部收录于《傅雷译文集》。他的遗著《世界美术名作二十讲》《傅雷家书》等也深受读者喜爱,多次再版,一百余万言的著述已收录于《傅雷文集》。为表示对他著译的由衷礼赞,近年还出版多种插图珍藏本,如《世界美术名作二十讲》《米开朗琪罗传》《贝多芬传》《丹艺术论》《艺术哲学》和版画插图珍藏本《约翰·克利斯朵夫》。傅雷先生为人坦荡,禀性刚毅,“**”之初即受迫害,于一九六六年九月三日凌晨,与夫人朱梅馥双双愤而弃世,悲壮的走完了一生。
译者录
贝多芬传
译者序
原序
贝多芬传
贝多芬遗嘱
书信集
米开朗琪罗传
译者弁言
原序
导言
上编 战斗
力
力的崩裂
*望
下编 舍弃
爱情
信心
孤独
尾声
死
这便是神圣的痛苦的生涯
托尔斯泰传
“*近消失的光明”
我的童年、《高加索纪事》《哥萨克》
《塞瓦斯托波尔纪事》《三个死者》
《夫妇间的幸福》
《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》
《忏悔录》与宗教狂乱
《社会的烦虑》《我们应当做什么?》《我信仰的寄托》
《艺术论》
《通俗故事》《黑暗的力量》《伊万·伊里奇之死》《“克勒策”奏鸣曲》
《复活》
托尔斯泰的社会思想
“他的面目确定了”
“战斗告终了”
我一直认为,一本真正的好书,是能够触动人心的。而这本书,无疑做到了这一点。它让我看到了人性的光辉,也看到了人性的阴暗。那些在绝境中不屈不挠的精神,那些在困境中相互扶持的温暖,都让我深深感动。同时,书中也揭示了人性的弱点,那些贪婪、嫉妒、背叛,也让我看到了现实的残酷。但正是这种真实,才让这本书显得如此有力量。它让我明白,生活并非总是美好的,但也正是因为有了这些挑战,才让我们更加珍惜那些来之不易的幸福。作者在处理这些复杂的情感时,没有刻意去回避,而是用一种客观而又充满同情的方式去呈现。我在这本书中找到了共鸣,也找到了力量。它像是一位循循善诱的长者,用他的人生智慧,引领我走向更成熟的思考。读完这本书,我感觉自己好像经历了一段完整的人生,收获良多。
评分这本书我断断续续看了有段时间了,每每翻开,总会被其中铺陈的恢弘史诗所吸引。它不仅仅是一个个故事的堆砌,更像是在一幅巨大的画卷上,用细腻的笔触描绘着宏大的历史进程。我特别喜欢作者对人物塑造的功力,那些在时代洪流中挣扎、奋斗、甚至沉沦的人物,他们的喜怒哀乐、他们的爱恨情仇,都被刻画得入木三分。我常常会因为某个角色的命运而唏嘘不已,又会因为某个壮举而热血沸腾。书中对于那个特定时代的社会风貌、人情世故的描绘也极为生动,仿佛我本人就置身其中,亲历着那些波澜壮阔的岁月。让我印象深刻的是,作者在叙事上非常有节奏感,时而娓娓道来,时而又疾风骤雨,这种张弛有度的叙事方式,让我在阅读过程中始终保持着高度的投入。即使在休息的时候,书中的情节和人物也会在脑海中萦绕,不断地引发我的思考。它让我对历史有了更深的理解,也对人性有了更深的洞察。我非常享受阅读的过程,它不仅仅是消遣,更是一次精神上的洗礼和升华。
评分说实话,刚开始接触这本书的时候,我并没有抱太大的期待,只是觉得书名有点意思。然而,随着阅读的深入,我却被它深深地吸引住了。最让我惊艳的是书中构建的世界观,那种宏大而又细致的设定,简直是令人拍案叫绝。每一个种族,每一个地域,都有其独特的文化、历史和信仰,而且这些元素之间又相互关联,形成了一个庞大而又和谐的整体。我特别喜欢作者在细节上的打磨,无论是那些关于古代仪式的描述,还是关于不同文明之间交流的场景,都充满了想象力和创造力。阅读的过程,就像是在探索一个全新的世界,每一次翻页,都能发现新的惊喜。而且,书中对于战争场面的描写也相当精彩,那种硝烟弥漫、刀光剑影的紧张感,仿佛能够透过文字扑面而来。但它又不仅仅是简单的暴力描写,而是通过战争来展现人物的勇气、智慧和牺牲。这本书让我大开眼界,也让我对文学创作有了新的认识。我毫不犹豫地向所有喜欢奇幻、喜欢史诗的朋友推荐它。
评分这本书的结构安排十分巧妙,每一部分都像是精心雕琢的宝石,共同组成了这颗璀璨的明珠。我喜欢作者在叙事上的多线并行,不同的故事线索相互穿插,但又不会让人感到混乱,反而增加了故事的张力。每一个角色都有其独特的命运轨迹,而这些轨迹最终又汇聚成一条波澜壮阔的长河。让我印象深刻的是,作者在处理时间跨度上的手法,从某个历史事件的起点,一直追溯到它最终的影响,这种宏大的视角让人赞叹。而且,书中对于不同地域风土人情的描绘也相当到位,仿佛我能够闻到异域的风情,听到远方的歌谣。它不仅仅是一本故事书,更像是一部活生生的历史教科书,让我了解了许多我之前从未接触过的知识。我发现,我在这本书中获得的不仅仅是阅读的乐趣,更是一种知识的积累和视野的开阔。
评分不得不说,这本书的写作风格非常独特。它不像我平时读到的那种快餐式的读物,而是需要静下心来,慢慢品味。作者的语言功底非常扎实,遣词造句都恰到好处,既有古朴的韵味,又不失现代的流畅。我尤其欣赏作者在描绘人物内心世界时的细腻笔触,那些复杂的情感纠葛,那些难以言说的思绪,都被他描绘得淋漓尽致。有时候,我会因为书中角色的某个选择而感到揪心,又会因为他们最终的成长而感到欣慰。这本书让我看到了人性的复杂和多样,也让我对生活有了更深刻的理解。而且,书中对于哲理的探讨也非常深刻,它不仅仅是在讲故事,更是在引发读者对生命、对存在、对价值的思考。我发现,在阅读的过程中,我不仅仅是在吸收信息,更是在与作者进行一场深刻的思想交流。它让我不再满足于浅显的答案,而是开始主动地去探索更深层次的意义。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 静流书站 版权所有