小王子（中韩注释版 附小王子英文版） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[法] 安东尼·德·圣埃克苏佩里 著，方振宇，振宇锐智教学研究中心 编，[韩] 白晋佰，方振宇，刘佳阳 译

图书标签:

• 小王子
• 经典文学
• 儿童文学
• 韩语学习
• 英语学习
• 双语阅读
• 注音版
• 韩国
• 法语原版
• 成长

出版社： 海豚出版社

ISBN：9787511033178

版次：1

商品编码：11999450

品牌：振宇锐智

包装：平装

开本：32开

出版时间：2016-07-01

用纸：胶版纸

页数：255

字数：93000

正文语种：韩文，中文

附件：小王子英文版

附件数量：1

产品特色

编辑推荐

这是一部忧伤的哲理童话，献给孩子，也献给“曾经是孩子”的大人。此书自面市以来，全球畅销70多年，数亿人为之感动。整部童话充满着诗意的忧郁、淡淡的哀愁，作者用通俗易通的语言，写出了令人感动的柔情和引人深思的哲理。当你翻开《小王子》时，你也一定会为小王子的善良单纯而落泪，和他一起，开启这段纯净心灵的旅程……

本书是中韩对照注释版。左页为韩文，右页为中文，中韩对照呈现，便于读者在阅读韩文的同时，参考中文内容；另一方面，书中配有词汇注解，对韩文中的重难点词汇进行了注解，方便读者学习查找。

本书另配有《小王子》英文版手册，提供给读者英文的阅读体验，加深对作品的理解。

本书在原作者插图的基础上，重新手绘，完美再现原版插图。精美彩色印刷，为读者呈现完美的阅读体验。

内容简介

　　这是一部写给所有人看的童话，一个美丽而伤感的故事，一则关于爱与责任的寓言。
　　《小王子（中韩注释版）》以一位飞行员作为故事叙述者，讲述了自己六年前因飞机故障迫降在撒哈拉沙漠，遇见小王子的故事。神秘的小王子来自另一个星球，在抵达地球之前，他先后拜访了其他六个星球，遇见了国王、爱慕虚荣的人、酒鬼、生意人、点灯人、地理学家，见识了不少人和事。最后在地球上，小王子见到了沙漠花、玫瑰园、扳道工、商人、蛇、狐狸，并和飞行员在沙漠中共同拥有过一段极为珍贵的友谊。
　　书中既没有离奇的情节，也没有惊天动地的壮举，却用浅显天真的语言揭示了深刻的人生哲理，这些哲理几乎涵盖了生活的各个方面，如：友谊、爱情、责任和真善美。

作者简介

　　安东尼 德 圣-埃克苏佩里（Antoine de Saint-Exupéry），法国飞行员、作家。1900年6月29日生于法国里昂，1944年获得“法兰西烈士”称号。以于1943年出版的童话《小王子》（Le Petit Prince/The Little Prince）而闻名于世，其他著名的小说分别有《夜航》、《人类的土地》等。在1944年7月31日执行一次飞行任务时失踪，直到2004年4月，离奇失踪近60年的圣埃克苏佩里飞机残骸才在法国海岸被寻获。在他逝世50周年时，法国人将他与小王子的形象印在50法郎的钞票上。

　　本书中文译文作者方振宇，英语专家、文化学者、出版人、策划人、“振宇英语”创始人，外语教学与研究出版社“振宇英语”系列丛书总主编，外研社荣誉作者。曾任媒体记者、翻译、电台英语节目主持人、“振宇英语”专栏撰稿人、大学英语系主任、大学英语专业顾问及特聘专家教授，曾在近20多个国家游学访问，在全国多所大学为大学老师和同学进行有关英语文化与英语测试领域的巡回讲座，反响强烈。率领振宇英语团队目前出版发行“振宇英语”系列图书近200个品种，总发行量累积超过3000万册，部分图书成为全国近1500所高校馆藏珍典，还有多册图书成为知名大学考研和考博指定参考书目，影响深远。

　　本书韩文译文作者白晋佰，韩国人，毕业于对外经济贸易大学朝鲜语口译专业。从事翻译多年，目前已翻译和编写多部小说。其翻译尊重原文，行文风格严谨流畅。

内页插图

精彩书评

　　★《小王子》是给成人看的童话……在它富有诗意的淡淡的哀愁中蕴含着一整套哲学思想。
　　——法国著名作家莫洛亚

目录

???? 002

小王子 003

前言/序言

追寻“真我”的奇幻旅程：《时间的玫瑰》 这是一部关于时间、记忆与自我发现的宏大叙事。 本书以一位年逾古稀的制表匠——亚历山大·科瓦奇的视角展开，他隐居在阿尔卑斯山深处一间被常年积雪覆盖的小木屋中，那里堆满了无数精密的齿轮、发条和水晶镜片。亚历山大毕生的追求，并非仅仅是制造精准报时的钟表，而是试图捕捉“时间流逝的本质”。 故事始于一封尘封已久的羊皮纸信函的意外开启。这封信来自他失散多年的挚友，一位曾是理论物理学家的探险家，伊利亚·凡尔纳。信中详细描述了伊利亚在南美洲亚马逊雨林腹地探寻一个古老文明遗迹时，发现的一块神秘的“计时石碑”。石碑上刻画的符号，被解读为一种能够扭曲个体时间感知的能量场。 亚历山大起初对此嗤之以鼻，认为不过是老友过度浪漫化的臆想。然而，当他修复了一台伊利亚留下的、造型诡谲的黄铜仪器——“共振仪”后，小屋中的一切开始发生微妙的变化。墙上的挂钟走得忽快忽慢，空气中弥漫着奇异的檀香味，他开始频繁地“闪回”到生命中那些被遗忘的瞬间：童年时第一次拆解祖父怀表的兴奋、初恋情人艾琳娜离去时雨滴打在窗棂上的声音、以及他制造出最完美机芯时那种近乎神圣的宁静。 第一部分：失序的钟面 亚历山大意识到，他所处的时间流速正在被某种外部力量干扰。他决定动身前往伊利亚信中提到的坐标。他的旅程并非坦途，而是一次对记忆的深度潜入。 他首先拜访了位于布拉格的旧城区的一位古董修复师，老妇人塞西莉亚。塞西莉亚手中藏着一张关于“时间缝隙”的古老地图，这张地图似乎指向了欧洲大陆上几个时间流速异常的“节点”。在塞西莉亚的帮助下，亚历山大得知，伊利亚相信存在一个“原初时间点”，即所有时间线汇聚的源头，如果能触及那里，便能理解宇宙的终极奥秘。 在前往第一个节点的途中，亚历山大不得不直面他人生中最大的遗憾——他对艾琳娜的错误选择。他“穿越”回了二十五年前那个决定性的夜晚，然而，这次“回溯”并非简单的重演，他以旁观者的身份观察着年轻的自己如何因为恐惧和固执，亲手推开了挚爱。这种体验如同被锋利的刀片切割，每一个细节都清晰得令人窒息。他开始质疑，他所追寻的“精确时间”，是否真的比“感受的时间”更有价值。 第二部分：亚马逊的低语 亚历山大的旅程最终将他带到了亚马逊流域。他雇佣了一位沉默寡言、精通当地萨满仪式的向导，里奥。里奥对森林中的一切变化了如指掌，他提醒亚历山大，雨林本身就是一个巨大的、有生命的“计时器”。 在深入雨林的过程中，他们遭遇了当地部落的警告。部落长老告诉亚历山大，那块“计时石碑”并非用来测量时间，而是用来“锁定”时间。石碑的力量来自于一种罕见的共振水晶，它能吸收并放大持有者的“存在感”。伊利亚的目的是利用这种水晶来“冻结”他认为最美好的瞬间，以对抗衰老和死亡。 然而，这种做法的代价是毁灭性的——被锁定的时间区域会与其他时间线产生排斥和撕裂，造成“时间贫瘠”。亚历山大在石碑附近发现了一片被永久静止的区域，那里的一切都保持在被冻结前的最后一刻：一只展翅的蜂鸟悬停在空中，一滴雨水凝固在半空，甚至空气中的微尘都没有移动。这片死寂让他感到比任何高速流逝的时间都要恐惧。 第三部分：齿轮与灵魂的对撞 在石碑的核心区域，亚历山大终于找到了伊利亚。他已经不再是我们认识的那个充满活力的探险家，而是被自己制造的幻象所困住。伊利亚的身体衰老得极其厉害，但他周围却环绕着一层微弱的光晕，那是他试图保留的“黄金时刻”。 伊利亚解释说，他害怕被遗忘，害怕自己一生追求的科学理论最终化为虚无。他试图用“计时石碑”构建一个永恒的纪念碑，将自己封存在最巅峰的时刻。 亚历山大明白了，他的朋友追求的是永恒的“静止”，而他自己追求的却是流逝中的“精确”。两者都错过了生命的本质——变化。 最后的高潮不在于一场打斗，而是一场关于“存在意义”的辩论。亚历山大拿出他随身携带的、陪伴他一生的怀表。他没有试图摧毁石碑，而是做了一件出乎所有人意料的事：他打开了怀表的后盖，露出了里面精巧的、正在运转的机芯。他将怀表放在了共振水晶的边缘。 他告诉伊利亚：“时间的美，在于它的不可逆转性。每一秒的流逝，都是我们赋予过去经验的重量。如果一切永恒不变，那么‘爱’、‘成就’和‘遗憾’都将失去意义，因为它们都需要对比和变化来定义。” 在怀表的机械运作与石碑的能量场相互作用下，一股强大的脉冲爆发了。伊利亚被冲出了幻象，回到了现实。石碑的力量被中和，雨林重新恢复了自然的呼吸和声音，那静止的蜂鸟终于展开翅膀，飞向了远方。 尾声：新的刻度 亚历山大回到了他的小屋。他没有带回任何神秘的水晶或永恒的秘密，只带回了对时间更深刻的理解。他不再执着于制造“绝对精准”的钟表，而是开始制作“富有情感共鸣”的计时器。 他将制作的每一只钟表，都加入了一种微妙的不规则性——一个比人类感知更细微的误差，一个足以提醒佩戴者：“你正在经历，你正在改变，而这，才是生命真正的韵律。” 《时间的玫瑰》是一部献给所有在追逐完美与面对遗憾之间挣扎的人的作品。它探讨了记忆如何塑造现实，以及我们如何才能在永恒的流逝中，找到属于自己的、有温度的“刻度”。

评分☆☆☆☆☆

我必须承认，这本书对我个人情感世界的触动是极其细腻和持久的。它不是那种能让人瞬间热泪盈眶的“煽情”之作，而更像是一种温柔的、持续的陪伴。它在叙事中营造了一种特殊的氛围——那种混合了淡淡的忧伤与无限的希望的情绪，非常微妙。我体会到的是一种对逝去美好事物的怀念，以及对未来可能性的坚守。这种复杂的情感交织，使得阅读体验充满了层次感，时而轻盈，时而沉重，但最终总能归于一种温暖的理解。它教会我在面对生活的缺憾和不完美时，如何保持内心的纯净与韧性，这对于一个在复杂现实中摸爬滚打的成年人来说，是无价的精神滋养。

评分☆☆☆☆☆

收到您的要求，以下是五段以读者口吻撰写的、不包含《小王子（中韩注释版 附小王子英文版）》具体内容的图书评价。每段评价力求风格迥异，内容详实，避免重复和AI痕迹。 这本书的装帧设计首先就给我留下了极为深刻的印象，那种温润的纸张触感，仿佛带着某种年代的沉淀感，让人忍不住想要珍藏。我尤其欣赏它在排版上的考究，每一页的留白都恰到好处，既没有让人觉得拥挤，也不会显得太空旷，阅读起来非常舒服。光影的运用在内页的某些设计上也有巧妙的体现，虽然我不能多谈论具体内容，但这种细致入微的匠心，让阅读行为本身变成了一种享受，而不是简单的信息获取。它不仅仅是一本书，更像是一件精心制作的工艺品，那种对阅读体验的重视程度，在如今这个快餐式阅读的时代，显得尤为难得。每一次翻阅，都能感受到设计者对文字和读者的尊重，这无疑提升了阅读的仪式感，使得原本可能略显严肃的主题，通过这种美好的外壳得以柔和地呈现。

评分☆☆☆☆☆

我一直认为，一本真正好的书，其价值往往体现在那些不直接诉诸于故事本身的细节之处。这本书在语言的运用上，呈现出一种令人惊叹的克制与精确。它没有冗长、华丽的辞藻堆砌，相反，它选择了最简洁、最纯粹的方式来传达深层次的情感和哲思。这种“少即是多”的叙事哲学，让人在阅读的过程中，必须放慢呼吸，去细细咀嚼每一个词语背后的力量。我常常发现自己读完一个段落后，会不自觉地停下来，让那些句子在脑海中回响很久，仿佛在探寻文字背后那层未被言明的韵味。这种阅读体验是极其内敛且富有张力的，它要求读者主动参与到意义的构建中，而不是被动地接受，这对我个人的思维方式产生了一种潜移默化的积极影响。

评分☆☆☆☆☆

从文学史的角度来看，这本书所承载的文化重量是显而易见的，它似乎搭建了一座跨越地域和语言的桥梁。我读到的，不仅仅是单一地域的文学表达，而是一种更加普世、更加共通的人性探寻。它在探讨的主题，虽然可能以看似简单的形式包装，实则触及了人类文明中几个最核心的命题，例如时间、关系以及对“真正重要事物”的定义。这种深刻性并非高高在上地悬挂在那里，而是通过一种近乎口述的、亲切的语气娓娓道来，使得复杂的哲学思考变得触手可及。它巧妙地避开了说教的陷阱，而是通过象征性的描绘，引导读者自己去发掘那些隐藏在表面之下的真理，这种引导的力量，远比直接的论断更为持久和有力。

评分☆☆☆☆☆

这本书最让我感到震撼的是它对“视角转换”的极致运用。它成功地将读者从日常生活的琐碎和成人世界的固有逻辑中抽离出来，用一种近乎孩童般的清澈视角重新审视我们习以为常的一切。这种转换带来了巨大的精神冲击力，让你不禁开始反思自己是否在成长的过程中，不小心遗失了某种本应珍贵却被忽视的东西。每一次阅读，都像是一次心灵的“排毒”过程，洗去那些被社会规范和功利主义染上的尘埃。它不提供标准答案，而是提供了一种“提问的方式”，这种方式极具启发性，促使读者去质疑那些被默认的真理，重新校准自己对世界和人际交往的优先级设置。

评分☆☆☆☆☆

闲来无事自己买来看看的，还不错哦，不过建议先从电脑上看一下语法再来看这个，会很轻松哦！

评分☆☆☆☆☆

塑封包装无破损，纸质轻便，印刷好

评分☆☆☆☆☆

希望能够听懂exo的歌

评分☆☆☆☆☆

东西不错，发货很快的

评分☆☆☆☆☆

东西不错，发货很快的

评分☆☆☆☆☆

满300-200爽到爆，超级满意。给京东点赞。

评分☆☆☆☆☆

趁着活动，又入手一批书

评分☆☆☆☆☆

学了几天就没学了，书还不错。

评分☆☆☆☆☆

帮朋友买的要学韩语，希望好一点吧