奥斯丁文集·经典插图本：理智与情感 [Sense and Sensibility] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[英] 简·奥斯丁 著，武崇汉 译

图书标签:

• 简·奥斯汀
• 经典文学
• 爱情
• 情感
• 英国文学
• 小说
• 19世纪文学
• 女性文学
• 插图本
• 文学名著

出版社： 上海译文出版社

ISBN：9787532775118

版次：1

商品编码：12090285

包装：精装

丛书名： 奥斯丁文集·经典插图本

外文名称：Sense and Sensibility

开本：32开

出版时间：2017-07-01

用纸：胶版纸

页数：374

字数：204000

正文语种：中文

内容简介

　　埃莉诺和玛丽安两姐妹生在一个体面的英国乡绅家庭，姐姐善于用理智来控制情感，妹妹却往往在情感上毫无节制，因此在恋爱中碰到挫折时，她们作出了不同的反应：姐姐忍辱负重，始终与人为善；妹妹心高气傲，几近崩溃……与主人公命运情牵相关的闲得发慌的乡绅太太，势利无情的兄嫂一家，市侩虚伪的远房姐妹，以及少女心中那三位或道德败坏或正直优柔的恋人悉数登场，以喜剧开头，悲剧发展，终以喜剧收场。

作者简介

　　简·奥斯丁（1775-1817），英国著名女作家。本书是作者主要作品之一。
　　善良懂事的芬妮由于家境穷困，从小被寄养在富裕的姨妈家。姨妈家的两个表姐虽然聪敏美丽，但都高傲任性，幸亏表兄埃德蒙的亲切关怀，才使她在寄人篱下的生活中得到安慰和快乐。成年后的芬妮也常随表姐表兄参加社交聚会，他们在牧师家里结识了风流倜傥的青年克劳福德和他的妹妹玛丽。埃德蒙对美丽机智的玛丽一见倾心，芬妮的两个表姐则拼命追求克劳福德，未料克劳福德在逢场作戏后发现自己真心喜欢的是芬妮，而芬妮深爱的却始终是温和真诚的埃德蒙……陷入感情纠葛的这几对青年男女最后的结局出人意料，却也在情理之中。
　　39幅原版插图生动再现经典场景。
　　芬妮想了想说：“他越是了不起，我越不应该对他抱有幻想，而且她们似乎认为，一个女人可以随时响应男人的感情，在这一点上，我跟她们有很大的分歧……”

精彩书摘

　　《奥斯丁文集·经典插图本：理智与情感》：
　　“多可惜呀，埃莉诺，”玛丽安说，“爱德华竟然不喜欢绘画。”
　　“不喜欢绘画，你怎么会这样想的？”埃莉诺答道，“不错，他自己不画，可是他非常喜欢看别人作画；而且我告诉你，他决不是没有天赋的鉴赏能力，只是没有机会提高罢了。如果他学绘画，我觉得他是能画得很好的。在这种事情上，他对自己太无自信了，所以无论对哪幅画，他总是不肯表示意见；可是他生来具有朴素纯正的趣味，而有了这样一种趣味，一般说来看问题准不会有错的。”
　　玛丽安怕惹姐姐不快，不谈这件事了；可是，她觉得埃莉诺所说的那种在他心中激起的对别人作品的赞赏，根本就不是她心目中的唯一能称得上欣赏力的激情。尽管她心里暗笑这种误解，她却非常敬重姐姐对爱德华的盲目倾心，而这种误解正是由此产生的。
　　埃莉诺接着说：“玛丽安，我相信你大概不至于认为他连一般的鉴赏力都没有吧。真的，我可以说你不会这样认为，因为你对他的态度十分亲热，如果你的意见真是那样的话，我知道你对他决不会这样客气的。”
　　玛丽安简直不知道说什么好了。她决不愿伤她姐姐的感情，可又绝对不愿言不由衷。终于她答道：
　　“埃莉诺，如果我对他的赞扬并不完全符合你所了解的他那些优点，你可别生气。我没有你那么多机会去衡量他内心种种细微的脾性、他的爱好和欣赏能力；可是我极其敬佩他的善良和见识。我认为他是位极高尚可亲的人。”
　　埃莉诺微微一笑，答道：“我敢说，你这种赞美，连他最亲密的朋友都是不会不满意的了。我看你是说得再热诚也没有了。”
　　玛丽安看见姐姐一下子就满足了，自己也很高兴。
　　埃莉诺接下去说：“依我看，凡是常跟他见面，能跟他随意交谈的人，毫无疑问都会觉得他是既有头脑而又心地善良的。他理解力强，有主见，只是因为态度谦虚才常使他过分沉默，这些优点才无从显露出来。你了解他，能够对他的优点说句公道话。但是，对于你所说的他那些更细致的脾性，由于种种特殊情况，你比我要了解得少。他和我时常碰面，待在一起的时间多，而你整天都是跟妈妈一道想着那最伤心的事。我跟他见面多，研究过他的思想感情，听他说过对文学和趣味等等问题的意见；总的说来，我敢说，他知识广博，特别爱好读书，想象力很活跃，观察问题中肯准确，鉴赏力精细纯正。他各方面的才能跟他的风度和品貌一样，你跟他熟悉了，就了解了。初见面时，他的谈吐的确不动人，容貌也不能算漂亮，可是等你看到他那异常善良的眼神和他那讨人欢喜的整个容貌，情况就不同了。现在我非常了解他，觉得他的确漂亮，至少也可以说，算是漂亮的了。你看呢，玛丽安？”
　　“我很快就会觉得他漂亮的，埃莉诺，即使我现在还没有看出来。我现在说他心肠非常好，等到你让我像爱姐夫一样爱他的时候，我也会同样觉得他的容貌完美无疵的。”
　　埃莉诺听她这么一说，吓了一跳，她后悔谈论他时竟不自觉地露出那样的热情。她觉察到自己对爱德华的印象是非常之好的。她相信他对她也同样亲切；但是对于他这种关切，她需要等到有更多的把握时才会对玛丽安相信他们相爱这看法感到惬意。
　　……

前言/序言

　　英国小说家简·奥斯丁在她诞生地汉普郡的斯蒂文顿繁荣而稳定的乡间长大，十二三岁就开始写作。她早期的习作都是中短篇，光是十五六岁时写的，后人就编成了两部集子。一七九七年，简二十二岁，完成第一部长篇小说《第一面印象》，接着开始写《埃莉诺与玛丽安》。这两本都是书信体小说，十多年后，分别改写成用第三人称叙述的长篇小说《傲慢与偏见》和《理智与情感》。后者于一八一一年出版，等到前者于两年后问世时，后者于同年再版。所以，尽管《傲慢与偏见》的原始本子写作在前，她第一部出版的作品却是本书。
　　和《傲慢与偏见》一样，《理智与情感》也是以英国当时的乡间体面人家的婚姻大事为题材的。事实上，奥斯丁所有的六部长篇小说，以及她的早期习作，都没有跳出这个范围。她最关心的是女主人公——往往是体面人家的没有丰裕陪嫁的淑女——的婚事。不错，这是个相当狭小的天地，但是，因为这正是奥斯丁终身逗留其间的天地，她对之了解得最为透彻，因而有条件创作出公认的第一批英国现代小说。
　　奥斯丁对当时的妇女问题进行了高度现实主义的探讨。她把笔下的那些女主人公放在当时的父权制社会中来考察。在那个社会中，人的价值建立在财产所有权上。由于一代代的财产都为男继承人所得，她们一开始就处于不利的地位，只能从属于男人。因此，奥斯丁笔下一再出现下列这些类型的人物：“独断独行的父亲；念念不忘社会身分、千方百计想把闺女嫁出去的母亲；条件齐备的青年男子，他们玩世不恭，正反映出他们的优越的社会地位；以及待嫁的女儿，从优雅的没头脑的姑娘到好事多磨的富有理智或情感的青年女子。”
　　处身在这样一个严峻、要求苛刻而往往带有敌意的世界上，女主人公该怎样通过婚姻来获得个人幸福呢？奥斯丁的告诫是应该用理智来控制情感。在交男友的过程中，应审慎从事，不能轻易动情，任性行事。她认为情感往往是女性行为的危险的向导。如果逢到一个条件优越而用情不专的男子来追求就以身相许，其后果常常是灾难性的。男方不是由于个人喜新厌旧，就是由于家长的反对而另择条件更好的对象。在这种情况下，如果女方感情用事，就将受到极大的精神创伤，难以自拔。
　　奥斯丁的这些看法，最鲜明地表现在这第一部长篇小说中。英国自由主义经济学家伦纳德·伍尔夫在“简·奥斯丁文中的经济决定论”一文中说得好：“情节和人物在多大的程度上取决于金钱问题，这一点是显而易见的。《理智与情感》的整个开头部分环绕着达什伍德遗嘱中的财产问题以及年收入一万镑的约翰·达什伍德太太的贪心不足而展开。”就在分遗产的过程中，奥斯丁开门见山地交代了达什伍德家两姐妹相反的性格特征：姐姐埃莉诺“非常有见识，遇事冷静，虽然只有十九岁，却能当好母亲的顾问……她心地极好……富于情感，但是她懂得怎样克制情感；这是她母亲有待学习而她的一位妹妹执意拒绝学习的一门学问”。

关于《理智与情感》：在情感的风暴与理性的港湾之间 简·奥斯丁笔下的《理智与情感》（Sense and Sensibility）是一部深刻洞察人性、描摹时代风貌的经典之作。这部小说并非仅仅讲述一段儿女情长，它更是一场关于人生选择、社会规训以及个体如何在时代洪流中寻觅真我与幸福的宏大叙事。故事围绕着Dashwood三姐妹——Elinor、Marianne和Margaret——在父亲骤然离世、家族财产被无情剥夺后的生活展开。突如其来的变故，迫使她们离开了原本熟悉安逸的家园Norland Park，迁往海滨小镇Barton Cottage。这次迁徙，不仅是地理上的改变，更预示着她们人生轨迹的剧烈转折，也拉开了她们在“理智”与“情感”两大截然不同的生存原则之间挣扎与探索的序幕。 小说以Elinor Dashwood的视角为主线，但 Marianne 的鲜明个性和她与Edward Ferrars、Colonel Brandon之间的情感纠葛，以及Elinor自身与Edward之间曲折的情感历程，共同构成了小说多层次的叙事结构。Elinor，作为长姐，是“理智”的化身。她沉静、内敛，总是将内心的感受深深压抑，以一种近乎完美的克制来应对生活中的种种不如意。在父亲去世、家产被剥夺的巨大打击下，她承受着巨大的悲痛，却依然表现得坚强而得体，默默承担起照顾母亲和姐妹的责任。她的“理智”并非冷漠无情，而是一种深沉的爱与责任感的体现，是一种为了他人而牺牲自我的品格。然而，这种过度的理智也让她饱受情感上的煎熬，尤其是在她与Edward Ferrars的爱情面临重重阻碍时，她内心的痛苦只能独自承受，外人难以窥探。 与Elinor的“理智”形成鲜明对比的是Marianne，她代表着纯粹的“情感”。Marianne热情、奔放，情感丰富且外露，喜怒哀乐皆形于色。她崇尚浪漫主义，将爱视为生命中最重要的一切，毫不掩饰地表达自己的喜好和厌恶。在初遇英俊迷人的John Willoughby时，她迅速坠入爱河，对这段感情寄予了全部的希望。Willoughby的风趣、洒脱和看似对她深切的迷恋，完全俘获了Marianne一颗炽热的心。然而，Willoughby的真面目却是一个玩世不恭、追逐名利的浪子。他玩弄了Marianne的感情，最终毫不犹豫地抛弃了她，娶了富有的Heardham小姐。Marianne因此遭受了毁灭性的打击，她的情感世界彻底崩塌，病榻数月，几乎丧失了对生活的希望。这段刻骨铭心的经历，是小说中最令人心碎的部分，也深刻地揭示了过度放纵情感可能带来的危险。 Colonel Brandon，一位年长、沉默寡言的绅士，是Marianne另一个重要的情感归宿。他默默地爱着Marianne，用他的成熟、稳重和深情守护着她，即使知道Marianne的心已被Willoughby占据，也从未放弃对她的关怀。Brandon先生虽然不善言辞，但他用行动证明了自己的忠诚和品德。他的爱是深沉而持久的，如同他稳固的品格一般，是 Marianne 在经历Willoughby带来的伤痛后，最终得以依靠的港湾。 Elinor的爱情线则更加曲折和隐晦。她与Edward Ferrars的感情，是建立在真挚的理解和深厚的默契之上。Edward是个正直善良的年轻人，但他却被母亲逼迫与Stubbs小姐订下婚约，以确保家族财产的继承。这段被迫的承诺，成为了Elinor和Edward之间一道巨大的障碍。Elinor深爱着Edward，却始终以她的“理智”来克制自己的思念和痛苦，默默地为Edward的困境担忧。她承受着不确定的未来，承受着旁人的误解和嘲讽，却从未有过丝毫怨言。直到真相大白，Edward才得以解除与Stubbs小姐的婚约，与Elinor终成眷属。他们的爱情，在经历了时间的考验和重重磨难后，显得格外坚韧和珍贵，是“理智”与“情感”在相互理解与包容中达到和谐统一的典范。 小说中，其他的配角也同样鲜活而真实。Fanny Dashwood，Edward的势利妹妹，以及她那同样庸俗虚荣的丈夫John Dashwood，是社会上精致利己主义者的典型代表。他们看重金钱和地位，蔑视亲情和爱情，是Dashwood姐妹在困境中面临的另一重压力。Lady Catherine de Bourgh，Proudly庄园的女主人，以其傲慢、专横和对等级制度的固执，展现了当时社会贵族阶层普遍存在的傲慢与偏见。 《理智与情感》不仅仅是对人物命运的描绘，更是对19世纪初期英国社会现实的深刻反映。小说中对财富、婚姻、社会地位以及女性在社会中的局限性等问题的探讨，都具有深刻的时代意义。在那个时代，女性的命运很大程度上取决于婚姻，而婚姻往往又与经济状况和社会地位紧密相连。Dashwood姐妹的境遇，正是那个时代女性所面临的普遍困境的缩影。她们需要依靠婚姻来获得经济保障和改变命运，但婚姻的选择又受到社会规范和家庭压力的影响。 奥斯丁以其独特的幽默笔触和犀利的观察力，将这些社会现实巧妙地融入到故事之中，使得小说在引人入胜的情节背后，蕴含着深刻的社会批判。她笔下的语言，看似平淡，实则字字珠玑，蕴含着对人性的洞察和对社会的理解。她善于通过人物的对话和行为， subtlely 地展现人物的性格和内心的矛盾，让读者在会心一笑的同时，也能感受到人物内心的痛苦与挣扎。 《理智与情感》的核心，在于探讨“理智”与“情感”这两种人生态度之间的平衡。奥斯丁并非简单地将两者对立起来，而是展现了它们各自的价值与局限。过度“理智”可能导致情感的压抑和痛苦，而过度“情感”则可能带来盲目和毁灭。真正的幸福，或许在于如何在两者之间找到一种恰到好处的平衡，既不失情感的温度，又不被情感的洪流所吞噬，在清醒的判断和真挚的情感之间，做出最适合自己的选择。 小说最终以Elinor与Edward，以及Marianne与Colonel Brandon的结合作为结局。这两个结局，一个是在理智的守护下，情感得以最终绽放；另一个是在情感的历练后， Marianne 终于明白了理智与情感的和谐结合，并找到了真正值得依靠的港湾。这两个结局，都传递了奥斯丁对于理性与情感相结合所能带来的幸福的肯定。 《理智与情感》是一部经久不衰的经典，它所探讨的人性、情感和社会问题，至今仍能引起读者的共鸣。它教会我们，在复杂的世界中，如何在迷雾中保持清醒的头脑，如何在内心的波澜中寻找平静的港湾，如何在追求幸福的道路上，坚守真实的自我，并最终找到属于自己的那份安宁与圆满。这部作品，如同一面镜子，映照出我们内心深处的渴望与挣扎，也指引着我们如何去理解和 navigate 人生旅途中的种种挑战。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧简直是艺术品，拿在手里沉甸甸的，那种触感和视觉上的享受，让人忍不住想一遍又一遍地摩挲。我特别喜欢这个“经典插图本”的定位，虽然我还没深入阅读内容，但光是封面和内页的那些精美插图，就已经把我拉进那个维多利亚时代（或者更早？）的英格兰乡村了。想象一下，在壁炉旁，手捧这样一本精心制作的实体书，慢慢翻阅，那种感觉是电子阅读无法比拟的。插图的风格非常考究，线条细腻，光影处理得当，每一个场景似乎都在低语着那个时代的故事。我常常在想，作者当年构思这些情节的时候，脑海中浮现的画面是不是就和这些插图有着异曲同工之妙？这本书放在书架上也是一件极佳的装饰品，它不仅仅是文字的载体，更像是一件值得收藏的工艺品。对于我这种热衷于收集精装书和艺术性设计书籍的读者来说，光是冲着这份用心制作的程度，就绝对值得入手。希望内文的排版和字体选择也同样出色，能让阅读体验达到视觉和心灵的双重满足。

评分☆☆☆☆☆

我通常对那些探讨“选择的后果”这一主题的作品情有独钟。人生无非是无数个岔路口的选择累积而成，而这些选择往往受到情感冲动、理性考量和社会压力等多重因素的制约。我好奇这本书会如何处理这种内在的拉扯。是倾向于赞美理性的审慎，还是歌颂情感的真实与热烈？抑或是，它会展示出两者在现实面前的无力与妥协？我期待看到人物如何在看似非黑即白的情境中，做出那些最终定义了他们一生的决定。这种对人性复杂性的揭示，才是区分优秀作品和普通故事的关键。我更欣赏那种不给出简单答案的作品，而是留下一个开放性的思考空间，让读者自己去衡量，在面对相似困境时，自己会作何抉择。这种深刻的反思能力，是我从任何一部文学经典中寻求的最宝贵的收获。

评分☆☆☆☆☆

坦白说，我是一个非常注重阅读体验的“慢读者”。我喜欢将阅读视为一种需要仪式感的活动，需要安静的环境和足够的时间沉淀。这本书的篇幅和分量，一看就知道不是可以囫囵吞枣的“快餐文学”。它似乎在暗示，你需要放慢脚步，去品味那些用词的精确性，去体会那些看似平淡的场景中蕴含的深意。我尤其关注语言的韵律感，那些经典的散文体叙述，读起来应该像音乐一样流畅和谐。好的文字，即便是简单的陈述，读起来也会让人感到愉悦。我希望这本书的翻译（如果是译本）也能保持住原文的古典美和精确性，不至于因为过度现代化的语言而削弱了作品原有的格调。这是一种对语言艺术本身的尊重，也是对作者智慧的致敬。

评分☆☆☆☆☆

我通常挑选书籍，会非常关注作者的叙事节奏和对人物心理的深度挖掘能力。虽然我还没读完，但从这本书的初步印象来看，它似乎承载着一种跨越时代的关于人性的探讨。我能感觉到，即便是最轻松的对话背后，也可能隐藏着社会阶层、性别角色或是情感压抑的复杂主题。好的文学作品，其魅力就在于能将日常的琐碎提炼升华为普遍的真理。我期待作者能够构建一个栩栩如生的世界观，让故事中的人物不仅仅是符号，而是有着真实痛苦和喜悦的个体。尤其是在处理那些微妙的、不可言说的情感纠葛时，一个高明的作者会让你在掩卷之后仍能感受到人物的呼吸和心跳。我希望这本书能提供足够的留白和张力，让读者自己去填充那些未尽之意，而不是事无巨细地把一切都解释清楚。对我而言，一部伟大的作品，是需要读者投入心力去共同完成解读的。

评分☆☆☆☆☆

购买这本书，很大程度上是基于一种对那个特定历史背景的好奇心驱使。想象一下，在没有现代通讯和社交媒体的年代，人与人之间的交流是多么的依赖书信、拜访和那些小心翼翼的社交礼仪。这种环境本身就为戏剧冲突和误解提供了肥沃的土壤。我热衷于研究不同时代社会规范是如何形塑个体的命运和选择的。我猜想，这本书会非常细致地描绘当时的服饰、风俗、庄园生活乃至乡间小道的风情。这种“沉浸式体验”是历史纪录片或学术著作难以给予的，文学的力量在于它能将冰冷的历史知识赋予鲜活的生命。我非常期待能通过书中的视角，一窥当时女性在家庭和社会结构中所处的微妙而受限的位置，以及她们如何在既定的框架内寻找自我表达和幸福的出口。这种对“时代精神”的捕捉，是这类经典作品永恒的价值所在。

评分☆☆☆☆☆

快递安全快捷，商品包装整齐清洁。

评分☆☆☆☆☆

618活动买了很多书，价格很好，书的质量很好。

评分☆☆☆☆☆

一如既往的好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好

评分☆☆☆☆☆

一如既往的好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好

评分☆☆☆☆☆

奥斯丁文集·经典插图本：理智与情感

评分☆☆☆☆☆

很不好。很不错，非常满意。

评分☆☆☆☆☆

趁活动收一套经典的奥斯汀译本，收藏用。

评分☆☆☆☆☆

好评好评好评好评好评好评好评好评好评好评！

评分☆☆☆☆☆

看了再说