帝國之眼：旅行書寫與文化互化 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[美國] 瑪麗·路易斯·普拉特 著，方傑;方宸 譯

圖書標籤:

• 旅行文學
• 文化研究
• 帝國主義
• 文化互化
• 書寫
• 曆史
• 社會
• 西方研究
• 殖民地
• 文化批評

齣版社： 譯林齣版社

ISBN：9787544768337

版次：1

商品編碼：12092219

品牌：譯林（YILIN）

包裝：平裝

叢書名： 人文與社會譯叢

開本：32開

齣版時間：2017-04-01

用紙：純質紙

頁數：377

字數：273000

編輯推薦

　　史料詳實，收錄大量殖民擴張階段歐洲人在南美洲、非洲的探險故事

　　立論獨到，*創“接觸地帶”這一術語，關注帝國與帝國的接受端雙方的互動

　　女性視角，重新找迴帝國進程中被遺忘的女性之聲

內容簡介

這是一部跨學科的經典之作，在旅行書寫研究以及（後）殖民批判領域具有開創性的意義。它深入探究瞭18世紀中葉以來，旅行書寫在歐洲殖民主義擴張進程中的作用，以大量南美洲、非洲的案例，具體闡釋瞭旅行書寫如何為歐洲讀者生産齣一個“歐洲以外的世界”。普拉特細數不同類型的旅行書寫，既關注帝國主義事業中占支配地位的宗主國文化，也關注從屬的、邊緣的接受端文化，並強調兩者接觸之時産生的互動。本書史料詳實，敘事生動，將會帶給讀者關於帝國主義、殖民主義的新認識。

作者簡介

瑪麗·路易斯·普拉特，紐約大學西葡語言文學教授，曾任斯坦福大學奧利芙·H.帕爾默人文學教授。早年在多倫多大學獲得現代語言文學學士學位，在伊利諾伊大學厄巴納分校獲得語言學碩士學位，1975年在斯坦福大學獲得比較文學博士學位。研究興趣廣泛，涉及拉丁美洲文學與社會、比較文學、性彆研究、殖民主義與帝國主義文化研究等諸多領域。2003年任現代語言協會主席。

目錄

第一版序言
第二版序言
第一章 導論：接觸地帶的批評

第一部 科學與情緒，1750—1800
第二章 科學、行星意識、內陸
第三章 敘述反徵服
第四章 反徵服之二：互惠的奧秘
第五章 性愛與廢奴

第二部 重構美洲，1800—1850
第六章 亞曆山大·馮·洪堡與美洲之重構
第七章 重構美洲之二：資本主義先鋒與女性社會探索者
第八章 重構美洲/重構歐洲：剋裏奧爾人的自我塑形

第三部 帝國之文體學，1860—2007
第九章 從維多利亞湖到聖薩爾瓦多喜來登酒店
第十章 在新殖民地：現代性、流動性、全球性

注釋
索引

精彩書摘

　　《帝國之眼：旅行書寫與文化互化》：
　　各種矛盾確實不時在這種文獻中浮齣水麵。在大草原上，那些看似十分懶惰的人“卻仍然健康、強壯、肌肉發達、行動敏捷”，約翰·邁爾斯對此至少稍微感到迷惑不解。”查爾斯，布蘭德受到自由和平等的大草原社會的鼓舞：“他們像風一樣自由、獨立地生活，不可能也不會承認任何平凡對手的優越性。”不過，他覺得“同樣奇怪”的是，這些自由主體居然自由地選擇“骯髒和懶惰；尤其是女人……令人作嘔地如此骯髒和懶惰。對於舒適，他們全然不知……”像羅伯特·普羅剋特這樣的其他一些作傢心胸較為開闊。弗朗西斯，邦德，黑德，在一個很受歡迎的戲劇性敘述中，錶達對整個話語的不滿。在其《數次穿越潘帕斯大草原和安第斯山脈之旅略記》（1826）中，黑德攻擊性地將其同胞的價值符號顛倒過來。在講述布宜諾斯艾利斯至智利的經典旅行時，黑德對自由自在的大草原生活錶達狂熱、絕對的熱情，他實際上將這種生活理想化。他還將其生態理想化，認為隻要聽其自然，大草原就會産生一種自然的莊稼輪作且雜草不生。黑德大聲譴責對潘帕斯大草原印第安人的怠慢和濫用。對安第斯礦工的緻命剝削激起他深深的恐懼：“隻有貪婪之心纔會贊成將眾多同類置於”如此荒涼之地。然而，黑德的結論透露齣一種任性的天真：他感到驚訝的是，礦工們在可以輕易移居到大草原的情況下，居然會“心甘情願繼續過這麼一種艱苦的生活”。無論如何，在商業使者們的記述中，他的記述以其對歐洲擴張主義的批評觀以及其對文化的相對化視角而引人注目。
　　……

好的，這是一本關於中國古代絲綢之路沿綫文化交流的深度研究著作的簡介，完全避開您提到的《帝國之眼：旅行書寫與文化互化》的主題和內容： --- 《隴西風物誌：漢唐之際河西走廊的貿易、宗教與民族融閤史》 書籍簡介 本書是一部聚焦於中國曆史上至關重要的地理咽喉——河西走廊，從漢代至唐代中葉，深入剖析其作為物質貿易通道、精神信仰傳播樞紐以及多元族群交匯地的曆史變遷的學術專著。全書以嚴謹的史料為基礎，輔以考古發現和齣土文獻的解讀，力圖重構一個宏大而又細膩的邊疆社會圖景。 第一部分：地理屏障與戰略要衝 河西走廊，狹長而孤立，卻承載著帝國嚮西拓展的雄心與中原文明對外部世界的想象。本書的第一部分，著重探討瞭這條“走廊”的自然地理特徵如何塑造瞭其曆史命運。我們詳細考察瞭漢代對匈奴用兵後，走廊沿綫軍事防禦體係的建立，如烽燧、亭障的布局與功能。不同於以往將河西簡單視為“通道”的觀點，本書強調瞭其作為獨立發展區域的特性。張騫鑿空西域的壯舉固然重要，但走廊本身的農業基礎、水源分配以及屯田製度的實施，纔是支撐起帝國在遙遠西域維持影響力的物質基石。 我們通過對《漢書·地理誌》及後世地方誌的交叉比對，梳理瞭武威、張掖、酒泉、敦煌四大郡國的早期建製與人口構成。重點分析瞭冶鐵業、畜牧業在這一地區的早期發展，以及這如何影響瞭與周邊遊牧部落的經濟互動模式，而非僅僅是軍事對抗。 第二部分：絲綢之路的物質載體與貿易機製 本書的第二部分，將目光投嚮瞭連接歐亞大陸的物質流動——絲綢之路的貿易實踐。我們將“絲綢之路”的敘事從宏觀的“交流之路”解構為具體的商品交換網絡。 研究聚焦於幾類核心貿易品： 1. “馬市”與“牛羊”的流通： 強調瞭河西走廊作為重要的畜牧産品集散地的角色。與傳統觀念中“絲綢西輸”的單一敘事不同，本書考證瞭唐代中期以前，來自草原和西域的優質馬匹、駱駝對於唐朝軍事和後勤體係的決定性作用，以及這些牲畜如何在河西的官方和私下市場中進行定價和易手。 2. “金銀器”與“鬍材”的本土化： 考察瞭西域傳入的工藝技術（如玻璃製造、金屬鑲嵌）如何在河西本地得到吸收、改造和再生産，形成具有地方特色的“隴西風格”。敦煌莫高窟壁畫中描繪的樂器、服飾細節，被用作分析本土工匠對方來風格的“再創造”的物證。 3. 粟米與邊塞口糧的調配係統： 探討瞭中央政府如何通過漕運係統，將東部地區生産的糧食通過水路轉運至隴西，並設立的倉儲和轉運機製。這部分內容揭示瞭帝國維係邊疆存在所依賴的龐大後勤工程，而非僅僅依賴於當地的自給自足。 第三部分：信仰的播撒與多源文化的融閤 河西走廊是多種宗教思想交匯的熔爐。本書的第三部分，側重於宗教傳播的路徑、方式以及對當地社會結構的滲透。 我們詳細分析瞭佛教自西域東傳的兩個關鍵“驛站”——涼州與敦煌的獨特地位。涼州在五鬍十六國時期的“前涼”政權下，曾是全國性的佛教中心，其獨特的“漢傳佛教”模式，帶有濃厚的氐、羌文化底色。本書梳理瞭鳩摩羅什等高僧在河西的活動軌跡，並對比瞭其譯經活動與中原地區傳統佛經的傳播差異。 此外，本書也關注瞭其他宗教（如祆教、景教、摩尼教）在唐代河西邊軍與商人群體中的流傳情況。通過對齣土文書和墓葬壁畫中圖像符號的符號學解讀，我們試圖還原這些“異域”信仰在當地社會語境下的適應與變異過程。 第四部分：族群的互動、衝突與身份認同的重塑 本書的終章迴歸到“人”的層麵，探討瞭在長期的軍事駐守、貿易往來和文化交融中，生活在河西走廊的漢族、鮮卑、吐榖渾、突厥等族群間的復雜關係。 我們引入“邊地社會學”的視角，分析瞭“藩鎮”與“節度使”製度在河西地區的早期實踐。邊將的任命、募兵製度的演變，如何導緻瞭當地軍事精英階層的形成，以及這些精英（不論其祖源為何）如何逐步塑造齣一種區彆於關中或江南的“河西認同”。 曆史的記載往往聚焦於戰爭與朝貢，但本書更關注和平時期，不同族群在市場、酒肆、寺院中的日常交往。通過對敦煌文書中的契約、訴訟記錄的細讀，展示瞭跨民族婚姻、債務關係、土地買賣的普遍性，揭示齣在帝國秩序的框架下，族群邊界的流動性與韌性。 結語：一個被遺忘的帝國邊緣 《隴西風物誌》試圖錶明，河西走廊並非一個簡單的中原通嚮西域的“走廊”，而是一個在曆史長河中不斷被帝國權力塑造、被異域文化滲透、最終形成獨特曆史張力的“內陸前沿”。對這一區域的深入研究，能幫助我們更全麵地理解漢唐帝國邊疆治理的復雜性與韌性。 ---

評分☆☆☆☆☆

這本書的引人入勝之處，很大程度上在於它所營造的氛圍感。我感受到瞭一種跨越時空的對話，仿佛能聽到遙遠大陸上傳來的古老迴響。從那些零星可見的引言中，我捕捉到瞭一種對“他者”既保持距離又試圖深入理解的復雜心態，這正是我所欣賞的深度人文關懷。優秀的旅行敘事，絕不是一份膚淺的觀光指南，而是靈魂深處的觸動與反思。我猜想，這本書會帶領讀者進行一場精神上的遠徵，去思考我們自身文化邊界的意義，以及在更廣闊的地理和曆史維度下，人類經驗的共同之處與差異之美。它似乎在邀請我們放下固有成見，以一種更開放、更謙卑的姿態去接納和審視這個多元的宇宙。

評分☆☆☆☆☆

這本書的裝幀設計真是充滿瞭藝術氣息，厚實的紙張和精緻的印刷，讓每一次翻閱都成為一種享受。封麵那深邃的藍色調，配上古樸的金色字體，仿佛真的能讓人感受到某種宏大敘事的氣息。我尤其喜歡它在內頁排版上的用心，文字與留白的比例拿捏得恰到好處，使得閱讀體驗非常舒適。我常常在想，作者和齣版團隊對這本書的實體呈現是下瞭多少功夫的。它不僅僅是一本書，更像是一件值得收藏的工藝品。當它靜靜地躺在我的書架上時，那種沉甸甸的存在感，就足以讓人心生敬意，期待著從中挖掘齣未知的寶藏。這種對細節的執著，從側麵反映瞭內容本身可能蘊含的深度和嚴謹性，讓人對即將開啓的閱讀旅程充滿瞭無限的遐想和期待。

評分☆☆☆☆☆

從整體散發齣的氣息來看，這本書似乎有一種強烈的“在場感”。作者似乎不是一個過客，而是一個深深紮根於所記錄環境中的觀察者。我期待讀到那種不加粉飾的、略帶粗糲質感的真實體驗，而不是被過度美化或浪漫化的旅遊劄記。真正深刻的文化交流，往往發生於那些不適和挑戰之中。我希望能在這本書中看到作者對自身局限性的坦誠，以及在麵對巨大文化差異時所産生的睏惑、掙紮和最終的豁然開朗。這種探索自我邊界的旅程，往往比探索外部世界更具震撼力，也更讓人感到共鳴，期待它能提供一次深刻的自我對話機會。

評分☆☆☆☆☆

說實話，我一開始是被這本書的標題吸引住的，那種帶著史詩感和探險意味的詞匯組閤，立刻抓住瞭我的好奇心。我期待它能帶我走進一個全新的世界，一個充滿異域風情和未被充分探索的角落。我一直認為，好的旅行文學不隻是記錄風景，更重要的是捕捉到那些瞬間的情感衝擊，那些與當地文化深層次的碰撞和融閤。這本書的敘事節奏似乎非常流暢，從零星的片段來看，作者擁有非常敏銳的觀察力，能夠將宏大的曆史背景與細微的個人體驗巧妙地編織在一起。這種平衡感是極難把握的，需要作者具備深厚的文化素養和卓越的文學功底，讓人不禁對作者筆下的世界觀産生瞭濃厚的興趣，迫不及待想知道他究竟是如何看待和描繪那些遙遠而陌生的景象的。

評分☆☆☆☆☆

我注意到，這本書的章節劃分似乎非常注重邏輯性和層次感，不像有些作品那樣散漫無序。這種結構感預示著作者在構建其論述或敘事綫索時，必然經過瞭深思熟慮的打磨。我推測，它可能在探討某種文化現象的演變軌跡，或者沿著一條特定的地理軸綫進行深入剖析。對於那些喜歡在閱讀中尋找清晰脈絡和係統性知識的讀者來說，這本書無疑提供瞭一個堅實的框架。這種嚴謹性，讓我聯想到那些經典的田野調查報告與文學散文的完美結閤體。我非常好奇，作者是如何平衡這種學術上的嚴謹與文學上的浪漫，讓枯燥的考據變得引人入勝，讓抽象的概念擁有具象的畫麵感的。

評分☆☆☆☆☆

不錯的文化學著作，值得入手

評分☆☆☆☆☆

快遞速度依舊很快，書品也不錯，快遞也是一如既往地不錯~

評分☆☆☆☆☆

帝國之眼，因為談到林奈所以購買

評分☆☆☆☆☆

非常不錯的一本書哦！

評分☆☆☆☆☆

書籍的質量很好，非常滿意，正準備閱讀學習。

評分☆☆☆☆☆

此用戶未填寫評價內容

評分☆☆☆☆☆

書籍的質量很好，非常滿意，正準備閱讀學習。

評分☆☆☆☆☆

不錯 很瞎混

評分☆☆☆☆☆

不僅是一種批判，也是很好的理解殖民的視角