复活（上）（名家名译全译本） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[俄罗斯] 托尔斯泰 著，李辉凡 译

图书标签:

• 列夫·托尔斯泰
• 俄国文学
• 经典文学
• 小说
• 复活
• 名家名译
• 全译本
• 社会批判
• 道德
• 人性

出版社： 西安交通大学出版社

ISBN：9787560575735

版次：2

商品编码：12204137

包装：精装

开本：16开

出版时间：2017-08-01

用纸：轻型纸

页数：517

字数：473000

产品特色

内容简介

本书创作于1889―1899年。是作者的三大代表作中的第三部，也是作者晚年的思想、艺术探索的结晶。塑造了一个“忏悔的贵族”的形象，具有一定的自传性。

作者简介

托尔斯泰（1828―1910）：19世纪俄国杰出的现实主义文学作家，被列宁称为“俄国革命的镜子”。他和法国作家巴尔扎克的创作，构成了19世纪欧美现实主义文学的两座高峰。著述颇丰，其中《战争与和平》《安娜·卡列宁娜》《复活》为三大代表作。

《复活》（上）—— 命运的岔路口，灵魂的救赎之旅 1. 在一个冰天雪地、寒风凛冽的俄罗斯冬日，公爵特列普涅夫·德米特里·伊万诺维奇，一位养尊处优、生活精致的贵族，正为一项即将到来的审判焦头烂额。这不是一场普通的刑事审判，而是关于一位名叫马斯洛娃·叶卡捷琳娜·米哈伊洛夫娜的年轻女子，她被控在一次下毒事件中扮演了关键角色。公爵的内心深处，隐藏着一个不愿触碰的秘密，一段与这位年轻女子纠缠不清的过往，一段足以颠覆他体面生活的阴影。 马斯洛娃，一个出身卑微却容貌出众的女子，在命运的捉弄下，一步步跌入了社会的底层。她曾在公爵的家中做过女仆，那段短暂却足以烙印进她灵魂深处的经历，是她人生中一个重要的转折点。公爵，年轻而英俊，却又天性凉薄，他利用了马斯洛娃纯真的爱慕，将她推向了耻辱的深渊。当马斯洛娃发现自己被欺骗、被抛弃时，她的世界崩塌了。她没有选择沉沦，而是带着破碎的心，在生活的泥沼中挣扎求生。然而，命运似乎并不打算放过她，一连串的打击让她身陷囹圄，最终被控谋杀，等待她的，是严酷的审判和漫长的流放。 公爵的心中，始终无法摆脱对马斯洛娃的愧疚和不安。他明白，自己的罪孽是导致她人生悲剧的根源。审判的日子一天天临近，他知道自己必须为过去的行为承担责任。然而，逃避和掩饰似乎是贵族阶层惯用的生存法则。他内心充满了矛盾与挣扎，一边是对尊严和名誉的维护，一边是对良知的拷问和对旧日情分的追悔。 这场审判，不仅仅是对马斯洛娃一人的裁决，更是对公爵灵魂的一次严峻的审视。他不得不面对自己曾经的冷酷无情，不得不面对自己对一个弱女子的深深伤害。他开始审视自己奢靡而空虚的生活，审视自己对社会底层人士的漠视与不公。他意识到，自己的生活方式，自己的阶级观念，正是造成社会悲剧的温床。 在等待审判的日子里，公爵开始接触到形形色色的人物，看到了社会阴暗面的种种。他看到了贫困、饥饿、疾病，看到了底层人民的无奈与绝望。他开始反思自己一直以来所信奉的价值观，开始质疑自己所处的那个看似光鲜亮丽的贵族阶层。 与此同时，马斯洛娃的处境也愈发艰难。她在狱中遭受着非人的待遇，身体和精神都承受着巨大的痛苦。然而，在绝望之中，她身上却展现出了一种惊人的坚韧和生命力。她开始以一种新的视角审视自己的人生，开始从过去的痛苦中汲取力量。她不再是那个单纯无助的少女，而是一个历经磨难、内心逐渐强大的女性。 公爵的内心，被一种前所未有的情感所触动。他开始意识到，自己对马斯洛娃的感情，已经超越了单纯的同情和愧疚，而是掺杂了一种深刻的爱恋。他怀念起他们曾经的时光，怀念起马斯洛娃天真烂漫的笑容，怀念起她纯洁无瑕的眼神。他意识到，自己曾经多么愚蠢地毁掉了这样一份美好的感情。 审判的日子终于到来。公爵作为证人出庭，他是否会为了自己的名誉而说谎，还是会选择勇敢地承担责任，揭露真相？马斯洛娃的命运，将在这场审判中迎来怎样的转折？公爵的内心，又将在这场审判中经历怎样的洗礼？ 《复活》（上）将读者带入一个充满矛盾和挣扎的世界。在冰冷压抑的社会环境中，人性的光辉与阴暗交织。公爵与马斯洛娃的命运，如同一张巨大的网，将他们紧紧缠绕。他们的故事，不仅仅是个人的悲欢离合，更是对当时俄罗斯社会种种弊病的深刻揭露，是对人性的复杂性以及灵魂救赎可能性的深刻探讨。 2. 当公爵特列普涅夫·德米特里·伊万诺维奇踏入庄严而冰冷的法庭时，他的内心并非毫无波澜。虽然他早已习惯了贵族阶层所赋予的优越感和从容不迫，但这一次，审判的焦点，那个被控犯下重罪的女子——马斯洛娃·叶卡捷琳娜·米哈伊洛夫娜，却是一个足以让他灵魂战栗的名字。他深知，她的命运，与他曾经的年少轻狂、一时冲动，甚至可以说，与他灵魂深处某个不愿被触碰的角落，有着千丝万缕的联系。 马斯洛娃，一个曾经如同一颗露珠般晶莹剔透的少女，却被生活残酷的洪流卷入了肮脏的漩涡。她曾在他家中做过女仆，那段短暂的时光，如同烙印一般，刻在了公爵的记忆深处。她身上那股纯真、善良、带着些许羞涩的美丽，曾经让他动心，也曾经让他胆怯。然而，在权力和地位的傲慢面前，他选择了最不堪的方式——欺骗与背叛。他用甜言蜜语编织谎言，用虚伪的感情掩盖欲望，最终将她推向了堕落的深渊。当马斯洛娃发现自己被无情玩弄， pregnant and abandoned时，她的世界瞬间崩塌。她并没有选择沉沦，而是试图在社会的底层挣扎求生，用自己的双手去创造一丝生机。然而，命运似乎早已为她铺就了一条充满荆棘的道路。一次意外的卷入，一次误解，让她被推上了被告席，等待她的，是冰冷的审判和遥远的流放。 公爵的内心，被一种沉甸甸的愧疚感所压迫。他知道，马斯洛娃之所以沦落至此，他的罪责不可推卸。那段不堪回首的往事，如同鬼魅般在他脑海中萦绕。他试图逃避，试图用一切来麻痹自己，用华丽的生活，用虚伪的社交，来掩盖内心的不安。然而，审判的临近，却像一记重锤，将他拉回了现实。他不得不面对自己曾经的残忍，不得不面对自己对一个弱女子造成的巨大伤害。 这场审判，不仅仅是对马斯洛娃的控罪，更是对公爵灵魂的一次深刻的拷问。他开始审视自己所处的贵族阶层，审视他们那套虚伪、冷漠、等级森严的价值观。他看到，那些衣冠楚楚的审判官，他们审判的，仅仅是马斯洛娃一个人，却忽略了导致她悲剧的社会根源，忽略了那些同样拥有权力却不负责任的“贵族”。他开始反思，自己是否也正是这个腐朽体制的一部分？ 在等待审判的日子里，公爵被迫走进了更广阔的社会。他看到了那些在贫困线上挣扎的普通民众，看到了他们生活的艰辛与无奈。他看到了监狱的阴森恐怖，看到了犯人们的绝望与麻木。这些场景，如同在心中刻下深深的印记，让他开始重新审视自己过去的生活。那些曾经让他引以为傲的财富、地位、荣耀，在这些真实的苦难面前，显得如此苍白和无意义。 他开始回忆起与马斯洛娃相处的点点滴滴，那些纯真而美好的瞬间。他怀念起她那双清澈的眼睛，怀念起她那带着些许稚气的笑容。他突然意识到，自己对她的感情，早已超越了单纯的愧疚，而是一种深刻的，甚至可以说是一种，曾经被压抑的爱恋。他开始痛恨自己的愚蠢和冷酷，痛恨自己亲手毁掉了如此美好的东西。 与此同时，身陷囹圄的马斯洛娃，也在经历着灵魂的蜕变。身体的折磨，并没有将她摧毁，反而激发出她内心深处的坚韧与力量。她开始不再怨恨，不再沉溺于过去的痛苦，而是以一种更加成熟、更加超然的态度面对自己的人生。她开始看到，即使在最黑暗的环境中，也存在着希望的微光。她开始审视自己的人生轨迹，开始寻找内心的平静与安宁。 当公爵站在证人席上，面对着冰冷的法官和满堂的旁听者时，他面临着一个艰难的选择。是继续为了维护自己的体面和名誉，而选择沉默和谎言，还是勇敢地站出来，承认自己的罪责，揭露真相？他的回答，不仅将决定马斯洛娃的命运，也将决定他自己灵魂的归宿。 《复活》（上）以细腻的笔触，描绘了公爵与马斯洛娃在命运洪流中的交织。他们的故事，如同两股相悖的河流，最终在一个充满悲剧与希望的节点上汇合。公爵的内心挣扎，马斯洛娃的命运起伏，共同构成了一幅波澜壮阔的社会画卷。作品深刻地揭示了当时俄罗斯社会的阶级对立、贫富差距，以及由此引发的人性悲剧。同时，它也探讨了罪与罚、救赎与重生这一永恒的主题。在冰冷残酷的现实中，人性中的良知与爱，能否最终战胜罪恶与绝望，引领灵魂走向真正的“复活”？这正是《复活》（上）所要带给读者的深思。

评分☆☆☆☆☆

我最近听完了一套关于古典音乐鉴赏的系列讲座的音频课程，主讲人的声音极富磁性，而且他对音乐史的梳理和作品的剖析达到了出神入化的地步。他不是简单地介绍作曲家的生平和作品背景，而是深入到音符的结构、和声的张力以及时代精神的投射上去解读。他能将巴赫的严谨、莫扎特的灵动和贝多芬的激情，用极其生动的语言描绘出来，让一个原本可能觉得高深莫测的艺术领域，变得触手可及。听完之后，我再回过头去听那些熟悉的交响乐时，耳朵里听到的层次感完全不同了，每一个声部的运作都清晰可闻，那种由内而外的审美愉悦是空前绝后的，极大地丰富了我的精神生活体验。

评分☆☆☆☆☆

我最近读完了一本关于近代社会思潮变迁的学术著作，它以极其严谨的论证和海量的史料，构建了一个宏大而精微的历史图景。作者的叙事逻辑清晰得令人惊叹，他没有满足于表面的现象描述，而是深入挖掘了驱动社会结构转型的底层动力学原理。特别是其中关于“知识精英与大众认知鸿沟”的分析部分，让我醍醐灌顶，那些过去困惑我的历史疑团，似乎一下子找到了关键的钥匙。这本书的阅读过程，与其说是吸收知识，不如说是一场智力上的高强度对话，它不断地挑战读者的既有认知框架，迫使我们用更辩证、更立体的视角去看待复杂的世界。读完之后，我的思维框架得到了极大的拓宽，这种智识上的提升，远非一般的普及读物所能比拟。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计真是让人眼前一亮，纸张的质感很舒服，拿在手里沉甸甸的，很有分量感。封面设计得很有艺术气息，那种古典与现代交织的风格，让人忍不住想多看几眼。而且，字体选择和排版也十分考究，阅读起来眼睛一点都不费力，即便是长时间沉浸其中，也不会感到疲劳。作为一名纸质书的忠实爱好者，我非常看重书籍的物理呈现，这本书无疑做到了极致，它不仅仅是一本书，更像是一件值得收藏的艺术品。每一次翻开它，都能感受到制作者的匠心独运，那种对阅读体验的尊重和热情，是很多现代快餐式阅读产品所不具备的。细节之处见真章，从书脊的装订到内页的留白，都体现了出版方对品质的执着追求，这无疑为阅读本身增添了一种仪式感和愉悦感。

评分☆☆☆☆☆

这部科幻长篇给我的震撼是建立在哲学思辨层面的。它探讨的不是简单的技术奇观，而是关于“何为人性”在极端环境下的界限与重塑。故事背景设定在一个高度依赖虚拟现实的未来社会，作者巧妙地设置了一系列伦理困境，迫使读者去思考，当肉体与意识可以被分离、记忆可以被编辑时，我们所珍视的“真实”究竟意味着什么？叙事节奏张弛有度，在宏大的宇宙观构建和细腻的个体情感刻画之间找到了绝妙的平衡点。读完后久久不能平静，它不是提供一个答案，而是抛出了一个宏大而深邃的疑问，促使我重新审视自己与科技、与他人的关系，是一次真正的思维的洗礼。

评分☆☆☆☆☆

最近迷上了一部悬疑色彩浓郁的侦探小说，故事情节跌宕起伏，不到最后一刻根本猜不到真相。作者的笔力老道，擅长营造那种令人窒息的紧张氛围，每一个看似不经意的细节，到最后都会成为解开谜团的关键线索。最妙的是，他塑造的人物形象极其立体丰满，即便是反派角色，也有其复杂的人性挣扎和合理的动机，让人在痛恨之余又生出几分理解。我常常是放下书本后，脑子里还在不断地回放那些关键的场景和对话，试图自己去拼凑推理链条。这种沉浸式的体验，让我仿佛自己也成了一个局中人，被卷入了那个光怪陆离的谜局之中，极大地满足了作为读者的探索欲和满足感。

评分☆☆☆☆☆

京东自营店的书放心购买！值得点赞！

评分☆☆☆☆☆

正品，孩子特喜欢

评分☆☆☆☆☆

物美价廉，新课标的推荐读物，阿门！

评分☆☆☆☆☆

京东很给力，书很好，希望对孩子的学习有帮助。

评分☆☆☆☆☆

不错。

评分☆☆☆☆☆

特别好，孩子喜欢

评分☆☆☆☆☆

不错，挺好的，孩子很喜欢，大人很高兴

评分☆☆☆☆☆

不错，挺好的，孩子很喜欢，大人很高兴

评分☆☆☆☆☆

重温经典，常读常新。