欧也妮·葛朗台 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

巴尔扎克 著

图书标签:

• 现实主义
• 法国文学
• 巴尔扎克
• 爱情
• 婚姻
• 社会
• 悲剧
• 人物心理
• 金钱
• 道德

出版社： 湖南文艺出版社

ISBN：9787540482909

版次：1

商品编码：12234697

品牌：博集天卷

包装：平装

开本：16

出版时间：2017-11-01

用纸：胶版纸

页数：32

字数：161000

产品特色

编辑推荐

★世界经典名著，国家教育部语文新课标文学经典，巴尔扎克恢弘巨著《人间喜剧》系列的奠基之作，自1833年发表以来在世界各国一版再版，家喻户晓，拥有亿万读者。
★傅雷先生的译文以传神为特色，既忠实于原著的文字表意，又展现了原著的情怀。本书即根据人民文学出版社、译林出版社傅译本进行精心编校。
★告别传统经典书籍深色压抑厚重的风格，更加富有清新文艺气息，融入现代感，偏年轻化设计。更有精选的十多幅法文原版富有时代气息的插图，直观呈现小说中的精彩情节。
★2018年是傅雷先生诞辰110周年，特推出富有纪念意义的傅雷译著精装珍藏本，极富收藏价值。

内容简介

典型的守财奴葛朗台，象征近代人的上帝，法力无边而铁面无情的财神。为挣大钱，他盘剥外人；为省小钱，他刻薄家人。黄金的枷锁与不幸的爱情，却促成了其女儿欧也妮·葛朗台的双重悲剧。
在巴尔扎克的小说中，这是一部古典结构的作品，文章简洁精练，淡雅自然，可以称之为“朴素的史诗”。小说凭借漫画式的夸张、个性化的语言和细致的人物描写，取得了不菲的文学成就，标志着巴尔扎克作品在思想性和艺术性方面都有了新的飞跃

作者简介

作者：巴尔扎克（1799—1850），19世纪法国伟大的批判现实主义作家，欧洲批判现实主义文学的奠基人和杰出代表。倾其一生创作的巨著《人间喜剧》在小说史上占有突出地位，从不同侧面描写了19世纪上半叶的法国社会，反映出资产阶级取代贵族阶级的历史趋势，再现了当时社会各阶层的生活风貌，其中的代表作有《欧也妮·葛朗台》《高老头》等。百余年来，巴尔扎克的作品对世界文学的发展和人类的进步产生了巨大的影响。

译者：傅雷(1908—1966)，字怒安，号怒庵，江苏省南汇县（今属上海）人。我国知名文学翻译家、文艺评论家，一代法语翻译巨擘。一生译著宏富，译文以传神为特色，更兼行文流畅，用字丰富。20世纪60年代初，因在翻译巴尔扎克作品方面的巨大贡献，被法国巴尔扎克研究协会吸收为会员。翻译作品共三十四部，主要有《欧也妮·葛朗台》《高老头》《约翰·克利斯朵夫》《名人传》等

目录

中产阶级的面目 001
巴黎的堂兄弟 033
内地的爱情 052
吝啬鬼许的愿·情人起的誓 090
家庭的苦难 136
如此人生 174
结局 197

精彩书摘

　　《欧也妮·葛朗台》：
　　中产阶级的面目
　　某些内地城市里面，有些屋子看上去像阴沉的修道院，最荒凉的旷野，最凄凉的废墟，令人悒郁不欢。修道院的静寂，旷野的枯燥，和废墟的衰败零落，也许这类屋子都有一点。里面的生活起居是那么幽静，要不是街上一有陌生的脚步声，窗口会突然探出一个脸孔像僧侣般的人，一动不动的，黯淡而冰冷的目光把生客瞪上一眼的话，外地客人可能把那些屋子当作没有人住的空屋。
　　索漠城里有一所住宅，外表就有这些凄凉的成分。一条起伏不平的街，直达城市高处的古堡，那所屋子便在街的尽头。现在已经不大有人来往的那条街，夏天热，冬天冷，有些地方暗得很，可是颇有些特点：小石子铺成的路面，传出清脆的回声，永远清洁，干燥；街面窄而多曲折；两旁的屋子非常幽静，坐落在城脚下，属于老城的部分。
　　上了三百年的屋子，虽是木造的，还很坚固，各种不同的格式别有风光，使索漠城的这一个区域特别引起考古学家与艺术家的注意。你走过这些屋子，不能不欣赏那些粗大的梁木，两头雕出古怪的形象，盖在大多数的底层上面，成为一条黝黑的浮雕。
　　有些地方，屋子的横木盖着石板，在不大结实的墙上勾勒出蓝色的图案，木料支架的屋顶，年深月久，往下弯了；日晒雨淋，椽子已经腐烂、翘曲。有些地方，露出破旧黝黑的窗槛，细巧的雕刻已经看不大清，穷苦的女工放上一盆石竹或蔷薇，窗槛似乎就承受不住那棕色的瓦盆。再往前走，有的门上钉着粗大的钉子，我们的祖先异想天开地刻上些奇形怪状的文字，意义是永远没法知道的了；或者是一个新教徒在此表明自己的信仰，或者是一个旧教徒为反对新教而诅咒亨利四世。也有一般的布尔乔亚刻些徽号，表示他们是旧绅，掌握过当地的行政。这一切中间就有整部法兰西历史的影子。一边是墙壁粉得很粗糙的、摇摇欲坠的屋子，还是工匠卖弄手艺的遗物；贴邻便是一座乡绅的住宅，半圆形门框上的贵族徽号，受过了一七八九年以来历次革命的摧残，还看得出遗迹。
　　这条街上，做买卖的底层既不是小铺子，也不是大商店，喜欢中世纪文物的人，在此可以遇到一派朴素简陋的气象，完全像我们上代里的习艺工场。宽大低矮的店堂，没有铺面，没有摆在廊下的货摊，没有橱窗，可是很深，黑洞洞的，里里外外没有一点儿装潢。满板的大门分作上下两截，简陋地钉了铁皮；上半截往里打开，下半截装有带弹簧的门铃，老是有人开进开出。门旁半人高的墙上，一排厚实的护窗板，白天卸落，夜晚装上，外加铁闩好落锁。这间地窖式的潮湿的屋子，就靠大门的上半截或者窗洞与屋顶之间的空间，透进一些空气与阳光。半人高的墙壁下面，是陈列商品的地方。招徕顾客的玩意儿，这儿是绝对没有的。货色的种类要看铺子的性质：或者摆着两三桶盐和鳕鱼，或者是几捆帆布与绳索，楼板的椽木上挂着黄铜索，靠墙放一排桶箍，再不然架上放些布匹。
　　……

前言/序言

代序
典型的守财奴葛朗台，“讲起理财的本领……是只老虎，是条巨蟒：他会躺在那里，蹲在那里，把俘虏打量个半天再扑上去，张开血盆大口的钱袋，倒进大堆的金银……”他象征近代人的上帝，法力无边而铁面无情的财神。为挣大钱，他盘剥外人；为省小钱，他刻薄家人。临死前的最后一句话，是叫女儿看守财产，将来到另一个世界去向他交账。然而他一生积蓄的两千万家私，并无补于女儿的命运。黄金的枷锁与不幸的爱情，反而促成了欧也妮·葛朗台双重的悲剧。在巴尔扎克小说中，这是一部结构最古典的作品。文章简洁精炼，淡雅自然，可算为最朴素的史诗。

《欧也妮·葛朗台》：一部关于人性、欲望与金钱的深刻剖析 巴尔扎克笔下的《欧也妮·葛朗台》并非一部简单的家族史，而是一部对十八世纪法国社会，特别是中产阶级生活状态的精妙写照。在这部不朽的巨著中，作者以其宏大的视角、细腻的笔触，以及对人物内心世界的深刻洞察，描绘了一个以金钱为核心的扭曲家庭，以及在金钱的腐蚀下，人性的逐渐异化。故事的主人公，欧也妮·葛朗台，一个看似平凡的年轻女子，却在极端物质主义的环境中，经历了一场关于爱、牺牲与觉醒的深刻洗礼。 故事发生在一个名为索缪的小镇，镇上的葛朗台家族是当地赫赫有名的一户富商。家族的掌舵人，老葛朗台，是一个典型的守财奴，他的生命被无尽的金钱欲望所吞噬，他如同一个贪婪的巨兽，榨取着他身边的一切资源，包括他自己的家人。他的财富如同一个巨大的黑洞，吞噬着他生活中的所有温情与人性，只留下冰冷的金钱数字在跳动。老葛朗台的吝啬和冷酷，不仅体现在他对财富的极端攫取上，更体现在他对家庭成员的无情剥削。他的妻子，一位出身贵族，但早已被贫困消磨了意志的女士，在长年的压抑与无望中，如同被折断翅膀的鸟儿，失去了往日的风采。他的儿子，欧仁，一个自私而又软弱的年轻人，从小就生活在父亲的阴影之下，对金钱的渴望也早已深入骨髓，只是他的方式更加隐晦和市侩。 而欧也妮·葛朗台，作为家中的长女，她的生活注定被父亲的吝啬所笼罩。她不像她的母亲那样温顺，也不像她的弟弟那样被金钱所驱使，她拥有着一颗善良、纯洁的心，以及对美好爱情的向往。在她的少女时代，她生活在一个相对平静的世界里，虽然父亲的吝啬渗透在生活的每一个角落，但她依然能感受到一丝温暖。然而，这种平静很快被打破。 随着故事的推进，欧也妮迎来了一位她的初恋，一位英俊而又富有魅力的青年——查理·狄欧。查理的出现，如同黎明的第一缕阳光，照亮了欧也妮原本灰暗的生活。她深深地爱上了查理，并满心期待着两人能够拥有美好的未来。查理也对欧也妮表达了深切的爱意，两人沉浸在甜蜜的爱情之中。然而，这段纯真的爱情，在老葛朗台的眼中，却只是一个可以用来榨取利益的筹码。 老葛朗台得知欧也妮与查理的恋情后，并没有表现出任何温情的祝福，而是立刻盘算着如何利用这段关系为自己牟取更大的利益。他深知查理的家族在政治和经济上的影响力，他看到了将女儿与查理联姻所能带来的潜在财富和地位的提升。然而，他的贪婪并没有就此止步，他更希望通过这场婚姻，将查理家族的财富也一并收入囊中。 就在欧也妮憧憬着幸福的未来时，一个突如其来的消息打破了她所有的幻想。查理的家族遭遇了巨大的经济危机，债台高筑，濒临破产。而老葛朗台，面对这个突如其来的打击，表现出了令人心寒的反应。他没有丝毫的同情，更没有表现出任何想要帮助查理的意愿。相反，他将这次危机视为一个绝佳的机会，一个可以彻底击垮查理家族，并将其财产据为己有的机会。 老葛朗台对外宣称，他会支持查理，但实际行动却是让欧也妮拿出她多年来积攒下来的全部嫁妆，并以此作为“投资”来拯救查理的家族。欧也妮，出于对查理的深爱，毫不犹豫地将自己所有的积蓄，甚至包括父亲曾经赠予她的珍贵首饰，都交给了父亲，希望能够帮助查理度过难关。她相信，这份牺牲能够换来他们爱情的圆满。 然而，老葛朗台的阴谋却远远不止于此。他一方面让欧也妮以为自己正在帮助查理，另一方面却暗中与查理的债权人勾结，企图利用查理的困境，以极低的代价吞并他家族的资产。他利用欧也妮的善良和纯真，完成了自己卑劣的计划。当欧也妮得知真相时，她仿佛坠入了万丈深渊。她所珍视的爱情，被父亲的贪婪和阴谋无情地摧毁。她所付出的牺牲，换来的却是爱人的背叛和父亲的冷酷。 查理，在得知了老葛朗台的真实面目后，以及自身家族的破产，身败名裂，再也无颜面对欧也妮。他选择了逃离，带着对欧也妮的愧疚和对现实的绝望，远走他乡。欧也妮失去了爱情，也遭受了来自父亲的沉重打击。她原本充满希望的少女时代，就这样在一次又一次的失望和痛苦中凋零。 经历了这场巨大的变故后，欧也妮的人生发生了翻天覆地的变化。她从一个天真烂漫的少女，变成了一个饱经风霜的女人。她目睹了金钱如何扭曲人性，如何摧毁真挚的情感，如何将曾经的亲人变成陌生的敌人。父亲对金钱的极度占有欲，以及他为了财富不择手段的冷酷，让她彻底认清了现实的残酷。 老葛朗台的吝啬，在他晚年更是达到了顶峰。他如同一个活着的吝啬鬼，将所有的精力都投入到计算和积累财富中。他甚至不舍得为自己和家人提供体面的生活，家里的陈设简陋，食物匮乏，如同一个被遗忘的角落。而欧也妮，则在这样的环境中，承受着内心的痛苦和孤独。她无法理解，也无法接受父亲将金钱凌驾于一切之上的价值观。 随着老葛朗台的去世，欧也妮继承了巨额的财产。然而，这笔巨款并没有给她带来幸福。相反，它成为了一种无形的枷锁。她依然生活在那个简陋的家中，依然过着节俭的生活。她将自己封闭起来，对外界充满了警惕和不信任。她不再相信爱情，不再轻易付出感情。曾经对查理的爱，已经化为心中最深的伤痕，让她再也无法对任何人敞开心扉。 然而，在欧也妮的内心深处，却依然保留着一丝善良和对亲情的渴望。虽然父亲的冷酷让她心寒，但她并没有对整个家族彻底绝望。当她的弟弟欧仁，在外面闯荡多年后，因为挥霍无度而欠下巨额债务，走投无路时，是欧也妮，这个曾经被父亲压榨的女儿，伸出了援手。她毫不犹豫地拿出自己的积蓄，帮助弟弟还清了债务，并为他提供了一个重新开始的机会。 这个举动，让欧仁对欧也妮的态度发生了转变。他开始意识到，金钱并不是衡量一切的标准，亲情和善良同样珍贵。在欧也妮的帮助下，欧仁开始反思自己的过去，并努力改变自己。 《欧也妮·葛朗台》的结局，并非一个大团圆式的幸福结局，而是一个充满现实主义色彩的、令人深思的结局。欧也妮并没有因此而获得圆满的爱情，也没有因此而彻底走出阴影。她依然保持着一种超然的态度，一种对世俗物质的疏离。她用自己的方式，在金钱和人性的夹缝中，寻找着属于自己的平静。 巴尔扎克通过欧也妮·葛朗台的故事，深刻地揭示了十八世纪法国社会中，金钱对人性的侵蚀和腐蚀。老葛朗台这个角色，成为了贪婪和吝啬的典型象征，他的存在，让读者深刻地感受到，当一个人被金钱欲望完全掌控时，他会变得多么可怕。而欧也妮，则在极端环境下，展现了人性的坚韧和复杂。她经历了爱情的幻灭，亲情的背叛，却依然保留着内心的善良。她的最终选择，并非是逃避，而是以一种更为成熟和超然的方式，面对生活。 这部小说不仅仅是对一个家族的记录，更是对社会现实的一面镜子。它让我们思考，在物质至上的社会中，我们应该如何保持内心的纯净？我们应该如何平衡对财富的追求与对情感的珍视？欧也妮·葛朗台的故事，至今依然能够引起读者的共鸣，因为它触及了人性的最深处，也因为它让我们看到了，即使在最黑暗的环境中，依然有微弱的光芒在闪烁。巴尔扎克用他独有的方式，为我们呈现了一个关于欲望、牺牲、觉醒和救赎的宏大史诗，让我们在阅读中，不断地审视自身，反思人生。

评分☆☆☆☆☆

说实话，初读的时候我曾被一些冗长、似乎与主线关系不大的段落所困扰，但坚持读下去后才发现，那些看似“多余”的描述，恰恰是构建时代氛围和人物内心世界的基石。作者的笔触极其细腻，对于物品的描写都充满了象征意义，每一件家具、每一件首饰，似乎都在无声地诉说着主人的品味、地位，乃至其灵魂的贫瘠或丰盈。这种将物质世界与精神世界紧密联结的写法，极具现代主义的先声。特别是对于女性角色的塑造，展现了她们在父权社会中，如何在有限的资源和狭窄的空间内，挣扎求生，用尽心力去争取那一点点可怜的尊严和安全感。她们的隐忍、她们的爆发，都显得那么真实而沉重。整部作品读下来，感觉就像是观看了一部精心制作的，但色彩极其压抑的古典戏剧，每一个幕布拉开，都预示着新的冲突和无奈的结局即将上演。

评分☆☆☆☆☆

我最欣赏的是作者那近乎冷酷的客观叙事视角，他很少直接对人物进行道德审判，而是将所有的证据——那些赤裸裸的对话、那些被压抑的渴望、那些精明的计算——一一呈现在读者面前，让读者自己去裁决。这种叙事策略使得作品的冲击力倍增，因为它剥夺了读者逃避现实的权利，让你无法用简单的“善良”或“邪恶”来标签化复杂的人性。书中的一些场景描写，尤其是关于渴望与幻灭的对比，处理得极其精妙，那种从极度的希望跌落至彻底绝望的瞬间，作者的笔触如同冰冷的刀锋，精准地划开了情感的表层，直抵痛苦的核心。读完后，那种巨大的失落感和对世事无常的感慨，混合着对艺术成就的敬畏，久久萦绕心头，这无疑是一次深刻而有价值的阅读体验，值得反复咀嚼。

评分☆☆☆☆☆

这部作品的文字功力实在令人叹为观止，作者对人性的洞察力，简直就像是拿着一把手术刀，精准地剖开了十九世纪法国社会那些光鲜亮丽外表下的腐朽与冷酷。我读到那些围绕着财富和地位的尔虞我诈时，常常感到一种深入骨髓的寒意。书中对那些看似温情脉脉的家庭关系的刻画，实则充满了算计和自私，那种细腻到令人发指的描写，让人不禁要反思自己身边的人际关系是否也裹挟着类似的暗流。特别是对其中某位核心人物的心理活动刻画，那种执念如何将一个人异化，最终变成金钱的奴隶，简直是文学史上一个极具冲击力的形象。作者的叙事节奏把握得极好，时而如平静的湖面，让人放松警惕，时而又突然掀起滔天巨浪，将人物推向命运的绝境。这种张弛有度的叙述方式，使得阅读过程充满了悬念和沉浸感，仿佛自己就是那个身处那个时代，亲眼目睹这一切发生的可怜旁观者。那种对社会阶层的辛辣讽刺，透过一个个鲜活的人物群像，不着痕迹地渗透出来，读完之后，内心久久不能平静，对“价值”二字的理解也随之发生了深刻的动摇。

评分☆☆☆☆☆

我必须承认，这部小说的情节推进虽然缓慢，但其构建的世界观却异常坚实和可信。它不是那种快餐式的娱乐读物，而是需要你静下心来，去品味其中每一个场景的铺陈和细节的打磨。每一个场景，无论是奢华的沙龙，还是阴暗的小巷，都被描绘得栩栩如生，仿佛能闻到那个时代特有的气味。我尤其欣赏作者在处理人物对话时的老道之处，那些话语往往言之未尽，隐藏着更深层的意图和未说出口的妥协或威胁。这种“留白”的艺术，极大地增强了作品的深度和韵味，促使读者主动去填补那些未尽的空白，进行二次创作般的思考。读到某些关键的转折点时，那种命运的无常和宿命感扑面而来，让人感到无力，但同时也对作者能够驾驭如此宏大主题的文学能力感到由衷的敬佩。它探讨的不仅仅是个人的悲剧，更是一个时代的病灶，一种深入骨髓的价值观扭曲，这种穿透历史的洞察力，是真正伟大的文学作品才具备的特质。

评分☆☆☆☆☆

这部作品的魅力在于其道德模糊性，它很少给出简单的是非判断，而是将人物置于一个充满灰色地带的环境中，让他们自行做出选择，并承受后果。你很难找到一个绝对的“好人”或“坏蛋”，每个人都有其可理解的动机，哪怕这些动机最终导向了毁灭。这种复杂性让我时常陷入沉思：在极端的压力和诱惑下，我是否也能坚守住自己的底线？这种代入感是极其强大的，它迫使读者审视自己的价值观体系，而不是仅仅作为一个冷漠的旁观者。作者对社会规则的剖析入木三分，揭示了在特定体制下，所谓的“体面”是如何建立在对弱者的无情榨取之上的。这种对社会结构的深刻批判，即使放到今天来看，依然具有强烈的现实意义，让人不寒而栗，因为它表明了某些人性的弱点和制度的弊端是具有跨越时代的顽固性的。

评分☆☆☆☆☆

618活动非常大，满减加优惠券，实惠多多，忍不住又买了很多。以前很多想买的书，这次清空购物车，活动三折多购入，已是很满意了。

评分☆☆☆☆☆

面条商把一切给了两个女儿，而女儿女婿却从未对她有过一点爱，等到他钱财散尽更是扫地出门，甚至临终都唤不来他的宝贝看最后一眼。整个巴黎就像一个虚荣、欲望的大泥潭。

评分☆☆☆☆☆

快递很给力，孩子中考结束了，老师推荐的书，印刷很好，孩子很喜欢，迫不及待的读了起来。

评分☆☆☆☆☆

啊，快递大哥真的超级赞啊，快递也好，一天送到。书外面包装虽然略微简陋，但是书有塑料膜封着，没有变形，傅雷译，肯定超级棒，期待期待

评分☆☆☆☆☆

经典的译本，价格实惠，还可以。

评分☆☆☆☆☆

很喜欢这个封面设计，内容不必多说，难得一见的好书。

评分☆☆☆☆☆

是正版！质量很好，昨晚10点多下单，今儿上午就到了！！

评分☆☆☆☆☆

期待很久了，。..................

评分☆☆☆☆☆

好。。。。。。。。。。