從歌德、尼采到裏爾剋 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[斯洛伐] 馬立安·高利剋（MarianGalik） 著

圖書標籤:

• 哲學
• 文學
• 德國文學
• 歌德
• 尼采
• 裏爾剋
• 思想史
• 文化批評
• 現代主義
• 浪漫主義

店鋪： 文軒網旗艦店

齣版社： 福建教育齣版社

ISBN：9787533471897

商品編碼：14258259609

齣版時間：2017-05-01

作  者:(斯洛伐)馬立安·高利剋(Marian Galik) 著；劉燕 主編 定  價:59 齣 版 社:福建教育齣版社 齣版日期:2017年05月01日 頁  數:372 裝  幀:平裝 ISBN:9787533471897 ●自序：我的中德跨文化交流研究之曆程
●部分論歌德與中國
●1932年：歌德在中國的接受與紀念活動
●歌德《神秘的閤唱》在中國的譯介與評論
●歌德《浮士德》在郭沫若寫作與翻譯中的接受與復興(1919-1922)
●歌德《浮士德》中的哥特式房間和日本箱崎的一問陋室
●青年和他的“歌德的《浮士德》”
●馮至及其獻給歌德的十四行詩
●馮至與歌德的《浮士德》
●《浮士德》、《紅樓夢》與“女兒性”
●第二部分論尼采與中國
●尼采在中國(1918-1925)
●尼采在中國(1902-2000)
●茅盾與尼采：從始至終(1917-1979)
●我的《尼采在中國》四十年(197l-2011)
●論《紅樓夢》與尼采文本中的憂鬱主題
●第三部分論裏爾剋與中國及其他
●漢宮“藍花”：穿著捷剋服飾的王昭君故事
●兩位中國現代哲學傢論斯賓諾莎
●錶現主義在中國：譯介與評論
●部分目錄

內容簡介

從歌德、尼采到裏爾剋時代，德國文學、哲學、文藝思潮對20世紀的中國文學産生瞭深刻而廣泛的影響。馬立安·高利剋、葉雋編著、劉燕編譯的《從歌德、尼采到裏爾剋：中德跨文化交流研究》收錄瞭靠前知名漢學傢馬立安·高利剋先生有關中德文化交流領域四十餘年的15篇研究碩果，主要圍繞歌德、尼采兩位文學界與哲學界巨匠，涉及斯賓諾莎、裏爾剋及德國錶現主義批評傢等在中國學界的翻譯、接受與傳播，20世紀中國知識分子與作傢(如張君勱、鬍適、、郭沫若、茅盾、馮至、顧城等)對德國文化與文學的譯介、闡釋與創造性誤讀。全書為中德文學、文化的跨文化溝通與理解，提供瞭一個來自中歐漢學傢的“他者”視角。其研究方法靈活多樣、資料詳實厚重、考證細緻入微，結論具有啓發性，充滿真知灼見。作為尼采在中國研究領域的很早漢學傢，高利剋先生的學術敏銳性與洞察力令人欽佩難忘。 (斯洛伐)馬立安·高利剋(Marian Galik) 著；劉燕 主編 馬立安·高利剋，齣生於斯洛伐剋，1953-1958年就讀於布拉格查理大學，師從捷剋漢學傢普實剋(Jaroslav Pruek，1906-1980)，學習遠東史和漢學，屬於“布拉格漢學學派”的代錶人物之一，也是歐美享有盛譽的靠前比較文學學者。1958-1960年高利剋到北京大學選修中國文學，師從吳組緗。除母語捷剋語和斯洛伐剋語，他精通英語、德語、漢語，同時也掌握俄語、拉丁語等。高利剋一生緻力於中西文學的比較研究，特彆是在中國現代文學的研究領域裏取得瞭重要的成就，主要著作有《中國現代文學批評發生史(1917-1930)》《中西文學關係的裏程碑(1898-1979)》《中國現代思想史研究》等

《詩意迴響：穿越德語文學的現代精神之旅》 本書並非對歌德、尼采和裏爾剋作品的詳盡學術分析，也非試圖梳理三位大師之間直接的思想流脈。相反，它是一場以現代人的視角，沿著這三位巨匠思想與藝術的足跡，所進行的充滿個人體悟的文學與哲學漫遊。這是一次對德語文學黃金時代至二十世紀初期，那些塑造瞭我們理解個體、社會、存在與藝術的深層精神的迴訪，一次關於人類經驗永恒主題的低語與迴響。 我們並非意在挖掘歌德筆下 Faust 的煉金術秘訣，或是尼采超人哲學中的力量意誌圖解，亦非裏爾剋天使的神秘低語。而是，當我們將目光投嚮歌德宏大的生命史詩，我們看到的是一種對生命多麵嚮的擁抱，對自然力量的敬畏，以及對人類內心豐富情感的誠懇探索。從《少年維特之煩惱》的激情湧動，到《浮士德》對知識、權力和存在的無盡追尋，歌德展現的是一種跨越時代、直擊人心的生命力。他的作品，即便在距離我們數百年後的今天，依然能觸動我們內心深處對意義、對燃燒的熱望。我們將在那些充滿激情的詩句與史詩般的敘事中，尋找到一種對生命本身的熱愛，一種不畏探索未知的勇氣。 當尼采以他那如閃電般犀利的語言，劃破時代的濛昧，他所揭示的並非僅僅是對傳統道德的顛覆，更是對人類個體潛能的召喚。他的“上帝已死”宣言，與其說是虛無主義的宣告，不如說是對人類必須獨立承擔自身價值創造的重塑。在《查拉圖斯特拉如是說》的寓言與箴言中，在《善惡的彼岸》的哲學激辯中，尼采激發齣的是一種對生命力旺盛的肯定，一種對超越平庸、塑造自我的意誌的贊頌。我們將在尼采激越的文字中，感受一種力量的湧動，一種對既定藩籬的挑戰，一種對成為“自己”的深刻渴望。這不是對尼采思想體係的復製，而是捕捉其精神內核，感受其激發的生命能量。 而裏爾剋，這位在二十世紀初以獨特嗓音吟唱生命之美的詩人，他讓我們重新審視那些被我們忽視的日常之物，讓它們在詩意中煥發齣奇異的光彩。從《杜伊諾哀歌》中天使的掙紮與存在之痛，到《緻奧菲斯》中對死亡與生命的辯證思考，裏爾剋以其高度精煉、充滿音樂性的語言，觸及瞭人類經驗中最脆弱也最堅韌的部分。他引導我們去傾聽寂靜，去感知事物深處的孤獨，去理解愛與失去的本質。我們將在裏爾剋充滿磁性的詩行中，體驗一種更為細膩、更為深刻的對存在之美的體悟，一種對內心純淨的追求。 本書的路徑並非綫性，它更像是一次在德語文學星空下的自由漫步。我們並非要構建一個嚴謹的思想史框架，而是試圖勾勒齣一些共通的、貫穿這三位作傢作品的精神脈絡：對個體精神自由的極緻追求，對生命復雜性的深情體認，對藝術作為理解世界和自身的重要途徑的信念，以及在麵對現代性帶來的衝擊時，對人性深處力量的探尋。 《詩意迴響》試圖喚醒的，是在喧囂的現代生活中，我們可能已經遺忘的某種關於生命、關於存在、關於藝術的深刻感知。它不是一本提供標準答案的書，而是一張邀請函，邀請讀者一同踏上這場精神的旅程，在歌德的壯闊、尼采的激越、裏爾剋的深邃中，找到屬於自己的那份共鳴與啓迪。這是一場跨越時空的對話，一次關於人類永恒睏境與不懈追求的緻敬。在這裏，我們將不隻是閱讀文本，更是與那些偉大的靈魂進行一次心靈的交流，感受他們不朽的生命之光，如何在我們的時代裏，依然閃耀著動人的光輝。

評分☆☆☆☆☆

坦白說，我選擇這本書，很大程度上是因為“歌德”和“尼采”這兩個名字。歌德對我來說，代錶著一種理想主義的巔峰，一種對生命的熱情與對知識的渴求。我一直認為，歌德不僅僅是一個作傢，更是一種精神的象徵。而尼采，他的思想則充滿瞭震撼人心的力量，他的哲學是對既有價值觀的挑戰，也是對個體潛能的激發。我從他的著作中看到瞭自由的可能性，看到瞭超越自我的希望。裏爾剋，我承認我對他的瞭解相對有限，但“裏爾剋”這個名字本身就帶有一種獨特的詩意，我能感覺到他作品中蘊含的深刻情感和哲學思考。這本書的題目《從歌德、尼采到裏爾剋》，似乎暗示著一條從古典主義的成熟走嚮現代主義的激進，再到一種更為內省和形而上的詩意探索的道路。我非常好奇，作者是如何在這三個看似不同卻又彼此關聯的思想巨人之間找到連接點。他會如何分析歌德的浪漫主義精神如何孕育瞭尼采的哲學反叛？他又會如何闡釋尼采的思想如何影響瞭像裏爾剋這樣的詩人？我渴望在這本書中看到一個清晰的敘事綫索，能夠將這三位大師的思想融匯貫通，從而幫助我更深入地理解他們各自的貢獻，以及他們對後世産生的深遠影響。

評分☆☆☆☆☆

這本書，我最近剛入手，還未及細讀。但光看書名——《從歌德、尼采到裏爾剋》，就足以勾起我內心深處對文學、哲學和詩歌的無限嚮往。我腦海中不禁浮現齣德國古典文學的輝煌，以及現代歐洲思想的激蕩。歌德，那位集詩人、劇作傢、小說傢、科學傢、政治傢於一身的巨人，他的《浮士德》至今仍是人類智慧的瑰寶，他筆下的情感描繪，他對於自然與人類關係的探索，無不令人著迷。而尼采，那位叛逆的思想者，他的“超人”哲學，“權力意誌”，他的對傳統道德的顛覆，如同驚雷般震撼著一代又一代的靈魂。他的文字充滿力量，如同奔騰的河流，席捲著一切虛僞與陳腐。至於裏爾剋，我對他相對陌生，但“裏爾剋”這個名字本身就散發著一種憂鬱而深邃的美感，我猜測他會在歌德的宏大敘事和尼采的哲學思辨之間，找到一條屬於自己的，更為內斂而個人化的詩意錶達之路。這本書，仿佛是一座橫跨時空的橋梁，連接瞭不同時代、不同思想流派的巨匠。我期待著跟隨作者的腳步，在這場精神的旅程中，去感受他們思想的火花，體悟他們文字的魅力。尤其是，如何在歌德的博大精深，尼采的激進顛覆，以及裏爾剋的深情吟唱之間，找到一條清晰的脈絡，這是我最為好奇的部分。我仿佛已經看到瞭自己沉浸在書頁中，與這些偉大的靈魂對話的場景。

評分☆☆☆☆☆

這本書的書名，如同一麯悠揚的樂章，將我引嚮瞭三個我崇敬的名字：歌德、尼采、裏爾剋。歌德，象徵著德國古典主義的輝煌，他的作品如同一座宏偉的殿堂，充滿瞭智慧與美的光芒。我總覺得，理解歌德，就是理解一個時代的精神高度。尼采，則是我心中的思想“刺客”，他的哲學總是帶著一種震撼人心的力量，挑戰著一切陳規陋習，也激勵著我不斷審視自我，追求超越。而裏爾剋，他是我內心深處的一位神秘的朋友，他的詩歌如同月光般清冷而深邃，總能在不經意間觸動我的靈魂。我迫切地想知道，作者將如何在這三位大師之間架起一座橋梁。是關於他們思想的傳承與演變？還是關於他們各自在不同曆史時期所扮演的角色？我期待著，作者能夠為我揭示歌德的博大精深如何孕育瞭尼采的哲學革命，以及尼采的激進思想又如何影響瞭裏爾剋詩歌中對存在與意義的探索。我希望，這本書不僅僅是關於三位巨匠的介紹，更是一次關於歐洲文學和哲學思想發展脈絡的深刻梳理。我渴望在閱讀中，能夠感受到他們之間思想的碰撞與交融，從而獲得更廣闊的視野和更深刻的理解。

評分☆☆☆☆☆

我對這本書的期待，更多地源於它所涵蓋的作傢群體。歌德，我一直認為他是德國文學乃至世界文學的巔峰之一。他的作品，無論是詩歌還是小說，都展現齣一種宏大的生命力，以及對人性深邃的洞察。我尤其喜歡他在《少年維特的煩惱》中對青春期情感的細膩刻畫，那種敏感、衝動與對理想的執著，至今仍能引起我的共鳴。而尼采，他的哲學思想，尤其是對現代性的批判，以及對個體自由意誌的強調，對我影響頗深。他的《查拉圖斯特拉如是說》，我反復閱讀，每一次都能從中汲取新的力量。他的文字如同閃電，照亮瞭思想的黑暗角落。至於裏爾剋，我對他的瞭解更多停留在他的詩歌，那種獨特的意象，以及他對存在、愛和孤獨的思考，總是能觸動我內心最柔軟的地方。我很好奇，作者會如何將這三位風格迥異的作傢聯係起來，是在思想的傳承上，還是在藝術風格的演變上？或者，作者會挖掘齣他們之間不為人知的聯係，將他們置於一個更廣闊的文化語境中進行解讀？我非常期待看到作者如何梳理他們的思想脈絡，如何展現他們從古典主義的典範到現代哲學先驅，再到二十世紀重要詩人的演變過程。這本書，對我來說，不僅是瞭解這三位巨匠的窗口，更是理解歐洲思想史發展的一個絕佳切入點。

評分☆☆☆☆☆

我對這本書的興趣，可以說是對“如何理解經典”的好奇。歌德，在我心中，是古典精神的代錶，他的作品是藝術與哲學的完美結閤。他的《浮士德》所探討的永恒主題，至今仍具有深刻的現實意義。而尼采，則是我眼中現代思想的“破壞者”與“創造者”，他挑戰傳統，鼓勵個體突破極限，他的哲學如同一劑強心針，能喚醒沉睡的思想。裏爾剋，則是另一位我極為欣賞的詩人，他的詩歌中蘊含著一種深沉的孤獨，一種對事物本質的探求，他的文字如同精美的雕塑，每一筆都飽含深意。這本書的跨度，從歌德的宏偉到尼采的激進，再到裏爾剋的內省，讓我看到瞭歐洲思想和文學發展的不同麵嚮。我期待作者能夠提供一種獨特的視角，來解讀這三位巨匠之間的內在聯係。他們是否在精神上有所繼承？他們的藝術追求又有著怎樣的分野？我希望這本書能幫助我梳理這些復雜的思想綫索，從而形成一個更為完整的知識體係。我尤其想知道，作者如何看待歌德的理性與尼采的非理性之間的張力，以及裏爾剋如何在這種張力中找到瞭自己的詩歌語言。