用Google 3分鐘寫出道地英文：寫出流暢英文速成法 [Google英文ライティング: 英語がどんどん書けるようになる本] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

遠田和子（Kazuko Enda） 著，婁愛蓮 译

图书标签:

• Google英文写作
• 英语写作
• 英文写作技巧
• 实用英语
• 英语学习
• 商务英语
• 写作速成
• 英语提升
• 英语沟通
• 写作技巧

出版社： 文經出版社有限公司

ISBN：9789576636370

版次：1

商品编码：16016583

包装：平裝

丛书名： 文經文庫

外文名称：Google英文ライティング: 英語がどんどん書けるようになる本

开本：25開

出版时间：2011-03-01

页数：224

正文语种：繁體中文

商品尺寸：15*21cm

内容简介

《用Google 3分鐘寫出道地英文：寫出流暢英文速成法》教你如何運用Google寫出道地英文的超強搜尋技巧！
按滑鼠 英文寫作不求人！
◎不知道該用什麼英文才好時……
◎擔心自己寫的英文可能有錯時……
◎字典上找不到你想表達的英文時……
本書教你用雙引號“”和星號* 上Google就搞定！
學生、考生、上班族都適用的英語寫作工具書！
不用出國進修、也不用特地交老外朋友
有「Google」當英文老師
你的英文文章就可以很道地！
寫英文E-mail、英文簡報都能一網打盡！
用Google搜尋 解決惱人的英文寫作！
在寫英文書信或是E-mail時，你是否曾經有這種疑惑：「這樣寫真的可以嗎？」或者，你曾經查了字典卻依舊無法確定該用哪個單字？
本書要教你如何應用Google來寫文章，用Google搜尋可以接觸豐富多樣的英文資料，發現許多新的資訊，在網路的茫茫詞海中找出符合自己需求的詞彙，寫出道地的英文文章和漂亮的英文語法。而搜尋的技巧非常簡單，只要學會Google的兩項搜尋祕技：雙引號“”的「片語搜尋」，和星號*的「通配符號搜尋」，就可以無限延伸運用。
寫英文的時候，無法判斷自己寫的英文文章到底是好是壞，心裡直犯嘀咕：「有沒有誰可以幫我看一看啊？」「如果身旁有個老外朋友就好了」、「真想找人問看看……」這時，Google的網頁搜尋還可以扮演幫忙檢查英文文章的角色，變身為你專屬的英文校對員。
網路發達的今日，網路的用途豐富多樣，這是眾所周知的事，但它也是讓英文寫作更通順、正確的工具，是不是很令人驚奇與訝異呢？本書配合現今的網路時代，向大家介紹一種前所未有的英文寫作方法，絕對是你增進英文能力的一大利器。現在就趕快來學會它，讓網路上的廣博知識成為你的超級資料庫、個人的英文專屬辭典，3分鐘就寫出道地的英文文章！

作者简介

遠田和子
SunFlare Academy翻譯學校講師，日英翻譯人員，企業進修講師。畢業於青山學院大學文學部英美文學科。在學期間取得日本文部省奬學金，至美國加州太平洋大學（Pacific University）留學。大學畢業後，於美國加州Foothill College口語傳播系（Speech Communication）取得語言認證。曾在日本佳能企業（Canon）擔任翻譯人員，後來成為自由作家，持續從事日英翻譯工作達二十五年。
著有『英文寫作「原來如此！」』（講談社國際部，合著），譯有星野富弘的Love from the Depths－The Story of Tomihiro Hoshino（『愛，來自深處』，立風書房／學習研究社 合譯）。

译者简介
婁愛蓮
畢業於國立雲林科技大學應用外語系，精通日文及英文，從事翻譯近十年時間。 擁有美國專案管理師證照，現於外商公司擔任總經理秘書一職。個性開朗，崇尚自由，喜歡觀察各色各樣的社會現象、職場生態。
譯有：《樂天市場第一名店長的網路行銷術》、《不工作的老闆也能賺大錢》、《金錢的滋味》、《成功屬下不報告》等書。（以上由文經社出版）

精彩书评

1.這是我見過最棒的「一日就能讀懂的英語學習書」！
－By verde

2.這是一本方法簡單，卻非常實用的英語工具書 。
－By眼鏡仔的宇宙

3.過去需要和外國廠商書信往來，要是這本書能早點出就好了！
－By Kacchin

4.有了這本書，讓我對自己的英文愈來愈有自信！
－By中村店長

5.可以檢查自己寫的英文是否道地，對自學者來說是一本很好的參考書。
－By englishselftaught

目录

序
本書的目的
引言
PART 1 用Google提升英文寫作能力的方法
Chapter 1 開啟Google首頁畫面－－工欲善其事，必先利其器
為什麼要用Google？
開啟Google首頁畫面
如何應用Google搜尋功能和搜尋結果
Chapter 2 兩大超強英文寫作招式－－輕鬆易學快速上手
所向披靡的搜尋技巧
使用雙引號“”的片語搜尋
使用星號 * 的通配符號搜尋
Chapter 3 「人氣排名法」與「填空法」
寫英文卡住時，就用「人氣排名法」－－以搜尋結果的筆數來判斷
對自己的英文缺乏自信時，就可派上用場
人氣排名法，讓你的英文更道地！
寫英文腦中出現空白時，就用「填空法」－－用星號找出答案
利用「填空」擴大搜尋範圍
PART 2 如何寫出道地英文的簡單技巧
Chapter 4 找出適當的介系詞－－把Google當成外國朋友來求救！
當不知道「用、跟、在、和」的英文怎麼寫時？
模擬兩可的介系詞，用片語搜尋找出正確用法
不知怎麼用介系詞時，用通配符號搜尋找出正確用法
和英文無法對應的介系詞該怎麼用？
搜尋的樂趣－－意想不到的發現
中場休息時間1：關於搜尋的問題：找不到所要的搜尋結果？
Chapter 5 找出適合的動詞－－無法從中文聯想到的英文動詞
「備貨」＝carry？！ 讓你意想不到的英文單字
了解文章中動詞的所在位置
利用搜尋功能找出適當英文動詞
中文和英文單字無法一一對應
用Google搜尋技巧進行廣泛的搜索
中場休息時間2：用圖片「親眼看懂」英文單字
Chapter 6 找出正確的形容詞和副詞－－字典也查不到的字串組合
歐巴馬總統很動人？
檢視單字的屬性
了解文句中形容詞的所在位置
活用附帶形容詞的慣用表現
了解副詞在文句中的使用位置
找出恰當的形容詞和副詞
通配符號的兩種用法
中場休息時間3：關於網站資料的可信度
Chapter 7 找尋字典裡沒有收錄的詞彙－－一下子就輕鬆找到
簡單好用的線上單字查詢方法
中英對譯搜尋一次搞定
字典查不到的單字
在職場上經常用到的特定語彙
中場休息時間4：中文換句話說
PART 3 把網路當成你的英文母語校對員
Chapter 8 檢查自己寫的英文－－一定會有找不到相符結果的時候
建議大家多多自我檢查
因拼字錯誤以致搜尋不到相符的結果－－利用Google檢查拼字
找不到相符的結果
不斷嘗試錯誤，找出正確方向
中場休息時間5：網路搜尋的陷阱－－小心被控「抄襲」
Chapter 9 字典裡的單字真的管用嗎？－－從上下文找適當的詞彙
必須知道文章脈絡
上下文與語序的問題
學習道地的英文
從文章脈絡找詞彙
「專家知識」與「網路知識」
PART 4 不上網也能寫出簡潔明快的英文
Chapter 10 什麼叫做簡潔英文？－－用最少的字傳達出最多的訊息
仔細琢磨自己的文章
簡潔英文的目標
簡潔英文的判斷基準
簡潔英文的自我檢查技巧
Chapter 11 簡潔英文的自我檢查技巧（1）－－將句子的前5個字劃上底線
訊息多寡的判斷方法
英文是將重點置於句首
清楚表達「誰做什麼」－－將重點擺在主角
想要強調卻造成反效果
Chapter 12簡潔英文的自我檢查技巧（2）－－把主詞和動詞圈出來
英文主要結構是主詞和動詞
注意：主詞、動詞的形態是否正確？
注意：主詞和動詞離多遠？
注意：句子裡有幾組主詞和動詞？
拿掉關係代名詞，句子結構會變得單純許多
中場休息時間6：比較中英文的語法結構
Chapter 13 簡潔英文的自我檢查技巧（3）－－算字數
簡潔英文具有字數少的特性
如果內容相同，建議使用簡短的表現方式
在語意相同的情況下建議選用具體的語彙
強而有力的動詞讓句子簡短俐落
中場休息時間7：敘述能力與強烈動詞的關係
結語

前言/序言

好的，这是一份关于一本名为《用Google 3分鐘寫出道地英文：寫出流暢英文速成法》的图书的详细简介，重点在于描述其内容和目标受众，同时避免提及您提供的原书名或其内容。 --- 图书简介： 掌握现代写作利器，解锁高效英文表达力 在这个信息爆炸、沟通即时的时代，无论是职场精英、学术研究者，还是日常交流爱好者，掌握高效、地道的英文书写能力已成为一项核心竞争力。然而，许多学习者在面对英文写作时，常常感到无从下手：单词背了一箩筐，却写不出自然流畅的句子；语法结构看似正确，却总感觉“别扭”或“中式英文”。 本书正是为了解决这些痛点而精心打造的一套实战指南。它并非传统意义上枯燥的语法教材，也不是海量的例句堆砌，而是一套专注于“效率”与“地道性”的现代英文写作方法论。我们的核心理念是：在利用当代最强大的信息工具——互联网搜索——的同时，构建起扎实的英文思维框架，从而实现快速、精准、符合语境的英文表达。 核心内容模块与学习路径： 本书系统地分为四大核心模块，层层递进，确保学习者能够从零散的知识点，构建起完整的英文写作能力体系。 第一部分：思维重塑与工具整合——告别死记硬背 本部分着重于改变学习者对“如何使用英文”的传统认知。我们首先探讨了“地道感”的来源，指出地道的英文表达往往根植于母语者日常的语境和习惯用法，而非教科书上的完美句子。 搜索引擎的策略性运用： 如何将Google等搜索引擎从一个简单的信息检索工具，升级为一个强大的“语言校对和验证平台”。我们详细教授了各种搜索语法技巧（如使用引号、`site:`命令、以及特定的否定词），教你如何通过搜索结果的频率和上下文来判断一个词组或句式的地道程度。例如，分辨“make a decision”和“take a decision”在不同语境下的偏好差异。 语境优先原则： 强调在任何写作任务开始前，明确受众、目的和媒介（邮件、报告、博客文章等）。我们将讲解如何根据这些“语境信号”快速调整用词的正式程度（Register）和句子结构，确保信息传递的有效性。 建立个人“地道词库”： 教授一套高效的收集和整理方法，将日常学习中遇到的优秀表达，转化为可以即时调用的写作资源，而非仅仅是“看懂了”的知识点。 第二部分：句子构建的艺术——从“能写”到“写得好” 流畅的英文写作，关键在于句子的连贯性和节奏感。本部分聚焦于如何构建出既符合语法规范，又富有可读性的复杂句式。 主干与修饰的平衡艺术： 许多人倾向于写过长的复杂句，导致逻辑混乱。我们提供了一套“核心主干提取法”，确保每个句子都有清晰的主语和谓语，再辅以恰当的从句和修饰成分，让句子结构清晰有力。 动词的精确选择： 英文的魅力很大程度上体现在动词的选择上。本书会深度解析“强动词”与“弱动词+名词”的替换艺术。例如，如何将“conduct an analysis”巧妙地替换为更具力量的“analyze”。我们提供了一系列高频场景下的动词替换矩阵。 连接词的微妙作用： 连接词（Transition Words）是文章的骨架。本书不仅列出常用的连接词，更重要的是讲解它们在逻辑关系（递进、转折、因果）上的细微差别，以及它们在段落内部和段落之间应如何自然过渡，避免生硬的跳跃感。 第三部分：篇章结构与效率写作——快速完成高质量输出 本模块将学习者带入实际的写作场景，教授如何快速搭建起清晰的篇章结构，并应对不同类型的写作任务。 “金字塔原理”在英文写作中的应用： 借鉴经典结构化思维模型，教导学习者如何快速组织观点，确保文章的中心论点清晰、论据层层支撑，特别适用于商业报告和学术摘要的撰写。 高效邮件写作模板与变体： 针对职场人士最常遇到的邮件沟通需求，提供从“请求”、“跟进”、“致歉”到“反馈”等多种场景下的速成框架，并指导如何根据收件人进行个性化微调，确保专业且得体。 摘要与总结的提炼技巧： 教授如何从冗长的文本中快速抓取核心信息，并用简洁、专业的英文进行概括，这是现代快节奏工作环境中的必备技能。 第四部分：自我修正与持续精进——内建你的“英文编辑” 写作的最后一步，也是最重要的一步，是有效地自我审阅。本书提供了一套实用、可操作的自检清单，帮助学习者在不依赖外部编辑的情况下，大幅提升作品质量。 常见错误类型扫描： 总结了中文母语学习者在英文写作中高频出现的十类错误（如冠词遗漏、时态混淆、介词搭配错误等），并提供针对性的快速识别和修正方法。 流畅度检查清单： 关注句子的自然度和节奏，教你如何朗读自己的文章，以检验是否存在不自然的语流或拗口的表达。 工具辅助与人工校对的结合： 强调工具的局限性，并指导学习者如何结合AI辅助工具进行初步筛选，然后将精力集中于人工修正那些机器难以捕捉的“语境错误”和“文化失误”。 本书特点： 本书最大的特色在于其强烈的实用导向和极高的学习效率。我们不承诺让你一夜之间成为文学巨匠，但我们保证，通过本书传授的方法，你能够在极短的时间内，显著提升你英文写作的准确性、专业性和地道流畅度，让你在面对任何书面沟通任务时，都能自信、快速地输出高质量的英文内容。这是一本专为渴望在现代数字环境中，用最快速度提升英文实战能力而设计的行动指南。 目标读者： 需要频繁撰写英文邮件、报告或文档的职场人士。 准备撰写英文简历、求职信的求职者。 需要阅读和撰写英文摘要、论文的在校学生及研究人员。 所有希望摆脱“中式英文”困扰，追求更自然、更地道英文表达的学习者。

评分☆☆☆☆☆

这本书的精髓，我认为在于它真正做到了“反向工程”的学习方法。它没有强迫你先掌握所有的规则再去尝试写作，而是先呈现一个“你想要达到的目标状态”（即地道的英文表达），然后引导你回溯性地去探究达成这个状态所需要的最小化行动集。这就像一个优秀的厨师，不会先让你去背诵化学公式，而是先让你品尝到美味，再教你如何调配出这个味道。其中关于如何运用语气词和非限定性定语从句的讲解尤其独到，它让我明白了那些看似微不足道的词语如何能瞬间改变整个句子的情感色彩。我体会到，地道的写作，其实是一种对“细微差别”的敏感捕捉。这本书成功地把这种敏感度训练融入到了日常练习中，让写作不再是冷冰冰的文字组合，而是一种充满温度和力量的表达。

评分☆☆☆☆☆

这本关于提升写作能力的指南，我刚读完就迫不及待地想分享我的感受。首先，最让我印象深刻的是它对于“语感”培养的独特视角。不同于市面上常见的语法规则堆砌，作者似乎更侧重于引导读者如何潜移默化地吸收地道的表达方式。我特别喜欢其中提到的一些“微习惯”训练，比如每天坚持阅读特定类型的英文材料并尝试模仿其句式结构。这种由内而外的改变，远比死记硬背单词和时态变化来得有效。很多时候，我们写出来的英文总带着一股“翻译腔”，缺乏那种自然流淌的韵味。这本书似乎提供了一把钥匙，让我们得以窥见母语者是如何构建逻辑和情感的。它不是教你如何“正确”写作，而是教你如何“自然”写作，这种境界上的提升，对于长期在写作中感到瓶颈的人来说，无疑是一剂强心针。它要求你放下对完美的执念，转而关注交流的效率和情感的传递，这一点对我来说是极具启发性的，它彻底颠覆了我过去对“好文章”的定义。

评分☆☆☆☆☆

坦白说，最初我对这种“速成”类的书持保留态度，总觉得地道英文的养成需要漫长的时间积累，不可能一蹴而就。然而，这本书的结构安排却巧妙地利用了现代人的碎片化时间概念。它将复杂的写作流程分解成了极易操作的小步骤，让人感觉每一步都触手可及，而不是遥不可及的目标。我个人尤其欣赏它在“语境匹配”方面的深入剖析。过去我总是在不经意间用过于书面化的语言去应对日常邮件，或者在学术写作中用词过于口语化。这本书非常细致地区分了不同应用场景下的语言风格，并且提供了大量的实例对比，让你能清晰地分辨出在何种场合下，使用哪种程度的正式度才是最恰当的。这种对“场域意识”的强调，使得我的文字不再是孤立存在的，而是能够更好地融入到实际的交流环境中去，极大地提升了沟通的有效性和专业性。

评分☆☆☆☆☆

如果让我用一个词来形容这本书对我的影响，那会是“解放”。长期以来，我总觉得写英文就像戴着一副无形的镣铐在跳舞，时刻担心出错，因此束手束脚，无法完全释放自己的思想。这本书提供了一种更加自由、更加务实的路径。它鼓励试错，并且把每一次的“不地道”都视为一次宝贵的学习机会，而不是失败的证明。我特别欣赏其中对“自我修正循环”的构建建议。它不是一个一次性的学习过程，而是一个持续迭代、自我优化的系统。这种系统性的思维，帮助我将写作从一个令人焦虑的任务，转化成了一个可以持续探索和享受的过程。现在，当我拿起笔（或者打开文档）时，那种“我必须完美”的压力小了很多，取而代之的是一种“我能够有效沟通”的笃定感，这对于任何希望将英文作为工具而非负担的人来说，都是最理想的状态。

评分☆☆☆☆☆

从阅读体验上来说，这本书的排版和设计也值得称赞。它并没有采用那种让人望而生畏的密密麻麻的文字块，而是通过清晰的图示和关键点提炼，让信息吸收的效率大大提高。对于我这种需要快速掌握核心技巧的读者来说，这种视觉上的友好度至关重要。我发现，作者在解释一些复杂的语法现象时，往往会用非常生活化的比喻来类比，这使得抽象的概念瞬间变得具体可感。比如，对于长难句的拆解，它提供了一种“搭积木”式的解析方法，让我们不再惧怕那些冗长的从句结构，而是能迅速抓住句子的主干和修饰成分。这带来的不仅仅是阅读理解上的进步，更重要的是，它赋予了读者自信去尝试构建更复杂句型的勇气。这种从心理层面建立起来的信心，远比单纯的技巧传授更为宝贵。