具体描述
内容简介
《中华经典全本译注评：世说新语译注评》产生于中国南朝宋期间，是一部主要记叙东汉末、三国、两晋时期士族阶层言谈和逸闻轶事的笔记体小说。《中华经典全本译注评：世说新语译注评》是魏晋南北朝时期笔记体小说的代表作，也是我国*早的一部文言志人小说集。《中华经典全本译注评：世说新语译注评》原名《世说》，因西汉刘向曾著《世说》（早已亡佚），后人为了将此书与刘向所著相区别，故名《中华经典全本译注评：世说新语译注评》。内页插图
目录
前言德行di一
言语第二
政事第三
文学第四
方正第五
雅量第六
识鉴第七
赏誉第八
品藻第九
规箴第十
捷悟第十一
夙惠第十二
豪爽第十三
容止第十四
自新第十五
企羡第十六
伤逝第十七
栖逸第十八
贤媛第十九
术解第二十
巧艺第二十一
宠礼第二十二
任诞第二十三
简傲第二十四
排调第二十五
轻诋第二十六
假谲第二十七
黜免第二十八
俭啬第二十九
汰侈第三十
忿狷第三十一
谗险第三十二
尤悔第三十三
纰漏第三十四
惑溺第三十五
仇隙第三十六收起全部↑
前言/序言
《世说新语》产生于中国南朝宋期间，是一部主要记叙东汉末、三国、两晋时期士族阶层言谈和逸闻轶事的笔记体小说。本书是魏晋南北朝时期笔记体小说的代表作，也是我国z早的一部文言志人小说集。本书原名《世说》，因西汉刘向曾著《世说》（早已亡佚），后人为了将此书与刘向所著相区别，故名本书《世说新语》。一、编撰者和注解者
《世说新语》由南朝宋临川王刘义庆组织编撰而成。刘义庆（403—444），字季伯，南朝宋彭城（今江苏徐州）人，宋武帝刘裕之侄，长沙王刘道怜次子，十三岁时被封为南郡公，后过继给其叔临川王刘道规，袭封为临川王。刘义庆自幼才华出众，喜爱文学，早期曾任秘书监一职，掌管国家藏书和编校工作，有机会博览群书，为《世说新语》的编撰奠定了良好的基础；后历任尚书左仆射、荆州刺史、江州刺史、南兖州刺史等职。刘义庆在担任江州刺史时，不少文人雅士集其门下，当时名士如袁淑、陆展、何长瑜、鲍照等人，都曾受其礼遇。《世说新语》成书大约即是在此期间，由刘义庆组织门下的文人雅士编撰而成。
《世说新语》流传开来后，影响渐大，成书五十年后，即有南朝齐史敬胤为其作注，可是该注本已佚。现存z早的注本是刘孝标注本。刘峻（463～521），字孝标，平原（今属山东德州平原）人，南朝梁学者兼文学家，其《世说新语》注不仅辩证是非，纠正了原书的一些谬误，而且征引繁富，引用的书籍达四百余种，为后世的研究者提供了极为可贵的历史资料，具有很高的学术价值。今人对此书注释的版本中：影响较大且评价较好的，有余嘉锡《世说新语笺疏》、徐震塄《世说新语校笺》、杨勇《世说新语校笺》等。
二、本书体例和思想观点
《世说新语》全书原有八卷，刘孝标注本分为十卷，今传本皆作上、中、下三卷。全书共分三十六门，每门有若干则长短不一的故事，全书共有1130则故事。在《世说新语》的三卷三十六门中，上卷有四门，为德行、言语、政事、文学；中卷有九门，为方正、雅量、识鉴、赏誉、品藻、规箴、捷悟、夙惠、豪爽；下卷有二十三门，包括容止、自新、企羡、伤逝、栖逸等。现代出版的《世说新语》一般是以门数来划分的。
《世说新语》成于众人之手，编撰者们把汉末魏晋时代值得称述的旧闻轶事加以编撰润色，并按内容分门别类，站在士族阶级的立场上，对士族名流的生活、思想、情趣、言语等方面作了较多的反映。本书所谈内容，除了从大的方面按特点分为三十六门之外，在每一门类内部并没有再分小类，而是基本以人物、事件出现的时间先后为准来排列顺序。虽然本书一些条目的归类仍有争议之处，但并不影响本书的整体成就。因本书出自多人之手，全书思想并不统一。书中上卷为德行、言语、政事、文学四门，这正是孔门四科，说明此书的思想倾向有崇儒的一面。同时，道教在当时的社会也影响巨大，门阀士族信奉道教的家族甚多，甚至出现了所谓的道教世家，如南方的琅邪王氏、高平郗氏，北方的清河崔氏、京兆韦氏等。而且，魏晋时期清言谈玄是一时风尚，而玄学正是以道家老庄思想为基础的。甚至在东晋末年，五斗米道士孙恩利用道教发动了暴动。这次暴动虽然z终失败了，但对当时的东晋王朝的统治也是一次很重的打击。另外，佛教虽然在西汉时就已传人我国，但到东汉末三国时代才开始兴盛，至魏晋南北朝时更普遍为民众所接受。故而综观全书，多有谈玄论佛的内容。因此，《世说新语》一书的思想倾向并不那么单纯，而是杂糅了儒家、道家和佛家的思想。
三、本书所反映的时代背景和魏晋风度
从汉末到魏晋，是一个统一王朝消失的时期。这期间阶级矛盾、社会矛盾不断恶化，统治阶级内部相互倾轧，致使社会动荡不安，政局变幻不定。西晋时，统治阶级内部矛盾重重，为了争夺政权，产生了八王之乱，并持续了16年，为中国历史上z为严重的皇族内乱之一，并导致了西晋的亡国以及近300年的动乱。东晋时，政权南迁，与北方的五胡十六国并存。此时北方外族并起，对东晋朝廷虎视眈眈；东晋内部也是矛盾不断，南北士族之间、不同的利益集团之间相互排挤，掌握军政实权者互相攻战，有的甚至举兵威逼朝廷；加上士族和寒门之间矛盾突出，赋役繁重，阶级矛盾更加尖锐，致使人民群众暴动迭起，东晋王朝终于覆亡。这样的时代背景，虽然不是本书所要表达的内容，但是必然会在书中有所反映，如书中数次提到的避乱江左、王敦谋逆、苏峻之乱等，都是当时的史实。《谗险》一门反映了东晋时奸佞之臣陷害他人的事实，《黜免》一门则记载了在当时动乱的政局中被免官或降职的现象。在这样的时代背景下，为免遭杀身灭门之祸，魏晋士人中就有一部分采取逃避现实的做法，他们或者隐遁山林，不肯出来做官；或者崇尚清谈，不问世事。《世说新语》中单立《栖逸》一门来记载当时的隐士及其隐遁之事。
魏晋时期盛行门阀制度，注重门第，士族和庶族的等级界限森严。士族是统治阶级内部的大姓豪族，当时的政策法令维护了士族地主在政治、经济、文化、社会生活等各方面的特权；而庶族不能和士族平起平坐，不能通婚。门阀制度在东晋时尤为盛行，东晋政权是司马氏皇族和以王、庾、桓、谢诸大姓为代表的北方士族以及处于非主流地位的江南吴姓士族的联合专政，这种政治格局一直延续到东晋末年，长达一个世纪之久。东晋的士族门阀的势力足以与皇权并立，甚至c越皇权，皇帝都要依赖士族的支持，门阀政治达到鼎盛。这种门阀等级制度，在《世说新语》一书中也时有反映。
从三国时曹魏的何晏、王弼、夏侯玄开始，倡导玄学，遂开一时风气。到晋代时，专谈玄理之风愈演愈烈，士大夫们竞相谈老庄、《周易》。善于清谈者被认为是品性高雅的名士，不仅享有盛名，甚至能换来权势。本书对此现象有大量生动形象的描写。
魏晋时，士族阶层非常重视对人物的品评，这从浅层原因来看，和当时崇尚清谈之风密切相关；深层原因则与魏晋时实行的从汉朝察举制沿袭而来的选举人才的制度，即九品中正制有很大关系。九品中正制，又称九品官人法，是魏晋南北朝时期重要的选官制度，是统治者为了拉拢士族而制定的制度。各州郡设官负责品评当地人物的高低优劣，分为九品，以便选人授官。在这一制度的影响下，士大夫也常聚在一起品评人物。通过品评，统治者可以选拔出想要的人才；士人也借此抬高声誉，作为进身之阶；而擅长品评的人也因此身价倍增。人物品评的内容不一，可以是容貌体形、仪态风度，可以是言谈举止、才情气质、本性能力等。人物品评是本书一个重要内容，《识鉴》《赏誉》《品藻》《容止》等门中有不少涉及人物品评的记载，从中司以看出魏晋名士们的为人处事方式、性格特征等。
魏晋士人生活方式的另一面就是任性放达，不加拘束，其表现方式主要有两点：或是自我麻醉式的狂欢，或是个人行为处事、待人接物等方面的怪诞不堪。前者主要表现在纵酒寻乐，服用五石散；后者则表现在蔑视礼法，放诞不羁，甚至于长啸、学驴叫等等。这也是魏晋风度的重要特征之一，《任诞》《简傲》等篇章对此作了集中的描写。
魏晋时，士族阶层很注重社交场合中言辞的应对表达，即重视辞令，这与当时的清谈之风有一定关联。清谈要求言简意赅，辞锋锐利，见解精辟，寓意深刻。因此士大夫们在待人接物等方面也特别注重风度自如，应对得体，具备高超的语言技巧。他们的言语或含蓄精微，或意境高远，或气势磅礴。本书中记述了很多当时有关辞令的故事和产生的佳句名言，如《言语》《文学》《排调》等门中记载了很多当时的言辞应对，从中可以看出士族名士们才情出众，才华横溢。
《世说新语》一书虽然成于众人之手，但也是有着明确的褒贬态度的。本书很注意记载道德、品行、技能等方面的事，对于忠君敬上，父慈子孝，礼贤下士，为官清正，举止端庄，气量宽宏，为人豪爽，改过自新，技艺精巧，以及妇女的贤淑等等，都给予大力褒扬。如《德行》《政事》《方正》《雅量》《豪爽》《自新》《术解》《巧艺》《贤媛》等门中，记载着编者推崇的人物故事、言行举止和技术技能。而在《轻诋》《假谲》《俭啬》《汰侈》《忿狷》《谗险》《惑溺》《纰漏》《仇隙》等门中，记载了当时一些丑陋的现象或卑劣的品性，比如残暴骄奢，吝啬刻薄，沉湎美色，谗害他人，手段诡诈，性格急躁，肚量狭小等等，可以看出编者对此是持否定态度的。
用户评价
这本书的译注和评析部分，简直是为我这种希望“知其然，更知其所以然”的深度读者量身定做的。我以前读过一些白话译本，虽然流畅易懂，但总觉得少了点历史的厚重感和原汁原味的韵味，很多微妙的语境和双关的妙处都流失了。而这本全注全译本，恰如其分地解决了这个问题。译者在保持原文典雅风格的同时，对那些精妙的对话进行了精准的白话阐释，高明之处在于，他们并没有将原文架空，而是通过详实的注释，将每一个“梗”背后的历史人物、地理方位乃至当时的儒学思潮都勾勒了出来。比如对于某次著名的“清谈”，注释部分详细解释了当时流行的玄学观点，让我立刻明白了为何他们会那样回答，那份“不着痕迹”的机锋，也因此变得清晰可见。更别提那些精到的品评文字，它们并非生硬的学术说教，而是如同高明的导览者，指引我如何欣赏这些古人的“风流韵事”，体会其中高妙的艺术手法和人格魅力。
评分终于捧到了这本厚重的《世说新语》，拿到手的那一刻，那种纸张的质感和油墨的清香，瞬间将我拉回了那个魏晋风度翩翩的时代。我一直对那个时期的士人雅士充满了好奇，他们如何在动荡的局势中保持那份超然物外的洒脱与真性情？这本书的装帧设计非常大气，典雅的字体配上简洁的版面，让人在阅读时能心无旁骛地沉浸其中。初翻几页，那些关于名士的逸闻趣事便如同画卷般徐徐展开，竹林七贤的狂放不羁、王谢家族的门阀气象，乃至那些看似漫不经心的言谈举止中，都蕴含着深刻的人生哲理和时代印记。我特别喜欢译注的详尽之处，对于那些生僻的典故和当时的社会背景，译注者都做了细致入微的考证和阐释，这对于一个初涉此领域或希望深入了解的读者来说，无疑是极大的便利。它不仅仅是一部笑谈集，更是一部鲜活的“魏晋社会生活百科全书”，让我得以窥见那个“口谈心性”的时代，是如何构建其独特的审美和价值体系的。这本书的价值，绝非仅仅停留在“读个热闹”的层面，它提供的是一个深入理解中国古典知识分子精神世界的窗口。
评分这本书的装帧，尤其是精装部分，体现了出版方对经典应有的敬意。拿到手里沉甸甸的，封面设计简洁中透着一股书卷气，那种内敛的奢华感，让人不忍随意对待。我习惯于将书摊在桌上看，这本的开本和纸张选择非常适宜长时间的沉浸式阅读，久翻不累。对于《世说新语》这类需要反复对照原文和注释的典籍来说，合理的版面设计至关重要。这套书的排版匠心独运，正文与译注部分的字号、行距安排得恰到好处，读者可以轻松地在原文的“意境”和注释的“实据”之间快速切换，而不会产生阅读疲劳。这种对细节的打磨，无疑提升了阅读的愉悦性和效率，足见崇文书局在传统文化整理出版上的专业与诚意。它不仅仅是一部工具书，更是一件值得收藏的艺术品。
评分我对魏晋玄学的兴趣，大多源于那些充满哲学思辨的片段。这本书的价值，恰恰在于它将那些高悬于庙堂之上的哲学思考，落实到了具体的、可感的人物故事之中。我发现，许多看似风流的举动背后，其实都暗藏着对当时僵化礼教的反叛，是对个体生命价值的极力张扬。阅读这些篇章，就像是观看了一场场关于“真我”与“假我”的辩论赛。比如那些关于“名士风度”的描绘，并不是教人如何矫揉造作，而是在探讨如何在乱世中保有内心的纯净与独立思考的能力。译注者对这些文化现象的解读，也充满了洞察力，他们没有把这些人物脸谱化，而是还原了他们作为有血有肉的知识分子的挣扎与选择。读完之后，我感觉自己的思维都被那种“不为物役”的精神所洗礼，对如何平衡社会责任与个人情趣，有了更深一层的思考。
评分作为一名中文系的学生，我深知“删减”二字对于古籍的伤害有多大，它往往意味着对作者本意的阉割和对时代精神的遮蔽。因此，当我看到“全本全注全译”“无删减”这几个字时，便立刻坚定了入手的决心。收到书后翻阅，那种踏实感油然而生。这部书所收录的篇目非常完整，没有为了追求篇幅的简洁而放弃那些看似“闲笔”的片段。正是这些看似不经意的记录，构筑了完整的魏晋士人群像——他们如何对待生死、如何处理名利、如何在清谈中展示学识与风度。阅读过程中，我几乎能感受到刘义庆及其门客们在搜集整理这些材料时的用心良苦，他们不是在做简单的笔记，而是在努力为后世保留一份关于“人如何做人”的优雅范本。这种对原貌的尊重，使得阅读体验达到了极高的历史还原度，让人能更真实地与古人进行一场跨越时空的对话。
评分很贴心，很很为顾客着想
评分没明白是啥意思
评分非常好好
评分不错
评分没明白是啥意思
评分没收到
评分没看到
评分非常满意
评分正品，家人很喜欢
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 静流书站 版权所有