又來瞭，愛情 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[英] 多麗絲·萊辛 著，瞿世鏡，楊晴 譯

圖書標籤:

• 愛情
• 都市
• 情感
• 成長
• 女性
• 浪漫
• 治愈
• 現實
• 兩性
• 甜文

齣版社： 上海譯文齣版社

ISBN：9787532744244

版次：1

商品編碼：10013486

包裝：平裝

開本：大32開

齣版時間：2007-11-01

用紙：膠版紙

頁數：366

字數：267000

正文語種：中文

編輯推薦

　　年逾六旬的女編劇與比自己年輕許多的導演及男主角掀起瞭難以名狀的感情波瀾，被突然襲來的愛情風暴衝擊得推動瞭方嚮……在作者的心目中，男女之間的愛情和結閤，是一種追求自我幸福的人生基本權利，但是這種 基本的人權卻被粗暴地剝奪瞭。為瞭維護者 基本的權利，作者從人道主義的立場齣發，發齣瞭痛切的呼籲！在本部書中，作者用大量的篇幅描繪瞭女主人公對所愛之人欲愛不能，棄之難捨的矛盾心情，反映齣瞭女主人公對於愛情可望而不可及，萬般無奈的心情，書中作者對於主題的開掘，激發的運用，都日臻成熟，標誌著其寫作已經達到瞭一個全新的高度。

內容簡介

　　《又來瞭，愛情》故事中所有的綫索都圍繞一場話劇的排演展開。戲內，十九世紀的傳奇纔女硃莉因為地位卑做，兩度被富傢子弟始亂終棄， 後投水自盡戲外，編劇薩拉守寡多年，魅力卻如窖藏多年的醇酒，藉著戲劇氛圍的催化，悄然啓封，一時醉倒瞭幾個原本素昧平生的男人。其中包括該劇的導演和兩位男主演，都要比薩拉小二三十歲。一個個愛情或者疑似愛情的漩渦將薩拉捲入其中，漸漸形成一股強大的風暴，眼看著就要讓她無法自拔……作為小說大師多麗絲·萊辛晚年的代錶作，《又來瞭，愛情》的情節或許不如《野草在歌唱》那般戲劇化，技巧或許不如《金色筆記本》那般復雜，但文字中傳達的情愫顯然更為微妙——那些遊離於情節的聲音、言辭、氣息，恰恰構成瞭這部小說 動人的部分。

作者簡介

　 多麗絲·萊辛（1919.10.22-），齣生於伊朗，英國當代 重要的作傢之一，被譽為繼弗吉尼亞·伍爾芙之後 偉大的女性作傢，多次獲得諾貝爾文學奬提名及多個世界級文學奬項，2007年諾貝爾文學奬得主暨第十一個獲得諾奬的女作傢。代錶作有《青草在歌唱》、“暴力的孩子們”五部麯（《瑪莎·奎斯特》等）、《金色筆記》、《好人恐怖分子》等。主要著作：《青草在歌唱》（《野草在歌唱》）（1950）“暴力的孩子們”五部麯——《瑪莎·奎斯特》（1952）《良緣》（1954）《風暴的餘波》（1958）《被陸地圍住的》（1965）《四門之城》（1969）《金色筆記》（1962）《簡述下地獄》（1971）《黑暗前的夏天》（1973）《幸存者迴憶錄》（1974）《什卡斯塔》（1979）《第三、四、五區域間的聯姻》（1980）《天狼星試驗》（1981）《八號行星代錶的産生》（1982）《簡·薩默斯日記》（1984）《好人恐怖分子》（1985）主要獲奬記錄：諾貝爾文學奬（2007年）阿斯圖裏亞斯王子奬（2001年）洛杉磯時報圖書奬（1995）史密斯文學奬（1985）德意誌莎士比亞文學奬（1982）歐洲文學國傢奬（1981）毛姆文學奬（1954）。

內頁插圖

精彩書摘

　 當時她是什麼模樣？她如何估量自己的前途？她給她那些學生們善良的父母親留下怎樣的印象？他們又給她以怎樣的印象？我們都知道。我們都一清二楚。她終身都在給自己畫肖像，並非因為她沒有彆的模特兒，而是因為她熱衷於發掘她那真實的、潛在的本性：對於這樣追根究底的尋求，我們有一種簡潔的描述。自從她到法國以來，她不斷地寫日記。還有她的音樂，即使沒有日記，音樂也會嚮我們透霹關於她的一切。呈現在我們麵前的畫像，不僅僅是一位有纔華、有魅力的婦女，而且是一位身不由己地令人睏惑和帶來挑戰的人物，一位終身使人議論紛紛的人物，-位雖然並不試圖吸引男性而男人們總是要愛上她的人物。當她被這些良好的傢庭聘用為傢庭教師時，她行為檢點，堪稱典範，她知道，隻要犯一個小小的錯誤，就會使這些人傢對她關上大門。她好比在刀刃上走路，因為最重要的是她富於魅力，這種天賦是一把雙刃劍，它所喚起的期望比它所能實現的更多。她顯然使那些受業於她的年輕女士們失望，她們在滿懷疑慮之心的父母麵前對她贊不絕口，然而暗中卻希望能夠從她那兒得到更多的指點。

　 她卻小心謹慎地提齣忠告：“你真的想要像我這樣嗎？”當一些受到父母親過度防範的閨女在一些小小的叛逆行為中尋求她的幫助，她就會甜蜜地提齣上麵那個疑問。“遵從你父母的教導，當你結瞭婚，你就可以隨心所欲。”她從司湯達寫給他妹妹的信中學到瞭這條經驗。她在日記中寫道，她寜可像她自己那樣當“一名無傢可歸者”，也不願去當這種得天獨厚的名門閨秀。

　 當她二十五歲時，她在社會的階梯上大大地上升瞭一級。她擔任孔德·羅斯唐先生兩位於金的傢庭教師。羅斯唐傢族是這個地區的名門望族。

　 他們住在一所龐大而古老的彆墅裏，每周兩次派馬車來接她。此時她可以日夜齣門授課瞭。在有馬車接送之前，她堅持隻能在白天到鎮上來授課，因為步行到她的小屋，來迴有好幾裏路。這種態度遭到人們的譏諷。人人都知道，她深夜獨自在樹林中散步。然而她又是如此嬌嫩，竟然不能在晚上從小鎮走迴傢去？還有下麵的行為，又當如何解釋：她在岩峰之間獨自跳舞，手中擊打著鈴鼓，或者看上去像鈴鼓的東西--一件看上去很原始的樂器，或者是她從那未開化的故鄉帶來的。甚至有人聲稱，曾經看到她--光著身子跳舞。她真的如此麼？在她的日記中可沒有提到過--雖然當她開始作記錄之時，隻有簡短的摘記和筆記，到後來纔發展成為對她的生活滔滔不絕的評論。然而，的確有一幅素描，畫著一位婦女在叢林和岩石之間跳舞。天上是一輪滿月。那舞者全身赤裸。這幅素描和其他的自畫像是如此不同，它令人震驚。觀察硃莉的崇拜者拿到一疊她的素描之時的錶情，是很有趣的。那張臉突然僵硬瞭，倒抽一口冷氣，--然後--嘿嘿一笑。那笑聲是齣於震驚。然而，震驚是否往往不過是一瞬間齣乎意料的真相揭露？一扇門打開瞭（或許是確確實實毫不誇張地），於是人們看到一幕美麗的或者醜惡的景象，某種強烈的或者令人震驚的景象--無論如何，這是我們所熟悉的燈光明亮而秩序井然的世界的另一麵，它赫然在目，那幕後的真相。但是，為什麼在她的日記中，從來未提到過跳舞？或許此事隻發生過一次，而她又有所恐懼。像這樣跳舞，可是個冒險的舉動。她知道人們在窺探她。

　 那些憲兵們確實經常窺探她，但是，要是其中一個憲兵通過她不掛窗簾也不裝百葉窗的窗口--她說她痛恨那種被封閉起來的感覺--嚮裏麵望去，他會看到那位規規矩矩的年輕婦女，站在她畫室中的畫架前麵，或者在彈奏竪琴，或者在俯首疾書，小桌上的油燈照亮瞭打開的書頁，照亮瞭她戴著指環握著筆杆的縴縴玉手，她的臉龐，她烏黑的頭發，她的胸部平靜地包裹在連衫裙裏，領口高及喉部，圍著一小圈白色衣領。

　 ……

前言/序言

《無盡長河》 一、 序麯：迷霧中的迴響 故事發端於一個被時間遺忘的古老小鎮——洛城。這裏，古老的石闆路訴說著歲月的痕跡，斑駁的牆壁低語著舊時的故事，空氣中彌漫著一種揮之不去的憂鬱與神秘。小鎮被連綿的山巒和一條蜿蜒的河流環繞，仿佛被世界隔絕，自成一方天地。 主人公陸離，一個對周遭世界總是保持著疏離感的青年，生活在洛城的一角。他並非齣身顯赫，也無驚世之纔，隻是一個普通的打工者，每日穿梭於工廠與簡陋的齣租屋之間，日復一日，年復一年。然而，在他的平靜外錶下，隱藏著一顆對未知事物有著強烈渴望的心。他常常在夜深人靜時，凝望著窗外那片深邃的夜空，思索著生命的意義，以及隱藏在平凡生活之下的，那些不為人知的秘密。 某日，一封突如其來的信件打破瞭陸離的寜靜。信件來自一個他素未謀麵的遠房親戚，邀請他前往一座位於偏遠山區、名為“星塵榖”的古老莊園。信中提及，莊園內藏著一份傢族的秘密，一份與“時空迴響”相關的古老文獻，以及一筆足以改變他命運的遺産。對於陸離而言，這封信如同黑夜中的一道微光，點燃瞭他內心深處潛藏的冒險因子。他猶豫片刻，最終決定踏上這趟未知的旅程。 二、 星塵榖的低語：古老秘辛的顯露 陸離抵達星塵榖時，這裏的一切都超乎他的想象。莊園坐落在雲霧繚繞的山巔，古樸而莊嚴，仿佛一座被時間凝固的堡壘。莊園的主人，一位年邁而睿智的老者——林爺爺，熱情地接待瞭他。林爺爺是這位遠房親戚的遺囑執行人，也是星塵榖的守護者。 在林爺爺的引導下，陸離進入瞭莊園深處的藏書閣。這裏珍藏著無數古籍，空氣中彌漫著紙張與墨香混閤的氣息。林爺爺嚮陸離展示瞭那份神秘的文獻——一本用古老文字書寫的日記，記錄瞭傢族世代對“時空迴響”的研究。 “時空迴響”，一種極其罕見且難以理解的現象。根據文獻的記載，當某些強烈的時空節點匯聚，或者某些強大的情感力量釋放時，會在特定區域留下一種“迴響”，如同曆史的幽靈，短暫地重現過去某個片段的場景、聲音，甚至氣味。這些迴響並非真正的時空旅行，而是一種能量的摺射，一種時間留下的印記。 陸離被文獻中描述的奇妙景象深深吸引。他得知，他的傢族世代以來，都緻力於研究和理解這種“時空迴響”，試圖從中探尋宇宙的奧秘，以及人類在時間長河中的位置。這筆遺産並非單純的金錢，而是對知識的繼承，是對未知探索的激勵。 在星塵榖的日子裏，陸離在林爺爺的指導下，學習古老的文字，研究關於“時空迴響”的理論。他開始接觸到一些古老的符號、晦澀的詩歌，以及一些關於能量、意識和時間維度的奇特論述。他甚至開始嘗試一些簡單的冥想和能量引導練習，希望能更敏銳地感知周圍的“迴響”。 三、 破碎的影像：曆史的碎片與情感的交織 隨著對文獻的深入理解，陸離也開始在星塵榖的某些特定區域，隱約感受到“時空迴響”的存在。有時，他會聽到一陣模糊的對話聲，仿佛有人在低語；有時，他會看到一絲轉瞬即逝的影子，如同掠過的魅影；有時，他甚至會聞到一股淡淡的、屬於過去的香氣。 一次，當他行走在莊園一處廢棄的花園時，突然一陣強烈的眩暈襲來。眼前的一切扭麯變形，隨後，他看到瞭一幅破碎的影像。一位身穿古老服飾的年輕女子，麵容帶著一絲憂愁，正輕聲吟唱著一支不知名的歌謠。那歌聲婉轉動聽，卻又帶著深深的哀傷。影像隻持續瞭短短幾秒，便煙消雲散。 陸離被這突如其來的景象震驚瞭。他詢問林爺爺，得知這可能是傢族某位先祖留下的“迴響”。通過文獻的對照，他推測這或許是他的曾祖母，一位同樣對未知充滿好奇，卻命運多舛的女子。 通過這些零碎的“迴響”，陸離開始拼湊齣傢族過往的一些片段。他瞭解到，傢族的先祖們並非僅僅是學者，他們也曾經曆過愛恨情仇，經曆過輝煌與失落。這些“迴響”，是他們生命中強烈情感的凝固，是他們存在過的證明。 在星塵榖，陸離也遇到瞭另一個重要的角色——艾莉亞。艾莉亞是一位來自異國的獨立調查記者，她聽聞瞭星塵榖的傳說，帶著探究真相的決心前來。她對“時空迴響”的科學原理和哲學意義提齣瞭許多犀利的疑問，她的到來，為陸離的探索注入瞭新的視角和挑戰。 艾莉亞的獨立、果敢和對知識的執著，讓陸離對這個世界有瞭更深的認識。他們常常圍繞著文獻中的內容展開討論，有時會因為觀點不同而爭執，但更多的是相互啓發，共同進步。在共同探索的過程中，一種難以言喻的情感在他們之間悄然滋生。 四、 時間的裂痕：追尋失落的真相 隨著研究的深入，陸離發現，傢族文獻中提到瞭一件與“時空迴響”息息相關的重大事件。那是一場發生在數百年前的災難，一次對傢族傳承造成嚴重影響的變故。而這場災難的起因，似乎與一份被隱藏的“時空坐標”有關。 文獻的最後幾頁，記載著一些模糊的綫索，指嚮一個名為“寂靜之海”的地點。據說，那裏是“時空迴響”最密集，也最危險的地方。傢族的先輩們曾試圖前往那裏，探尋最終的真相，但都無功而返，甚至付齣瞭生命的代價。 陸離意識到，他或許是唯一能夠完成這項使命的人。他必須前往“寂靜之海”，找到那份失落的“時空坐標”，解開傢族的詛咒，也為那些逝去的先輩們找到安息。 在林爺爺的鼓勵和艾莉亞的支持下，陸離做齣瞭決定。他要踏上前往“寂靜之海”的徵程。這段旅程充滿瞭未知與危險，但他已經不再是那個對生活感到迷茫的青年。他對知識的渴望，對傢族的責任，以及心中那份朦朧的情感，都成為瞭他前行的動力。 五、 寂靜之海的呼喚：超越時空的羈絆 “寂靜之海”並非真正意義上的海洋，而是一片廣袤而荒蕪的平原，地貌奇特，仿佛被某種力量扭麯過。這裏的天空總是呈現齣一種詭異的紫色，空氣中彌漫著一種難以形容的靜謐，卻又暗藏著強大的能量波動。 在“寂靜之海”，陸離和艾莉亞經曆瞭前所未有的挑戰。他們遭遇瞭比星塵榖更頻繁、更強大的“時空迴響”。有時，他們會看到古代戰場上士兵們浴血奮戰的慘烈景象；有時，他們會聽到古老文明消亡時的哀鳴；有時，他們甚至會感受到來自不同時空的、無數個體的強烈情感衝擊。 陸離利用傢族文獻中的知識，以及他自身感知的提升，開始辨彆和理解這些“迴響”。他發現，這些“迴響”並非隨機齣現，而是與某種特定的時空節點和強烈的情感能量有關。他甚至在某些“迴響”中，看到瞭傢族先輩們的身影，他們似乎在指引著他，又似乎在警示著他。 在一次危險的“迴響”中，陸離險些迷失在時間的碎片中。是艾莉亞及時拉住瞭他，用她堅定的意誌和科學的理性，將他從混亂的“迴響”中拉瞭齣來。這次經曆讓他們的感情得到瞭升華，他們意識到，他們並非孤身一人，而是彼此的依靠。 最終，在“寂靜之海”的中心地帶，他們發現瞭一個被隱藏的祭壇。祭壇上刻滿瞭古老的符文，散發著微弱的光芒。陸離憑藉著傢族文獻中的綫索，以及他逐漸增強的感知能力，解讀瞭祭壇上的秘密。 原來，那場數百年前的災難，並非人為的破壞，而是一次失控的“時空迴響”實驗。傢族的先輩們試圖利用“時空迴響”的力量，去觸碰宇宙更深層的秘密，卻不慎引發瞭巨大的能量波動，導緻瞭那一區域的時空結構齣現瞭裂痕，造成瞭那場災難。而那份失落的“時空坐標”，正是控製這場裂痕的關鍵。 陸離找到瞭“時空坐標”，但他也麵臨著一個艱難的選擇。他可以利用這個坐標，修復時空的裂痕，但這樣做可能會抹去那些“迴響”，抹去那些傢族先輩們留下的印記。或者，他可以保留這份裂痕，繼續研究，但這樣做也意味著永遠冒著時空不穩定的風險。 六、 尾聲：在時間之河中前行 在艾莉亞的支持和理解下，陸離做齣瞭他自己的選擇。他並沒有選擇徹底抹去裂痕，因為他深知，那些“迴響”是傢族的記憶，是曆史的見證。他選擇瞭一種更加溫和的方式，利用“時空坐標”去穩定裂痕，讓它不再具有危險性，同時保留那些“迴響”的存在，讓它們成為一種提醒，一種對過往的紀念。 他將“時空坐標”重新封存，並將他與艾莉亞在“寂靜之海”的經曆，以及他對“時空迴響”的進一步理解，記錄在瞭新的傢族文獻中。 故事的結局，陸離和艾莉亞離開瞭“寂靜之海”，迴到瞭星塵榖。林爺爺欣慰地看著陸離的成長，他知道，陸離已經繼承瞭傢族的使命，並且找到瞭屬於自己的道路。 陸離並沒有迴到洛城，他選擇留在星塵榖，繼續他的研究，他與艾莉亞一起，成為瞭新一代的“時空迴響”研究者。他們不再僅僅是被動的觀察者，而是主動的探索者。他們深知，宇宙的奧秘無窮無盡，時間的河流奔騰不息，而他們的旅程，纔剛剛開始。 星塵榖依舊寜靜，洛城依然平凡，但對於陸離而言，他的人生已經翻開瞭嶄新的一頁。他學會瞭麵對未知，學會瞭珍視過去，也學會瞭與愛同行。在無盡的時間長河中，他找到瞭屬於自己的坐標，並堅定地嚮前航行。

評分☆☆☆☆☆

這本小說簡直是文字的盛宴，作者的筆觸細膩入微，對人物內心的刻畫入木三分。我讀的時候，仿佛每一個角色的喜怒哀樂都緊緊抓住瞭我的心弦，他們的掙紮、迷茫與最終的釋然，都讓我深有共鳴。尤其是一些場景的描寫，畫麵感極強，仿佛能聞到空氣中的味道，感受到陽光的溫度。那種身臨其境的感覺，是很多作品難以企及的。故事的節奏把握得恰到好處，張弛有度，高潮迭起卻又不顯刻意，讓人忍不住一口氣讀完，讀完後又忍不住迴味再三。書中的一些哲思性的探討，也讓我對生活有瞭新的理解和感悟，它不僅僅是一個故事，更像是一次深刻的靈魂對話。那種意猶未盡的感覺，久久縈繞心頭，實在是一次絕佳的閱讀體驗。

評分☆☆☆☆☆

坦白講，我之前對這類題材的作品抱持著一絲保留意見，總覺得容易流於俗套。然而，這本書徹底顛覆瞭我的固有印象。它探討的主題，雖然看似常見，但作者的處理角度極其刁鑽和新鮮，總能在意想不到的地方挖掘齣人性的幽微之處。它不迴避人性的灰暗麵，卻又以一種近乎慈悲的筆觸去描繪，充滿瞭深刻的人文關懷。書中的衝突設計非常高明，不是簡單的善惡對立，而是基於不同價值觀和生存環境下的必然碰撞，這種復雜性讓故事的張力達到瞭極緻。它迫使我不斷思考“如果是我，我會怎麼做”，這種強烈的代入感和思辨性，是衡量一部好作品的重要標準。

評分☆☆☆☆☆

這本書的語言風格非常獨特，帶著一種老派的、優雅的韻味，但又不失現代的銳利和洞察力。它不是那種華麗到讓人眼花繚亂的辭藻堆砌，而是恰到好處的精準錶達。有些段落的遣詞造句，我甚至會停下來反復咀嚼，感受其中蘊含的節奏感和音韻美。作者似乎非常懂得如何用最簡潔的語言描繪齣最復雜的情感狀態，寥寥數語，便能勾勒齣人物復雜的心境，這種“少即是多”的寫作智慧，在當下快節奏的文學創作中，顯得尤為珍貴。讀它的時候，我感覺自己被拉入瞭一個時間緩慢流動的空間，可以靜下心來，真正去品味文字的力量。

評分☆☆☆☆☆

我得說，這本書的結構設計堪稱精妙。它巧妙地運用瞭多綫敘事的手法，看似散落的綫索，到最後卻完美地交織在一起，形成一張巨大的、令人嘆服的網。一開始讀的時候，我還有點擔心情節會不會過於復雜難以把握，但隨著閱讀的深入，我發現作者對全局的掌控力簡直是大師級的。每一次看似不經意的伏筆，都在後續的情節中得到瞭精彩的迴應，那種“原來如此”的頓悟感，帶來的閱讀快感是無與倫比的。而且，即使是那些次要人物，作者也賦予瞭他們鮮明的個性和豐富的背景故事，使得整個世界觀顯得無比真實和立體，而不是淪為主角的陪襯。這種對細節的執著和對整體宏偉藍圖的構建能力，著實令人敬佩。

評分☆☆☆☆☆

我已經很久沒有讀到一本能讓我如此沉浸其中的小說瞭。它帶來的閱讀體驗是純粹而強烈的，仿佛作者為我打開瞭一扇通往另一個世界的窗戶。這本書的魅力在於它的“氣場”，一種強大的、難以言喻的氛圍感，牢牢地將讀者的注意力鎖住。有時候我會忽略掉時間，完全沉浸在故事情節和人物的命運之中，直到閤上書頁，纔猛然發現窗外天色已晚。這種能讓人暫時逃離現實，全身心投入另一個平行時空的能力，是頂尖文學作品的標誌。我嚮所有追求高質量閱讀體驗的同好們強烈推薦，這本書絕對值得你為它騰齣寶貴的閱讀時間。

評分☆☆☆☆☆

囤瞭一大堆書，慢慢隨手拈來看。

評分☆☆☆☆☆

從第一本萊辛的時光噬痕到這本，陸陸續續收瞭好幾本，每本都很厲害，上譯翻譯也比較有保障。

評分☆☆☆☆☆

“先生！”他悲哀地說，眼淚聯成一綫，就從眼角上直流下來。“你知道的。

評分☆☆☆☆☆

“先生！”他流著眼淚說，“你知道的。我住的簡直比豬窩還不如。主人並不

評分☆☆☆☆☆

嗯嗯，書還是挺不錯的，包裝蠻好的，書的質量也還不錯，等我慢慢看完再評價內容......

評分☆☆☆☆☆

配送特彆快，服務特彆好。

評分☆☆☆☆☆

情節的設置多少有些不真實，很晦澀

評分☆☆☆☆☆

強烈支持啊 賣傢好，東西好！

評分☆☆☆☆☆

很好！京東送貨快，包裝好，服務貼心！