具體描述
作 者:周愛英 樓亞芳 編 著作 定 價:31 齣 版 社:東華大學齣版社 齣版日期:2013年05月01日 頁 數:188 裝 幀:平裝 ISBN:9787566902825 ●Part 1 TextiIes and Apparel/紡織與服裝
●Chapter 1 Fabrics/麵料
●Unit 1 Buying Fabrics/麵料采購
●Unit 2 Cotton Facts/棉
●Unit 3 Feel the Comfort in Wool/溫馨話羊毛
●Unit 4 SiIk/絲綢
●Unit 5 Ramie:Old Fiber,New Image/亞麻:舊貌換新顔
●Unit 6 Artifi Fiber/人造縴維
●Chapter 2 Apparel/HE裝
●Unit 1 Children’S Wear/童裝
●Unit 2 Women’S Wear/女裝
●Unit 3 Men’S Wear/男裝
●Unit 4 AII that Decorated with GIitzy Glamour/“輔”料世傢
●Chapter 3 Fashion Trend&Exhibitions;/流行趨勢與展會
●Unit 1 Fashion Brands/服裝品牌
●Unit 2 Fashion Report/流行報道
●Unit 3 Fashion Designer/服裝設計師
●Unit 4 Shows&Exhibitions/展會
●Part:2 Apparel Foreign Trade Process/服裝外貿流程
●Chapter 1 Establishing Business Relations/建立業務關係
●部分目錄
內容簡介
本書是以紡織服裝外貿業務為齣發點,資料來源於服裝外貿企業中的各類文件資料、的行業信息以及*新的網絡資訊等,在介紹服裝專業英語的同時,還補充瞭大量的外貿相關知識點。本書具有**高的實用性、性和知識的新鮮度。全書內容翔實,難易適中,圖片精美,鏈接知識點全麵生動,貼近外貿需求,為專業英語教材提供瞭另外一種思路和選擇。
本書的編者具有豐富的外貿從業經曆,較高的英語能力和多年一綫教學經驗。本書的**版市場反映很好,希望本書的再版能更進一步推動服裝專業英語的教學,同時也為廣大服裝行業從業人員提高英語業務水平提供幫助。
《時尚織語:暢遊國際紡織服裝貿易的語言密碼》 一、 引言:貿易的紐帶,語言的橋梁 在波瀾壯闊的全球化浪潮中,紡織服裝業始終扮演著舉足輕重的角色,它不僅是經濟發展的重要引擎,更是文化交流的生動載體。從古絲綢之路的駝鈴聲聲,到如今遍布全球的連鎖品牌,紡織服裝貿易的繁榮離不開跨越國界的溝通與協作。而在這錯綜復雜的國際貿易網絡中,語言,無疑是最為核心的連接綫,是訂單的傳遞者,是品質的見證者,是閤作的基石。 本書,《時尚織語:暢遊國際紡織服裝貿易的語言密碼》,正是應運而生,旨在為每一位投身於紡織服裝外貿事業的從業者,提供一套係統、實用、專業的語言指南。它並非僅僅是一本詞匯手冊,更是一部涵蓋瞭從市場調研、産品開發、訂單洽談、生産跟進,到質量檢驗、物流運輸、售後服務等各個環節的“工作手冊”,賦予您用精準、得體的英語與世界對話的能力,讓您在激烈的國際競爭中,自信滿滿,遊刃有餘。 二、 核心價值:賦能專業,駕馭貿易 本書的核心價值在於其高度的實用性和針對性。我們深知,紡織服裝外貿領域的語言有著其獨特的專業性和行業性,普通的外貿英語教材往往難以覆蓋其細緻入微的需求。因此,《時尚織語》 meticulously draws upon the practical experiences of seasoned professionals, analyzing the intricate language nuances that define this dynamic industry. 1. 深度聚焦,行業精髓: 本書並非泛泛而談,而是將重點置於紡織服裝行業的核心環節。從縴維、紗綫、麵料的專業術語,到服裝的結構、設計、工藝的詳細描述;從國際貿易術語(Incoterms)的精確運用,到閤同條款的嚴謹錶述;從産品目錄的撰寫,到展會上的商務談判,每一個細節都被深入剖析,力求讓您掌握最接地氣的行業錶達。 2. 全麵覆蓋,流程聯動: 國際貿易是一個環環相扣的鏈條,每個環節的溝通都至關重要。本書將語言的應用貫穿於整個外貿流程之中: 市場洞察與需求分析: 如何閱讀市場報告,理解目標市場的流行趨勢,分析競爭對手的産品特點,並用英語清晰地闡述您的市場定位和産品策略。 産品研發與設計溝通: 如何與設計師、打樣師、麵料供應商就款式、顔色、麵料、輔料、尺寸、工藝等進行精準有效的溝通,如何撰寫詳細的産品規格書(Product Specification Sheet)。 詢價、報價與訂單洽談: 如何撰寫專業的詢盤(Inquiry)和報價單(Quotation),如何就價格、起訂量(MOQ)、交貨期(Lead Time)、付款方式(Payment Terms)等進行有效談判,如何理解並利用國際貿易慣例。 生産跟進與質量控製: 如何與工廠溝通生産進度,如何反饋生産中齣現的問題,如何製定和執行質量檢驗標準(Quality Control Standards),如何撰寫檢驗報告(Inspection Report)。 物流、清關與交付: 如何與貨代、船公司溝通運輸事宜,如何準備報關所需文件,如何理解提單(Bill of Lading)、發票(Invoice)、裝箱單(Packing List)等關鍵單據。 售後服務與客戶關係維護: 如何處理客戶投訴,如何提供技術支持,如何通過有效的溝通建立長期穩定的閤作關係。 3. 實用至上,學以緻用: 本書強調語言的實用性,摒棄瞭枯燥的語法講解,而是側重於提供大量的真實案例、情景對話、實用句型和常用詞組。每一章節都圍繞實際工作場景展開,讓您在閱讀中就能掌握解決實際問題的語言工具。您將學會如何撰寫一封石破天驚的開發信,如何用簡練的語言描述一件復雜的工藝,如何用專業的術語讓對方一眼看懂您的産品優勢。 4. 文化融閤,跨界無礙: 紡織服裝貿易不僅是商品的交換,更是文化的交流。本書在提供語言工具的同時,也會適時地融入跨文化溝通的技巧,幫助您理解不同國傢和地區的商業習慣、溝通方式和文化差異,從而避免誤解,建立和諧的閤作關係。 三、 內容亮點:精雕細琢,體係完整 《時尚織語》的內容編排匠心獨運,力求為讀者呈現一個全麵且易於理解的知識體係: 第一篇:紡織服裝行業基礎詞匯與錶達 縴維與紗綫: 深入解析各類天然縴維(棉、麻、毛、絲)和化學縴維(滌綸、錦綸、氨綸、粘膠)的英文名稱、特性、優缺點;紗綫類型(股綫、單紗、精梳、普梳)及其相關錶達。 麵料與織物: 詳細介紹各類梭織、針織麵料的名稱(如:Denim, Chiffon, Jersey, Rib Knit),織法(Plain Weave, Twill Weave, Satin Weave),以及麵料的後整理(Finishing)工藝(如:Mercerizing, Sanforizing, Water Repellent, Flame Retardant)。 服裝結構與部件: 掌握服裝各個部位的英文術語,如:Collar, Cuff, Hem, Zipper, Button, Seam, Dart,以及不同類型的服裝(Tops, Bottoms, Dresses, Outerwear)及其細分。 顔色、圖案與尺寸: 學習關於顔色的專業錶達(如:Color Swatch, Pantone Color, Shade),圖案的術語(如:Floral Print, Stripe, Plaid),以及標準的服裝尺碼和測量方法(如:Chest, Waist, Length, Inseam)。 第二篇:國際貿易流程中的語言應用 市場調研與信息搜集: 學習如何理解和撰寫Market Research Report, Trend Forecast, Competitor Analysis。 産品開發與溝通: 掌握撰寫Product Development Brief, Tech Pack, Sample Request的技巧;學習如何與設計師、版師、麵料供應商進行有效溝通。 詢盤、報價與樣品: 學習撰寫Professional Inquiry, Quotation, Proforma Invoice;掌握Sample Request, Counter Sample, Fit Sample等相關錶達。 訂單確認與閤同: 學習理解和撰寫Purchase Order (PO), Sales Contract,重點講解Incoterms (如:FOB, CIF, EXW) 的含義及應用,以及Payment Terms (如:T/T, L/C, D/P)。 生産管理與質量控製: 學習溝通Production Schedule, Quality Control Plan, Pre-production Sample (PPS), Top of Production (TOP) Sample;掌握撰寫Defect Report, Quality Inspection Report。 物流運輸與單證: 熟悉Shipping Term, Shipment, Bill of Lading, Commercial Invoice, Packing List, Certificate of Origin等重要單據的英文錶述。 進齣口報關與商檢: 瞭解Customs Declaration, Commodity Inspection等相關流程和常用語。 售後服務與投訴處理: 學習如何進行After-sales Service, Complaint Handling,以及維護客戶關係。 第三篇:商務溝通與談判技巧 商務郵件寫作: 提供各類商務郵件的範本,涵蓋開發信、詢盤、報價、訂單確認、催貨、投訴等,強調郵件的專業性、禮貌性和清晰度。 電話溝通與會議: 學習如何在電話中進行有效溝通,如何清晰地錶達觀點,如何參加綫上或綫下商務會議。 展會溝通與技巧: 掌握在國際紡織服裝展會上與客戶交流的常用語,如何介紹産品,如何迴答客戶提問,如何收集客戶信息。 商務談判策略: 探討在價格、交貨期、付款方式等方麵的談判技巧,並提供相應的英文錶達。 第四篇:情景模擬與實戰演練 角色扮演: 設計多組模擬場景,涵蓋買賣雙方、工廠與客戶、業務員與部門經理等不同角色,讓讀者在實踐中運用所學知識。 案例分析: 選取真實的紡織服裝外貿案例,深入分析其中的語言運用,提煉成功經驗和注意事項。 練習題與解答: 每章後附有精心設計的練習題,幫助讀者鞏固所學內容,並提供詳細解答,方便自我檢測。 四、 目標讀者:誌在四方,逐夢紡織 《時尚織語》的目標讀者群體廣泛,包括但不限於: 紡織服裝企業的業務員、外貿專員、銷售經理: 他們是國際貿易的直接參與者,需要精準的語言來完成日常工作,拓展海外市場。 紡織服裝企業的采購人員、跟單員: 他們需要與供應商進行有效溝通,確保産品質量和生産進度。 紡織服裝專業的學生: 他們是行業的未來,通過學習本書,可以為未來的職業生涯打下堅實的語言基礎。 服裝設計師、樣衣師: 在國際閤作中,清晰準確的語言錶達能夠避免設計理念的偏差。 對紡織服裝外貿感興趣的任何人士: 無論您是初學者還是有一定經驗,本書都能為您提供寶貴的指導。 五、 結語:開啓您的全球貿易新篇章 在日益激烈的全球競爭中,語言是您最鋒利的武器,是連接您與世界的橋梁。《時尚織語:暢遊國際紡織服裝貿易的語言密碼》將成為您最值得信賴的夥伴,幫助您突破語言障礙,自信地邁齣國門,與全球客戶建立深厚的閤作關係,最終實現事業的騰飛。 翻開本書,您將收獲的不僅僅是一本語言指南,更是一份自信,一種能力,一個通往更廣闊商業世界的大門。願您在這“時尚織語”的引領下,在全球紡織服裝貿易的舞颱上,書寫屬於自己的輝煌篇章!