世界名著典藏系列：海底两万里（中英对照全译本） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[法] 儒勒·凡尔纳（Verne J.） 著，盛世教育西方名著翻译委员会 译

图书标签:

• 科幻
• 冒险
• 经典
• 文学
• 外国文学
• 法国文学
• 儒勒·凡尔纳
• 中英对照
• 海底两万里
• 名著

出版社： 世界图书出版公司

ISBN：9787510031465

版次：1

商品编码：10810082

包装：平装

丛书名： 世界名著典藏系列

开本：32开

出版时间：2012-12-01

用纸：胶版纸

页数：482

字数：530000

正文语种：中文，英文

编辑推荐

　　

　　阅读文学名著学语言，是掌握英语的方法。既可接触原汁原味的英语，又能享受文学之美，一举两得，何乐不为？
　　这套精选的中英对照名著全译丛书，未改编改写、未删节削减，且配有注释、部分书中还添加了精美插图。
　　要学语言、读好书，当读名著原文。如习武者切磋交流，同高手过招方能渐明其间奥妙，若一味在低端徘徊，终难登堂入室。积年流传的名著，就是书中“高手”。
　　《世界名著典藏系列》丛书的英文版本，是根据外文原版书精心挑选而来；对应的中文译文以直译为主，以方便中英文对照学习，译文经反复推敲，对忠实理解原著极有助益；在涉及到重要文化习俗之处，添加了精当的注释，以解疑惑。
　　读过本套丛书的原文全译，相信你会得书之真意、语言之精髓。

内容简介

　　险象环生，海底的旅行险象环生，凶猛的大白鲨，难缠的章鱼……潜在的危险时刻都在身边！浪漫迷人，海底的旅行又是诗性画意的，那里有美丽的海底森林和珊瑚王国，神秘的宝藏和沉船残骸……开阔眼界：从未见过的海洋生物、先进神奇的“鹦鹉螺”号让我们不知不觉增长了生物、科技与地理知识。《世界名著典藏系列：海底两万里（中英对照全译本）》叙述的是法国生物学家阿龙纳斯教授探险旅行的故事。

目录

第一部分
第一章 飞走的暗礁
第二章 赞成和反对
第三章 悉听尊便
第四章 尼德·兰
第五章 冒险行动
第六章 全速前进
第七章 不知名的鲸鱼
第八章 动中之动
第九章 尼德·兰的愤怒
第十章 海中人
第十一章 电的世界
第十二章 一些数字
第十三章 暗流
第十四章 一封邀请信
第十五章 漫步海底平原
第十六章 海底森林
第十七章 太平洋下4000里格
第十八章 万尼科罗群岛
第十九章 托雷斯海峡
第二十章 在陆地上的几天
第二十一章 尼摩船长的闪电杖
第二十二章 强逼睡眠
第二十三章 珊瑚王国

第二部分
第一章 印度洋
第二章 尼摩船长的新提议
第三章 价值千万的珍珠
第四章 红海
第五章 阿拉伯海底地道
第六章 希腊群岛
第七章 地中海48小时
第八章 维哥湾
第九章 沉没的大陆
第十章 海底煤矿
第十一章 萨尔加斯海
第十二章 大头鲸和长须鲸
第十三章 冰山
第十四章 南极
第十五章 意外还是偶然
第十六章 缺少空气
第十七章 从合恩角到亚马孙河
第十八章 章鱼
第十九章 大西洋暖流
第二十章 北纬47度24分，西经17度28分
第二十一章 屠杀场
第二十二章 尼摩船长的最后几句话
第二十三章 结论

精彩书摘

　　第七章不知名的鲸鱼
　　这次毫无预警的落水让我受到了惊吓，当时的感觉已经变得模糊不清了。起先，我沉入了20英尺深的水中。虽然不能与游泳大师拜伦1或埃德加·坡2相提并论，但是我也算得上个游泳好手。掉入水中，我并没有惊慌失措。用力蹬了两脚，我就浮上了水面。当时我最着急的就是寻找军舰。船员们有没有看见我掉入海中？“林肯”号是不是改变了航向？法拉格特舰长有没有放小艇下海？我有没有得救的希望？
　　夜已黑得浓重，我瞥见东方有一个黑色物体渐渐消失，上面的灯火也在远处慢慢熄灭了。那一定是我们的军舰。我迷失在大海中了。
　　“救命！救命！”我大声呼喊着，绝望地向“林肯”号游去。
　　我的衣服成了累赘，紧贴在身上，影响了我的行动。
　　我在往下沉！我透不过气了！
　　“救命！”
　　这是我发出的最后一声呼喊。我的嘴里灌满了海水。我垂死挣扎着，不想被卷入这无底深渊中。忽然，一只强而有力的手拉住了我的衣服，我感觉自己突然被拉上了水面，我听到了，是的，我听到耳边传来了这样的声音：
　　“如果先生您不嫌弃的话，就请靠在我肩膀上吧，那样先生就会游得更加轻松了。”
　　我一把抓住我那忠诚的康塞尔的手臂。
　　“是你！”我说，“真的是你？”
　　“是我，”康塞尔回答说，“时刻准备着为您效劳。”
　　“刚才那次碰撞把你我全都抛下海了吗？”
　　“不是。我要服侍先生，我就跟着您下来了！
　　这个好青年觉得这么做再自然不过了！
　　“军舰呢？”我问。
　　“军舰啊！”康塞尔转过身来，回答说，“我想先生您无须再对它抱有希望了。”
　　“你真这么觉得吗？”
　　“我这么说的意思是，在我跳进海中的时候，我听到舵手说：‘螺旋桨和舵都已经损毁了。”’
　　“都坏了？”
　　“对！被那怪物的牙齿咬坏了。虽然证实了‘林肯’号只受到了这一点损伤，但是，对我们而言糟糕透顶了，军舰已经无法随舵转向了。”
　　“这么说，我们完了！”
　　“或许是吧，”康塞尔平静地回答道，“不过，我们还可以再坚持几个钟头，在这段时间里，我们可以做很多事情了！”
　　康塞尔如此沉着冷静，让我重新鼓起了勇气。我使出全力游动着，但是因为身体被衣服束缚着就像绑着铅块一样，我无法继续坚持下去。康塞尔看到了这一情形。
　　“先生，能让我帮您把衣服割开吗？”他一边说，一边打开刀子，从我衣服里面划过，干净利落地把整件衣服都割开了。然后，他又麻利地帮我脱掉衣服，与此同时，我抓住他游动着。
　　接着，我也帮康塞尔脱掉了衣服，然后两个人一起向前游去。
　　可是，我们的处境并没有好转。也许根本就没人发现我们失踪了，也许有人看到了，但是因为军舰没有了船舵，所以无法掉转船头营救我们。康塞尔分析着这个假设，并据此计划着随后应做的事。这个冰一般冷静的年轻人果真是处变不惊、沉着镇静！既然我们现在唯一的生还机会就是等待“林肯”号放下小艇来营救我们，那么我们就决定要想方设法让自己坚持下去，等待救生船的到来。
　　……

前言/序言

《失落的文明：亚特兰蒂斯的秘密》 ——一场跨越历史与传说的史诗探索 图书简介 在人类文明的璀璨星河中，总有一些名字如同幽灵般萦绕不去，激发着我们对未知和失落辉煌的无尽遐想。亚特兰蒂斯，这个柏拉图笔下辉煌而最终沉没的岛屿文明，无疑是其中最为神秘和引人入胜的一章。 《失落的文明：亚特兰蒂斯的秘密》并非又一本重复陈词滥调的“海底寻宝记”，它是一部严肃、细致且极富洞察力的非虚构探索作品，致力于解构围绕亚特兰蒂斯的所有神话、误读、考古发现以及地质学上的可能性。本书作者，著名历史地理学家及神秘学研究者阿伦·霍华德博士，耗费三十年心血，结合了古文献学、深海测绘技术、板块构造学乃至古代宗教符号学的跨学科研究，试图为这个困扰了人类数千年的谜团，提供一个既尊重历史记载又符合现代科学框架的全新视角。 第一部分：神话的源头与文本的精确性 本书的第一部分，我们首先要做的，是回归源头——柏拉图的对话录《提迈奥篇》和《克里底亚篇》。霍华德博士以极其严谨的古希腊语功底，对柏拉图的文本进行了逐字逐句的审校和翻译，指出过去数百年间对“亚特兰蒂斯”描述的普遍性误译和过度浪漫化。 作者深入探讨了亚特兰蒂斯记载的真实历史背景：它究竟是柏拉图为阐述其政治哲学（理想国与堕落的帝国）而虚构的“寓言”，还是基于某个真实的历史事件的模糊记忆？书中细致对比了其他古希腊、埃及乃至腓尼基文献中关于“大洪水”或“突然消亡的岛屿”的零星记载，试图找出这些不同文化叙事之间的潜在共振点。我们还将首次看到对柏拉图描述的亚特兰蒂斯首都结构、其先进的航海技术、独特的金属“奥里哈尔肯”的化学推测，以及其社会阶层划分的详细重建。 第二部分：地理的困境与科学的猜想 亚特兰蒂斯位于“赫拉克勒斯之柱”之外（即今天的直布罗陀海峡），这一地理定位成了最大的难题。本书的第二部分完全转向现代科学领域，审视了所有主流的地理候选地，并对其提出批判性分析。 书中详尽地考察了以下几个关键区域的考古和地质证据： 1. 地中海的火山证据： 重点分析了公元前1600年左右的米诺斯文明（克里特岛与圣托里尼岛的米诺斯文明）的毁灭。作者认为，尽管米诺斯文明的精致程度远逊于柏拉图的描述，但其突然覆灭的模式，特别是圣托里尼火山喷发带来的海啸和气候变化，极有可能是亚特兰蒂斯神话的“核心记忆”。然而，作者也指出，米诺斯文明位于“柱内”，与记载相悖。 2. 大西洋的深海勘探： 霍华德博士详细回顾了自20世纪中期以来对大西洋中脊、亚速尔群岛和加那利群岛的深海测绘结果。书中配有大量高清海底声呐图像，分析了这些区域是否存在人为结构或地质板块突然沉降的证据。特别地，书中首次披露了一组来自前苏联深海潜水器在亚速尔海域拍摄的“几何结构残骸”照片（真实性存疑，但其地质成因仍在激烈辩论中），并对其进行了地质结构鉴定。 3. 替代性地理学说： 作者大胆地将目光投向了此前被主流学界忽视的区域，如南美洲的厄瓜多尔沿岸、甚至北非的撒哈拉沙漠（通过分析古代河流三角洲和海岸线的变迁）。这些章节不仅展示了地理学的复杂性，也揭示了气候变化如何在数千年间彻底重塑了人类文明的版图。 第三部分：技术、哲学与文明的衰亡 亚特兰蒂斯令人神往之处，在于其被描绘成一个技术高度发达的文明。书中第三部分将探讨这种“高科技”的真实含义。作者认为，亚特兰蒂斯的“技术”可能并非指电力或机械，而是一种对自然界能量更深层次的理解和运用——或许是地热能、声波共振，甚至是某种对水晶或矿物特性的精妙控制。 我们审视了古代文明（如玛雅、印加）中发现的被认为是“不可能”的工程技术，并试图反向推导出亚特兰蒂斯人可能掌握的知识体系。 更重要的是，本书的核心在于探讨文明的“衰亡”主题。柏拉图明确指出，亚特兰蒂斯因其道德败坏、过度追求物质和军事扩张而遭到神罚。霍华德博士将其置于更宏大的历史背景下考察：任何高度集中的、技术导向的文明，在面对内部腐朽或不可抗拒的自然力量时，其结局是否具有某种普遍性？书中对亚特兰蒂斯的“自我毁灭”进行了深刻的哲学反思，将其作为对当代社会发展路径的一种警示。 结论：记忆的重量与未来的界限 《失落的文明：亚特兰蒂斯的秘密》最终不会给出一个“我们找到了亚特兰蒂斯在X点”的简单答案。相反，它将引导读者认识到，亚特兰蒂斯或许存在于一个更复杂的维度：它是古代人类对“失去的黄金时代”的集体怀旧，是地理灾难留下的深刻创伤，也是人类文明在迈向更高阶段时必然会经历的道德考验。 本书是献给所有对历史的深层结构、地理的变迁以及人类文明的脆弱性抱有好奇心的读者的必备读物。它要求我们以批判性的眼光看待“史实”，并以开放的心态迎接那些尚未被科学完全触及的谜团。通过对亚特兰蒂斯的追溯，我们最终追寻的，其实是我们自身文明的起源、辉煌与终结的可能性。 （本书包含大量手绘地图、地质剖面图、古籍拓片对照以及首次公开的深海测绘图表。）

评分☆☆☆☆☆

这套“世界名著典藏系列”的整体装帧设计确实让人眼前一亮，那种典雅的米黄色纸张，配合烫金的书名和经典的插图，放在书架上瞬间提升了整体的格调。我最欣赏的是他们对细节的处理，比如书脊的加固和内页的平整度，即便是频繁翻阅，也不会出现松散或者边角卷曲的问题。而且，这套书的字体选择非常考究，印刷清晰度极高，长时间阅读下来，眼睛的疲劳感明显减轻了不少，这对于像我这样喜欢沉浸式阅读的“老读者”来说，简直是福音。从拿到书的那一刻起，就能感受到出版方在选材和工艺上倾注的心血，这不仅仅是一套书，更像是一件可以长久珍藏的艺术品。它成功地营造出一种庄重而又亲切的阅读氛围，让人愿意放下电子设备，重新拥抱纸质书的温暖触感。

评分☆☆☆☆☆

我手里这本关于那个遥远国度探险故事的译本，翻译腔调的拿捏堪称一绝，它既保留了原著那种十九世纪特有的那种略显华丽和严谨的书面语风格，又在流畅度上做了极佳的本土化处理，读起来丝毫没有那种生硬的“翻译腔”带来的隔阂感。很多涉及专业术语或者特定历史背景的描述，译者都巧妙地通过注释或者精准的词汇选择进行了过渡，使得即便是初次接触这类经典文学的读者，也能轻松跟上叙事的节奏。这种平衡的艺术，恰恰体现了译者深厚的文学功底和对原作精神的深刻理解。相比于我以前读过的某些版本，这个译本真正做到了“信、达、雅”的统一，让故事的魔力得以完整地释放出来。

评分☆☆☆☆☆

相较于那些情节跌宕起伏、冲突不断的现代小说，这本经典的探险文学带给我的是一种更深层次的思考。它不仅仅满足了我对异域风光的想象，更让我对人类的好奇心、对科学的探索精神以及个体在宏大自然面前的渺小与坚韧进行了深刻的反思。书中的角色塑造也很有意思，每个人物都有自己鲜明的立场和哲学观，他们之间关于自由、知识和命运的辩论，火花四射，极具启发性。我发现自己常常会停下来，去琢磨作者埋藏在文字下的那些关于进步与局限、理想与现实的探讨，这使得阅读的过程变成了一种智力上的愉悦和精神上的充实。

评分☆☆☆☆☆

每当夜深人静，周围的一切都安静下来的时候，我喜欢翻开这本关于海上奇遇的小说。它的叙事节奏感非常强，开篇的铺陈虽然略显细腻，但一旦进入到主角们的主线旅程后，那种紧张感和对未知世界的强烈好奇心便会立刻抓住你。作者对于自然景观的描绘，简直达到了令人叹为观止的地步，无论是深海的幽暗、洋流的变幻，还是奇特海洋生物的出现，文字都充满了画面感，仿佛能让你真切地感受到那种湿冷的海风和深海水压带来的震撼。这种对环境氛围的极致渲染，让整个故事不仅仅是情节的堆砌，更像是一次身临其境的感官体验，读完后久久不能平复内心的激动。

评分☆☆☆☆☆

坦率地说，我最初接触这本被誉为“航海史诗”的作品时，有些担心会因为年代久远而觉得内容枯燥，毕竟现代人对快节奏的叙事已经习惯了。然而，这本书的魅力就在于它的“慢镜头”艺术。它不急于抛出高潮，而是用大量的篇幅去构建一个自洽的、逻辑严密的想象世界。这种细致入微的描述，反而产生了一种奇特的魔力，它迫使读者放慢脚步，去欣赏那些被我们日常忽略的细节——比如船只的构造、科学仪器的运作，乃至是人物之间微妙的心理博弈。对于寻求心灵宁静和深度阅读体验的同好们来说，这本书提供了一个绝佳的避风港，让你暂时逃离现实的喧嚣，沉醉于一场由想象力铸就的伟大旅程之中。

评分☆☆☆☆☆

忘了评价了，东西一般，不贵也不便宜

评分☆☆☆☆☆

京东出品，必属精品！

评分☆☆☆☆☆

非常不错的书，英文版的法国短篇小说。

评分☆☆☆☆☆

囤货中囤货在囤货在囤货在

评分☆☆☆☆☆

好好好好好好好好好好好好

评分☆☆☆☆☆

挺不错的书，硬件质量很好，没有破损，就是有几本没有塑封，不影响大局。

评分☆☆☆☆☆

收到了，还是很快的，我自己还没看到，以后追评

评分☆☆☆☆☆

京东出品，必属精品！

评分☆☆☆☆☆

囤货中囤货在囤货在囤货在