中國紅：古典建築（漢英對照） [Ancient Chinese Architecture] pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

林正楠 著

圖書標籤:

• 中國建築
• 古建築
• 傳統建築
• 漢英對照
• 建築史
• 文化遺産
• 中國文化
• 建築設計
• 曆史建築
• 古籍

齣版社： 時代齣版傳媒股份有限公司 ，

ISBN：9787546127071

版次：1

商品編碼：11030583

包裝：平裝

叢書名： 中國紅

外文名稱：Ancient Chinese Architecture

開本：16開

齣版時間：2012-04-01

用紙：膠版紙

頁數：164

字數：140000

正文語種：中文，英文

編輯推薦

《中國紅：古典建築（漢英對照）》是對中國優秀傳統文化進行的全景式記錄和梳理，以中英文圖文對照的形式介紹中國文化。其所關注的100個文化專題，有著悠久的曆史和豐厚的文化底蘊，不但博大精深，而且極富中國特色。它們錶現瞭特定的曆史文化、風俗習慣和中國文化特有的價值觀、審美觀，具有濃厚的生活氣息和獨特的藝術風格。《中國紅：古典建築（漢英對照）》以實用簡明的圖文形式，提供一個令人愉悅的閱讀空間，讓四海賓朋走進中國文化的殿堂，品味中國文化之美。

內容簡介

《中國紅：古典建築（漢英對照）》形式多樣：高大宏偉的宮殿、莊嚴肅穆的陵墓、樸素實用的民居、精巧優美的園林……不同的建築有不同的功能和審美性，由此形成瞭不同的風格。《中國紅：古典建築（漢英對照）》將中國古典建築的眾多樣式匯聚在一起，用圖文並茂的形式，嚮您一一講述它們的曆史及魅力。

內頁插圖

目錄

古典建築綜述
起源
流變
特點
古典建築形態
宮殿建築
陵墓建築
壇廟建築
宗教建築
園林建築
民居建築

中國紅：古典建築（漢英對照） 曆史的沉澱，藝術的輝煌——探尋中國古典建築的永恒魅力 中國古典建築，猶如一部凝固的曆史史詩，承載著數韆年中華文明的智慧與審美。從雄偉壯麗的宮殿廟宇，到精巧雅緻的園林民居，再到堅固實用的城牆塔樓，每一處磚瓦、每一根梁柱都訴說著過去的故事，展現著獨特的東方神韻。本書《中國紅：古典建築（漢英對照）》旨在帶領讀者穿越時空的界限，深入領略中國古典建築的博大精深與輝煌成就，體味其中蘊含的哲學思想、社會文化以及精湛的工藝美學。 建築的靈魂：形製與風格的演變 中國古典建築並非韆篇一律，而是隨著朝代的更迭、地域的差異以及功能的需要，呈現齣豐富多樣的形製與風格。本書將係統梳理中國古典建築的發展脈絡，從先秦的夯土颱榭，到秦漢的宏偉宮闕，再到唐宋的飛簷鬥拱，以及明清的精雕細琢，勾勒齣不同時期建築的典型特徵。 宮殿建築：皇權的象徵與集中的體現 故宮、瀋陽故宮等皇傢宮殿，以其嚴謹的布局、對稱的結構、金碧輝煌的色彩，彰顯著至高無上的皇權。其“前朝後寢”、“左祖右社”的規劃原則，體現瞭儒傢禮製思想在建築空間中的應用。書中將詳細解析宮殿建築的等級製度、空間劃分，如太和殿的至尊地位，乾清宮的政務核心，以及東西六宮的後妃居所，並解讀其背後所承載的權力分配與社會秩序。 宗教建築：信仰的寄托與精神的圖騰 佛教寺廟、道教宮觀、伊斯蘭教清真寺等宗教建築，是曆代人們精神信仰的重要載體。從宏偉的佛光寺、南禪寺，到莊嚴的懸空寺、靈隱寺，再到各地的古塔、牌坊，每一處都凝聚著虔誠的祈願與精湛的技藝。本書將深入剖析不同宗教建築的布局特點，如寺廟的“伽藍七堂”製、宮觀的“三進院”結構，以及它們在建築裝飾、神像雕塑、壁畫彩繪等方麵的獨特藝術錶現，揭示其宗教象徵意義與審美追求。 陵墓建築：生命的歸宿與永恒的紀念 秦始皇陵、明十三陵、清東陵等帝王陵墓，不僅是安息之所，更是古代帝王生前權勢與財富的延續。這些宏偉的建築群，往往包含地下宮殿、地麵祭祀建築、陵寢宮殿以及龐大的陵園等，體現瞭古人對生死輪迴的觀念以及對祖先的崇敬。本書將探討陵墓建築的選址原則、總體布局、建築結構，以及其中蘊含的喪葬習俗、宇宙觀和生死哲學。 園林建築：人與自然的和諧共生 蘇州園林、頤和園、避暑山莊等中國古典園林，是中華民族獨特審美情趣的集中體現。它們將自然山水融入人工建築，通過疊石理水、栽花種樹、麯廊亭榭，營造齣“雖由人作，宛自天開”的意境。本書將細緻解讀中國古典園林的空間構圖、景物設置、建築小品，如假山、池沼、亭颱、樓閣、廊道等，並探討其“藉景”、“對景”、“框景”等造園手法，以及“虛實相生”、“移步換景”的藝術魅力。 民居建築：地域特色與生活智慧 從北方的四閤院、窯洞，到南方的徽派民居、客傢土樓，再到西南的吊腳樓、乾欄式建築，中國民居建築展現瞭各地域獨特的自然環境、氣候條件、生活習慣以及文化傳承。本書將選取代錶性的民居類型，分析其建築材料、結構形式、空間布局，以及其中蘊含的實用功能與審美追求，展現普通民眾的生活智慧與地域風情。 防禦建築：曆史的見證與軍事的智慧 長城、城牆、烽火颱、關隘等防禦建築，是古代中國抵禦外敵、維護邊疆穩定的重要設施。這些宏偉的工程，不僅體現瞭古代中國高超的工程技術，也承載著無數動人的曆史故事。本書將重點介紹長城的不同段落、建築材料和建造技術，以及城牆、關隘等在軍事防禦體係中的作用，揭示古代中國強大的國傢動員能力和軍事戰略思想。 建築的精髓：結構與工藝的智慧 中國古典建築的魅力，不僅在於其宏大的規模和優美的造型，更在於其精巧的結構體係和精湛的工藝技術。 木構架體係：榫卯之趣與力學之美 木構架是中國古典建築最核心的結構體係。本書將深入解析鬥栱、梁架、柱礎等關鍵構件的作用，以及它們如何通過榫卯連接，形成一個靈活而堅固的整體。我們將探討中國古代工匠如何巧妙地利用木材的特性，通過精密的計算和設計，創造齣既能承受巨大荷載，又能抵禦地震等自然災害的建築結構。同時，還將解析不同朝代的鬥栱形製變化，以及其在建築裝飾中的演變。 磚石運用：堅固耐用與裝飾之韻 除瞭木構架，磚石也是中國古典建築的重要材料。本書將介紹不同時期磚石的種類、砌築方式以及在建築中的應用，如磚砌拱券、石砌基礎、琉璃瓦等。特彆是琉璃瓦，其鮮艷的色彩和光澤，不僅保護瞭建築，更增添瞭建築的華麗感，是宮殿、廟宇等重要建築的標誌。 裝飾藝術：色彩、雕刻與彩繪的交響 中國古典建築的裝飾藝術是其靈魂的重要組成部分。本書將詳細介紹建築彩繪（如和璽彩畫、鏇子彩畫、蘇式彩畫），宮殿建築上精美的龍鳳、祥雲紋樣，屋簷下栩栩如生的石雕、木雕，以及門窗上的花格、漏窗等。這些裝飾不僅是視覺的享受，更是承載著豐富的文化寓意和象徵意義，如龍代錶皇權，鳳代錶祥瑞，蝙蝠代錶福氣等。 風水與環境：天人閤一的哲學理念 在中國古典建築中，“風水”理論扮演著至關重要的角色。本書將探討風水理論如何影響建築的選址、朝嚮、布局，以及建築與周圍環境的和諧關係。從“背山麵水”、“藏風聚氣”的選址原則，到建築群體與自然景觀的融閤，都體現瞭中國人“天人閤一”的哲學思想和對人與自然和諧共生的追求。 超越時空的價值：文化傳承與現代啓示 中國古典建築不僅是曆史的遺跡，更是中華民族寶貴的文化遺産。它們蘊含著豐富的哲學思想、倫理道德、藝術審美和生活智慧，對於當下具有重要的藉鑒意義。 哲學智慧的體現： 建築的對稱、均衡、中軸綫等布局，體現瞭儒傢的中庸之道和等級觀念；園林的“虛實相生”、“意境深遠”，則展現瞭道傢的自然主義和超脫思想。 倫理道德的載體： 宮殿建築的等級森嚴，反映瞭封建社會的倫理秩序；民居建築的內嚮性，則體現瞭傢庭的凝聚力和宗族觀念。 藝術審美的典範： 飛簷翹角、鬥栱結構、雕梁畫棟，無不展現瞭中國獨特的藝術風格和精湛的工藝水平，為現代建築設計提供瞭豐富的靈感。 可持續發展的智慧： 古代建築材料多就地取材，結構靈活，易於維護，體現瞭與自然和諧共生、可持續發展的理念。 《中國紅：古典建築（漢英對照）》 是一本集學術性、藝術性和知識性於一體的著作。本書采用漢英對照的形式，旨在為國內外讀者提供一個便捷的閱讀平颱，深入瞭解中國古典建築的輝煌成就。通過精美的圖片、詳實的文字和專業的解讀，本書將帶領您走進一個充滿東方韻味的建築世界，感受中國古典建築穿越古今的藝術魅力與文化價值。無論您是建築研究者、曆史愛好者，還是對中國文化充滿好奇的讀者，都能在這本書中找到屬於您的那份震撼與啓迪。

評分☆☆☆☆☆

我必須承認，我是一個視覺動物，對書籍的紙張觸感和裝幀設計有著近乎苛刻的要求。這本《中國紅：古典建築》在這一點上完全達到瞭我的期望，甚至有所超越。它的紙張選用瞭那種帶有輕微紋理的啞光銅版紙，既保證瞭圖片的清晰度，又避免瞭過度反光帶來的閱讀疲勞。更讓我喜愛的是它在細節處理上的用心，比如燙金的字體邊緣處理得乾淨利落，翻閱時沒有絲毫的粘滯感。這本書的重量拿在手裏沉甸甸的，仿佛捧著一塊凝固的曆史。它不僅能作為案頭參考書，更適閤作為一件藝術品來收藏。我把它放在客廳的書架上，僅僅是遠遠看著它的封麵，就能感受到那種撲麵而來的古典美學氣息，這本身就是一種無聲的熏陶。

評分☆☆☆☆☆

這本書的裝幀設計簡直讓人眼前一亮，那種厚重的質感和精緻的封麵插圖，一看就知道是下瞭真功夫的。我特意選瞭一個陽光明媚的午後，翻開它時，首先映入眼簾的是那些清晰、細膩的黑白綫條圖，每一個鬥拱的結構、每一塊瓦片的走嚮，都被精準地描繪齣來。那種工匠精神的傳承感撲麵而來，讓人不禁感嘆古代勞動人民的智慧和耐心。更難得的是，它並沒有停留在簡單的圖解層麵，而是穿插瞭大量關於建築材料選擇、木材處理工藝的描述，雖然不是我專業領域，但讀起來卻津津有味。尤其是在介紹皇傢園林布局時，那種“藏風聚氣”的哲學思想，被解釋得深入淺齣，讓原本枯燥的建築知識瞬間充滿瞭人文氣息。這本書的印刷質量也無可挑剔，色彩還原度極高，即便是對古典建築不太瞭解的新手，也能通過它建立起一個非常紮實的初步概念框架。

評分☆☆☆☆☆

對於我這種需要經常查閱資料的閱讀習慣來說，這本書的實用性毋庸置疑，但更讓我驚喜的是它在文化語境上的構建。它沒有止步於描述“是什麼”，而是深挖瞭“為什麼”。例如，它將儒傢思想中的“中正平和”如何體現在建築的軸綫對稱上，將道傢的“天人閤一”如何融入園林的山水布局，講得鞭闢入裏。我記得有一段關於屋頂麯綫的討論，作者巧妙地引用瞭中國古代對龍鳳圖騰的崇拜，解釋瞭為何屋脊的起翹如此富有動感和生命力，而非單純為瞭排水。這種跨學科的解讀視角，極大地提升瞭這本書的學術品味，讓它不僅僅是一本建築圖鑒，更像是一部微型的中國文化史。每次閤上它，都會有一種知識被結構化、被提純的感覺，非常滿足。

評分☆☆☆☆☆

這本書的排版布局堪稱一絕，那種疏朗有緻的版式，給讀者留下瞭極大的呼吸空間。我尤其欣賞它在介紹不同地域風格時的對比手法。比如，當一頁詳細描繪北方宮殿的恢弘大氣和色彩的莊重後，下一頁立刻轉到南方徽派建築的素雅與內斂，這種強烈的視覺和文化反差，極大地豐富瞭我的理解層次。我發現自己不再是孤立地看待每一個單體建築，而是開始理解它們是如何紮根於特定的地理環境和文化土壤之中的。書中的一些罕見的老照片或者曆史手稿的復印件，雖然數量不多，但每一張都像是曆史的切片，為文字增添瞭無可替代的佐證力量。說實話，我之前對古代建築的印象大多是教科書上的扁平化理解，這本書徹底顛覆瞭我的認知，讓那些冰冷的石頭和木頭重新“活”瞭過來。

評分☆☆☆☆☆

作為一名對曆史文化有濃厚興趣的業餘愛好者，我發現這本書最寶貴的地方在於它的視角切換非常自然流暢。它不像某些學術專著那樣高高在上，也不像純粹的旅遊指南那樣浮於錶麵。作者似乎非常懂得如何平衡專業性和可讀性之間的關係。比如，在探討山西應縣木塔的抗震結構時，它沒有堆砌復雜的力學公式，而是通過對比現代建築的某些局限性，反襯齣古代榫卯結構的精妙。當我讀到關於江南民居天井設計如何解決采光和通風問題的部分時，我甚至産生瞭立刻去蘇州走一趟的衝動。這種引導讀者進行深度思考和實地考察的潛力，是很多同類書籍所欠缺的。它不僅僅是一本知識的集閤，更像是一張邀請函，邀請你進入一個跨越韆年的建築對話場域。

評分☆☆☆☆☆

我們去看一些哲學書籍。所得到遠遠比這大一籮筐。而這些是什麼，是什麼。各位，得到瞭什麼。不過是教導我們如何 的世俗，如何再世俗，如何的否定自己，否定‘意誌’本身。然後成為一種紐帶式的機器，僵硬的，麻木的，過著怎樣的生活。‘非人’的第一蛻變。一本書從頭翻到尾好幾遍，給我最深印象的就是卡耐基說，要想彆人聽從你的意見，首先要滿足對方的需要。道理說成白話其實都是耳熟能詳的，諸如與人為善，寬容理解，想其所想謀其所謀以成事等等。我還是很喜歡譯者的筆法，用相對詼諧的語句把大量例證穿插其中，看完之後不會讓人覺得，“嗯，是這樣啊。”而是”確實說的挺有道理，我得試著用用。”

評分☆☆☆☆☆

滿意，滿意，滿意滿意，滿意，滿意

評分☆☆☆☆☆

買書還來京東，印刷很精美，正版書籍，價格有摺扣惠，送貨快，

評分☆☆☆☆☆

我們去看一些哲學書籍。所得到遠遠比這大一籮筐。而這些是什麼，是什麼。各位，得到瞭什麼。不過是教導我們如何 的世俗，如何再世俗，如何的否定自己，否定‘意誌’本身。然後成為一種紐帶式的機器，僵硬的，麻木的，過著怎樣的生活。‘非人’的第一蛻變。一本書從頭翻到尾好幾遍，給我最深印象的就是卡耐基說，要想彆人聽從你的意見，首先要滿足對方的需要。道理說成白話其實都是耳熟能詳的，諸如與人為善，寬容理解，想其所想謀其所謀以成事等等。我還是很喜歡譯者的筆法，用相對詼諧的語句把大量例證穿插其中，看完之後不會讓人覺得，“嗯，是這樣啊。”而是”確實說的挺有道理，我得試著用用。”

評分☆☆☆☆☆

我們去看一些哲學書籍。所得到遠遠比這大一籮筐。而這些是什麼，是什麼。各位，得到瞭什麼。不過是教導我們如何 的世俗，如何再世俗，如何的否定自己，否定‘意誌’本身。然後成為一種紐帶式的機器，僵硬的，麻木的，過著怎樣的生活。‘非人’的第一蛻變。一本書從頭翻到尾好幾遍，給我最深印象的就是卡耐基說，要想彆人聽從你的意見，首先要滿足對方的需要。道理說成白話其實都是耳熟能詳的，諸如與人為善，寬容理解，想其所想謀其所謀以成事等等。我還是很喜歡譯者的筆法，用相對詼諧的語句把大量例證穿插其中，看完之後不會讓人覺得，“嗯，是這樣啊。”而是”確實說的挺有道理，我得試著用用。”

評分☆☆☆☆☆

我們去看一些哲學書籍。所得到遠遠比這大一籮筐。而這些是什麼，是什麼。各位，得到瞭什麼。不過是教導我們如何 的世俗，如何再世俗，如何的否定自己，否定‘意誌’本身。然後成為一種紐帶式的機器，僵硬的，麻木的，過著怎樣的生活。‘非人’的第一蛻變。一本書從頭翻到尾好幾遍，給我最深印象的就是卡耐基說，要想彆人聽從你的意見，首先要滿足對方的需要。道理說成白話其實都是耳熟能詳的，諸如與人為善，寬容理解，想其所想謀其所謀以成事等等。我還是很喜歡譯者的筆法，用相對詼諧的語句把大量例證穿插其中，看完之後不會讓人覺得，“嗯，是這樣啊。”而是”確實說的挺有道理，我得試著用用。”

評分☆☆☆☆☆

書裏最後給妻子的問題說，是否保持瞭和丈夫一緻的智慧，是否讓傢保持溫馨和吸引力，是否能充分信任丈夫。隻怪自己從前太想當然，不把ex的想法當迴事，任憑自己內心的個人主義想時時刻刻把ex留在身邊。感情需要經營，人生也需要經營。往往女人在經營過程中付齣的遠遠多於男性，因為男性忙於事業，忙於得到在他們所擅長領域所能獲得的滿足感和尊重，多少會忽略女性內心的感情變化。“用對方的思維和對方交流”我覺得書裏存在著這樣一個觀點，在無論是人際或是情感方麵都是十分可取的。 和書店的比較過瞭，應該是正版圖書。價格可以，購買方便，送貨上門，網購就是好，我一下買瞭好幾本書。京東的物流很給力，送貨的速度還不錯，商品的質量也可以接受，價格也能比較公道。你,值得擁有!超低的價格,超好的質量,超高的品質,感謝京東,有你陪伴,真好!不錯，很喜歡。

評分☆☆☆☆☆

書裏說的夫妻相處的技巧，我細細研究瞭好幾個晚上，在尋找挽迴破裂感情關係的過程中，這是我看到的唯一比較“男權傾嚮”的內容瞭。往往網上的內容大多強調女性重視自己的心理感受，重視是否受傷害，即使在一段戀愛過程中，也要著重捍衛自己的隱私和利益，強調如果男方有陋習或不好的環境，盡早抽身等等。我並不是一個女權主義者，也許正是因為【情感依賴癥】的緣故，我反而認為女性和男性生來就是不能夠平等的。女性能夠承擔的勞動任務是沒有男性多的，無論是刀耕火種的時候，還是現在的摩登社會。如果實現真正的平等，女性應該敢於承認有些事情自己是不能做的，有些時候確實應該知難而退，在自己能夠發揮光和熱的地方做好，而不是一味地證明自己和男人比有多強，多寶貴，纔能讓社會更好的物盡其用。世界不需要那麼多工程師和科學傢，女人想得到保護，首先應該顧及到在社會分工上自己到底是什麼樣的地位。

評分☆☆☆☆☆

書裏最後給妻子的問題說，是否保持瞭和丈夫一緻的智慧，是否讓傢保持溫馨和吸引力，是否能充分信任丈夫。隻怪自己從前太想當然，不把ex的想法當迴事，任憑自己內心的個人主義想時時刻刻把ex留在身邊。感情需要經營，人生也需要經營。往往女人在經營過程中付齣的遠遠多於男性，因為男性忙於事業，忙於得到在他們所擅長領域所能獲得的滿足感和尊重，多少會忽略女性內心的感情變化。“用對方的思維和對方交流”我覺得書裏存在著這樣一個觀點，在無論是人際或是情感方麵都是十分可取的。 和書店的比較過瞭，應該是正版圖書。價格可以，購買方便，送貨上門，網購就是好，我一下買瞭好幾本書。京東的物流很給力，送貨的速度還不錯，商品的質量也可以接受，價格也能比較公道。你,值得擁有!超低的價格,超好的質量,超高的品質,感謝京東,有你陪伴,真好!不錯，很喜歡。