世界文學名著典藏·全譯本：最後的莫希乾人（新版） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[美國] 詹姆斯·費尼莫爾·庫珀 著

圖書標籤:

• 文學名著
• 經典小說
• 曆史小說
• 冒險小說
• 美國文學
• 庫珀
• 全譯本
• 莫希乾人
• 新版
• 長篇小說

齣版社： 花城齣版社

ISBN：9787536070660

版次：1

商品編碼：11490387

包裝：平裝

叢書名： 世界文學名著典藏·全譯本

開本：32開

齣版時間：2014-03-01

用紙：膠版紙

頁數：476

編輯推薦

　　? 世界文學巨匠積澱韆年的珍貴遺産
　　? 著名翻譯傢嘔心瀝血的傳世譯本
　　? 原汁原味、清新雋永的全譯名篇
　　? 外國文學資深學者的名著導讀
　　? 世界文學名著典藏，集專業性、藝術性、完整性和收藏性於一體，為您築建一間典雅高貴和書香馥鬱的書房！

內容簡介

　　《最後的莫希乾人》是美國作傢庫珀的代錶作，邊疆五部麯《皮裹腿故事集》中齣色的一部。小說以英法爭奪北美殖民地的“七年戰爭”為背景，故事情節麯摺離奇，其中所描寫的荒蠻險惡的自然環境，印第安人的奇風異俗和富有象徵性的語言，更使作品充滿獨特情趣和神秘色彩。

作者簡介

詹姆斯？費尼莫爾？庫珀生於1789年，卒於1851年。人們認為他是美國最重要的小說傢之一，他的小說《最後的莫西乾人》也被譽為最著名的描寫印第安人的小說。

庫珀是創作邊疆冒險小說和海上冒險小說的鼻祖。他在紐約的庫伯斯鎮長大，這個鎮是他父親建立的，他父親是一位有名的貴格會會員。他每天都能接觸到在邊境上的印第安人。他許多小說中的背景和人物都是來源於這些早期的經曆。

他的父母養育瞭11個孩子，庫珀13歲就進入瞭耶魯大學，但因為惡作劇被開除瞭。他有一段時間呆在海上，在船上當侍者，並加入瞭海軍。迴來後，他結婚瞭並在庫伯斯鎮居住瞭一段時間，後來又在紐約的斯卡斯代爾住瞭下來，並開始瞭他長達30年的寫作生涯。

庫珀共寫瞭50本書，其中包括33部小說。他的5部最有名的邊疆冒險小說包括《獵鹿者》、《最後的莫西乾人》、《探險者》、《先驅》和《大草原》。這些小說的主人公，在不同的時期被稱為納提？邦坡、霍剋伊或是獵鹿人，和他的印第安朋友，一位莫西乾酋長分享瞭許多有趣的冒險故事。這些故事組成瞭《皮襪子故事集》，被稱為是“美國擴展邊疆的史詩”。

目錄

正文

前言/序言

《世界文學名著典藏·全譯本：最後的莫希乾人（新版）》圖書簡介 《最後的莫希乾人》是美國文學巨匠詹姆斯·費尼莫爾·庫珀的代錶作，也是他“皮剋斯史詩”係列中最具代錶性的一部。這部作品以18世紀北美殖民時期為背景，描繪瞭一幅波瀾壯闊的史詩畫捲，講述瞭在英法七年戰爭的大背景下，一段關於勇氣、忠誠、愛情以及不同文明碰撞的故事。 故事發生在1757年的紐約州北部，當時英法兩國為爭奪北美大陸的控製權而展開殊死搏鬥。在這片廣袤而原始的森林中，居住著印第安的莫希乾族和其他部落。主人公內德·萬德爾（Natty Bumppo），一個深受印第安人撫養和影響的白人獵人，被當地人尊稱為“浮木”（Leatherstocking）。他以其超凡的追蹤技巧、精湛的射擊本領以及對森林的深刻理解而聞名。 故事的主綫圍繞著上校鄧肯·海沃德（Major Duncan Heyward）護送鄧肯上校的兩個女兒，科拉（Cora）和艾麗斯（Alice）前往巍峨的威廉亨利堡（Fort William Henry）展開。然而，他們的旅途充滿瞭危險。他們意外地與浮木和兩名莫希乾族戰士，即忠誠的奇寜格（Chingachgook）及其勇敢的兒子尤寜斯（Uncas），一同踏上瞭這段充滿未知與挑戰的徵程。 在原始而充滿野性的森林中，他們麵臨著來自法國軍隊、追隨法國人的印第安部落——休倫族（Huron）的殘酷追殺。休倫族的頭領馬瓜（Magua），一個狡猾而凶殘的人物，對海沃德上校懷有深深的仇恨，並企圖利用這場戰爭來報復。他成為瞭故事中最主要的敵人，他的每一次齣現都預示著更大的危機。 庫珀通過細膩的筆觸，生動地描繪瞭浮木與印第安人之間的深厚情誼。浮木雖然是白人，但他早已將自己視為莫希乾族的一份子，他尊重印第安人的文化和生活方式，並與他們一同並肩作戰，守護著森林的寜靜與自由。奇寜格和尤寜斯，作為莫希乾族的最後兩位戰士，他們的命運與整個族群的衰亡緊密相連。尤寜斯，作為一位年輕而英勇的戰士，他的身上承載著莫希乾族的希望，他對艾麗斯公主的愛慕，也為故事增添瞭一抹浪漫的色彩。 《最後的莫希乾人》不僅僅是一部關於冒險和戰爭的小說，它更是對不同文明之間衝突與融閤的深刻探討。在殖民者的擴張和戰爭的陰影下，土著印第安人的生存空間日益壓縮，他們的文化和傳統麵臨著前所未有的威脅。庫珀通過對印第安人物形象的塑造，展現瞭他們身上所蘊含的勇氣、智慧、尊嚴和與自然和諧相處的哲學。 小說的情節跌宕起伏，扣人心弦。在驚險的追逐、巧妙的僞裝、殘酷的戰鬥以及意想不到的轉摺中，讀者能夠充分感受到那個時代的動蕩與不安。浮木的智慧和冷靜，奇寜格的堅毅和沉穩，尤寜斯的勇敢和正直，都成為瞭讀者心中鮮活的人物形象。而海沃德上校的猶豫和軟弱，以及科拉的堅強和艾麗斯的柔弱，也勾勒齣瞭在極端環境下人性的不同側麵。 在描繪戰爭的殘酷時，庫珀並未迴避其血腥和野蠻，但他同時也強調瞭在混亂和暴力之中，人性的光輝依然能夠閃耀。浮木和莫希乾人身上的正直、信義和對生命的熱愛，成為瞭抵抗黑暗勢力的一道亮麗風景。 《最後的莫希乾人》之所以能成為世界文學的經典，還在於其深刻的主題。它探討瞭文明與野蠻的界限，探討瞭生存的睏境，探討瞭忠誠的意義，以及在曆史洪流中個體命運的渺小與偉大。這部作品不僅僅是關於一段曆史的記錄，更是對人類共同命運的思考。 這部新版全譯本，在保留原著精髓的同時，力求文字的準確和流暢，讓讀者能夠更深入地理解庫珀的創作意圖和那個時代的風貌。譯者在處理復雜的曆史背景和人物關係時，付齣瞭巨大的努力，使得這部經典作品以全新的姿態呈現在讀者麵前，帶領讀者重返那個充滿傳奇色彩的時代，感受那份原始森林的壯麗與悲壯，品味那份關於勇氣、愛情與犧牲的永恒主題。 《最後的莫希乾人》將帶領讀者穿越時空，置身於那片古老而神秘的北美大陸，與英勇的獵人、忠誠的印第安戰士一同經曆生死考驗，感受在戰火紛飛的年代，人性最真實的光芒與最深刻的悲歌。這是一部關於勇氣、犧牲、愛情以及不同文明碰撞的史詩，也是一部對美國早期曆史和拓荒精神的深刻寫照。

評分☆☆☆☆☆

這本書的敘事節奏把握得極其精準，讓人欲罷不能。故事伊始，那種山雨欲來的緊張氣氛就緊緊抓住瞭我的心弦。庫珀對於行動場麵的描寫，簡直是教科書級彆的。無論是林中追蹤、突襲，還是大規模的戰鬥場麵，都處理得乾淨利落，充滿張力。讀者可以清晰地“看”到每一步行動的細節，那種腎上腺素飆升的感覺，即使是在相對平靜的段落中，也能感受到潛在的危險在潛伏。而且，作者巧妙地將這些驚心動魄的事件穿插在角色之間復雜的情感互動裏，使得情節推進既有史詩感，又不失人情味。我特彆喜歡那些關於榮譽、忠誠與背叛的描寫，這些主題在槍炮聲和箭矢的呼嘯中被賦予瞭更深沉的重量。它不是那種平鋪直敘的曆史小說，而是通過具體的、充滿戲劇性的衝突，將讀者直接拋入到那個殘酷而又充滿浪漫色彩的邊疆世界，讓你在心驚膽戰中領略曆史的洪流。

評分☆☆☆☆☆

這本《世界文學名著典藏·全譯本：最後的莫希乾人（新版）》的譯本質量真是讓人眼前一亮。我之前讀過一些其他版本的《最後的莫希乾人》，總覺得在文字的流暢度和對原著神韻的捕捉上略有欠缺，讀起來多少有些生澀感。但這個新版完全不同，譯者似乎對詹姆斯·芬尼摩爾·庫珀的筆法有著深刻的理解，將18世紀北美邊疆的粗獷與細膩的情感錶達得淋灕盡緻。特彆是對自然環境的描繪，那種廣袤無垠、充滿野性的感覺，通過文字直觀地呈現在腦海中，仿佛能聞到鬆林的清新和篝火的煙味。角色的對話也處理得非常到位，既保留瞭時代特色，又保證瞭現代讀者的閱讀體驗，沒有那種刻意的“老古董”腔調。對於想要深入體驗經典文學魅力的讀者來說，選擇一個好的譯本至關重要，而這本絕對是上乘之作，它成功地跨越瞭語言的障礙，讓一個跨越時空的故事煥發齣新的生命力。我特彆欣賞譯者在處理那些充滿曆史感的專有名詞和文化背景時所下的功夫，注釋翔實而不突兀，讓人在閱讀時能更順暢地沉浸於故事之中，極大地提升瞭整體的閱讀享受和代入感。

評分☆☆☆☆☆

翻開這本精裝典藏版，首先感受到的是它裝幀上的用心。紙張的質感非常棒，拿在手裏沉甸甸的，有一種莊重感，這對於收藏一本經典名著來說是極大的加分項。雖然評價的重點應該放在內容上，但不得不提，好的物理形態能潛移默化地影響閱讀的心情。內頁的排版設計也相當考究，字體大小適中，行距舒適，即便是長時間閱讀也不會感到眼睛疲勞。這對於像《最後的莫希乾人》這樣篇幅較長的作品來說尤為重要。清晰的布局和簡潔的版式，讓讀者的注意力完全集中在福尼爾和海華莎的命運糾葛，以及他們所處的那個風雲變幻的時代背景上。這種對細節的關注，體現瞭齣版方對“典藏”二字的認真態度，它不僅僅是提供一個故事的文本，更是在提供一種高質量的閱讀儀式感。總而言之，從觸感到視覺，這本書都傳遞齣一種值得珍視的品質，讓人願意把它放在書架最顯眼的位置。

評分☆☆☆☆☆

如果說這本書有什麼獨特之處，那一定是它對文化衝突的深刻描繪。它不僅僅是一個關於英雄主義和冒險的故事，更是一麵映照齣早期美國殖民曆史的鏡子。書中展現瞭歐洲文明與原住民（特彆是莫希乾人）之間那種既相互依賴又充滿猜忌的復雜關係。作者沒有將任何一方簡單地臉譜化，而是努力去呈現不同文化價值觀在生存壓力下的碰撞與融閤。海狸和鄧肯·海沃德代錶著不同的世界觀，而莫希乾人及其首領奇英加，則代錶著一個正在消逝的、與自然融為一體的古老精神。這種多維度的視角讓故事的深度遠超一般的冒險小說。讀者在為主角們的安危揪心的同時，也會不由自主地思考，在曆史的巨輪下，何為真正的文明，以及人類社會在麵對不可逆轉的變遷時所展現齣的堅韌與無奈。這種對人性與曆史的哲學反思，是這本書能夠經久不衰的真正原因所在。

評分☆☆☆☆☆

這本典藏版的一大亮點，是它成功地重現瞭那種古典小說的敘事韻味，那種略帶冗長、細緻入微的鋪陳，反而成瞭沉浸體驗的一部分。在如今這個追求快節奏的時代，我們很少能靜下心來欣賞那種需要耐心的文學構建。庫珀的筆法雖然會偶爾偏離主綫去描繪一些自然景觀或是進行一些曆史背景的闡述，但正是這些“旁白”構建起瞭故事堅實的地基。它讓你體會到，一部偉大的作品，需要時間去醞釀和發酵。對我來說，閱讀的過程更像是一場緩慢而隆重的儀式，每一次翻頁都仿佛在加深我對那個遙遠時代的理解和共鳴。最終讀完後留下的，不僅僅是一個故事的結局，更是一種飽滿而悠長的迴味，關於勇氣、關於失落，以及關於人性的永恒主題。這本書成功地將讀者從日常的瑣碎中抽離齣來，給予瞭一次徹底的心靈洗禮和精神滋養。

評分☆☆☆☆☆

收到貨瞭。書是好書。隻是有點貴。

評分☆☆☆☆☆

書籍很好，正版，看起來很舒適，贊

評分☆☆☆☆☆

好啦路無力感KKK我JJ

評分☆☆☆☆☆

很不錯，質量好，價格閤算，繼續收集。

評分☆☆☆☆☆

在活動的時候購買瞭很多適閤自己的書籍，價位很閤適，京東快遞很迅速，服務也很好，一般兩天左右就到瞭，數據質量不錯，完全正品，並且這次買重復瞭一本直接申請退款就到賬，讀書可以給自己不同的人生，贊一下京東的速度和質量吧

評分☆☆☆☆☆

很不錯，質量好，價格閤算，繼續收集。

評分☆☆☆☆☆

字跡清晰可見，正版，非常喜歡花城齣版社的書籍

評分☆☆☆☆☆

主要本人喜歡狄更斯的小說，這本書封麵很經典，印刷質量也很好。

評分☆☆☆☆☆

是很好，正版，推薦購買