西方语言学与应用语言学视野：汉语句法的类型转变 [Typological Change in Chinese Syntax] pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[法] Xu Dan 著

图书标签:

语言学
汉语句法
类型学
语法转变
应用语言学
西方语言学
句法分析
历史语法学
对比语言学
认知语言学

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到静流书站

book.coffeedeals.club

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

出版社：世界图书出版公司

ISBN：9787510082481

版次：1

商品编码：11523425

包装：平装

丛书名：西方语言学与应用语言学视野

外文名称：Typological Change in Chinese Syntax

开本：24开

出版时间：2014-08-01

用纸：胶版纸

页数：259

字数：325000##

具体描述

内容简介

　　《西方语言学与应用语言学视野：汉语句法的类型转变》专注于句法问题，兼涉相关的音韵和文字问题，已及在出土文献和传世文献的对比中观察到重要的语言事实，并据以描述汉语所经历的类型转变。所采纳的语言类型学框架涵盖形态和语序两个方面。　　作者聚焦于描写和解释汉语逐渐演变为一种更具有分析性特征语言的过程和动因，提出汉语由使用隐性的句法手段（语音、词汇）发展到使用显性的句法手段表达语法关系的语言。两汉时期是汉语发生类型上转变的拐点：许多句法形式开始发生或发展。　　《西方语言学与应用语言学视野：汉语句法的类型转变》适合研究汉语句法或历史语言学的研究者及学习者的阅读和研奔。

作者简介

　　徐丹（Xu Dan）院士，现为法国国立东方语言文化学院（INALCO）一级教授，法国科学院东亚语言研究所兼职研究人员。曾担任法国国家高校学术评委会（CNU）委员、法国中文研究与教学学会（AREC）的第一届及第二届会长，2009年10月被选为法兰西大学研究院院士（Senior member of the University Institute of France）。

内页插图

前言/序言

《西方语言学与应用语言学视野：汉语句法的类型转变》并非一本直接阐述“西方语言学与应用语言学”具体理论如何应用于“汉语句法类型转变”的教材或概览。相反，它是一部深入探讨中国语言学发展历程中，如何借鉴、吸纳、反思乃至创新西方语言学理论，以理解和阐释汉语句法演变规律的学术著作。本书的研究视角并非是简单地将西方理论“套用”于汉语，而是审视了中国学者在面对汉语句法这一核心研究对象时，如何构建自身的研究框架，如何与国际学术界进行对话，以及在此过程中汉语研究本身呈现出的独特性与动态性。本书并非一本入门级的语言学通论，也不是一部西方语言学理论的教科书。其核心在于“视野”二字，即从一个宏观的、历史的和比较的视角，审视汉语句法研究在中国学术语境下的发展轨迹。这其中，西方语言学作为一种重要的学术传统，无疑扮演了重要的参照、启发乃至挑战的角色。然而，本书并非详尽罗列西方语言学中的各种流派和理论，也并非一一对应地分析它们与汉语句法研究的直接关联。其重点在于“类型转变”这一具体的研究对象，以及中国学者如何在这个具体问题上，展现出与西方语言学理论的互动、融合与发展。全书的叙事线索，可以理解为中国现代汉语句法研究在中国自身学术传统与西方学术思想的交汇点上的发展演变。这种发展演变并非一蹴而就，而是经历了从初步借鉴、批判吸收，到独立思考、自主创新的过程。本书旨在勾勒出这一曲折而富有成果的历程，并籍此揭示汉语句法研究的复杂性与多样性。具体而言，本书可能从以下几个层面展开论述：一、早期借鉴与汉语句法研究的“现代化”：在20世纪初，随着西方语言学理论的引入，中国学者开始尝试用新的理论框架来分析汉语。这一时期，受结构主义、生成语法等理论的影响，汉语句法研究开始摆脱传统的训诂、音韵等研究范式，转向对句法结构、成分顺序、句子成分的功能等进行系统性分析。本书会审视这一时期，西方语言学的一些基本概念和分析方法是如何被引入，并对当时的汉语句法研究产生了怎样的影响。例如，对于“主语”、“谓语”、“宾语”等基本语法概念的理解，以及对句子结构进行成分分析的方法，都可能受到了西方语言学的影响。然而，本书更关注的是，中国学者在借鉴这些理论时，是如何结合汉语自身的特点进行调整和解释的。二、核心议题与理论的碰撞：随着研究的深入，汉语句法研究逐渐形成了自身的核心议题，而这些议题在与西方语言学理论的对话中，呈现出更为复杂的面貌。本书可能会聚焦于一些具有代表性的汉语句法现象，并分析中国学者是如何运用或挑战西方语言学理论来解释这些现象的。词序与语序问题：汉语作为一种高度依赖语序的语言，其语序的变化（如主语-谓语-宾语SVO结构，以及其他变体）一直是汉语句法研究的焦点。在分析词序和语序时，西方语言学中关于“基本语序”、“标记语序”等概念的引入，以及对汉语语序规律的解释，都可能成为本书讨论的一部分。同时，也会探讨中国学者在语序研究中，如何超越简单的模式套用，去发掘汉语语序背后的功能性、动态性以及历史演变。话题优先性（Topic Prominence）与主语优先性（Subject Prominence）的讨论：这是一个在语言类型学中具有重要意义的议题。汉语在很多情况下表现出“话题优先”的特征，即句子的起始成分往往是话题，而非传统意义上的主语。本书会审视中国学者如何运用西方语言学中关于话题和主语的理论，来阐释汉语的这一特点，并且如何通过比较研究，揭示汉语与印欧语系语言在话题和主语结构上的差异。虚词与结构助词的研究：汉语中大量的虚词，如“了”、“着”、“过”、“的”、“地”、“得”等，在句法功能上起着至关重要的作用。西方语言学中关于“介词”、“助词”、“标记”等概念，在分析这些虚词时提供了理论工具。本书会分析中国学者如何运用这些工具，同时也会强调汉语虚词的特殊性，以及它们在汉语句法类型转变中的作用。句式变化与功能语法：汉语句式灵活多变，例如，主动句、被动句、把字句、被字句、存现句、判断句等。在分析这些句式的形成和演变时，功能语法的视角，即从语言的使用和功能角度来解释结构，可能扮演了重要角色。本书会探讨中国学者如何借鉴和发展功能语法的思想，来阐释汉语句法的动态变化。三、理论创新与汉语研究的自主性：本书并非仅仅停留在理论借鉴层面，更重要的是展现中国学者在汉语句法研究中，如何形成自主的理论思考和创新。随着对汉语研究的深入，一些西方理论可能难以完全解释汉语的复杂性，这就促使了中国学者在本土理论资源的基础上，进行理论的融合与再创造。汉语句法研究的中国化理论：可能会探讨是否存在一种“中国化”的汉语句法理论，它既吸收了西方语言学的成果，又根植于汉语的语言事实，并形成了独特的解释力。这可能体现在对一些概念的重新定义，对一些理论框架的修正，以及对汉语特有现象的独到解释。历史语言学与句法演变的动态模型：汉语句法并非一成不变，而是经历了一个漫长而复杂的演变过程。本书会关注中国学者如何运用历史语言学的方法，结合句法研究，来构建动态的句法演变模型。这其中，对古汉语、中古汉语以及近现代汉语的句法特征进行比较分析，是不可或缺的部分。西方语言学在历史语言学和比较语言学方面的研究成果，可能会作为重要的参照。跨语言对比与语言类型的启示：通过与其他语言（尤其是与汉语有类型学上联系或差异的语言）进行对比，可以更深刻地理解汉语句法的独特性及其类型特征。本书可能会分析中国学者如何运用跨语言对比的方法，来验证或修正现有的语言学理论，从而对语言类型学的发展做出贡献。四、应用语言学视角下的汉语句法：本书的另一个重要维度在于“应用语言学视野”。这表明汉语句法的研究并非仅仅停留在理论层面，而是与其在实际应用中的体现息息相关。对外汉语教学中的汉语句法：汉语句法的复杂性，尤其是其与印欧语系语言在句法结构上的差异，对外汉语教学提出了挑战。本书会审视中国学者如何运用汉语句法的理论研究成果，来指导对外汉语教材的编写、教学方法的改进，以及对学习者在汉语句法习得过程中遇到的困难进行解释和解决。语言规划与规范化：现代汉语的形成和发展，离不开语言规划和规范化工作。汉语句法研究在这一过程中扮演了重要角色，例如，如何确定现代汉语的基本句法结构，如何处理方言差异，如何对一些句法现象进行取舍和规范。本书可能会探讨理论研究与语言实践之间的互动。计算语言学与自然语言处理：随着信息技术的发展，汉语句法的研究也与计算语言学紧密结合。例如，如何为汉语的自然语言处理系统构建有效的句法分析器，如何利用句法模型进行机器翻译，这些都离不开对汉语句法的深入理解。本书可能会触及理论研究在这些应用领域的转化。总而言之，《西方语言学与应用语言学视野：汉语句法的类型转变》并非简单地将西方语言学理论“翻译”成汉语研究，而是以一个审视的、批判性的、动态的视角，展现了中国学者在中国语言学发展历程中，如何与西方语言学进行思想的碰撞与交融，如何在这种互动中不断深化对汉语句法类型转变的理解，并逐渐形成自身的研究特色和理论创新。本书的研究价值在于，它不仅揭示了汉语句法研究的深度和广度，更体现了中国语言学研究在与国际学术界对话中，所展现出的活力和自主性。它是一部关于“中国人在如何理解自己的语言”的学术史，同时也是一部关于“中国语言学如何在世界语言学图景中找到自己位置”的探索。

用户评价

评分☆☆☆☆☆

光看扉页和致谢部分，就能感受到作者在学术界良好的人脉和深厚的学术传承。能够获得同行或导师的认可与支持，本身就是对研究质量的一种隐形背书。学术研究从来不是孤立的劳动，它是在一个既有的知识体系中进行对话和突破。这本书的“血统”看起来就很正宗，很可能汇集了某一学派或研究领域的最新成果和方法论。我推测，作者在收集资料和进行田野调查时，一定投入了巨大的精力和时间，并且得到了很多专业人士的宝贵反馈。这种基于社群认可的质量保证，比任何市场宣传都来得更实在，它保证了这本书的论述不会是空中楼阁，而是建立在坚实的学理基础之上的。

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计和装帧质量给我留下了非常深刻的第一印象。那种沉稳的蓝色调配上烫金的字体，透露出一种学术的严谨和厚重感，让人一看就知道这是一部内容扎实的著作。尽管我还没有深入阅读其具体内容，但仅凭外在的观感，我就能感受到作者在出版制作上的用心。市面上很多学术著作常常在装帧上马虎了事，但这本书显然在这方面下了功夫，这无疑能提升读者的阅读体验，也体现了对研究成果的尊重。我猜测，作者的学术态度也必然是如此一丝不苟。初次翻阅时，目录的排布和章节的划分也显得逻辑清晰，这预示着全书的结构性一定是经过深思熟虑的，阅读过程中应该能比较顺畅地把握其整体的学术脉络。对于任何严肃的读者来说，一本从里到外都体现出专业水准的书，本身就是一种阅读的享受。

评分☆☆☆☆☆

我注意到这本书的字体选择和排版风格非常考究，大段的引文和注释的编排也显得非常规范。在阅读学术书籍时，清晰的排版是至关重要的，它能极大地减少阅读过程中的认知负荷。这本书的行距和字号拿捏得恰到好处，即便是长时间阅读也不会感到眼睛疲劳。特别是对于涉及到复杂句法结构分析的论述，清晰的视觉呈现简直就是一把“导航仪”。从这本书的整体视觉效果来看，我强烈预感到作者在处理复杂的语言学概念时，一定运用了非常精妙的图表或论证结构来辅助说明，这对于理解抽象的理论框架非常有帮助。这种对阅读体验的关注，绝非一般随意的出版物可以比拟，它表明作者和出版社都致力于提供最佳的学术接触点。

评分☆☆☆☆☆

这本书的定价虽然略高于普通大众读物，但考虑到其可能蕴含的专业深度和研究价值，我认为是完全物有所值的。一本高质量的学术专著，其价值往往体现在它能为后续的研究提供坚实的基础或提出全新的研究视角，这种“知识资本”的积累是无法用简单的成本来衡量的。我期待它能提供一些独到的、能引发我重新思考现有语言学框架的论点。那些真正具有开创性的研究，往往在初版时定价较高，因为它们代表着知识前沿的探索成本。如果这本书能提供前所未有的实证数据或创新性的理论模型，那么它的价值将远超其标价。我希望它能成为我书架上“工具书”类别中的重量级选手，随时可以翻阅并从中汲取灵感。

评分☆☆☆☆☆

从装帧上散发出的那种“耐用感”，让我觉得这是一本可以陪伴我度过多年学习和研究生涯的伙伴。它不像那些追求时效性的快餐式读物，用一两年就可能过时；相反，它的厚重感预示着其内容具有较长的“保质期”。一本优秀的学术著作，其影响力往往是持久的，能够不断被后来的研究者引用和讨论。我非常期待这本书中的某些章节能够成为我未来撰写论文时可以信赖的理论支点或方法论参考。能够拥有一本在物理形态和内在价值上都经得起时间考验的书，对于任何一名严肃的学习者来说，都是一件令人欣慰的事情。这种经久不衰的特质，本身就是对学术价值的最高肯定。

评分☆☆☆☆☆

西方语言学与应用语言学视野

评分☆☆☆☆☆

英文的，还没开始看，无法评价。我不明白的是研究汉语的，引进到国内了为何不翻译成中文出版？

评分☆☆☆☆☆

《西方语言学与应用语言学视野：汉语句法的类型转变》专注于句法问题，兼涉相关的音韵和文字问题，已及在出土文献和传世文献的对比中观察到重要的语言事实，并据以描述汉语所经历的类型转变。所采纳的语言类型学框架涵盖形态和语序两个方面。

评分☆☆☆☆☆

作者聚焦于描写和解释汉语逐渐演变为一种更具有分析性特征语言的过程和动因，提出汉语由使用隐性的句法手段（语音、词汇）发展到使用显性的句法手段表达语法关系的语言。两汉时期是汉语发生类型上转变的拐点：许多句法形式开始发生或发展。

评分☆☆☆☆☆

不错，世界图书出版社这套书质量很好，相关的买了不少。

评分☆☆☆☆☆

新版图书，值得收藏。