格林童话（权威全译本 无障碍阅读版） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[德] 格林 著，袁静雯 译

图书标签:

• 童话故事
• 经典童话
• 格林童话
• 儿童文学
• 无障碍阅读
• 全译本
• 睡前故事
• 益智启蒙
• 西方经典
• 故事集

出版社： 黑龙江科学技术出版社

ISBN：9787538869507

版次：1

商品编码：11724770

包装：平装

开本：32开

出版时间：2015-06-01

用纸：轻型纸

页数：325

编辑推荐

　　★中国儿童文学作者，“国际安徒生奖”曹文轩教授倾情推荐！

　　★每个儿童书柜里必备的文学经典，每个孩子的人生必读书籍。品读经典、品读世界上的文学名著，感受经典的力量。
　　★2005年《格林童话》被列为“世界文化遗产”，“世界三大儿童文学经典”之一，200多年来被翻译成140种语言文字。
　　★世界上每一个有小孩的地方就必有《格林童话》在传播，本书版式雅致大气，是一本值得为孩子珍藏一生的经典童话集。
　　★《格林童话》是一个培养孩子真善美的知识宝库，是每个孩子的书架上不可或缺的珍藏图书。
　　★《格林童话》是光辉灿烂的德国文苑中的一颗璀璨夺目的明珠，是瑰丽多彩的世界童话园中一束争奇斗妍的奇葩。
　　【名师点评】
　　本套丛书聘请国内知名语文老师对大部分图书进行了精彩的点评。前面开篇有经典导读、作者简介、艺术风格、重点提示、中心思想等；每一个章节开篇有名师导读，引导读者开拓思路，深入阅读；结尾有阅读点拨，帮助读者赏析作品，理解名著精髓，开拓阅读视野。
　　【无障碍阅读】
　　对文中的重点、难点词语参照汉语词典标注了拼音，并做了注释，让读者轻松阅读；对文中的的关键语句重点标注，并结合全文进行了评析释义。
　　【配备原版插图】
　　很多图书配备了国外原版插图，或绘制了精美的彩色插图，图文并茂，让书本更生动有趣，孩子们兴趣盎然，增加阅读的趣味性。
　　【装帧精美环保】
　　丛书选用环保油墨印刷，内文选用高档、环保、不伤眼睛的轻型纸，高清印刷，封面选用昂贵漂亮的幻影特种纸，并采用烫金等工艺，美丽大方，带来美好的阅读享受。

内容简介

　　从1806年开始，格林兄弟本着为孩子们保存民间文学遗产的目的，前后经过8年的努力，搜集整理了200多篇童话故事，编成《儿童与家庭童话集》亦即《格林童话》，于1812年至1815年期间陆续出版。其中以《灰姑娘》《白雪公主》《小红帽》《青蛙王子》《渔夫和他的妻子》等知名。这些故事的素材来源于三种：一种是巫术、神魔童话；第二种是动物以及动物与人的故事；第三种是常人童话。故事中的主人公分为两类：一类是善的化身，如裁缝、磨坊工、士兵等；另一类是恶的象征，如巫婆、魔鬼、强盗、继母等。这些故事反映了正义与邪恶、善良与凶恶、诚实与虚伪、智慧与愚昧、勇敢与怯弱、勤劳与懒惰等一些带有普遍意义的人生主题，必定能让读者受益良多。

作者简介

　　格林，代指“格林兄弟”，分别是雅各布格林（1785～1863）、威廉格林（1786～1859）。他们是德国知名的童话作家和语言学家，将毕生的精力都奉献给了纯真的孩子们。他们的童话著作《儿童和家庭童话集》，即现在俗称的“格林童话”，包括200多篇童话，是欧洲各国中搜集、编写童话故事很早，篇幅很长，系统性很强的一部童话集，也是世界儿童文学作品中知名的童话全集之一。

目录

01.兔子的新娘 / 001
02.六个冒险家 / 004
03.聪明的厨娘 / 012
04.母鸡之死 / 016
05.幸运的汉斯 / 019
06.牧鹅的女孩 / 026
07.乌鸦 / 035
08.青蛙王子 / 043
09.猫和老鼠 / 050
10.狼和七只小山羊 / 055
11.忠实的约翰 / 060
12.古怪的音乐家 / 071
13.十二兄弟 / 076
14.无赖游民 / 084
15.哥哥和妹妹 / 088
......

精彩书摘

　　兔子总来卷心菜园子里偷菜，妈妈让女儿去把兔子赶走，结果小女孩发现兔子是会说话的。接下来，小女孩会跟兔子发生什么故事？她又是怎样成为兔子的新娘的呢？
　　很久以前，在一个非常漂亮的卷心菜园子里住着一对母女。忽然有一天，一只兔子闯进了园子里还吃光了所有的卷心菜。于是妈妈赶紧对女儿说“快去园子里把那只兔子赶走！”
　　“快走开，走开！”女孩喊道，“小兔子，你不能吃光我们的卷心菜啊。”
　　“来啊，小姑娘。”这只兔子居然会说话，“你坐到我的尾巴上来，我带你回家做我的新娘吧。”可是女孩当然不会答应了。
　　不久之后的一天，这只兔子又偷跑进了园子里，开心地吃起了卷心菜。妈妈发现了以后马上对女儿说：“快去园子里把那只讨厌的兔子赶出去！”
　　“快出去啊！”女孩恳求道，“你不能吃光我们的卷心菜，小兔子。”
　　“来吧，小姑娘。”兔子说，“你坐上我的尾巴，跟我一起回家吧。”但是女孩还是不愿意。
　　这只兔子没有放弃，它又一次偷偷来到了园子里吃起了卷心菜。妈妈忍无可忍，又一次催促（读作[cuīcù]，叫人赶快行动或做某事）女孩：“你快去园子里，一定要把那只讨厌的兔子赶走！”
　　“快出去吧！”女孩请求道，“你不能偷吃我们的卷心菜，小兔子。”
　　“走吧，小姑娘。”兔子还是这样说，“你坐在我的尾巴上跟我回家吧，这样我就不会再来偷吃卷心菜了（这句话表现了兔子的狡猾）。”
　　女孩实在没有办法了，只好坐在它的尾巴上了。于是兔子将女孩带回了它的家。
　　刚到家，兔子就对女孩说：“来吧，我的新娘，开始工作吧，你来煮粥和做卷心菜，我去邀请朋友来参加我们的婚礼。”不一会儿家里就来了许多参加婚礼的客人。你想知道来参加婚礼的客人都是谁吗？好吧，让我来告诉你吧。所有的兔子都来了，乌鸦也来了，它是为新郎、新娘主持婚礼的牧师，狐狸来当教堂的秘书，结婚的圣坛则设在了彩虹底下。但是女孩却很伤心，因为她一个人多孤独啊。
　　“快来啊，快来啊！”兔子跑过来对女孩说，“大家因为能参加我们的婚礼都觉得很开心呢。”
　　但是新娘只是哭，不愿意回答它。兔子只好走开了，但是没过一会儿它又跑了回来，它不停地催促着女孩：“快过来吧，来啊！大伙都等着参加我们的婚礼呢。”但是新娘还是不搭理它，兔子只好自己出去了。趁着兔子不在，女孩赶紧用稻草扎了一个稻草人，给它穿上自己的衣服，还做了一个红红的嘴唇贴在稻草人的脸上。女孩把稻草人放到煮着粥的锅旁边，假装在看着锅里的粥，然后她就偷偷跑回家找妈妈去了。这时兔子又回来了，它一边喊着“快出来啊”，一边走近了这个穿着女孩衣服的稻草人。它走过来打了稻草人的头一下，结果这个稻草人居然就散开了，瘫倒（读作[tāndǎo]，倒下难以动弹）在地。
　　……

文学瑰宝的深度探索：西方古典文学经典导读（精选集） 书籍简介 本书汇集了一系列具有深远影响力的西方古典文学作品的深度导读与研究性分析，旨在带领读者穿越时空，领略不同历史时期文学思潮的精髓。我们聚焦于那些构建了西方叙事传统、影响了无数后世作家的核心文本，力求提供一种既扎实又富于启发性的阅读体验。这不是对某一特定童话集的简单重述，而是对更宏大文学图景的描摹与审视。 第一部分：荷马史诗与西方叙事源头（约400字） 本部分深入剖析了西方文学的奠基石——荷马的《伊利亚特》与《奥德赛》。我们不满足于情节的复述，而是着重探讨英雄主义精神（Arete）的复杂性，以及命运（Moira）与自由意志之间的永恒张力。 《伊利亚特》的导读将聚焦于战争伦理的探讨，分析阿喀琉斯的“短暂而光荣的生命”的选择，以及特洛伊战争如何成为人类冲突、荣誉和悲剧的永恒寓言。书中对“众神干预”的文本解读，旨在揭示古希腊人对自然力量和人类局限性的理解方式。我们将细致梳理史诗中对英雄葬礼仪式的描绘，探究其在古代社会中承载的宗教与道德意义。 《奥德赛》的分析则转向对“归家”（Nostos）主题的深度挖掘。奥德修斯的十年漂泊，被视为人类精神在面对诱惑、困境与记忆重塑过程中的一次史诗性隐喻。导读将对比奥德修斯在不同岛屿上遇到的异形与挑战，将其置于早期地中海贸易与文化交流的背景下考察，阐释其智慧（Metis）与坚韧（Tlemosyne）的内涵。 第二部分：古希腊悲剧的道德困境（约450字） 本部分精选了埃斯库罗斯、索福克勒斯和欧里庇得斯三位伟大剧作家的核心作品，探讨古希腊悲剧对人类道德、法律起源和神人关系的深刻追问。 索福克勒斯的《俄狄浦斯王》的导读，将超越对“命运预言”的表层解读，深入分析俄狄浦斯如何通过其自身的过度自信（Hubris）和对真相近乎偏执的追寻，最终导致了无可挽回的灾难。我们关注剧作中“知与盲”的对立，以及城市秩序（Polis）在面对血缘禁忌时的崩溃与重建过程。 《美狄亚》的分析重点在于女性在父权社会结构下的困境与爆发。欧里庇得斯笔下的美狄亚，是一个充满矛盾的形象——既是受害者，又是残酷的复仇者。导读将探讨剧本中对“异邦人”身份的强调，以及复仇行为如何挑战了城邦的法律与人伦底线。我们将比较传统的神话叙事与欧里庇得斯对人物心理动机的现代性挖掘。 此外，还将简要评述埃斯库罗斯的《被缚的普罗米修斯》，关注其对僭越神权、为人类谋取福祉的行为所蕴含的早期人本主义萌芽，以及泰坦神与奥林匹斯诸神权力更迭的象征意义。 第三部分：中世纪的宗教寓言与世俗叙事（约450字） 本部分转向中世纪文学，考察宗教信仰如何渗透并塑造叙事结构，同时也关注世俗骑士精神的兴起。 《神曲》（但丁）的导读将侧重于其作为一部“百科全书式”的转型之作。我们分析地狱（Inferno）、炼狱（Purgatorio）和天堂（Paradiso）的象征性地理布局，如何映射出中世纪经院哲学对罪、悔罪与救赎的系统化理解。导读将详细梳理但丁在九层地狱中对具体历史人物和政治对手的安排，揭示其强烈的时代批判色彩。 亚瑟王传奇的解析将区分早期凯尔特传说与后来的兰斯洛特、圣杯故事的演变。重点讨论“圆桌骑士”的理想化与最终的幻灭，探讨骑士精神（Chivalry）在宗教虔诚（如圣杯追寻）与世俗爱情（如兰斯洛特与桂妮薇儿）之间的内在冲突。这一部分旨在展现中世纪贵族阶层精神世界的复杂性与理想的易碎性。 第四部分：文艺复兴的个人主义觉醒（约200字） 最后，本部分简要概述了文艺复兴时期文学对古典传统的继承与反叛，重点关注个人主体性的确立。 莎士比亚的戏剧（选取《哈姆雷特》为例）被视为文学史上个体内心冲突的巅峰展示。导读将聚焦于“生存还是毁灭”这一经典的哲学叩问，分析哈姆雷特面对延迟行动、道德模糊地带时的心理困境，这标志着文学叙事重心从外部命运转向了复杂的内在人性。 本书最终构筑了一个从神权到人权、从部落英雄到个体反思的文学发展脉络，为读者提供了一套扎实的古典文学鉴赏工具，强调每部作品在人类思想史中的独特地位和持久价值。

评分☆☆☆☆☆

刚拿到这本《格林童话（权威全译本 无障碍阅读版）》，就被它低调而富有质感的封面吸引了。那种淡淡的复古色调，搭配着简洁的文字，一点也不浮夸，却显得格外有品位。翻开书页，一种温润的触感扑面而来，纸张的厚度和细致的纹理都让人觉得舒服，这是一种非常好的阅读的物理体验，不像一些纸质太薄的书，容易透页，显得廉价。 我一直以来都很喜欢格林童话，但市面上很多版本都让我觉得有些参差不齐，翻译腔太重，或者删减过多，失去了故事原有的韵味。这本书的“权威全译本”的标签让我眼前一亮，果然，它的翻译质量非常高，准确地传达了故事的精髓，同时又保留了德语童话特有的那种简洁而富有诗意的语言风格。很多熟悉的桥段，在这本译本里读来，感觉更加细腻，更加有力量。 “无障碍阅读版”这一点更是让我觉得贴心。我平时工作忙，阅读时间有限，也容易因为一些生僻的词汇或者复杂的句式而影响阅读的流畅性。这本书在这方面做得非常好，它在保证原汁原味的基础上，对语言进行了优化，使得故事的叙述更加清晰流畅，易于理解。即使是一些我之前不曾深入理解的童话，也能在这本译本里得到更清晰的呈现，让我能够更专注于故事本身。 让我印象深刻的是，它并没有为了“无障碍”而牺牲掉故事的深度和艺术性。那些经典的童话，诸如《白雪公主》、《灰姑娘》、《小红帽》等等，在这本书里都得到了完美的呈现。它保留了童话的魔幻色彩，同时也展现了人性的复杂和善恶的斗争。每一次阅读，都能从中发现新的感悟，仿佛与书中的人物一同经历着那些跌宕起伏的命运。 总的来说，这本《格林童话》是一次非常成功的经典重塑。它不仅满足了我对权威译本的追求，更在阅读体验上给我带来了极大的惊喜。它像一位温和的引导者，带领我重游那个充满魔法和智慧的童话世界，让我久久不能忘怀。这绝对是一本值得珍藏和反复阅读的宝藏。

评分☆☆☆☆☆

说实话，一开始我购买这本《格林童话（权威全译本 无障碍阅读版）》的时候，并没有抱太高的期待。市面上的格林童话版本太多了，很多都只是简单地把故事堆砌在一起，缺乏深度和系统的整理。但当我收到书，翻开第一页时，我就被它深深吸引住了。它所呈现的不仅仅是那些耳熟能详的童话故事，更是一种对文字、对故事、对阅读本身的敬意。 它的“权威全译本”名号并非虚设。我对比过一些网络上的片段，发现这本书在翻译的准确性和传神度上都有显著的优势。很多之前读起来感觉有些生硬或者意译过度的句子，在这本译本里都变得生动而贴切，仿佛作者本人就在眼前娓娓道来。特别是那些描绘人物内心活动和情感变化的细节，被翻译得淋漓尽致，让我更能体会到角色的喜怒哀乐。 而“无障碍阅读版”的特点，更是让我感到惊喜。我曾经因为一些童话故事里过于隐晦的象征意义或者某些文化背景的缺失而感到困惑，需要花费大量时间去查阅资料。但这本译本在保持原汁原味的基础上，巧妙地处理了这些可能存在的阅读障碍。文字通俗易懂，结构清晰，即使是对于一些比较复杂的故事情节，也能通过流畅的叙述和自然的过渡，让读者轻松理解。 我个人尤其欣赏它在故事情节的展开和人物塑造方面的处理。每一个故事都有其独特的节奏和张力，不会让人觉得拖沓或者仓促。角色的形象也更加立体，不再是简单的脸谱化，而是有着自己的动机、情感和成长。这种细腻的刻画，让我在重温经典的同时，也对这些童话人物有了全新的认识和更深的理解。 总而言之，这本《格林童话》给我的感觉就像是在品尝一杯陈年的佳酿，每一口都能品出其中的醇厚和回甘。它是一次对童话经典的致敬，也是一次对阅读体验的极致追求。它不仅仅是一本给孩子的书，更是一本能触动成年人内心深处柔软的读物，让我重新找回了童年的纯真和对美好的向往。

评分☆☆☆☆☆

这本《格林童话（权威全译本 无障碍阅读版）》的装帧设计实在令人惊喜！拿到手的时候，就感觉它与众不同。封面色彩柔和，却又不失童话应有的鲜活感，不是那种过于花哨的卡通风格，而是带着一点复古的质感，仿佛能嗅到纸张和油墨混合的淡淡清香。我特别喜欢它纸张的选择，厚实而略带绒感，翻阅的时候没有刺耳的沙沙声，非常顺滑，对眼睛也比较友好，长时间阅读也不会觉得疲劳。 更让我满意的是它的排版。每一个故事的标题都醒目而有艺术感，正文的字体大小和行间距都经过了精心的考量，即使是在光线不那么充足的环境下阅读，也不会感到吃力。我一直对那些字体过小、密密麻麻的书籍敬而远之，因为它总让我联想到枯燥乏味的教科书。但这本书完全不同，它让阅读本身变成了一种享受，文字如同在纸上跳跃的精灵，引导我一步步走进那些奇妙的国度。 尤其是“无障碍阅读版”这一点，真的做得太到位了。我平时就有一些阅读习惯上的小困扰，比如容易被一些过于复杂的句子结构绕晕，或者在需要集中注意力的时候，一些细小的干扰都会影响我的情绪。这本书在这一点上做得非常人性化，它的语言风格虽然保留了故事的原汁原味，但又经过了恰当的优化，句子流畅，表达清晰，即便是对于不熟悉西方文化背景的读者来说，也能轻松理解其中的寓意和情感。 它的内容组织方式也值得称赞。我曾读过一些杂乱无章的格林童话合集，常常因为故事的跳跃和衔接不畅而感到困惑。但这本《格林童话》在章节划分和故事编排上都显得非常用心，有逻辑性，让人能沉浸其中，而不是被打断。我感觉编辑团队在细节上付出了很多心血，这绝对是一本值得反复品读的经典童话集，不只是孩子，成年人也能从中找到共鸣和启迪。 总而言之，这本《格林童话》不仅仅是一本书，更是一次精心打造的阅读体验。它在细节上的打磨，从封面到内页，从文字到排版，都体现了对读者的尊重和关怀。我能感受到作者和出版方对格林童话的这份热爱，并将这份热爱通过这本书传递给了每一位读者。我迫不及待地想和我的家人朋友分享这份美好的阅读感受，让他们也一同领略这本“权威全译本 无障碍阅读版”的魅力。

评分☆☆☆☆☆

这款《格林童话（权威全译本 无障碍阅读版）》给我的感觉，就像是在一个精致的画廊里欣赏一幅幅传世名作，每一处细节都透露着匠心独运。书的整体设计简约而不简单，封面设计非常有艺术感，不是那种儿童读物常见的夸张色彩，而是透露出一种沉静而古朴的美感，仿佛能感受到岁月沉淀下来的故事的温度。 拿到手里，就能感觉到它的分量和质感。纸张的选用非常讲究，手感细腻且略带韧性，翻页的时候发出细微的沙沙声，这是一种非常令人愉悦的声音，会让人不由自主地放慢翻书的速度，去感受文字的温度。书本的装订也非常牢固，即使是经常翻阅，也不用担心散架的问题，这对于一本我打算长期收藏的书来说，是非常重要的考量。 “权威全译本”这一点，对我这样对文学品质有较高要求的人来说，是最大的吸引力。我之前读过一些国内翻译的格林童话，总感觉翻译腔太重，或者对原文的意境把握不够准确。但这本书的翻译，真的做到了信达雅，既忠实于原文，又充满了中文的韵味，读起来非常流畅，而且情感的表达也相当到位。我仿佛能感受到格林兄弟最初创作时的那份纯粹和力量。 更难能可贵的是“无障碍阅读版”的定位。它并没有因为追求“无障碍”而简化内容，或者丢失原文的精髓。相反，它在保持原汁原味的同时，对语言进行了精炼和优化，使得句子结构更清晰，词汇更易于理解，对于一些可能存在的文化隔阂，也做了恰当的处理。这使得故事的叙述更加平缓自然，让我在阅读时能够完全沉浸在故事的世界里，而不会被语言上的障碍所打断。 总而言之，这本《格林童话》是一次非常成功的跨越式阅读体验。它在传承经典的同时，又巧妙地结合了现代读者的阅读习惯和需求，提供了一种前所未有的阅读享受。它不仅让我重温了那些经典的童话，更让我对这些故事有了全新的理解和感悟。这绝对是一本值得力荐的阅读佳品。

评分☆☆☆☆☆

这本《格林童话（权威全译本 无障碍阅读版）》的出现，简直就是对我一直以来寻找一本真正“好”的格林童话的完美回答。从书本的设计来看，它就散发着一种与众不同的气质。封面设计不是那种廉价的卡通印制，而是采用了一种更为内敛、艺术化的风格，色彩搭配和谐，字体也经过精心选择，给人一种宁静而引人入胜的感觉，一看就觉得是用心制作的书。 打开书，首先吸引我的是它的纸张质量。触感非常舒适，厚度适中，不会显得笨重，也不会轻易透页，这种触感上的细腻，让阅读的体验瞬间提升了好几个档次。我一直觉得，一本好书，除了内容，它的物理形态也同样重要，而这本书在这方面做得非常出色，让我感觉像是拥有了一件珍贵的艺术品。 “权威全译本”的承诺，在这本书里得到了充分的体现。我曾经看过一些网上流传的版本，翻译质量参差不齐，甚至有些故事被删减得面目全非。但这本书的翻译，忠实于格林兄弟的原著，保留了童话故事最初的韵味和深度，许多之前读来有些生涩的句子，在这本译本里都变得异常生动和流畅，仿佛让我置身于那个古老而神秘的欧洲乡村。 尤为让我感到惊喜的是“无障碍阅读版”的标注。在如今信息爆炸的时代，很多童话故事的语言和内涵可能对一些读者来说存在一定的阅读门槛。但这本书在翻译过程中，非常巧妙地处理了这一点，它在保持原汁原味的基础上，对语言进行了优化，使得句子结构更加清晰，表达更为直接，即使是对于不太熟悉西方文化背景的读者，也能轻松理解故事的精髓和寓意，并且在阅读过程中不会感到任何的阻碍。 总而言之，这本《格林童话》是一次令人耳目一新的阅读尝试。它不仅在内容翻译上达到了极高的水准，更在阅读体验上做到了极致的优化。它不仅仅是一本童话书，更是一扇通往智慧和想象力世界的窗户，让我对这些经典的童话故事有了更深刻的理解和更丰富的情感体验。我非常庆幸自己选择了它，这绝对是一次物超所值的购买。

评分☆☆☆☆☆

纸的质量一般，印刷一般，不适合小朋友看，是大人给小朋友讲故事用的

评分☆☆☆☆☆

很好质量，看着就喜欢，这次活动真的给力啊，希望多做活动

评分☆☆☆☆☆

搞活动买的，还没有看，不知道这个版本怎么样。先给好评吧。

评分☆☆☆☆☆

99元10本买的，经济实惠，哈哈?

评分☆☆☆☆☆

书籍品相非常好，京东的快递一向也很给力，专业、服务态度好！

评分☆☆☆☆☆

价格给力，孩子喜欢！

评分☆☆☆☆☆

给小外甥买的，他也不喜欢

评分☆☆☆☆☆

东西很不错，非常满意的一次购物，还会继续光顾！

评分☆☆☆☆☆

价格给力，孩子喜欢！