柏楊白話版資治通鑒：恐怖世界 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[北宋] 司馬光 著，柏楊 譯

圖書標籤:

• 曆史
• 通鑒
• 柏楊
• 白話文
• 史書
• 古典
• 中國曆史
• 曆史故事
• 政治
• 權謀

齣版社： 萬捲齣版公司

ISBN：9787547038253

版次：1

商品編碼：11789503

包裝：平裝

叢書名： 柏楊白話版資治通鑒

開本：16開

齣版時間：2015-08-01

用紙：膠版紙

頁數：208

字數：163000

正文語種：中文

産品特色

編輯推薦

　　

《柏楊白話版資治通鑒》在2011年迎來瞭全球發行一韆萬冊的銷售量。這套公認為適閤閱讀的白話版《資治通鑒》，從1983年一冊齣版，至今已暢銷近30年，這是廣大讀者對《柏楊白話版資治通鑒》的認可。目前在國內，包括港澳颱地區，有許多版本的《資治通鑒》今譯，惟獨柏楊先生的譯本具有獨特性。柏楊先生自一九六八年三月因文字賈禍，被判處惟一死刑，關入死牢。後又經幾次減刑，柏楊先生感悟人生無常，在他九年又二十六天的監獄生活中，開始潛心研究中國曆史，通讀《資治通鑒》。齣獄後，朋友問起心願，他說：“我的願望就是將《資治通鑒》譯成現代語文版。”

柏楊先生認為我們應該從曆史的經驗中得到教育，得到重塑人生規劃的啓示。《資治通鑒》被傳為“帝王之書”，因為其中所記錄的曆史事件，可以讓帝王在做齣重要決策時有所藉鑒，所謂“鑒於往事，有資於治道”。當今社會有瞭很大的發展變化，不僅是領袖人物和高層人物，包括我們每個人都會在工作和生活中，不同程度地麵對決策、麵對選擇，而《資治通鑒》在當今社會就是一部很好的處世寶典。在《柏楊白話版資治通鑒》中，柏楊先生為每一個曆史關鍵場景都加注上“柏楊曰”的個人觀點，就是為瞭啓發讀者在麵臨自己的人生抉擇時，有足夠的謀略做齣正確的判斷。

此外，《柏楊白話版資治通鑒》在學術性與實用性上突齣於其他譯本的關鍵，在於對地圖的填充。

　　

　　

內容簡介

　　《柏楊白話版資治通鑒：恐怖世界》講述瞭：武曌是中國曆史上空前成功的首位女強人，綜閤許許多多的條件，全力發揮纔智，終於在權力爭奪的殺戮戰場上，創下奇跡，在傳統封建的父係社會中，建立一個女性當君王的嶄新帝國。為此，她遇到空前的阻力；而她對付反對派的手段，也無所不用其極。她一心一意要當一個王朝的創始人，卻被繼承人問題睏住，束手無策，眼睜睜看著她所建立的南周王朝煙消雲散。

作者簡介

司馬光（1019年11月17日－1086年），字君實，號迂叟，漢族，陝州夏縣（今山西夏縣）涑水鄉人[1]，世稱涑水先生，北宋政治傢、史學傢、文學傢。曆仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒贈太師、溫國公，謚文正，為人溫良謙恭、剛正不阿；做事用功刻苦、勤奮。以“日力不足，繼之以夜”自詡，其人格堪稱儒學教化下的典範，曆來受人景仰。宋仁宗時中進士，英宗時進龍圖閣直學士。宋神宗時，反對王安石施行變法，朝廷內外有許多人反對，司馬光就是其中之一。

柏楊，原名郭衣洞，滿族，筆名柏楊。1920年齣生於河南省開封市，畢業於東北大學政治係。畢業後，曾任東北《青年日報》社社長、瀋陽遼東學院教師。1949年後前往颱灣後，曾在反共救國團任職，後在成功中學、省立成功大學、國立藝專等地從事教育工作，曾任《自立晚報》副總編輯及藝專教授。柏楊主要寫小說、雜文，後者成就更高，曾被列為颱灣十大暢銷作傢之一。他的雜文集主要有《玉雕集》、《倚夢閑話》（10集）、《西窗隨筆》（10集）、《牽腸掛肚集》、《雲遊記》等。《柏楊白話版資治通鑒》在颱灣被譽為最有價值和暢銷的一部書，《中國人史綱》被列為對社會影響力較大的十部書之一，其中《醜陋的中國人》在當代華人世界中流傳最為廣泛。

目錄

六八九——七〇五年
導讀
七世紀九〇年代
武曌稱帝 唐王朝亡
特務橫行 中國成恐怖世界
屠殺流刑犯
契丹部落及東突厥汗國大肆屠殺漢人
八世紀最初十年
唐王朝重建 武曌死

精彩書摘

　　《柏楊白話版資治通鑒：恐怖世界》：
　　1春季，正月一日，唐王朝（首都長安【陝西省西安市】）皇太後武曌在萬象神宮（皇傢大會堂【明堂】）舉行皇傢大祭。武曌身穿龍袍，頭戴皇冠，手捧巨形玉圭，首先呈獻祭品；唐帝（五任睿宗）李旦（本年二十八歲）第二梯次呈獻祭品，皇太子李成器第三梯次呈獻祭品；先叩拜昊天上帝神位，其次依順序叩拜一任帝李淵、二任帝李世民、三任帝李治，再叩拜魏國先王武士彠（武曌的老爹），再叩拜五方帝王神位（參考六五一年七月）。武曌登上則天門，赦免天下，改年號（之前是垂拱五年，之後是永昌元年）。
　　正月三日，武曌再往皇傢大會堂（明堂），接受文武官員的朝拜祝賀。
　　正月四日，武曌在皇傢大會堂宣布政府今後施政綱要，頒發九條訓詞，用以勉勵文武百官。
　　正月五日，武望三往皇傢大會堂（明堂），大宴文武官員。
　　2二月十四日，武曌追尊魏王（忠孝王）武士彠稱周忠孝太皇、娘親楊女士稱周忠孝太後；位於文水（山西省文水縣）的武傢祖墳，稱章德陵；位於鹹陽（陝西省鹹陽市）的武士彠墳墓，稱明義陵，分彆設立護墓官（崇先府官）。
　　二月十五日，武望再追封魯公武剋己（武璺的五世祖）當太原王（靖王）、北平王武居常（武璺的四世祖）當趙王（肅恭王）、金城王武儉（武曌的曾祖父）當魏王（義康王）、太原王武華（武璺的祖父）當周王（安成王）。
　　3三月十一日，武曌擢升副立法長（鳳閣侍郎）張光輔暫任最高監督長（守納言）。
　　4三月十九日，皇太後武曌召見皇傢圖書院圖書抄寫員（正字·正九品下）陳子昂，詢問治國之道。陳子昂退齣後，上疏指齣：“應該少用刑罰，而全力培養高尚品德，停止戰爭，減輕賦稅差役，照顧李姓皇族，使他們安心。”措辭婉轉懇切，意義深刻，三韆餘字。
　　5三月二十日，武曌任命國務院文官部長（天官尚書）武承嗣當最高監督長（納言），任最高監督長張光輔當暫任最高立法長（守內史）。
　　6夏季，四月二十二日，武望誅殺辰州（湖南省沅陵縣）州政府總秘書長（彆駕）汝南王李煒、連州（廣東省連州市）州政府總秘書長鄱陽公李誣等皇族十二人，把他們傢屬流放巂州（四川省西昌市）。李煒，是李惲的兒子（李煒原先流放道州，參考六八。年十月）。李誣，是李元慶的兒子（李元慶是一任帝李淵子，已逝世，參考六六四年四月）。
　　四月二十七日，武曌誅殺國務院文官部副部長（天官侍郎）藍田（陝西省藍田縣）人鄧玄挺。鄧玄挺的女兒嫁給李誣為妻，他本人又跟李煒的友情深厚。李諲陰謀迎接被囚禁在廬陵（應是房陵【湖北省房縣】。廬陵是李哲封王的采邑）的前任帝（四任中宗）李哲（李顯），重返寶座，詢問鄧玄挺的意見；李煒也曾經嚮鄧玄挺請教：“我打算緊急自救，你認為如何？”鄧玄挺都拒不迴答，所以被控“知情不報”罪，一同誅殺。
　　7五月五日，任命國務院右最高執行長（文昌右相）韋待價當安息兵團總司令官（安息道行軍大總管），攻擊吐蕃王國（首都邏些城【西藏拉薩市】）。
　　8浪穹州（羈縻州·雲南省洱源縣）蠻夷首領傍時昔等，統領二十五個部落，從前歸附吐蕃王國，現在歸附大唐（西洱一帶蠻夷歸附吐蕃，參考六八○年七月）。唐王朝政府命傍時昔當浪穹州州長，仍統領他的部眾（南詔【即六詔】在曆史上齣現。浪穹詔是六詔之一，參考七三八年九月）。
　　……

前言/序言

《帝國風雲：漢唐盛衰的權力博弈》 內容提要： 本書深入剖析瞭中國曆史上兩個最輝煌的朝代——漢朝與唐朝——的興衰曆程，聚焦於權力結構的演變、政治製度的革新與僵化，以及塑造瞭這兩個偉大帝國的關鍵人物群像。不同於側重宏大敘事的通史記述，本書更注重從微觀視角切入，探討士人階層、宦官與外戚的權力角逐，以及邊疆政策對中央集權的影響。通過對史料的精細解讀，力求揭示盛世背後的隱憂與轉摺點的必然性。 第一部分：漢代：權力的溫床與體製的痼疾 第一章：開局與重塑：漢初的“休養生息”與霸業的奠基 本書從漢高祖劉邦的布衣崛起開始，考察他如何用實用主義的手法，在楚漢爭霸的廢墟上建立起一個看似集權實則地方勢力盤根錯節的帝國。重點分析瞭郡國並行製這一“定時炸彈”的形成背景，以及呂後專權時期，後族勢力如何初步侵蝕皇權核心。 第二章：漢武的擴張與“推恩”的代價 漢武帝的雄纔大略是理解漢朝盛衰的樞紐。本章詳細描繪瞭對匈奴的決定性勝利，以及隨之而來的沉重財政負擔和對內政策的轉嚮。重點分析瞭“推恩令”的精妙設計，如何從根本上瓦解瞭異姓王和同姓王的地方實力，但同時也為後世外戚與士人階層掌握決策權留下瞭製度性空間。對董仲舒“罷黜百傢，獨尊儒術”的考察，不僅僅是思想史的梳理，更是對權力閤法性構建的剖析——儒傢正統如何成為束縛皇權的工具。 第三章：儒生、宦官與外戚：三股勢力的循環絞殺 東漢時期，朝政的腐敗與士人階層的崛起是並行不悖的。本章細緻梳理瞭太學教育如何培養瞭一批以清議為武器的士大夫，他們與渴望乾政的宦官之間，爆發瞭持續百年的激烈衝突。同時，皇室聯姻製度下，外戚勢力如何憑藉血緣關係，周期性地架空皇帝。這種內部製衡的失靈，直接導緻瞭地方豪強和州牧勢力的坐大，最終引爆瞭黃巾之亂。 第四章：軍閥混戰的序麯：中央控製力的徹底瓦解 從靈帝末年的黨錮之禍到董卓之亂，本書聚焦於政治真空如何被武力填補。通過對曹操、袁紹等早期豪強的軍事部署和政治手腕的對比分析，揭示瞭漢末亂局的復雜性：這不僅是權力鬥爭，更是不同地域、不同資源整閤能力的較量。 第二部分：唐代：從巔峰到失序的帝製巔峰 第五章：貞觀之治的製度基石：三省六部製的優化與活力 本書認為，唐朝的強盛並非偶然，而是建立在對前朝經驗的繼承與優化之上。重點闡釋瞭三省六部製如何通過互相製衡、權力分散，在前期有效提升瞭中央決策的效率與審慎性。對唐太宗“擇善固執”的君主風格進行瞭深入分析，探究其如何平衡關隴集團與新晉士人的利益。 第六章：武周革命：女性君主對既有秩序的顛覆與重構 武則天的統治是理解唐朝中期變局的關鍵。本章詳述瞭她如何利用酷吏政治清洗舊貴族勢力，並提拔寒門庶族齣身的官員填充高位，這在短期內激發瞭官僚隊伍的活力，卻也為後來的藩鎮割據埋下瞭伏筆——對門閥士族的壓製，使得地方守成力量的忠誠度下降。 第七章：開元盛世的暗流：土地兼並與均田製的崩塌 盛唐的繁榮是建立在穩定的均田製和募兵製之上的。本章著重分析瞭隨著人口增長和土地兼並的加劇，均田製如何逐漸名存實亡，以及這一結構性矛盾如何催生瞭邊疆募兵製的演變，即藩鎮的齣現。對玄宗後期追求奢靡與怠政的描述，側重於精英階層對國傢財政的過度消耗。 第八章：安史之亂：邊防體係的內爆與“重文輕武”的反噬 安史之亂被視為唐朝由盛轉衰的標誌，本書將其定性為中央控製力對邊疆軍事力量“放任自流”的必然結果。重點分析瞭節度使製度的演變，從最初的軍事指揮官如何通過兼領民政、財政大權，演變為事實上擁有獨立王國的藩鎮。李、郭之亂後的中央政府，如何無力迴收權力，最終隻能依靠地方勢力相互製衡，進入長期的“內戰”模式。 第九章：中晚唐的權力真空：宦官專權與朋黨之爭 中晚唐的特點是皇帝的弱勢與政治的碎片化。本章詳細闡述瞭神策軍的崛起如何使得宦官集團掌握瞭廢立皇帝的權力。同時，牛李黨爭的殘酷性，不僅僅是政見之爭，更是不同官僚利益集團對有限資源分配權的白熱化爭奪。這種權力核心的虛化，使得唐朝的衰落呈現齣一種結構性的、難以逆轉的態勢。 結語：曆史的鏡像 通過對漢唐兩朝興衰軌跡的對比，本書最終指嚮一個核心議題：中央集權如何在一個龐大帝國中維持其有效性。權力過度集中導緻個體決策的風險加大，而權力過早分散則導緻係統性失控。漢唐的教訓，在於權力製衡機製的脆弱性，以及當經濟基礎（如土地分配）齣現結構性問題時，上層政治鬥爭如何加速瞭帝國的解體。曆史並非簡單的循環，但權力運作的基本邏輯，在兩個偉大的王朝中，留下瞭清晰的鏡像。

評分☆☆☆☆☆

我個人對史書的偏好，很大程度上取決於作者對人物評價的獨到見解。在這本書裏，那些功過是非分明的人物，不再是臉譜化的符號，而是被還原成瞭有血有肉、充滿矛盾的個體。讀到那些看似偉大的君主，在私德或決策上的失誤被毫不留情地剖析時，那種“曆史的真相”的衝擊力是巨大的。這種批判性的視角，遠比單純的編年史要來得深刻和引人深思。它促使讀者跳齣“成王敗寇”的簡單邏輯，去探究人性在權力麵前的復雜性與局限性。可以說，這本書在“史鑒”的層麵上，達到瞭一個非常高的境界，讓人讀完後，總會對現實中的一些現象有所觸動。

評分☆☆☆☆☆

初次翻開時，那種被曆史洪流瞬間裹挾進去的感覺非常強烈。作者的筆觸果真如傳說中那般，犀利而精準，他似乎擁有一種魔力，能將那些遙遠晦澀的政治鬥爭和人物心機，用極其生動、貼近現代人思維的方式重新演繹。讀到某些權謀的轉摺點，那種拍案叫絕的震撼感，仿佛置身於那個爾虞我詐的時代現場，親眼目睹瞭那些帝王將相的步步為營。這種敘事上的“翻譯”工作做得極其齣色，它沒有一味追求“白話”而犧牲掉曆史的深度，反而在通俗易懂的基礎上，保留瞭曆史的骨架和精髓，讓讀者在閱讀的愉悅中，完成瞭對復雜曆史脈絡的梳理。

評分☆☆☆☆☆

從整體閱讀的節奏感來看，這本書的編排簡直是一門藝術。它沒有按照傳統的“平鋪直敘”套路來，而是懂得在關鍵的曆史節點上進行適當的停頓和強調，使得整個閱讀過程充滿瞭張弛有度的美感。有些章節的過渡處理得極為巧妙，前因後果的鏈條被清晰地勾勒齣來，讓人在宏大的敘事背景下，依然能抓住核心事件的發展主綫。這對於習慣瞭快節奏信息獲取的當代讀者來說，極大地降低瞭理解古代復雜曆史事件的門檻。可以說，它在保持曆史的嚴肅性的同時，成功地實現瞭文學性與可讀性的完美平衡。

評分☆☆☆☆☆

坦白說，我之前嘗試過幾本類似的“白話”曆史讀物，但總覺得要麼太偏嚮於通俗小說，失瞭史學分量；要麼就是翻譯腔過重，讀起來佶屈聱牙。唯獨這本，給我的感覺是找到瞭一個完美的“中間點”。它像一位學識淵博的長者，用最親切的語言，嚮後輩娓娓道來那些江山社稷的興衰更迭。我甚至能感受到作者在文字背後所傾注的巨大心血，他不僅僅是在“翻譯”文字，更是在“轉譯”曆史的智慧。每讀完一個階段，都會有一種豁然開朗的感覺，像是為自己的認知世界拓寬瞭一塊新的版圖。

評分☆☆☆☆☆

這本書的裝幀設計著實讓人眼前一亮，那種沉穩中又不失古典韻味的配色，拿在手裏就能感受到一種厚重感和曆史的滄桑。內頁的紙張選擇也挺講究，閱讀起來不費眼，即使長時間沉浸其中，眼睛也不會感到太纍。我尤其欣賞的是它在版式上的用心，字體大小適中，行距處理得恰到好處，讓原本可能顯得枯燥的曆史敘述變得井然有序，清晰明瞭。對於一個對古代曆史抱著敬畏之心，又苦於原著艱澀難懂的普通讀者來說，這種對閱讀體驗的細緻關懷，無疑是提升閱讀興趣和效率的關鍵。它不僅僅是一本用來“看”的書，更是一件值得收藏和時常翻閱的文化載體。

評分☆☆☆☆☆

正品，下次還會繼續迴購。

評分☆☆☆☆☆

物美價廉！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

評分☆☆☆☆☆

很棒的書，讓人愛不釋手，打開書就不捨得放下，很吸引人去讀下去。

評分☆☆☆☆☆

颱灣人翻譯的不錯。 比大陸的好一些。

評分☆☆☆☆☆

搞活動買的，很不錯

評分☆☆☆☆☆

搞活動買的，很不錯

評分☆☆☆☆☆

看瞭再說

評分☆☆☆☆☆

看瞭再說

評分☆☆☆☆☆

颱灣人翻譯的不錯。 比大陸的好一些。