妙语短篇C2（附mp3下载） [Short Stories for Comprehension] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

Ken，Methold，Heather，Jones 著

图书标签:

• 英语学习
• 英语阅读
• 英语短篇
• 英语故事
• C2水平
• 英语听力
• 英语口语
• 英语教材
• 英语练习
• 提高英语

出版社： 上海外语教育出版社

ISBN：9787544640589

版次：1

商品编码：11887134

包装：平装

外文名称：Short Stories for Comprehension

开本：16开

出版时间：2016-02-01

用纸：胶版纸

页数：94

字数：109000

正文语种：中文

附件：mp3下载

内容简介

　　“上外-朗文学生系列读物”是专门为中国学生编写的一套系列读物，内容循序渐进，适合小学高年级和中学学生，能够帮助他们提高英语阅读理解能力，增加词汇量，并增进对英语语法和句型的认识。每篇课文都是妙趣横生的故事和西方家喻户晓的笑话。
　　通过阅读，小读者还能增进对西方幽默感的理解。此次推出的*新MP3版本，在**版基础上增加了课文录音，便于学生跟读、模仿，同时调整版式，放大字体，以满足小读者的阅读需求。
　　麦瑟尔德、琼斯编写的《妙语短篇（C2）/上外朗文学生系列读物》每篇课文后附有六、七项练习，方便学生复习和巩固文章中所学的内容。练习主要包括两大类型：（1）在英语考试中常见的练习，如多项选择题、正误判断题等。
　　（2）针对中国学生在英语学习中的难点而编写的练习，例如辨别不同的词类、正确选用介词、为单词或习语寻找同义词或反义词等。

目录

编者的话
1．The Longest Menu in the World
2．Court Case
3．My Friend the Penguin
4．Man at War
5．A Long Silence
6．The Photographer
7．Guilty or Not Guilty
8．Late for Work
9．Speak Your Weight
10．MusicaI Lions
11．The Witness
12．An Important Friend
13．The Shirt
14．A Present for the Judge
15．Performers
答案

妙语短篇 C2 (附 MP3 下载)：精选故事，拓展视野 这是一本专为中高级学习者（CEFR C2 级别）量身打造的英语短篇小说集，旨在通过引人入胜的故事，帮助读者在复杂语境下精进阅读理解能力，同时提升词汇的深度和广度。 --- 书籍概述：深入文本，驾驭复杂性 《妙语短篇 C2》并非仅仅提供阅读材料，它是一套精心设计的语言提升工具包。我们深知达到 C2 级别意味着学习者不仅要掌握日常交流，更要能够理解高度抽象、隐含意义丰富、结构复杂的书面和口头表达。因此，本精选集收录的篇目均具备以下特质： 1. 题材多样性与文化深度： 涵盖了从严肃文学、经典科幻、社会讽刺到细腻心理描写等多个领域。每一篇故事都植根于特定的文化背景或哲学思辨，迫使读者去解码作者的意图和隐藏的文化符号。 2. 语言的复杂性与精确性： 故事中大量运用了高级的从句结构、非传统的句法安排、罕见的同义词替换以及复杂的修辞手法（如反讽、隐喻、象征主义）。这是对学习者在真实高水平语境下处理“长难句”和“陌生词汇”的终极考验。 3. 主题的深刻性与思辨性： 选文聚焦于人性的幽微之处、社会结构中的悖论、道德困境的选择以及时间、记忆、身份等哲学母题。阅读过程不仅是语言的习得，更是一场思维的深度拓展。 --- 内容精选与篇章导向 本册精选了十个来自不同风格大师之手的篇章，每个篇章都力求在长度和难度上达到 C2 级别的“门槛”要求，确保学习者在阅读过程中保持高度的认知投入。 第一部：现代社会的回响（The Echoes of Modernity） 篇章一：《最后的档案管理员》（The Last Archivist）： 一篇带有反乌托邦色彩的短篇。故事设定在一个信息被严格筛选的未来社会，主角是一位负责销毁“不必要”历史记录的公务员。难点聚焦： 复杂的时间状语从句、描述心理压力和环境压抑感的密集形容词链、对“真相”和“记忆”的哲学探讨。读者需要准确把握叙事者视角的摇摆不定性。 篇章二：《午夜电梯的乘客》（Passengers on the Midnight Elevator）： 探讨城市疏离感和随机偶遇的心理剧。故事围绕着三位在深夜电梯中偶遇的陌生人展开，对话精炼但暗流涌动。难点聚焦： 大量间接引语和复杂的主谓宾结构、对潜台词（Subtext）的理解、微妙的语气和情感色彩的把握。 第二部：历史的侧影与人性审视（Shadows of History and Human Scrutiny） 篇章三：《灯塔看守人的遗嘱》（The Lighthouse Keeper's Codicil）： 设定在二十世纪初某个偏远岛屿。叙事者通过一份遗嘱，逐步揭开一个家族几代人之间关于责任与背叛的复杂纠葛。难点聚焦： 倒装句的使用、十九世纪末至二十世纪初的书面语风格（Archaic Vocabulary）、多重时间线索的梳理。 篇章四：《雕塑家的沉默》（The Sculptor's Silence）： 一篇关于艺术与牺牲的寓言式小说。一位艺术家为追求“绝对完美”而付出的代价，以及他与外界的隔绝。难点聚焦： 大量抽象名词的使用（e.g., solipsism, ephemeral, transcendence）、比喻手法的多层次解读、描述非物质概念的精准用词。 第三部：实验性叙事与认知挑战（Experimental Narratives and Cognitive Challenges） 篇章五：《逻辑悖论游戏》（The Logic Paradox Game）： 故事本身结构精巧，模仿了一场复杂的逻辑推理游戏，但随着阅读深入，读者会发现叙事者的“规则”本身也在不断变化。难点聚焦： 极其严谨的逻辑连接词（e.g., ergo, notwithstanding, consequently）的准确翻译与理解、叙事框架的自我指涉（Self-referential narration）。 篇章六：《地图之外的城市》（The City Beyond the Cartographer’s Map）： 一篇魔幻现实主义作品。描述了一个不断自我重塑的城市，地图永远无法跟上现实的变化。难点聚焦： 复杂的介词短语和修饰语的层叠、词汇的词源学难度、在非线性叙事中保持情节连贯性的能力。 --- 超越理解：深入分析模块 为确保学习效果达到 C2 级的要求，本书的配套设计侧重于批判性分析，而非简单的词汇记忆。 1. 词汇的深度挖掘（Lexical Nuance）： 每篇文章后都会提供一个“深度词汇矩阵”。这不仅仅是提供同义词，而是对比同一词根在不同语境下的细微语义漂移。例如，我们会对比 imply (暗示) 与 infer (推断)，或 cynical (愤世嫉俗) 与 skeptical (怀疑的) 在特定小说语境中的精确区分。 2. 句法结构解析（Syntactic Deconstruction）： 对于特别冗长或使用了罕见句法的段落，我们提供结构图解。这帮助学习者剥离出核心主干，理解如何将复杂的主句、插入语、非限制性定语从句以及分词短语正确地组织起来，这对于未来撰写学术性或专业性文本至关重要。 3. 隐含意义的探究（Unpacking Subtext）： 在 C2 级别，理解“说了什么”远远不够，更重要的是理解“没说什么”。每篇末尾附有“作者意图分析”部分，引导读者探讨叙事者的偏见、人物的动机冲突、以及作者使用特定意象（如“雾”、“镜子”、“空房间”）所象征的哲学思考。 --- 配套资源：高保真 MP3 下载支持 为了模拟真实的沉浸式阅读体验，本书提供全部篇章的高质量 MP3 下载服务。 MP3 特点： 专业播音员录制： 由具有丰富文学作品朗读经验的专业母语播音员进行演绎，确保语调的准确性、节奏感的把握以及对复杂句末重音的正确处理。 强调语流与停顿： 播音员严格遵循文本中的标点符号和句法结构进行换气和停顿，帮助学习者在听力中自然地识别出复杂句子之间的边界。 适应快语速： 考虑到 C2 学习者需要适应学术讲座或快速对话，音频的语速保持在自然、略偏快的水平，是训练听力耐受度的理想材料。 通过将挑战性的书面文本与高标准的音频演绎相结合，《妙语短篇 C2》旨在巩固学习者在语言掌握上的所有成果，并将其推向一个能够自信应对任何复杂英文材料的成熟阶段。

评分☆☆☆☆☆

作为一名经常需要处理跨文化交流的职场人士，我对那些能够体现细微文化差异的文本情有独钟。这本书在描绘人物心理和场景氛围的细腻程度上，达到了一个令人惊叹的高度。它不仅仅是文字的堆砌，更像是一幅幅精心绘制的心理地图，让你能够深入理解不同文化背景下的人们是如何思考和反应的。我特别喜欢其中几篇关于“误解”与“和解”的主题故事，它们处理得非常微妙，没有简单的善恶二元对立，而是展现了人性复杂的灰色地带。这种深度挖掘，使得阅读过程充满了思考的乐趣，每次重读都会有新的体会。它教会我的不只是如何准确地表达，更是如何更富有同理心地去倾听和理解他人的言外之意，这对于拓宽我的思维边界起到了巨大的推动作用，远超一本单纯的技能学习书籍的价值。

评分☆☆☆☆☆

这套书的封面设计真是让人眼前一亮，色彩搭配得大胆而又不失雅致，特别是那个烫金的书名，在灯光下熠熠生辉，立刻就抓住了我的眼球。我是一个比较注重“第一印象”的读者，所以这套书成功地引起了我的兴趣。内页的排版也做得非常用心，字体选择上显然是下了功夫，阅读起来毫不费力，即使长时间盯着屏幕或者纸张看，眼睛也不会感到特别疲劳。装帧的质量也相当可靠，书页的厚度适中，拿在手里有种沉甸甸的质感，让人感觉这不是一本快消品，而是值得收藏的作品。我尤其欣赏它在细节处理上的周到，比如书脊的粘合部分处理得很平整，预示着它能经受住多次翻阅的考验。总的来说，从外在到内在的初步接触，这本书给我的感受是：这是一本被精心对待的作品，它对读者的尊重是显而易见的，从视觉到触觉都提供了极佳的体验，让人很期待内容本身会带来怎样的惊喜。

评分☆☆☆☆☆

坦白说，我是一个对电子资源有较高依赖度的学习者，所以附带的音频资源对我来说至关重要。这套书的配套音频质量绝对是业界顶尖水准，录音清晰度无可挑剔，完全没有背景噪音或者电流声干扰，这一点我非常看重，因为任何一点瑕疵都会打断我的沉浸感。更难得的是，朗读者的语速和语调拿捏得恰到好处，它既保持了标准清晰的发音，又赋予了故事应有的情感色彩，听起来绝不像是机器合成或者机械朗读，而是像一位经验丰富的播音员在为你娓娓道来。我经常将音频作为辅助工具，在通勤路上盲听，反复跟读模仿那些地道的连读和弱读，这种沉浸式的听力训练，对于改善我的口语流畅度和自然度起到了立竿见影的效果。优质的配套资源，让这本书的学习体验形成了一个完美的闭环。

评分☆☆☆☆☆

在学习的道路上，我们总会遇到平台期，感觉自己停滞不前，找不到突破口。我把这本书当作是我近期突破瓶颈的“秘密武器”，因为它提供的挑战性是恰到好处的。它既不会因为过于简单而让人感到无聊，也不会因为难度过高而产生挫败感。它似乎懂得如何精确地设置难点——可能是一个句式结构上的巧妙反转，或者是一个需要结合上下文推断的生僻词汇，这些设置都像是精心设计的“绊脚石”，迫使你的大脑必须全速运转才能跨越过去。这种适度的认知负荷，是真正促进学习进步的关键。我发现自己开始主动去查阅那些以往可能会忽略的知识点，阅读的效率和深度都在不知不觉中得到了显著提升。这本书成功地将“学习的辛苦”转化成了“探索的乐趣”，这才是它最宝贵的地方。

评分☆☆☆☆☆

我最近在寻找一些能真正提升我语言理解速度和准确性的材料，市面上的教材很多都偏向于枯燥的语法讲解，读起来索然无味。但这本书给我的感觉完全不同，它仿佛带着一种魔力，能够将原本可能很晦涩的知识点，通过一种非常生活化、接地气的方式呈现出来。它的叙事节奏把握得极好，张弛有度，让你在不知不觉中就被故事情节带着往前走，等回过神来，才发现自己已经不知不觉消化了许多新的表达方式和句式结构。我试着在不同的场景下使用书中学到的表达，惊讶地发现它们自然而然地融入了我的日常交流中，没有那种“背诵感”，而是真正的“内化”。这种潜移默化的学习过程，远比死记硬背有效得多，它真正做到了将语言学习融入到愉快的阅读体验之中，这对于长期坚持学习的人来说，简直是福音。

评分☆☆☆☆☆

很实用，孩子喜欢看

评分☆☆☆☆☆

很不错的图书。老师要求买的，正品。

评分☆☆☆☆☆

宝贝不错，已经收到了，好评

评分☆☆☆☆☆

宝贝不错，已经收到了，好评

评分☆☆☆☆☆

物美价廉！！！正版！！！！！

评分☆☆☆☆☆

很适合初中学生的英语读物

评分☆☆☆☆☆

听朋友介绍的，买来试试水。

评分☆☆☆☆☆

孩子一直在用这，老师推荐的

评分☆☆☆☆☆

此用户未填写评价内容