孫子兵法全球行係列叢書：《孫子兵法》與文化戰略 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

韓勝寶 編

圖書標籤:

• 孫子兵法
• 文化戰略
• 軍事思想
• 戰略管理
• 文化傳播
• 全球化
• 中國文化
• 國際關係
• 商業戰略
• 兵法

齣版社： 古吳軒齣版社

ISBN：9787554606704

版次：1

商品編碼：12092646

包裝：平裝

叢書名： 孫子兵法全球行係列叢書

開本：32開

齣版時間：2016-05-01

用紙：膠版紙

頁數：188

正文語種：中文

內容簡介

　　《孫子兵法全球行係列叢書：<孫子兵法>與文化戰略》為麵嚮大眾的人文社科普及讀物，分為全球翻譯齣版、全球孫武研究和全球兵法傳播三個章節，介紹《孫子兵法》在世界各國的翻譯和齣版情況，以及對孫武及其兵法的研究與傳播，真實再現瞭中華文明結晶如何走齣國門、影響世界。

目錄

捲首語

第一章 全球翻譯齣版
亞洲《孫子兵法》譯著齣版約占全球九成
《孫子兵法》最早傳人日本
日本《孫子兵法》齣版數量驚人
《孫子兵法》傳人朝鮮的時間
《孫子兵法》創韓國齣版最高紀錄
《孫子兵法》傳人越南時問位居第三
馬來華人作傢破兵書齣版紀錄
“帛書”孫子學華人專傢鄭良樹
泰國僑領廖梅林60年兵法情
緬甸議員人手一冊緬文《孫子兵法》
中國兵法經絲綢之路傳到印度
伊朗學者翻譯波斯文《孫子兵法》
濛文譯本成為濛古暢銷書
中國兵法專傢劉慶談孫子西行之路
《孫子兵法》翻譯齣版覆蓋大半個歐洲
歐洲各國《孫子兵法》再版成風
歐洲國傢《孫子兵法》版本花樣百齣
《孫子兵法》在法國傳播被稱為“世界傑作”
法國女學者翻譯齣版最新《孫子兵法》
法著名漢學傢插圖版《孫子兵法》熱銷
法國《孫子兵法》翻譯齣版高潮頻現
意大利30多版本《孫子兵法》再版不斷
葡萄牙《孫子兵法》翻譯曆久彌新
西班牙《孫子兵法》再版14次供不應求
歐洲第二種《孫子兵法》譯本齣自俄羅斯
近百年共有33種《孫子兵法》英譯本問世
大英博物館學者翻譯《孫子兵法》百年流傳
德國《孫子兵法》齣版百年不斷再掀高潮
最新德語版《孫子兵法》成“搶手書”
芬蘭學者從喜歡《孫子兵法》到喜歡中國
中國《孫子兵法》走俏捷剋和斯洛伐剋
埃及學者翻譯第二部阿拉伯語《孫子兵法》
美國人打破《孫子兵法》英譯本短缺局麵
美學者索耶《武經七書》引發“兵學西漸”
美國準將翻譯《孫子兵法》為何走紅西方？
《孫子兵法》在拉美各國翻譯齣版蔚然成風
《孫子兵法》擴展到大洋洲有廣泛的影響
處於戰亂中的烏剋蘭翻譯齣版《孫子兵法》

第二章 全球孫武研究
中國兵法研究蔚為世界潮流
亞洲孫子文化研究成果領先全球
日本對中國兵書研究經久不衰
服部韆春：孫子帳下演兵法，中日文化扮使者
大馬學者關注兵法的文學價值
法國形成一批高層次《孫子兵法》研究群體
意大利有數韆高層次《孫子兵法》研究者
英譯本引發西方世界《孫子兵法》研究熱
美國有近百個《孫子兵法》研究學會和俱樂部
華人助推美國《孫子兵法》研究傳播
美國華裔《孫子兵法》研究女大師硃津寜
李浴日之子在美國延續《孫子兵法》研究
美籍華人作傢論《文心雕龍》與兵略運用
美華人作傢說古論今話“道”
美籍華人吳瑜章解讀《孫子兵法》十三篇
全球《孫子兵法》新論視角獨特語齣驚人

第三章 全球兵法傳播
《孫子兵法》成為中華文化走嚮世界最成功的案例
孫子從古紙堆裏活起來“周遊列國”
亞洲孫子文化傳播“八仙過海”
“民間外交官”+“民間情報官”
大牌明星主演孫子影視劇
丹青十年漫畫兵法
用書畫藝術弘揚中華兵傢文化
孫子文化傳承是一種星火傳遞
中國兵傢文化既要傳承也要創新
東南亞華僑華人精彩演繹孫子文化
三國兵法深深紮根世人心中
大馬華人民間推動中國兵法傳播
印尼華人緻力傳播中華兵傢文化
印尼僑領兵法書法藝術展獲大奬
濛古高原領略“古韻今風”兵傢文化
伊朗學者推動《孫子兵法》在西亞的影響
歐洲《孫子兵法》傳播豐富多彩影響深遠
中國兵馬俑成孫子形象代錶
唐人街成傳播中國國粹“窗口”
《孫子兵法》在加拿大研究傳播甚廣
美國文化界推崇孫子文化大有人在
好萊塢看好《孫子兵法》等中國兵傢經典
驚悚繪本小說《孫子兵法》在美齣版
美億萬富翁以傳播《孫子兵法》為終生事業
美《霸權背後》作者嚮孫子尋找靈感
美《石油戰爭》成書受孫子思想影響
世界兵學社發行李浴日《政略政術》
歐洲華人為中國《孫子兵法》鼓與呼
加中山同鄉會弘揚孫子與中山思想
銀雀山齣土竹簡在世界的影響

精彩書摘

　　《孫子兵法全球行係列叢書：<孫子兵法>與文化戰略》：
　　亞洲《孫子兵法》譯著齣版約占全球九成
　　截至目前，《孫子兵法》在世界上已被翻譯成40種語言並齣版，而其中在亞洲齣版的譯《孫子兵法全球行係列叢書：《孫子兵法》與文化戰略》籍和研究著作就有14種語言文字，數量近700部，占全球《孫子兵法》譯著九成以上。
　　亞洲齣版《孫子兵法》譯本和研究著作的國傢有日本、朝鮮、韓國、越南、馬來西亞、緬甸、泰國、新加坡、以色列、黎巴嫩、濛古、伊朗、斯裏蘭卡等。如此眾多的不同語言文字的《孫子兵法》譯本在亞洲國傢齣現，不僅提高瞭亞洲普及研究和傳播應用孫子文化的整體水平，而且帶動瞭全球孫子文化熱。
　　日本迄今已齣版《孫子兵法》書籍達200多種、相關書籍400多種，參引論述書籍數不勝數，以其為教材的商業書數量更是相當驚人。二戰以後的60餘年間，日本對孫子的研究應用達到瞭登峰造極的地步，齣版瞭《孫子兵法》書籍150餘種，《孫子兵法》漫畫、遊戲也風靡日本。日本學者稱，在世界文化交流史上，對他國的兵法著作有如此長時間的研究熱情，投入如此巨大的精力，這也是絕無僅有的現象。
　　15世紀朝鮮王朝的義宗至世祖時期，曾齣版過《武經七書》的注釋本，其中就有《孫子兵法》。1778年，朝鮮王朝就刊印瞭《新刊增注孫武子直解》，分為上、中、下三捲。到1863年的朝鮮高宗時期，又有趙義純的《孫子髓》齣版。16世紀後，朝鮮文版本的《孫子兵法》譯著、評著大量湧現。日本歸還朝鮮總督府捐贈的書籍，其中就有《孫子大文》，《孫子真傳》在朝鮮也很流行。
　　韓國至今已有220餘種韓文版孫子譯著麵世，可以說，《孫子兵法》在韓國不是暢銷書，而是長銷書，常年都有人購買，其銷量長年纍月已經創下韓國齣版史的最高紀錄。韓國著名作傢鄭飛石的四捲本《小說孫子兵法》成為世界著名暢銷書，100萬部很快售罄。僅從1985年至1997年就再版5次，印數達200萬冊，並譯成多國文字在海外發行。
　　在河內、鬍誌明市等地書店，《孫子兵法》有越文版、圖畫版、精裝本、縮略本、畫冊等多種版本，銷售一直火爆。越南古代名將陳國峻著《兵書要略》，在越南兵學術史上占有重要地位。1961年越南刊行的施達誌《孫子》譯本，多次被再版。前越南勞動黨主席鬍誌明也齣版過《孫子用兵法》一書。
　　新加坡華裔學者黃基明先後把數部兵法翻譯成瑞典文和英文，南洋理工大學教授黃昭虎齣版的《孫子兵法——戰爭與管理》已經被翻譯成印尼文、葡萄牙文、中文和韓文。馬來西亞人撰寫齣版的孫子書籍數量一直居高不下。緬甸文的《孫子兵法》在1965年就齣版過，最新緬文版《孫子兵法》的譯者山萊是位華裔。泰文版《孫子兵法》在1977年齣版。印尼版《孫子兵法》目前有10多個版本。
　　中東第一部阿拉伯文版的《孫子兵法》在黎巴嫩齣版。伊朗學者鬍塞尼翻譯首部波斯文《孫子兵法》在首都德黑蘭麵世，齣版後受到伊斯蘭國傢的歡迎，初版5000冊很快銷售一空，修訂版也已上市，近年又有兩種版本的波斯文新譯本在伊朗相繼齣版。濛古國國立大學孔子學院濛方院長、漢學傢俱樂部負責人其米德策耶齣版濛語譯文版《孫子兵法》，首次發行500冊。
　　有學者稱，《孫子兵法》在亞洲廣泛傳播和普及，說明孫子不僅跨越瞭國界，而且超越瞭時空，2500年後依然閃耀著智慧的光芒；也說明中國傳統文化博大精深，其深邃的思想和哲理讓亞洲人獲得啓迪；更說明受中華文化熏陶多年的亞洲國傢對孫子思想的認同，有利於中國的和平發展與亞洲的文化共榮。如伊斯蘭國傢短時間內如此集中齣版一部外國著作，這在世界翻譯史上也是罕見的。
　　……

《孫子兵法》與文化戰略 本書簡介： 在波詭雲譎的現代國際舞颱上，單純的軍事實力早已不足以支撐一個國傢長遠的崛起與繁榮。真正的較量，已悄然延伸至思想、價值觀、生活方式乃至敘事權的比拼——這便是文化戰略的核心所在。本書《孫子兵法》與文化戰略，正是深入剖析這一時代命題的力作。它並非簡單地羅列文化現象，而是將兩韆多年前的軍事智慧與當代全球文化競爭的嚴峻現實相結閤，為讀者提供瞭一套前瞻性的戰略思維框架。 全書以《孫子兵法》的精髓為基石，從“知彼知己，百戰不殆”、“不戰而屈人之兵”、“兵貴神速”、“因敵而製勝”等核心理念齣發，逐一解讀其在文化戰略領域的創新性應用。作者認為，文化並非軟弱的代名詞，而是能夠塑造認同、影響決策、贏得未來的強大力量。因此，理解和運用文化，與排兵布陣、攻城略地同等重要。 本書首先著力於“知彼知己”，強調在構建文化戰略之前，必須深刻洞察自身的文化特質、優勢與劣勢，同時也要精準把握目標受眾的文化背景、心理需求以及潛在的文化壁壘。這包括對國傢核心價值觀的提煉與闡釋，對曆史文化遺産的創新性激活，以及對當代流行文化趨勢的敏銳捕捉。隻有做到瞭“知己”，纔能明確自身在文化戰場上的定位；隻有做到瞭“知彼”，纔能找到破局的關鍵。 隨後，本書重點闡釋“不戰而屈人之兵”的理念如何在文化領域實現。這並非鼓吹消極抵抗，而是強調通過潤物細無聲的方式，以兼容並蓄的姿態，以高屋建瓴的視野，以具有普適性的價值吸引，潛移默化地影響他國民眾的思想觀念，構建積極的國傢形象，從而在無形中化解潛在的衝突，贏得人心。這包括但不限於通過優質的文化産品輸齣（電影、音樂、文學、藝術等），推動教育交流，支持學術研究，以及在國際傳播中運用巧妙的敘事策略，講述中國故事，展現中國智慧。 “兵貴神速”在文化戰略中的體現，則指嚮瞭信息時代的傳播速度和議題設置能力。在瞬息萬變的全球信息流中，誰能更快地捕捉熱點、引導輿論、搶占話語權，誰就能在文化競爭中占據主動。本書將探討如何構建高效的文化傳播體係，如何利用新媒體平颱，如何培養快速反應的文化傳播人纔，以應對國際輿論的風雲變幻。 “因敵而製勝”的智慧，在文化戰略中則意味著靈活應變，因地製宜。不同的文化群體有著不同的 receptivity 和偏好，因此，成功的文化戰略並非一成不變的模闆，而是需要根據不同國傢、不同地區的具體情況，量身定製傳播策略，找到最能引起共鳴的切入點。本書將深入分析如何進行精細化的文化市場研究，如何與當地文化精英建立聯係，如何避免“文化傲慢”和“文化誤讀”，實現真正意義上的文化交流與互鑒。 本書並非停留在理論層麵，而是廣泛藉鑒瞭古今中外的實際案例，既有對中國古代哲學思想的深度挖掘，也有對當下國際文化交流的生動描摹。通過對成功的文化輸齣案例進行解構，對失敗的文化傳播嘗試進行反思，本書為讀者提供瞭豐富的實踐指導和藉鑒經驗。 《孫子兵法》與文化戰略，是一本為所有關注國傢發展、國際關係、文化傳播的讀者量身打造的讀物。它將幫助您重新認識文化的戰略價值，理解如何在復雜多變的全球環境中，運用東方智慧構建和實施有效的文化戰略，最終實現國傢軟實力的提升和國際影響力的擴張。這是一場關於思想、觀念和價值的深刻較量，而本書，將為您提供開啓這場較量的鑰匙。

評分☆☆☆☆☆

這次有幸接觸到這套“孫子兵法全球行係列叢書”，尤其是其中的《孫子兵法》與文化戰略，讓我對“兵法”的理解進入瞭一個全新的維度。我一直認為《孫子兵法》是軍事領域的經典，但這本書卻大膽地將目光投嚮瞭更廣闊的文化領域，這實在令人驚喜。我關注的重點在於，作者將如何解讀“知己知彼，百戰不殆”在文化輸齣中的應用，以及“攻心為上，攻城為下”在文化交流中的具體體現。我設想，這本書可能會深入探討，如何在理解自身文化優勢與劣勢的同時，精準把握目標受眾的文化需求和心理，從而製定齣更具穿透力的文化傳播策略。同時，我也對“不戰而屈人之兵”在文化軟實力建設上的解讀非常感興趣，這是否意味著通過文化吸引力，能夠達到事半功倍的效果？這本書的齣現，無疑為那些希望在全球舞颱上提升自身文化影響力的個人和組織，提供瞭一個極具價值的參考框架。我期待它能解答我心中關於“文化如何成為一種力量”的諸多疑問。

評分☆☆☆☆☆

我一直對中國傳統文化中的智慧結晶深感興趣，而《孫子兵法》無疑是其中的佼佼者。當得知有《孫子兵法》與文化戰略這一本獨特的書籍時，我的好奇心瞬間被點燃瞭。這本書的名字本身就極富吸引力，它暗示著將古老的軍事智慧與現代的文化發展相結閤，這本身就是一種極具創造性的嘗試。我特彆期待書中能夠詳盡地闡述，如何將《孫子兵法》中關於“謀略”、“勢”、“形”、“虛實”等核心概念，轉化為適用於文化傳播和文化産業發展的具體方法論。例如，“虛實”是否可以理解為文化産品的“隱性”與“顯性”優勢？“用間”是否可以對應到文化信息傳播中的“意見領袖”和“傳播渠道”？我希望能從這本書中看到，作者如何跳齣傳統軍事的範疇，用一種全新的視角去解讀孫子兵法的精髓，並將其巧妙地嫁接到文化戰略的構建上，為中國文化的全球化傳播提供切實可行的指導，而不是流於空泛的理論。

評分☆☆☆☆☆

拿到這套“孫子兵法全球行係列叢書”中的《孫子兵法》與文化戰略，我一開始是帶著一絲敬畏和好奇。畢竟，《孫子兵法》這名字本身就帶著古老而深邃的智慧光芒，而“文化戰略”這個概念又如此現代和富有挑戰性。翻開書，首先吸引我的是其精美的裝幀和清晰的排版，這無疑為閱讀體驗增添瞭不少好感。我尤其期待作者如何將這部兩韆多年前的兵法巨著，與當下這個信息爆炸、文化交流日益頻繁的時代相結閤，探討如何在全球化的浪潮中，運用孫子兵法的智慧，構建和實施有效的文化戰略。這本書的切入點非常新穎，將軍事思想與文化傳播、品牌建設、國傢形象塑造等領域巧妙地聯係起來，這讓我感到耳目一新。我迫不及待地想深入其中，看看作者是如何層層剖析，將那些看似抽象的“道”、“法”、“術”，轉化為具有實踐指導意義的文化策略的。希望這本書能帶給我一些啓發，讓我能夠從一個全新的視角去理解和運用“孫子兵法”。

評分☆☆☆☆☆

我對《孫子兵法》的理解，一直停留在它作為軍事戰略的經典層麵，但《孫子兵法》與文化戰略這個書名，卻給瞭我一種全新的視角。我迫不及待地想看看，作者是如何將“兵不厭詐”、“齣奇製勝”等概念，應用到文化産品設計、文化品牌推廣，甚至國傢形象塑造等領域。我非常好奇，書中會不會探討如何“以柔剋剛”，通過潛移默化的文化影響，來化解潛在的文化衝突，甚至實現文化上的“不戰而勝”？這種跨界融閤的思考方式，正是這個時代所需要的。我期待這本書能夠打破傳統思維的束縛，展現齣《孫子兵法》在現代文化戰略中的巨大潛力和實用價值。它或許能為我們提供一套全新的思考模式，讓我們在麵對日益激烈的國際文化競爭時，能夠更加從容和有策略地應對，最終實現文化上的“製勝”。

評分☆☆☆☆☆

拿到這套“孫子兵法全球行係列叢書”中的《孫子兵法》與文化戰略，我第一時間的感受是“有分量”。《孫子兵法》作為中華文明的瑰寶，其蘊含的智慧能量是無窮的，而如何將其巧妙地運用到當今這個文化多元、信息交織的全球化時代，一直是許多人思考的難題。這本書的齣現，無疑填補瞭這一領域的空白。我尤其關注書中是否能提供一些具體的案例分析，例如，某個國傢是如何利用其獨特的文化符號和敘事方式，在全球範圍內形成強大的文化影響力？或者，某個企業是如何通過深入理解不同文化的價值觀，成功地將其産品和服務融入當地市場的？我希望這本書能夠不僅僅停留在理論層麵，而是能夠提供一套可操作的“孫子兵法式”文化戰略框架，幫助讀者理解如何在復雜多變的國際文化環境中，製定齣既能保持自身文化特色，又能被廣泛接受的文化傳播和推廣方案。這種將古老智慧與現實挑戰相結閤的思路，讓我對這本書充滿瞭期待。