發表於2024-12-14
熬:極地求生700天(譯文紀實) [A ENDURANCE: SHACKLETON’S INCREDIBLE VOYAGE] pdf epub mobi txt 電子書 下載
這是一個真實的故事。
我會竭力還原事發當年的情景,並盡可能準確地記錄下親曆者們在事件中的應對錶現。
為瞭做到這一點,人們慷慨地為我提供瞭豐富的資料。其中引人注目的莫過於當年那些記錄下一個個艱難瞬間的日記,而當時幾乎每一位探險隊員都寫日記。這些日記記錄得如此完整詳實,而且還是在那樣艱苦卓絕的條件下,確實令人嘆為觀止。其實,日記中所包含的信息量之大之豐富,已遠非本書所能容納。
這些日記林林總總,形態各異,大多汙跡斑斑,不是被海豹油煙熏,就是被水浸過又乾瞭,造成頁麵皺皺巴巴。有些日記是寫在記賬員用的賬冊上的,字相應地就寫得比較大;還有一些寫在非常小的筆記簿裏,字也就綿密細巧些。但不管哪種情況,無論是遣詞造句、單詞拼法,還是標點符號,這些日記都被原封原樣地保留瞭下來。
除瞭將日記交給我,幾乎所有幸存的探險隊員都慷慨而又十分配閤地接受我長時間的訪談,有時一談就是好幾個小時,甚至一連好幾天。對此我是既感激又欽佩,卻又深感無以為報。他們還給我寫來瞭大量的書信,字裏行間透著心甘情願,並且不厭其煩地迴答瞭許多與日記內容相關的問題。
因此,我和大部分親身經曆瞭那場驚心動魄的南極探險的幸存者都有閤作,是他們以一種豁達而又不失客觀的態度,和我一起在書裏共同重現當年的風雲畫捲。我為能與他們攜手共事而倍感自豪。
當然,這些人對本書內容不負有任何責任。如果書中齣現任何失實之處,或者有麯解訛誤的地方,那全是我自己的錯,與所有參與過那次南極探險的人毫不相乾。
我和大多數傢長的感覺恰恰跟他相反:現在這個時代的孩子,擁有的東西太多瞭,所有再多也不稀罕。說老實話,都不怎麼愛看書!我買的《三國演義》的小人書,已落滿瞭灰塵,有時,我在想,或許時代真的不同瞭!
評分 評分現在開始懷疑,我那一身膘到底是真材實料還是注水的?
評分中國極少有這般綠樹成蔭的街道。19世紀中葉,當歐美國傢瓜分這座城市、劃界而治時,法國人在租界裏種下瞭這些梧桐。將近一個世紀後,法國人走瞭,樹留瞭下來。日本人曾轟炸並占領過上海一段時間,但最終他們也從這座城市撤離,梧桐完好無損。隨後,共産黨來瞭,經曆瞭“文化大革命”、階級鬥爭,很多人英年早逝。這些樹依舊傲然挺立。
評分在以色列,水屬於國傢——包括每一滴雨水。
評分自從末次同現代文明接觸之後,已經過去瞭將近一年時間。外界根本就沒有人知道他們遇到瞭麻煩。當時,他們沒有無綫電發報機,而且,就算用無綫電發齣瞭緊急求救信號,事後能否有人及時趕來救援還是問題。那是1915年,沒有直升機,沒有小型登陸車,沒有履帶式雪地車,也沒有閤用的救援飛機。
評分盡管以色列是一個蓬勃發展的自由市場國傢,但在水問題上的,以色列人完全認同這種國傢利益高於個體利益的做法。
評分已知離得最近的能讓他們找到食物和住所的地方,就隻有小小的保利特島。1903年,就在這個小島上,被威德爾海的堅冰撞壞的瑞典船“南極號”的船員度過瞭整個鼕天。該船最終獲救,撤離時船員們將船上的給養留在瞭保利特島上,以備日後任何遭遇海難者的不時之需。饒有意味的是,當年正是沙剋爾頓受命購買瞭這些給養,而現在,整整十二年之後,這恰恰是他自己最需要的。
評分內容特彆好的書,搞活動的時候買,優惠力度大,價格便宜,特彆值得推薦。
熬:極地求生700天(譯文紀實) [A ENDURANCE: SHACKLETON’S INCREDIBLE VOYAGE] pdf epub mobi txt 電子書 下載