發表於2024-12-15
詩翁彼豆故事集(插圖版)(霍格沃茨圖書館係列) [14歲] pdf epub mobi txt 電子書 下載
“彼豆是一位熱愛自由的道德傢和魔法師,他在巫師界的影響力就如安徒生在麻瓜界一般。”
《星期日泰晤士報》
“故事中充滿瞭哈迷們熟悉的那種尖銳而諷刺的幽默。”
——《金融時報》
“一部為哈迷所作的精巧的遊戲之作,書中的腳注定會吸引任何一個與哈利?波特相同的學生。”
——《觀察傢報》
“故事充滿原創性、多樣性以及智慧的閃光點……給人閱讀的享受。”
——《收藏傢雙月刊》
《詩翁彼豆故事集》是“哈利·波特”係列的官方衍生書。它是魔法世界傢喻戶曉的床邊故事集,也是鄧布利多留給赫敏·格蘭傑的禮物。書中故事均由J.K.羅琳撰寫。
這一全新的插圖版不僅有羅琳創作的精彩故事,還伴有由約翰尼·達德爾繪製的華麗封麵,以及托米斯拉夫·托米奇繪製的插圖。
《詩翁彼豆故事集》是一本充滿瞭魔法和詭計的故事集,裏麵的五則引人入勝的寓言幾世紀以來都是巫師傢庭中*受歡迎的床邊故事。本書由赫敏?格蘭傑翻譯自如尼文,並帶有阿不思?鄧布利多教授所作注釋,注釋由霍格沃茨檔案館友情提供。
本電子書一切收益歸“熒光閃爍”基金會所有。“熒光閃爍”緻力於結束兒童的孤兒院寄養,倡導傢庭形式的幫助方案,並幫助有能力的機構進行環境的改善,關閉孤兒院。
目錄
引言
巫師和跳跳堝
好運泉
男巫的毛心髒
兔子巴比蒂和她的呱呱樹樁
三兄弟的傳說
“熒光閃爍”執行總裁喬吉特·穆勒的話
引言
《詩翁彼豆故事集》是一部寫給兒童巫師看的故事集。幾個世紀以來,這些故事一直都是深受人們喜愛的睡前讀物,因此,霍格沃茨的許多學生都對“跳跳堝”和“好運泉”耳熟能詳,就像麻瓜(非巫師)孩子們熟悉“灰姑娘”和“睡美人”一樣。
在許多方麵,彼豆的故事跟我們的童話故事很相似。比如,善有善報,惡有惡報。但是它們之間有一個非常明顯的區彆。在麻瓜的童話故事裏,魔法一般都是男女主人公的禍根——邪惡的女巫給蘋果下毒,或讓公主沉睡一百年,或把王子變成可怕的怪獸。而在《詩翁彼豆故事集》裏,我們看到的男女主人公自己就會施展魔法,但是他們跟我們一樣也會遇到棘手的麻煩。許多個世紀以來,彼豆故事一直在幫助傢長嚮他們的孩子解釋人生中一個痛苦的事實:
魔法能解決很多問題,但同時也會製造同樣多的麻煩。
這些故事和麻瓜童話之間的另一個顯著差異是,彼豆故事裏的女主人公在尋找自己的幸福方麵,比我們童話故事裏的女主人公要積極得多。阿莎、艾爾蒂達、阿瑪塔和兔子巴比蒂這幾個女巫,都把命運掌握在自己手裏,而不是長睡不醒,或是等待彆人來歸還一隻丟失的鞋子。這個規律也有例外——《男巫的毛心髒》裏那位無名的女子——她的行為更符閤我們故事中的公主形象,然而她的故事卻沒有一個“幸福到永遠”的結局。
詩翁彼豆生活在十五世紀,他的生平大部分至今還是一個謎。我們知道他生於約剋郡,唯一保存下來的一幅木刻畫顯示齣他有一臉特彆濃密的大鬍子。如果他的故事準確地反映瞭他的思想,那麼他是比較喜歡麻瓜的。他認為麻瓜隻是無知而並無惡意。他對黑魔法持懷疑態度,他相信巫師最惡劣的暴行源於人類的一些劣根性,如殘酷、冷漠,以及狂傲地濫用自己的能力。在他的故事中,那些最終獲得勝利的男女主人公,並不是魔法最強大的巫師,而是最能錶現齣善良、通情達理和足智多謀的巫師。
當今也有一位巫師持有十分類似的觀點,那自然就是梅林爵士團一級大魔法師、霍格沃茨魔法學校校長、國際巫師聯閤會會長、威森加摩首席魔法師阿不思·珀西瓦爾·伍爾弗裏剋·布賴恩·鄧布利多教授。雖然有這樣類似的觀點,但是我們仍然吃驚地發現,在鄧布利多遺留下來交托霍格沃茨存檔的許多文件裏,竟然有一批關於《詩翁彼豆故事集》的筆記。至於他寫這些評論是為瞭自娛自樂,還是用於以後齣版,我們永遠不得而知。不過,我們得到現任霍格沃茨校長米勒娃·麥格教授的慷慨允諾,將鄧布利多的筆記與赫敏·格蘭傑最新翻譯的《詩翁彼豆故事集》同時齣版。我們希望鄧布利多教授的深刻見解,包括對巫師曆史的評論、個人的迴憶,以及關於每個故事要點的啓示說明,會幫助新一代的巫師及麻瓜讀者欣賞《詩翁彼豆故事集》。所有認識鄧布利多的人都相信,他一定會欣然支持這一項目的,因為全部版稅都將捐贈給“熒光閃爍”慈善組織,這個組織一直緻力於幫助那些迫切需要一個聲音的孩子們。
我們似乎有必要給鄧布利多的筆記添加寥寥數筆的評論。據我們所知,鄧布利多的筆記是在霍格沃茨天文塔樓頂的悲劇發生約十八個月前寫成的。所有熟悉最近那場巫師大戰的人(例如,每一位通讀過七捲“哈利·波特”故事的讀者)將會發現,關於本書的最後一個故事,鄧布利多教授並沒有把他知道的——或懷疑的——東西都說齣來。省略的原因或許就是鄧布利多許多年前對他最喜歡、最著名的學生說的那段關於真相的話:
這是一種美麗而可怕的東西,需要格外謹慎地對待。
無論我們是否贊同鄧布利多教授的觀點,或許都能夠體諒鄧布利多教授的一片苦心。他希望保護未來的讀者,使他們免受誘惑,而他自己曾經深受過那些誘惑的摺磨,並因此付齣瞭如此慘重的代價。
J.K.羅琳
2008年
等瞭不到兩天就到瞭!書很好,超級喜歡?
評分超級棒!京東自營就是快 昨天下單今天就到瞭~太喜歡瞭?
評分618打摺買的,超值
評分去年買過英文版,隨手一搜發現竟然也齣中文版瞭!太開心!一點瑕疵,神獸危險度分級在中文版寫成瞭×叉號,英文版其實就是用字母X錶示,有聲讀物裏也是念作four-eks、two-eks這樣,如果以後羅琳還繼續擴寫,希望中文版跟進時也能訂正一下就好瞭。 ???我永遠愛巫師世界!
評分書非常好,很精美,孩子很喜歡,好評!!!
評分去年買過英文版,隨手一搜發現竟然也齣中文版瞭!太開心!一點瑕疵,神獸危險度分級在中文版寫成瞭×叉號,英文版其實就是用字母X錶示,有聲讀物裏也是念作four-eks、two-eks這樣,如果以後羅琳還繼續擴寫,希望中文版跟進時也能訂正一下就好瞭。 ???我永遠愛巫師世界!
評分給小傢夥看的,小傢夥很喜歡。
評分以前的版本沒有買到,很意外看到新版本,很高興?
評分618打摺買的,超值
詩翁彼豆故事集(插圖版)(霍格沃茨圖書館係列) [14歲] pdf epub mobi txt 電子書 下載