内容简介
《菊与刀》为美国*文化人类学家鲁思?本尼迪克特的文化研究专著,*初是作者奉美国政府之命,出于分析、研究日本社会和日本民族性之目的所做的军方调查报告。本书自1946年正式出版后,在美国、日本等国引起强烈反响,被誉为现代“日本学的开山之作”。
本书问世至今已被翻译成30多种语言,创下了天文数字般的3000万册销量。更值得称道的是,本书作者对日本人性格和文化的定义已经成为一个具有普世性的解读范本,被认为是研究日本无法绕过的经典之作。
作者简介
鲁思·本尼迪克特(1887—1948),出生于纽约,1909年毕业于瓦萨学院,是美国当代*文化人类学家、20世纪初少数的女性学者。鲁思受到法兰兹·鲍亚士的影响,同爱德华·萨皮尔提出的文化形貌论,认为文化如同个人,具有不同的类型与特征。其代表作品有《种族》《菊与刀》等。
译者简介:
晏榕,著名翻译家,文学博士,教育部人文社科基金项目主持人,主要从事东西方诗学及文化理论研究。已出版《圣经故事》《宽容》《菊与刀》等多部译著。
目 录
1 译 者 序
1 第 * 章 课题:日本
15 第 二 章 战争中的日本人
32 第 三 章 各就其位
58 第 四 章 明治维新
75 第 五 章 历史和社会的负恩者
88 第 六 章 报恩于万一
102 第 七 章 报答*难承受
111 第 八 章 让名声清白
137 第 九 章 人情圈
151 第 十 章 德行的窘境
178 第十一章 自我修养
197 第十二章 儿童的获知
232 第十三章 投降日以来的日本人
初次翻开这本书,扑面而来的就是一种严谨而又充满洞察力的叙述风格。作者在分析日本社会时,并没有简单地将日本民族标签化,而是试图从更深层次的文化心理和历史演变轨迹中寻找原因。我特别欣赏她那种剥洋葱式的分析方法,一层一层地揭开日本国民性背后的复杂性。比如,书中对“恩”与“报”的解读,对我来说是颠覆性的,它解释了许多我之前无法理解的日本社会行为,像是职场上的等级制度,家庭内的责任义务,甚至是对外关系的策略。我一直在思考,在现代社会的高速发展下,这些根植于传统文化中的观念是否依然发挥着作用,又以何种方式在变化。这本书不仅仅是关于“过去”的日本,更是对理解“现在”的日本至关重要的一扇窗口。作者的语言虽然学术,但并不枯燥,她善于运用生动的例子和对比,让抽象的理论变得具体可感。我迫不及待地想知道,在她的笔下,日本的“耻感文化”是如何塑造个体的道德判断和行为准则的,以及这种文化在现代社会中又面临着怎样的挑战。
评分对于长期关注日本流行文化,例如动漫、日剧、甚至是一些日本音乐的读者来说,这本书提供了一个非常有价值的文化解读背景。很多时候,我们在欣赏这些作品时,会感到一些情节或人物行为的“莫名其妙”,或者觉得他们的价值观与我们有很大的不同。读了《菊与刀》之后,我发现很多这些“莫名其妙”背后,其实都有着深刻的文化根源。比如,书中对日本社会中“名誉”和“地位”的看重,以及他们对于“不合群”的恐惧,在很多日本影视作品中都有体现。作者对日本等级制度的分析,以及“外”与“内”的区分,也让我对很多日本企业管理模式和人际交往方式有了更清晰的认识。这本书就像是打通了任督二脉,让我在重新审视日本的流行文化时,能够看到更深层次的东西,也更能理解日本人为什么会以那样的方式思考和行动。它不仅仅是一本学术著作,更是一本能够提升文化理解力的“通识读物”。
评分我一直认为,好的书籍能够打开我们看待世界的新视角,而《菊与刀》无疑做到了这一点。这本书并非仅仅是对日本风俗的简单描述,它更像是一次深入日本民族心灵的探险。作者以其人类学家的敏锐视角,剖析了日本社会在战争时期和和平时期的文化差异与连续性。我非常好奇,在战时那种极端的集体主义和军事化背后,隐藏着怎样的社会结构和心理动因,而战后日本经济的腾飞,又与哪些深层的文化基因有着内在的联系。书中对“耻感”与“罪感”的对比分析,尤其让我印象深刻,这不仅仅是两种不同的道德约束机制,更是两种截然不同的世界观的体现。我想了解,日本人在面对国际社会时,他们的行为逻辑是否也受到了这些传统文化的影响。这本书的价值在于,它提供了一种理解不同文化和社会体系的框架,让我能够跳出自己固有的思维模式,去欣赏和理解那些与我们截然不同的价值体系。
评分这本书的封面设计就很有吸引力,那种带着淡淡复古气息的色调,配合上“珍藏全译本”这样的字眼,一下子就能勾起我想要翻阅的欲望。我一直对日本文化和历史抱有浓厚的兴趣,尤其是那种既有细腻的审美,又隐藏着复杂社会结构的事物。鲁思·本尼迪克特的名字,在社会学和人类学领域是如雷贯耳的,能够读到她关于日本文化的经典之作,而且是“全译本”,这让我对内容有着更高的期待。我希望这本书能够深入浅出地剖析日本民族的性格特征,比如他们为什么会同时展现出极端理性和极端非理性的一面,又如何在看似矛盾的行为模式中保持一种内在的逻辑。这本书的“菊”与“刀”的象征意义,对我来说是理解日本文化的一把钥匙,我期待作者能够通过具体的历史事件、社会习俗、甚至是艺术作品来解读这两种看似对立却又紧密相连的文化符号。阅读一本真正有深度的学术著作,对我来说不仅仅是获取知识,更是一种思维的启发和视野的拓展,我相信这本《菊与刀》绝对能带给我这样的体验。
评分我一直对历史的演进与人类性格之间的微妙联系着迷,而《菊与刀》正好提供了一个绝佳的案例。鲁思·本尼迪克特以她严谨的学术态度和深刻的洞察力,为我们描绘了一个充满矛盾而又自成一体的日本民族肖像。我尤其对书中关于日本社会中“伺候”与“压迫”的二元性分析很感兴趣,这似乎解释了为什么日本社会既能涌现出极致的奉献精神,又存在着等级森严的权力结构。这本书不仅仅是关于历史的陈述,更是对日本民族在不同历史时期,如何通过特定的文化范式来应对外部挑战和内部冲突的剖析。我想知道,在作者看来,哪些最核心的文化特质,是日本民族能够在动荡的历史进程中得以保持其独特性,并在战后迅速崛起的重要因素。这本书的价值在于,它能够引导读者进行深度思考,理解不同文明的发展轨迹并非偶然,而是深深根植于其独特的文化土壤之中。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 静流书站 版权所有