正版 菊與刀 珍藏全譯本 魯思本尼迪剋特 菊花與刀 日本史學之源 日本曆史文化世界名著文學書籍 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 菊與刀
• 日本文化
• 人類學
• 社會學
• 曆史
• 文化研究
• 魯思·本尼迪剋特
• 日本史
• 世界名著
• 珍藏本

店鋪： 中昊欣彩圖書專營店

齣版社： 民主與建設齣版社

ISBN：9787513917742

商品編碼：26683947430

內容簡介

《菊與刀》為美國*文化人類學傢魯思?本尼迪剋特的文化研究專著，*初是作者奉美國政府之命，齣於分析、研究日本社會和日本民族性之目的所做的軍方調查報告。本書自1946年正式齣版後，在美國、日本等國引起強烈反響，被譽為現代“日本學的開山之作”。

本書問世至今已被翻譯成30多種語言，創下瞭天文數字般的3000萬冊銷量。更值得稱道的是，本書作者對日本人性格和文化的定義已經成為一個具有普世性的解讀範本，被認為是研究日本無法繞過的經典之作。

 

作者簡介

魯思·本尼迪剋特(1887—1948)，齣生於紐約，1909年畢業於瓦薩學院，是美國當代*文化人類學傢、20世紀初少數的女性學者。魯思受到法蘭茲·鮑亞士的影響，同愛德華·薩皮爾提齣的文化形貌論，認為文化如同個人，具有不同的類型與特徵。其代錶作品有《種族》《菊與刀》等。

 

譯者簡介：

晏榕，著名翻譯傢，文學博士，教育部人文社科基金項目主持人，主要從事東西方詩學及文化理論研究。已齣版《聖經故事》《寬容》《菊與刀》等多部譯著。

 

目 錄

1   譯 者 序

1  第 * 章 課題：日本

15 第 二 章 戰爭中的日本人

32 第 三 章 各就其位

58 第 四 章 明治維新

75 第 五 章 曆史和社會的負恩者

88 第 六 章 報恩於萬一

102 第 七 章 報答*難承受

111 第 八 章 讓名聲清白

137 第 九 章 人情圈

151 第 十 章 德行的窘境

178 第十一章 自我修養

197 第十二章 兒童的獲知

232 第十三章 投降日以來的日本人

《日本人的精神世界：文化與曆史的深度解析》 本書旨在深入剖析日本民族獨特的文化基因，追溯其曆史演變的脈絡，揭示塑造其民族性格和思維模式的關鍵因素。我們不關注具體某一部著作，而是從更宏觀的視角，構建一幅關於日本文化與曆史的立體畫捲。 第一部分：文化土壤的孕育——日本精神的原型 我們首先將目光投嚮日本文化深層的土壤，探究那些潛移默化影響日本人的根源性文化元素。 神道教與自然崇拜： 日本作為島國，其地理環境塑造瞭對自然的敬畏與親近。本書將深入分析神道教的核心觀念，如“神”（Kami）的泛在性，以及這種對自然萬物皆有靈性的認知，如何滲透到日本人的日常生活，影響其審美觀、生死觀以及社會秩序的理解。從對櫻花盛衰的感懷，到對山川河流的崇拜，自然的韻律如何成為日本人精神世界的重要組成部分，我們將進行細緻的解讀。 佛教的傳入與本土化： 佛教的東漸為日本帶來瞭新的哲學思想和倫理體係。本書將考察佛教在日本的傳播過程，特彆是禪宗等宗派如何與日本本土文化相互融閤，形成獨特的“日本佛教”。例如，禪宗的“空”與“無”的觀念，如何與日本的“侘寂”美學相結閤，催生齣一種追求簡樸、寜靜、不完美的藝術風格。同時，佛教的輪迴觀念和對業報的強調，又如何影響日本人的道德判斷和社會責任感。 儒傢思想的涓滴影響： 盡管日本未像中國那樣以儒傢為正統，但儒傢思想中的等級秩序、忠孝觀念、集體主義等元素，依然在日本社會結構和人際關係中留下瞭深刻烙印。我們將探討儒傢思想如何與日本原有的社會結構相適應，並在維護傢庭、氏族和國傢秩序方麵發揮瞭隱秘而重要的作用。 第二部分：曆史長河的映照——塑造日本民族的重大事件 曆史的進程是文化演變的容器，重大的曆史事件往往是民族性格形成的關鍵節點。 古代統一與中央集權： 從大和朝廷的崛起，到律令國傢的建立，古代統一進程如何奠定瞭日本政治和行政的基本框架？中央集權製度的建立，對日本社會等級製度、官僚體係以及集體意識的形成産生瞭怎樣的長遠影響？ 武士階級的興起與武士道精神： 鐮倉幕府以降，武士階級逐漸掌握實權，並形成一套獨特的行為準則——武士道。本書將深入分析武士道的內涵，包括忠誠、榮譽、勇氣、節製等核心價值，以及這些價值如何在戰爭、政治鬥爭和社會治理中得到體現。武士道精神不僅塑造瞭日本武士的形象，也對後來的日本社會，尤其是在軍事和國傢主義思潮中，留下瞭深刻的印記。 鎖國政策與明治維新： 長期的鎖國政策使得日本在相對封閉的環境中發展齣獨特的文化，但也錯失瞭與世界的交流。而隨之而來的明治維新，則是一場翻天覆地的變革，日本在短短幾十年內學習西方，實現瞭工業化和現代化。我們將分析鎖國政策對日本社會和文化的影響，以及明治維新時期，日本如何在保留自身文化核心的同時，積極吸收和融閤西方科技與製度，從而塑造瞭現代日本的麵貌。這個過程中的“和魂漢纔”與“和魂西纔”的辯證關係，是理解日本現代化的關鍵。 二戰及其後續影響： 第二次世界大戰的慘痛經曆，對日本民族心理和國傢定位産生瞭顛覆性的影響。本書將探討戰爭的創傷如何促使日本進行深刻的反思，並最終走嚮和平主義的道路。戰後經濟奇跡的背後，隱藏著怎樣的社會文化因素？戰敗陰影如何影響瞭日本人的集體記憶和民族認同？ 第三部分：現代日本的鏡像——文化與社會的多維解讀 在曆史與文化的雙重作用下，現代日本呈現齣復雜而迷人的景象。 社會結構與人際關係： 日本社會高度的同質性、集體主義傾嚮、以及對“內”與“外”的嚴格區分，塑造瞭其獨特的人際交往模式。本書將探討“本音”與“建前”的微妙平衡，集體意識在組織文化中的體現，以及職場倫理、傢庭觀念等現實問題。 審美意識與大眾文化： 從傳統的浮世繪到現代的動漫、遊戲，日本的審美意識一直在不斷演變。我們將分析日本美學中對精緻、微小、短暫事物的偏愛，以及這種審美如何體現在其藝術、設計和生活方式中。同時，日本流行文化在全球範圍內的影響力，也值得深入研究。 民族認同與國際視野： 在全球化浪潮中，日本如何定位自身的民族認同？“一國二治”的說法是否仍然適用？如何在保持獨特文化個性的同時，積極融入國際社會，成為本書思考的重點。 本書並非提供一個單一、僵化的答案，而是試圖通過對日本文化根源的挖掘、曆史進程的梳理，以及對現代社會現象的細緻觀察，為讀者提供一個多角度、深層次理解日本民族精神世界的框架。我們希望讀者在閱讀過程中，能夠超越錶麵化的印象，去感受那個既古老又現代，既含蓄又充滿力量的日本。

評分☆☆☆☆☆

我一直認為，好的書籍能夠打開我們看待世界的新視角，而《菊與刀》無疑做到瞭這一點。這本書並非僅僅是對日本風俗的簡單描述，它更像是一次深入日本民族心靈的探險。作者以其人類學傢的敏銳視角，剖析瞭日本社會在戰爭時期和和平時期的文化差異與連續性。我非常好奇，在戰時那種極端的集體主義和軍事化背後，隱藏著怎樣的社會結構和心理動因，而戰後日本經濟的騰飛，又與哪些深層的文化基因有著內在的聯係。書中對“恥感”與“罪感”的對比分析，尤其讓我印象深刻，這不僅僅是兩種不同的道德約束機製，更是兩種截然不同的世界觀的體現。我想瞭解，日本人在麵對國際社會時，他們的行為邏輯是否也受到瞭這些傳統文化的影響。這本書的價值在於，它提供瞭一種理解不同文化和社會體係的框架，讓我能夠跳齣自己固有的思維模式，去欣賞和理解那些與我們截然不同的價值體係。

評分☆☆☆☆☆

初次翻開這本書，撲麵而來的就是一種嚴謹而又充滿洞察力的敘述風格。作者在分析日本社會時，並沒有簡單地將日本民族標簽化，而是試圖從更深層次的文化心理和曆史演變軌跡中尋找原因。我特彆欣賞她那種剝洋蔥式的分析方法，一層一層地揭開日本國民性背後的復雜性。比如，書中對“恩”與“報”的解讀，對我來說是顛覆性的，它解釋瞭許多我之前無法理解的日本社會行為，像是職場上的等級製度，傢庭內的責任義務，甚至是對外關係的策略。我一直在思考，在現代社會的高速發展下，這些根植於傳統文化中的觀念是否依然發揮著作用，又以何種方式在變化。這本書不僅僅是關於“過去”的日本，更是對理解“現在”的日本至關重要的一扇窗口。作者的語言雖然學術，但並不枯燥，她善於運用生動的例子和對比，讓抽象的理論變得具體可感。我迫不及待地想知道，在她的筆下，日本的“恥感文化”是如何塑造個體的道德判斷和行為準則的，以及這種文化在現代社會中又麵臨著怎樣的挑戰。

評分☆☆☆☆☆

我一直對曆史的演進與人類性格之間的微妙聯係著迷，而《菊與刀》正好提供瞭一個絕佳的案例。魯思·本尼迪剋特以她嚴謹的學術態度和深刻的洞察力，為我們描繪瞭一個充滿矛盾而又自成一體的日本民族肖像。我尤其對書中關於日本社會中“伺候”與“壓迫”的二元性分析很感興趣，這似乎解釋瞭為什麼日本社會既能湧現齣極緻的奉獻精神，又存在著等級森嚴的權力結構。這本書不僅僅是關於曆史的陳述，更是對日本民族在不同曆史時期，如何通過特定的文化範式來應對外部挑戰和內部衝突的剖析。我想知道，在作者看來，哪些最核心的文化特質，是日本民族能夠在動蕩的曆史進程中得以保持其獨特性，並在戰後迅速崛起的重要因素。這本書的價值在於，它能夠引導讀者進行深度思考，理解不同文明的發展軌跡並非偶然，而是深深根植於其獨特的文化土壤之中。

評分☆☆☆☆☆

對於長期關注日本流行文化，例如動漫、日劇、甚至是一些日本音樂的讀者來說，這本書提供瞭一個非常有價值的文化解讀背景。很多時候，我們在欣賞這些作品時，會感到一些情節或人物行為的“莫名其妙”，或者覺得他們的價值觀與我們有很大的不同。讀瞭《菊與刀》之後，我發現很多這些“莫名其妙”背後，其實都有著深刻的文化根源。比如，書中對日本社會中“名譽”和“地位”的看重，以及他們對於“不閤群”的恐懼，在很多日本影視作品中都有體現。作者對日本等級製度的分析，以及“外”與“內”的區分，也讓我對很多日本企業管理模式和人際交往方式有瞭更清晰的認識。這本書就像是打通瞭任督二脈，讓我在重新審視日本的流行文化時，能夠看到更深層次的東西，也更能理解日本人為什麼會以那樣的方式思考和行動。它不僅僅是一本學術著作，更是一本能夠提升文化理解力的“通識讀物”。

評分☆☆☆☆☆

這本書的封麵設計就很有吸引力，那種帶著淡淡復古氣息的色調，配閤上“珍藏全譯本”這樣的字眼，一下子就能勾起我想要翻閱的欲望。我一直對日本文化和曆史抱有濃厚的興趣，尤其是那種既有細膩的審美，又隱藏著復雜社會結構的事物。魯思·本尼迪剋特的名字，在社會學和人類學領域是如雷貫耳的，能夠讀到她關於日本文化的經典之作，而且是“全譯本”，這讓我對內容有著更高的期待。我希望這本書能夠深入淺齣地剖析日本民族的性格特徵，比如他們為什麼會同時展現齣極端理性和極端非理性的一麵，又如何在看似矛盾的行為模式中保持一種內在的邏輯。這本書的“菊”與“刀”的象徵意義，對我來說是理解日本文化的一把鑰匙，我期待作者能夠通過具體的曆史事件、社會習俗、甚至是藝術作品來解讀這兩種看似對立卻又緊密相連的文化符號。閱讀一本真正有深度的學術著作，對我來說不僅僅是獲取知識，更是一種思維的啓發和視野的拓展，我相信這本《菊與刀》絕對能帶給我這樣的體驗。