《大亨小传 》 上海三联书店， 上海三联书店 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 传记
• 文学
• 历史
• 人物
• 社会
• 上海
• 三联书店
• 名人
• 文化
• 经典

店铺： 北京知画图书专营店

出版社： 上海三联书店

ISBN：9787542641625

商品编码：26959978423

包装：精装

出版时间：2013-05-01

基本信息

书名：大亨小传

定价：32.00元

作者： 弗·司各特·菲茨杰拉德；乔志高

出版社：上海三联书店

出版日期：2013-05-01

ISBN：9787542641625

字数：

页码：242

版次：1

装帧：精装

开本：32开

商品重量：0.341kg

编辑推荐

---

乔志高译本在香港、台湾也成为选择
　　

巴兹·鲁赫曼执导、莱昂纳多·迪卡普里奥和英国当红新秀凯瑞·穆里根主演的新版《了不起的盖茨比》同名电影
　　 盖茨比（Gatsby），God’s boy，上帝之子发音的变体。
　　 海明威与塞林格赞誉有加、影响村上春树深的作品
　　 BBC二十世纪百大经典小说之一
　　 TIME杂志20世纪百大必读小说之一
　　 Newsweek杂志百大书单
　　 美国“现代文库”20世纪百大英文小说名列第二
　　 英国《卫报》的百大小说之一
　　 法国《世界报》世纪百大必读作品
　　

内容提要

---

　　《大亨小传》（亦即《了不起的盖茨比》）描写一个来自明尼苏达州的穷小子，一心追求纸醉金迷的“美国之梦”，到头来却陷入悲剧而不可自拔，遭到上流社会的冷落排挤。反映了那个癫狂迷乱的历史经验，它们的人物也都在夜阑人静、曲终人尽之时，才蓦然醒悟：“风韵永远是独立存在的事物”。
　　

目录

---

作者介绍

---

　　弗·司各特·菲茨杰拉，有多少的天才与傲骨，是死后才被发现，才被肯定？一生浪漫又堕落、美丽又毁灭的菲茨杰拉德（1896—1940）就是如此。他一直到死后，才被承认是美国严肃而胸怀大志的作家。 他是那个“爵士时代”的发言人，也是那个年代的典型代表。他的作品深刻有力地刻画出时代的风格与精神倾向。一九二五年出版的《大亨小传》是他杰出的小说。

文摘

---

我年纪还轻、世故不深的时候，我父亲曾经教训过我一句话，直到如今我还是放在心
上反复思考。他对我说：
“你每次想开口批评别人的时候，只要记住，世界上的人不是个个都像你这样，从小就占了这么多便宜。”
他没有往下多说——我们父子之间话虽不多，但一向有许多事情彼此特别会意，所以我当时懂得他的话大有弦外之音。由于父亲这个教训，我一生待人接物宁可采取保留的态度，而不乱下断语。我这种习惯招致了很多性情古怪的人拿我当知己，什么心腹话都跟我说，甚至于弄得有些面目可憎、语言无味的角色也跟我纠缠不清。大凡心理不正常的人一见到正常
的人有这种性情，马上就会趁机前来接近。这样一来，我在大学时代就不幸被人目为小政客，因为同学中冒冒失失的无名小卒都找着我私下来发牢骚。事实上我并不想获悉他们的隐私——每每见势不对，觉察到有人要拿我当知己，迫不及待地准备向我倾吐心思，我就常装睡觉，或托词忙碌，或故意不表同情，说几句开人家玩笑的话；因为据我的经验，青年人拿你当作知己所倾吐的知心话往往是千篇一律，而且坏在并不诚实，很少和盘托出。对人不乱下断语是表示一种无穷的希望。我前面提我父亲的话，似乎我们父子都有点瞧不起人的样子，但他的意思是说，待人宽厚虽是一种天赋，却并不是人人生来相同的——我惟恐忘了这个教训，责人过苛，而有所失。
既然这样自夸对人宽厚，我也得声明宽厚是有限度的。人的行为，有基于磐石、有出于泥沼，可是一过某种程度，我也不去管它的根源了。去年秋天我刚从东部回来的时候，我的心情的确非常沉重，恨不得全世界的人都穿起制服来永远向道德观念立正；我再也不能参与什么荒唐的举动，让人家向我推心置腹，把我引为知己了。我这种反应只有对于盖茨比，本书的主人翁，是个例外——这位象征我所鄙夷的一切的“大亨”，盖茨比。假使人的品格是一连串多彩多姿的姿势所组成的，那么你不能不承认这人有他瑰丽和的地方；他对于生命前途的指望具有一种高度的敏感，像是一具精密的仪器，能够探测一万英里以外的地震。他这种反应能力与通常美其名曰“创造天才”那种有气无力的感受性毫不相干——而是一种异乎寻常的、天赋的乐观，一种罗曼蒂克的希望，是我在别人身上从未发现过，以后也绝不会再发现的。不错——盖茨比本人临终并没有叫我失望；使我对人间虚无的悲欢暂时丧失兴趣的乃是萦绕在盖茨比心头的美梦，以及在他幻梦消逝后跟踪而来的那阵龌龊的灰尘。

我们卡拉威家祖宗三代住在中西部这个城市，家道富裕，也可算是当地的名门望族。据家里传说，我们原本是苏格兰伯克禄地方的公爵世家。实际上我的直系先人是我伯祖父。他在一八五一年移居此地，在南北战争期间买了个替身去替他打仗，他自己创办了一家商行专做五金器皿批发生意，就是今天传到我父亲手里经营的。
我从未见过这位伯祖父，但是家里老说我长得像他——有我父亲办公室墙上那幅一脸板板六十四的肖像为凭。我在一九一五那年从新港念完耶鲁大学回来——离我父亲在母校毕业刚好廿五年——不久以后就参加了那场由条顿民族移民他国而引致的世界大战。我方反攻的胜利把我精神吊了起来，退伍回家之后不免觉得一切都没有了劲。中西部的故乡对我不再是世界上温暖的中心，而一变成为宇宙间荒凉的边缘——我因此拿定主意到东部去学股票生意。我认识的人全都在交易所做事，我想那里再收容一个单身汉也无妨。为了这件事我的叔伯姑婶们讨论了好半天，好像跟决定送我到哪家私立中学去住堂一样的严重，后大家说，“唔——就是——这样吧”。一个个脸上显出很严肃而犹疑的表情。父亲答应资助我一年，然后又耽搁了一阵子，我才在一九二二年的春天摒挡东来，自以为这回是一去不返的了。
在大城市里比较现实的办法是找两间公寓房子栖身，但那时已是温暖季节，我又是刚从林荫茂密、绿草如茵的家园出来，所以凑巧公司里一位同事建议我们两人合伙到近郊去租一所房子同住，我就欣然接受。他随即找到一幢合式的房子，看上去饱经风霜的板木平房，月租八十元，可是正要搬进去时，公司里忽然把他调到华盛顿去，剩下我只好单枪匹马搬到郊外去住。跟我做伴的有一只狗——至少跟了我几天才跑掉——一部旧道奇汽车和一位芬兰籍的女佣人，每天来替我铺床，弄早餐，一面在电炉上搞，一面自言自语咕噜着芬兰人做人的道理。
头一两天我相当孤单，随后一天早上在路上碰到一个比我还陌生的人，向我请教。
“请问到西卵镇去怎么走？”他举目无亲的样子问我。
我替他指点了路。登时，我往前走着，就不再感觉孤单了。他这一问把我问成领路人，拓荒者，一个原始的移民。他在无意之间使我荣任了这一带地方的封疆大吏。
我就这样安顿下来。每天阳光普照，绿树忽然成荫，就像电影里花草长得那么快，跟着夏天的来临我也再度有了一种生命复始的信念。
别的不说，有许多书要读，在郊外清新的空气中也有许多健身的活动可做。我买了十几本有关银行学、信用贷款和投资证券等科目的书籍，一本本红皮烫金摆在书架上，就像造币厂新铸的洋钱一样，等着为我揭露迈达斯王、摩根财阀和罗马富翁墨赛纳斯等人的点金秘诀。除此以外，我满心打算要读许多别的书。我在大学时颇有一点文艺气味——有一年曾经替《耶
鲁新闻》写过一连串一本正经而相当肤浅的社论——现在我计划着要重新在这些方面下一番功夫，使自己成为“通才”，换句话说，就是肤浅的一种专家。这并不是什么讽刺人的俏皮话——其实专心致志、目不旁视才真是洞观人生的不二法门。
事有凑巧，我租的这幢房子是位于北美大陆离奇的一个地区。这个小镇属于纽约市以东一个细长的怪岛，岛上除了其他天然奇景外，还有两撮异乎寻常的地形，看上去像一对硕大无朋的鸡蛋，离城里有二十英里路，一东一西，中间隔着一个小湾，两边地角伸出去，伸到长岛海湾恬静无比的咸水里。这两撮隆起的地形并不是滴溜滚圆，而是像哥伦布故事里所
讲的鸡蛋一样，在着地的那一头是压扁了的。海鸥飞翔天空，看见这对一模一样的地形一定惊异不已；对于我们插翅无方的人类来说，更奇怪的是，这两个地方，除了形状大小之外，并无丝毫相似之处。
我住的地方叫西卵——老实说，是比较不漂亮的一个区域，但这只是表面上的区别，实际上两者之间更存在着一条又古怪又险恶的鸿沟。我租的房子坐落在鸡蛋的，离海边只有五十码，挤在两座每季租钱要一万二到一万五的大别墅之间。在我右首的那一座，怎样说也称得上富丽堂皇——房子的建筑是模仿法国诺曼底省某些市政厅的款式，一边矗起古堡式
的塔楼，砖瓦簇新，上面稀稀地盖着一层青藤，整个别墅有四十多英亩的草地和花园，还有一个大理石砌的游泳池。这就是盖茨比的公馆。当然，我还不认识他，只晓得这所别墅的寓公是一位盖茨比先生。我租的那幢房子实在难看，幸而还是小的难看，没人注意，因此我有机会欣赏海景，欣赏隔壁邻居草地的一部分，能够自诩比邻都是百万富翁——一切算在内每月只出八十元。
从我住的地方远望小湾对岸，只见东卵豪华住宅区的琼楼玉宇，映在水面上闪闪发光。讲起这年夏天所发生的故事，还是我应邀到东卵汤姆布坎南夫妇家去吃饭那天晚上开始的。黛西是我远房表妹，汤姆是我在耶鲁就认识的同学，欧战刚结束之后，我路过芝加哥还在他们家住过两天。
……

序言

---

　　二十世纪末，美国学术界在百年英语文学长河中选出一百部的小说，《大亨小传》众望所归，高居第二位，傲然跻身当代经典行列。
　　引人入胜，这个故事既神秘又华丽，菲茨杰拉德的这部作品比过去更加深刻描绘现活，他一直都写得很好，因为他是天生的作家，而他对文学形式的掌握也愈臻完美了。
　　——《纽约时报》1925年初版书评
　　
　　美国文学的作品之一……不断提醒我们金钱带来的诱惑、堕落和放纵。
　　——《泰晤士报》
　　
　　菲茨杰拉德杰出的作品，细腻的写作手法搭配象征譬喻，塑造出当活的氛围，让读者感觉到美国梦传奇中隐含的讽刺和伤感。
　　——《牛津美国文学指南》
　　
　　盖茨比，可爱的家伙，我喜欢他极了。
　　——塞林格《麦田守望者》
　　
　　这部长篇小说，成为我这个小说家的一个目标、一个定点、小说世界里的目标……我仔细反复地阅读，一个小细节都不放过，很多部分几乎都能背下来了。
　　——村上春树
　　
　　他的才气浑然天成，如同蝴蝶生来就长着美丽斑纹一样。
　　——海明威
　　

《大亨小传》内容概要（非上海三联书店版本） 本书旨在呈现二十世纪初期，尤其是一战前后至大萧条时期，全球商业、金融与工业领域中那些呼风唤雨的人物群像及其背后的时代精神与运作逻辑。我们聚焦于描绘一批具有划时代意义的“大亨”——他们不仅是财富的创造者，更是塑造了现代商业格局、科技发展方向乃至国家政治经济脉络的强力个体。 第一部：镀金时代的遗产与巨人的崛起 本部分追溯了十九世纪末“镀金时代”遗留下来的商业帝国基础，并重点刻画了新一代工业巨头是如何在技术革新与资本融合的浪潮中迅速崛起的。 一、钢铁洪流与垄断的逻辑： 我们将详细分析铁路扩张、城市化进程对基础工业的巨大需求，如何催生了钢铁、煤炭等行业的超级垄断者。他们的商业模式不仅仅是生产，更是对供应链、定价权以及政治游说的全面控制。书中会深入剖析这些早期大亨如何通过并购、排挤竞争对手，建立起难以撼动的“托拉斯”结构，探讨这种早期垄断模式对市场竞争、劳工关系乃至社会财富分配产生的深远影响。 二、石油的黑金帝国： 石油工业的兴起是现代文明转型的关键节点。本章将聚焦于那位建立起标准石油帝国的传奇人物。我们不满足于简单的生平叙述，而是着重研究其在运输、炼化、分销等各个环节的精妙布局。特别关注其如何利用创新性的商业管理架构（如股份制改造的早期实践），以及在面对政府反垄断调查时的法律与政治周旋策略。这些策略定义了现代跨国公司的早期运作范本。 三、金融业的幕后推手： 掌握资本流向是控制实业的先决条件。本部分考察了那些掌控华尔街的银行家族。他们如何通过信贷扩张、债券承销、以及对新兴产业的早期投资，成为实业家背后的“隐形合伙人”。分析会涉及早期投资银行业务的伦理边界，以及他们在危机时期如何利用其对流动性的控制力，实现财富的逆势增长。 第二部：科技革命与信息壁垒 二十世纪初，电力、通讯和汽车工业的爆发，为新的“大亨”群体提供了舞台。他们不再仅仅依赖传统资源，而是依靠对未来技术的敏锐洞察和对专利、标准化的掌控来实现霸权。 一、点亮世界的电气革命： 爱迪生与特斯拉的竞争不仅仅是发明家的对决，更是商业模式的碰撞。本章细致对比了直流与交流电的推广之战，这背后是资本对基础设施建设标准的主导权之争。分析了电力公司如何通过特许经营权，建立起稳定的、类公共事业的盈利模式，并最终控制了工业与家庭生活的基础能源供给。 二、电话与通讯网络的构建： 电话的发明者及其商业伙伴，如何通过构建一个全球性的通讯网络，实现了对信息传递的垄断。重点探讨了专利战的残酷性，以及公司如何通过对关键技术的不断整合与升级，阻止潜在竞争者的进入。这个过程展示了“网络效应”在早期高科技产业中的决定性作用。 三、汽车工业的颠覆者： 福特的流水线生产无疑是管理学上的革命，但支撑起这个革命的，是汽车大亨们对原材料采购、零部件供应链的极端控制，以及对消费者信贷的创新应用。我们探讨了这种大规模生产模式对劳动力结构、城市布局乃至美国梦的重塑。 第三部：战争、危机与权力的重塑 一战的爆发和随后的全球经济大萧条，对大亨们的命运产生了决定性的影响，也暴露了工业资本主义的内在脆弱性。 一、战争红利与军工复合体： 战争时期是某些特定行业实现财富爆炸性增长的时期。本节考察了军火商、粮食供应商以及原材料巨头如何与政府签订巨额合同，实现利润最大化。这种政商结合的模式，为后世的“军工复合体”埋下了伏笔。分析了这种超级盈利模式对战后经济格局的扭曲作用。 二、大萧条的洗礼： 本书的重点之一是分析大亨们如何在“一九二九年”前夕的过度投机与随后的系统性崩溃中幸存下来，甚至借机壮大。我们将研究那些及时抽身、抛售资产或利用低价抄底的人士的策略。更重要的是，分析了这场危机如何引发了公众对不受约束的资本的普遍不信任，并直接推动了政府对经济活动的干预与监管的加强。 三、转型与公共形象管理： 面对日益高涨的社会批评和政府的监管压力，成功的现代大亨必须学会“回馈社会”并重塑公众形象。本部分会探讨慈善事业（如建立基金会、资助教育与艺术）是如何从一种个人美德，演变为一种维护商业帝国稳定、规避政治风险的必要战略工具。这些慈善活动背后的动机与实际效果，是本书批判性审视的核心内容。 结语：永恒的权力循环 本书的结论部分将超越对特定人物的描绘，转向对“大亨”这一社会角色的本质探讨。我们总结了他们的共同特质：对风险的超常承受力、对未来趋势的预判能力，以及对制度规则的精通和灵活运用。最终，探讨了这些在特定时代背景下崛起的商业巨头，其留下的组织架构、金融工具和权力运作模式，如何持续地影响着我们当今的商业世界。

评分☆☆☆☆☆

说实话，当我在书店看到《大亨小传》这个书名，尤其是知道是上海三联书店出版的时候，我的第一反应是，这一定不是一本寻常的书。三联的出品，总是让人觉得有着一种知识分子的情怀和对品质的坚持。我对于这本书的期待，更多的是它能否带给我一种对历史的全新认知，或者说是对某个特定社会群体生活状态的深入描绘。我设想，它可能不是一个单一主人公的故事，而是通过几个不同背景、不同命运的人物，来折射出那个时代的光影。或许是关于那些曾经叱咤风云的商业巨子，或许是那些在时代变革中默默无闻却影响深远的小人物。我希望这本书能够在我阅读的过程中，像一部娓娓道来的纪录片，用细腻的笔触，勾勒出人物的内心世界，以及他们与时代相互作用的过程。我尤其看重上海三联书店在内容深度和思想高度上的把握，我相信这本书一定能在通俗易懂的叙述之下，蕴含着深刻的时代洞察和人生哲理，而不是流于表面，提供一些泛泛而谈的内容。

评分☆☆☆☆☆

我对《大亨小传》这本书的兴趣，很大程度上源于它是由上海三联书店出版的。众所周知，上海三联书店的出版物，往往在思想深度和文化品位上都有着很高的水准，所以当我看到这本书时，心中便涌起一股期待。我设想，这本书可能不是那种故事情节曲折离奇的畅销小说，而更像是一篇关于特定历史时期、特定群体生活图景的写实描绘。书名中的“大亨”二字，很容易让人联想到那些呼风唤雨的商界巨子，但“小传”则暗示了作者的目光会更加聚焦于个体，去展现他们在时代洪流中的具体经历和人生轨迹。我希望通过这本书，能够深入了解那个时代的社会经济发展，以及在这个过程中，那些风云人物的决策、挣扎和最终的命运。上海三联书店出品，也让我对其内容的真实性、思想的深刻性以及文字的艺术性有了信心。我期望这本书能够为我提供一种独特的视角，去审视历史，理解人生，并从中获得一些关于智慧和勇气方面的启示。

评分☆☆☆☆☆

对于《大亨小传》这本书，我最先被吸引的，其实是它背后所代表的“上海三联书店”这个品牌。作为国内知名的出版机构，上海三联书店的书籍，通常都带着一种人文关怀的底色，以及对知识的深度挖掘。翻开这本书，我期待的并非是那种跌宕起伏、情节紧凑的小说，而是更倾向于一种带有历史厚重感和人文色彩的叙事。也许它讲述的是某个特定时代下的人物群像，亦或是某个行业的发展变迁，其中穿插着个体命运的沉浮。我希望这本书能够提供一种独特的视角，去观察和理解那个时代的社会肌理，以及在时代浪潮中，人们如何努力地去生存、去奋斗、去实现自己的价值。我注意到书名中的“大亨”，这本身就暗示着书中可能涉及的是一些在经济领域或社会上有影响力的人物。但“小传”又似乎表明，它并不止步于对这些人物的简单颂扬，而是会深入到他们的生活细节，去展现他们作为个体的复杂性，以及他们所处的时代背景如何塑造了他们。上海三联书店出品，也让我对其编辑水准充满了信心，相信它能将那些看似宏大的叙事，转化为细腻动人的文字，引人深思。

评分☆☆☆☆☆

拿到这本《大亨小传》的时候，内心其实是有些忐忑的。上海三联书店的名头，总会让人对其内容有更高的期待，希望它能带来一些不一样的东西。拿到书的第一感觉是它的封面设计，简洁却不失格调，那种淡淡的复古感，隐隐约约透露出一种时代的韵味。翻开书页，纸张的质感也相当不错，温润的触感让人愿意花更多时间去阅读。我一直觉得，一本好书，从拿到手的那一刻起，就应该能传递出它独特的品味。这本书给我的第一印象，就是一种沉静的力量，仿佛它里面蕴藏的故事，需要你静下心来，细细品味。书名《大亨小传》本身就带着一种故事性，让人联想到那些呼风唤雨的人物，以及他们背后不为人知的故事。我期待的是，在翻阅的过程中，能够被卷入其中，感受那个时代的脉搏，理解那些在历史洪流中留下印记的人物，他们的选择，他们的挣扎，他们的辉煌与落寞。上海三联书店出品，也让我相信，这本书在内容的考究和文字的打磨上，应该会有相当的水准，不会是那种浅显易懂却缺乏深度的快餐式读物。我希望能在这本书里，找到一些关于时代变迁的思考，关于人生起伏的感悟，甚至是关于人性深处的洞察。

评分☆☆☆☆☆

我一直以来都对那些能够展现时代变迁和人物命运的书籍情有独钟，所以当我在书架上瞥见《大亨小传》时，便被它深深吸引。上海三联书店出版的标签，更是让我对其内容质量多了一份期待。我希望这本书能像一把钥匙，开启我通往某个特定历史时期的大门，让我能够以一种更贴近人物的方式，去理解那个时代的氛围，感受那个时代的人们的喜怒哀乐。我不期望它能像一本历史教科书那样提供冰冷的史实，而是希望它能够通过生动的人物故事，让我触摸到历史的温度。书名中的“大亨”二字，无疑暗示了书中可能涉及的是一些在某个领域拥有巨大影响力的人物，但“小传”则又透着一种近距离的观察和细腻的刻画。我希望这本书能够不落俗套，不去简单地描绘这些人物的辉煌，而是去探究他们成功背后的付出与牺牲，甚至可能是一些不为人知的挣扎与困惑。上海三联书店的严谨治学态度，让我相信，这本书的内容一定经过了精心的考量和打磨，能够带给我一次既有启发性又不失阅读乐趣的体验。