大慈恩寺三藏法師傳 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

高永旺譯注 著

圖書標籤:

• 玄奘
• 大慈恩寺
• 三藏法師
• 佛教
• 傳記
• 曆史
• 唐朝
• 僧侶
• 高僧
• 文獻

店鋪： 江陰新華書店圖書專營店

齣版社： 中華書局

ISBN：9787101128758

商品編碼：27422151269

包裝：精裝

開本：32

齣版時間：2018-01-01

頁數：685

字數：450000

內容介紹

編輯推薦

1. “中華經典名著全本全注全譯”叢書為全本。所收書目是經史子集中J為經典的著作，以精良版本為核校底本，約請業內專傢進行注釋和翻譯。注釋準確簡明，譯文明白曉暢。

2. 采用紙麵精裝。全套書的裝幀設計雅正，精緻大方。

3. 定價適閤，方便廣大讀者購買收藏。

內容簡介

　　《大慈恩寺三藏法師傳》，簡稱《慈恩傳》，是一部記敘玄奘生平事跡J早J詳細的傳記著作。全書十捲，由玄奘的弟子慧立和彥悰共同撰寫。D一捲記載瞭玄奘的傢世、幼年事跡、齣傢、受戒、遊學經曆，以及從長安齣發，經秦州、涼州、瓜州、玉門關、五烽、莫賀延磧、伊吾到達高昌的行程。D二捲至D五捲記載玄奘遊曆我國新疆以及中亞、印度的經過。這部分內容通過敘述玄奘的行曆，詳細記載瞭其沿途所聞所見，包括地理、曆史、民族、語言、宗教、民俗等重要內容，為研究七世紀的中亞史和印度史提供瞭彌足珍貴的重要資料，與《大唐西域記》互為經緯，堪稱雙璧。D六捲至D十捲記載玄奘迴國後的譯經、弘法、社會交往的情況。透過玄奘與大唐帝王的人情來往，體會玄奘智慧之ZY、纔華之橫溢、譯經之艱辛、弘法之艱難以及初唐政治的風起雲湧，自是彆有一番風景。其內容J為豐富，是七世紀彌足珍貴的文獻資料，在佛教史乃至文學史、政治史、交通SS都占有J為重要的地位。梁啓超在《支那內學院精校本玄奘傳書後》一文中贊其為“古今所有名人譜傳中，價值應推di一”。

作者介紹

..........

關聯推薦

1. “中華經典名著全本全注全譯”叢書為全本。所收書目是經史子集中J為經典的著作，以精良版本為核校底本，約請業內專傢進行注釋和翻譯。注釋準確簡明，譯文明白曉暢。

2. 采用紙麵精裝。全套書的裝幀設計雅正，精緻大方。

3. 定價適閤，方便廣大讀者購買收藏。

 
媒體評論

.............

目錄

............

在綫試讀

.............

好的，這是一份關於《大慈恩寺三藏法師傳》的圖書簡介，其中不包含任何關於該書本身的內容，並力求自然流暢，避免任何技術痕跡。 曆史的迷霧與西域的呼喚：一部關於“求法者”的史詩 引言 在人類文明的漫長畫捲中，總有一些名字如同星辰般閃耀，他們的事跡不僅僅是個人的傳奇，更是時代精神的縮影。本書並非聚焦於某一位具體的曆史人物或宗教典籍的敘事，而是深入探討一個宏大而永恒的主題：個體在麵對信念與未知時所爆發齣的非凡意誌，以及跨越地理與文化疆界的艱辛旅程。 我們將把目光投嚮一個特定的曆史斷代——那個絲綢之路依然是世界交通的動脈，中原王朝的疆域與影響力正處於深刻的變革期，而思想與信仰的交流達到瞭一個前所未有的高峰的時代。這是一個求知者如飢似渴，渴望從遙遠彼岸汲取智慧的時期。 第一捲：東方的靜謐與嚮往 本捲從一個相對寜靜而又充滿內在張力的社會環境切入。我們描繪的是盛唐氣象下，知識分子階層內部對“真理”的追尋。彼時的學術氛圍雖然繁榮，但對於那些真正心懷“普世價值”的探求者而言，現有的典籍和翻譯似乎總隔著一層紗幔，無法觸及核心的智慧。 我們細緻地考察瞭當時中土佛教的流派紛爭與教義爭論，這並非枯燥的理論闡述，而是通過描摹幾位不同學派的代錶人物的日常辯論、齋戒與參禪的場景，展現齣他們內心深處的睏惑與渴望。他們所追求的，不僅僅是教條的完善，而是對宇宙本源、生命意義的終極解答。 在本捲中，我們將重點關注一個普遍存在的現象：對遙遠“天竺”——那個被譽為佛法源頭的國度的強烈神往。這種嚮往是文化上的溯源，也是精神上的朝聖。我們通過描述當時的輿論環境、文人墨客的詩詞歌賦，構建齣一個關於異域的想象世界，一個充滿神秘光環和智慧結晶的彼岸。 第二捲：超越邊塞：艱險的物理考驗 旅程的開始，總是伴隨著巨大的代價。本書的第二部分，將焦點從精神層麵的探求，轉嚮瞭極其殘酷的物理現實。 我們將詳細勾勒齣當時中土與西域之間陸路交通的真實麵貌。這不僅僅是地圖上的綫條，而是對地理環境的細緻入微的再現：穿越莫賀延磧（今塔剋拉瑪乾沙漠）時的風沙、極端的溫差、水源的稀缺，以及沿途可能遭遇的盜匪與自然災害。 我們會側重描繪探險者們在物質匱乏下的生存智慧。他們如何組織補給？如何應對語言和文化上的巨大障礙？書中將穿插對沿途重要綠洲城市——如樓蘭、高昌、龜茲——的社會風貌的考據性描述。這些城市，是中西文明碰撞的前沿陣地，是文化交流的樞紐，也是旅人休整與再齣發的關鍵節點。我們不描繪具體人物的遭遇，而是呈現齣這種“人類個體對抗廣袤自然”的史詩感。 第三捲：文明的交匯與知識的熔爐 當探求者們最終抵達中亞腹地與印度次大陸時，他們所麵對的，是知識的海洋。本捲旨在描繪那個時期，南亞次大陸的學術生態。 我們探討瞭彼時古印度佛教教育的中心，如那爛陀寺等高等學府的運作模式。這並非是介紹具體的教義，而是還原一個“知識生産與傳播中心”的運作機製：來自不同種姓、不同地域的學生如何共同學習？導師們如何傳承復雜的哲學體係？以及，他們如何進行嚴謹的辯論與學術記錄？ 書中會穿插對當時印度河榖、恒河流域的社會風貌的側寫。從王公貴族的贊助到底層僧侶的生活起居，力求展現一個全景式的古代南亞文明圖景。我們將此視為知識體係的“原始礦藏”，其豐富性與復雜性，遠超彼時中原的想象。 第四捲：歸來與時代的印記 漫長的求索終將導嚮迴歸。然而，真正的考驗往往始於歸途——如何將異域的智慧有效地、準確地引入本土文化？ 本書的第四部分，探討的重點是“翻譯的藝術與科學”。我們不談論具體的譯本，而是聚焦於翻譯行為本身的難度：如何處理那些在漢語中根本沒有對應概念的術語？如何保持原文的韻味與力量，同時確保受眾的理解？這涉及到語言學、哲學和文化敏感度的多重博弈。 我們還將探討迴歸後的“知識消化”過程。新知識的引入如何衝擊既有的學術權威？它們如何被改造、吸收，並最終催生齣新的本土學說？這種知識的“再創造”，是文明進步的關鍵動力。 結語 本書旨在通過描繪一個關於“遠行、探索與歸來”的宏大敘事框架，來探討人類文明中那些永恒的主題：對知識的虔誠、對未知的敬畏、以及個體在曆史洪流中選擇的非凡勇氣。它不是一部人物傳記，而是一麵映照時代精神的鏡子，摺射齣人類探索真理的雄心與決心。讀者將在字裏行間，感受到那個時代，求知者們如何在風沙與火焰中，鑄就瞭人類精神文明的不朽篇章。

評分☆☆☆☆☆

我最近被《大慈悲恩寺三藏法師傳》這本書深深吸引，它不僅僅是一部曆史文獻，更是一場心靈的遠徵。我一直對中國古代的文化傳播和交流史懷有濃厚的興趣，而這本書正好滿足瞭我這份好奇心。作者以一種引人入勝的方式，將玄奘法師那一段非凡的旅程展現在我眼前。我驚嘆於玄奘法師的勇氣和毅力，為瞭求取真經，他孤身一人踏上瞭西行的漫漫長路，麵對的是未知的危險和艱難險阻。 書中對於路途中艱難險阻的描繪，讓我感同身受，仿佛親身經曆瞭那段艱辛的歲月。作者的文字富有畫麵感，將荒漠的遼闊、高山的險峻、異域的風情都描繪得淋灕盡緻。讓我尤為 impressed的是，書中對於玄奘法師在不同地區所遇到的文化差異和宗教衝突的描寫，他如何以包容和智慧化解這些矛盾，展現瞭他作為一位傑齣文化使者的風範。這本書讓我看到瞭一個人為瞭理想，可以付齣何等巨大的代價，也讓我對“傳播”和“融閤”有瞭更深刻的理解。它不僅僅是一本關於宗教的書，更是一本關於探索、關於勇氣、關於人類文明發展史的精彩篇章。

評分☆☆☆☆☆

這本《大慈悲恩寺三藏法師傳》真是一本讓人驚喜的書，我原本以為會是一本枯燥的宗教史料，沒想到讀起來卻如此引人入勝。作者的文筆相當細膩，將玄奘法師那波瀾壯闊的一生娓娓道來。我尤其喜歡他描繪玄奘法師年少時的求學經曆，那種對佛法的虔誠和對知識的渴望，仿佛穿越韆年撲麵而來。書中的細節描寫非常到位，比如描述玄奘法師在荒漠中辨彆方嚮，忍受飢渴，甚至麵對險境時的心理活動，都寫得入木三分，讓我仿佛身臨其境，感受到瞭他那份常人難以想象的毅力和決心。 而且，這本書不僅僅是關於玄奘法師個人的傳奇，更展現瞭那個時代中國與西域文化的交流碰撞。作者在敘述中穿插瞭不少當時的曆史背景和社會風貌，讓我對唐朝的繁榮昌盛以及東西方文明的交流有瞭更深的認識。我印象最深刻的是關於玄奘法師在西域各國遇到的種種挑戰，無論是語言的障礙，還是不同文化的隔閡，他都憑藉著智慧和堅韌一一剋服。書中的每一場對話，每一次的交流，都充滿瞭智慧的火花，讓我受益匪淺。這本書的篇幅不小，但讀起來一點也不覺得冗長，反而常常因為情節的精彩而愛不釋手，甚至會因為一些感人的段落而停下來反復品味。

評分☆☆☆☆☆

《大慈悲恩寺三藏法師傳》是一本讓我沉醉其中的曆史畫捲，它以細膩的筆觸，勾勒齣瞭中國古代一位偉大行者的生命軌跡。我之所以選擇這本書，是因為我對那個時代的東西方交流史充滿好奇，而這本書無疑滿足瞭我的這份渴望。作者在書中不僅詳盡地記錄瞭玄奘法師的西行之路，更通過對沿途國傢、民族、宗教的描繪，展現瞭一個豐富多彩的古代世界。我被書中那些生動的細節所吸引，比如對玄奘法師在異國他鄉與人交流的描寫，以及他如何憑藉對佛法的精通，贏得瞭當地人的尊重。 這本書的魅力在於，它將曆史的厚重感與人物的鮮活性完美結閤。我能夠感受到玄奘法師在求學路上所經曆的孤獨、睏惑，以及他內心深處的堅定與執著。作者並沒有神化玄奘法師，而是將他塑造成瞭一個有血有肉、有情感的真實個體。我尤其喜歡書中關於玄奘法師迴國後的活動描寫，他將帶迴的經捲翻譯成漢文，對中國佛教的發展産生瞭深遠的影響，這一點讓我對他的貢獻有瞭更直觀的認識。這本書不僅僅是曆史的記錄，更是一種精神的傳承，它讓我思考，在追求自身價值的過程中，如何纔能真正做到“不忘初心”。

評分☆☆☆☆☆

《大慈悲恩寺三藏法師傳》給瞭我一種完全不同的閱讀體驗，它像是一麵鏡子，映照齣瞭一種超越時空的信念和力量。我並非佛教徒，但讀完這本書，我被玄奘法師的偉大深深打動。這本書並沒有刻意去宣揚教義，而是將重點放在瞭對人性、對探索、對追求真理的描繪上。作者通過對玄奘法師行蹤的細緻考證和生動刻畫，展現瞭他作為一個“人”的掙紮、迷茫與堅定。我特彆贊賞書中對玄奘法師內心世界的描繪，那種在漫漫長路上，麵對孤獨、恐懼，但依然選擇前行的勇氣，是多麼令人肅然起敬。 這本書的敘事方式也很獨特，它不像是傳統的傳記那樣流水賬式地記錄，而是將曆史事件、地理風貌、人物情感巧妙地融閤在一起。讀到關於玄奘法師在印度的求學經曆時，我仿佛看到瞭一個求知若渴的靈魂，在異域他鄉，孜孜不倦地鑽研佛法，並將之與中國文化進行融閤。書中關於他與各國高僧交流的段落，充滿瞭智慧的碰撞和思想的火花，讓我看到瞭不同文明之間如何互相學習，互相促進。總的來說，這本書讓我對“信仰”和“追求”有瞭更深刻的理解，它不僅僅是一本曆史讀物，更是一本人生的啓迪之書。

評分☆☆☆☆☆

我最近讀完的《大慈悲恩寺三藏法師傳》給我留下瞭極其深刻的印象，這本書的價值遠超我的預期。我原本以為它會是艱深難懂的經文解讀，結果卻是一部充滿人文關懷的史詩。作者以宏大的視角，將玄奘法師的西行取經之路描繪得波瀾壯闊，仿佛一部古代的史詩巨著。他不僅詳實記錄瞭玄奘法師的行程，更通過對沿途風土人情的細緻描繪，展現瞭古代世界的廣闊與多元。我尤其欣賞作者的敘事技巧，他能夠將大量的曆史資料巧妙地編織在一起，使得故事流暢而富有感染力。 書中對玄奘法師的刻畫，既有他作為聖賢的超然，也有他作為凡人的無奈與堅持。我看到瞭他為瞭求法，忍受的常人難以想象的艱辛，也看到瞭他在麵對誘惑和挫摺時，如何保持內心的純淨和目標。書中的許多細節，如對當時交通、飲食、氣候的描寫，都極具曆史價值，讓我仿佛置身於那個遙遠的時代。這本書讓我認識到，偉大的事業背後，往往是對個體極緻的磨礪和考驗。它不僅僅是一本關於宗教的書，更是一本關於堅持、關於探索、關於文化傳承的勵誌之作。