《文化差異與衝突》內容包括：中日文化比較研究的印象；中日兩國國民性的比較；中日兩國國民思維方式差異的比較；中日兩國國民主要心理特徵差異的比較等。

中日文化比較研究從我談起（代序言）
n第編“以中釋日”的文化比較
n第章 中日文化比較研究的印象
n1 曆史與現狀：從曆史爭議到現實思考
n2 特點與趨勢：從物質層麵到精神層麵
n3 差異與衝突：從同質性到差異性的比較
n第二章 中日兩國國民性的比較
n1 什麼是國民性？從傳統到現代的蛻變
n2 中日兩國傳統國民性的比較：異質性大於同質性
n3 中日兩國國民性差異的比較：從以中釋日到中日互釋
n第三章 中日兩國國民思維方式差異的比較
n1 什麼是思維方式？邏輯理性與習慣理性
n2 中日兩國思維方式主要差異的比較：從價值理性到工具理性
n3 中日兩國思維方式的趨同：變化中的思維方式
n第四章 中日兩國國民主要心理特徵差異的比較
n1 什麼是心理特徵？心理結構與心理需求
n2 中日兩國國民心理特徵主要差異的比較：外弱內強與內強外弱
n3 中日現代社會的文化矛盾與傳統國民心態的蛻變
n第五章 中日兩國國民價值觀與行為方式的差異比較
n1 中日傳統文化中價值取嚮與行為方式特徵
n2 中日兩國國民價值觀與行為方式差異的比較
n3 中日兩國社會核心價值體係的比較
n第六章 中國人與日本人的生活態度比較
n1 什麼是生活態度？安身立命與奮發進取
n2 中日兩國國民生活態度差異的比較，
n3 中日兩國國民生活態度文化差異上的互補
n第七章 中日兩國傳統文化中基本精神的比較
n1 中日傳統文化中基本精神的差異與共同點
n2 中日傳統文化中基本精神的比較
n3 求同存異的中日“和”、“美”文化
n第二編“中日互釋”韻文化比較
n入何解讀日本的“變節”現象——探尋固定性思考與關係性思考的差異
n每況愈下的當代日本社會環境從年青代看日本文化
n論“文化”的實在性及日中關係
n日本傳統文化的特點
n主要參考文獻
n後記

　　大於共性，如果不深入瞭解兩國間不同的習俗、國民性、思維方式、心理結構、價值標準和行為準則，不但會影響正常的交流進行，也會造成兩國和兩國人民間的許多誤解和障礙。就文化而言，比較研究特彆是中日文化比較研究，不僅可以把單一國彆研究提高一個層次，而且對於更深入、更全麵地認識兩國及其關係，也是十分必要的。
n　　就我個人而言，什麼是日本、日本人、日本文化？中日兩國有什麼曆史淵源和往事糾葛，日本和我的傢庭還能有什麼關涉？我在少兒時期曾有過這樣一些零星、膚淺、朦朧的記憶：日本是個小國、島國，日本人的文字、皮膚、發色、長相和中國人差不多，就是個頭矮小一點；日本和中國在曆史上淵源極深，傳說中有方士徐福率數韆童男童女東渡為秦始皇求取長生不老藥未歸，後在日本島生息繁衍，纔有日本創始之說，故稱中日兩國是同源、同種，一衣帶水的親鄰。古代日本人曾舉國一緻，傾力學習中國，引進中國的文字、宗教及章典製度，曾幾何時，就成為一強盛之國。雖然日本人從中國學到許多先進的文化製度，但也多次侵略過中國，真是恩將仇報。
n　　……

中日文化比較研究從我談起（代序言）
n第編“以中釋日”的文化比較
n第章 中日文化比較研究的印象
n1 曆史與現狀：從曆史爭議到現實思考
n2 特點與趨勢：從物質層麵到精神層麵
n3 差異與衝突：從同質性到差異性的比較
n第二章 中日兩國國民性的比較
n1 什麼是國民性？從傳統到現代的蛻變
n2 中日兩國傳統國民性的比較：異質性大於同質性
n3 中日兩國國民性差異的比較：從以中釋日到中日互釋
n第三章 中日兩國國民思維方式差異的比較
n1 什麼是思維方式？邏輯理性與習慣理性
n2 中日兩國思維方式主要差異的比較：從價值理性到工具理性
n3 中日兩國思維方式的趨同：變化中的思維方式
n第四章 中日兩國國民主要心理特徵差異的比較
n1 什麼是心理特徵？心理結構與心理需求
n2 中日兩國國民心理特徵主要差異的比較：外弱內強與內強外弱
n3 中日現代社會的文化矛盾與傳統國民心態的蛻變
n第五章 中日兩國國民價值觀與行為方式的差異比較
n1 中日傳統文化中價值取嚮與行為方式特徵
n2 中日兩國國民價值觀與行為方式差異的比較
n3 中日兩國社會核心價值體係的比較
n第六章 中國人與日本人的生活態度比較
n1 什麼是生活態度？安身立命與奮發進取
n2 中日兩國國民生活態度差異的比較，
n3 中日兩國國民生活態度文化差異上的互補
n第七章 中日兩國傳統文化中基本精神的比較
n1 中日傳統文化中基本精神的差異與共同點
n2 中日傳統文化中基本精神的比較
n3 求同存異的中日“和”、“美”文化
n第二編“中日互釋”韻文化比較
n入何解讀日本的“變節”現象——探尋固定性思考與關係性思考的差異
n每況愈下的當代日本社會環境從年青代看日本文化
n論“文化”的實在性及日中關係
n日本傳統文化的特點
n主要參考文獻
n後記