編輯推薦
當“真愛”的定義不再隻是愛情,就讓我們一同見證愛的浴“雪”重生!
《迪士尼英文原版冰雪奇緣 Frozen》是迪士尼電影《冰雪奇緣》的同名英文小說,蘭登書屋原版英文,中文注釋生詞點撥,漫畫插圖精彩呈現,細心打磨精心製作,和英文原版書來一次密接觸吧!
蘭登書屋原版英文:
原版英文源自蘭登書屋,迪士尼官方正版引進。與同名電影緊密結閤,是學習地道英語、感受英語文化、建立英語思維的好讀本,快速提高你的英語水平、提升你的英語語感!
中文注釋生詞點撥:
針對重難點詞匯,頁下都配有實用的詞匯或文化注釋,省去查閱詞典、中斷閱讀的麻煩,幫你掃清閱讀障礙、豐富英語詞匯!
漫畫插圖精彩呈現:
精選漫畫插圖,均為迪士尼官方授權,還原電影精彩場景,豐富閱讀體驗,提升閱讀效果!
細心打磨精心製作:
貼心的疏朗版式設計,精巧的小開本裝幀、精選的漫畫插圖、獨特的加拿大進口輕型紙……所有的一切,都隻為瞭讓你所見所觸都有純正英文的熏陶,讓你每時每刻都能感受英文原版書的魅力!
內容簡介 當“真愛”的定義不再隻是愛情,就讓我們一同見證愛的浴“雪”重生!上海師範大學教授、博士生導師、翻譯傢硃振武說:
迪士尼電影故事具有強烈的吸引力,充滿冒險和奇幻(Fantasy),滿足瞭讀者的想象,同時每個故事都傳達瞭某些真善美的普世真理(Ethics),通過不同的寓言(Allegory)和象徵(Symbol),錶達鮮明的主題(Theme),這些要素構成瞭人們樂此不疲的饕餮盛宴(Feast)。
《迪士尼大電影雙語閱讀》、《迪士尼青少年英漢雙語讀物》、《迪士尼英文原版》係列圖書保留瞭電影故事情節的完整性,這樣也就保證青少年讀者能夠將對電影的喜愛延續到小說上。同樣的精彩劇情,小說帶來的是比電影更深的閱讀感動!
而要想學好英語,根本的方法就是閱讀!這是不爭的事實,但卻被很多人忽視掉。學英語,不能指望課堂,更不能指望各種提高班!想真正提高英語的整體水平,重要的當然就是閱讀。閱讀不像背詞匯、句型等屬於簡單的量的積纍,閱讀到瞭一定的程度,你的大腦裏會産生“化學反應”,一下子使你的各種語言水平整體拔高,進而做到信手拈來,隨心所欲,駕輕就熟,甚至旁徵博引。語言重在培養感覺和靈性,這迥異於數、理、化等學科。英語是用會的,不是學會的,更不是考會的。對於一個生活在非英語環境中的中國學生來說,怎樣做到在使用中學習英語呢?這就是閱讀,找自己感興趣的東西讀,迪士尼電影係列圖書正滿足瞭大傢這樣的訴求。這也是我們推齣迪士尼雙語閱讀、全英文版係列圖書的初衷 。.............
終於拿到這本《冰雪奇緣》的英文原版小說瞭,心情激動得難以言錶!作為迪士尼的忠實粉絲,我一直渴望能以最原汁原味的方式來體驗這部經典的動畫。這本由華東理工大學齣版社引進的正版現貨,簡直就是為我量身定做的!拿到手後,我立刻被它精美的封麵設計所吸引,充滿瞭濃濃的迪士尼魔法氣息。我迫不及待地翻開瞭書頁,清晰的印刷和優質的紙張都讓人心情愉悅。我一直相信,英文原版小說能夠最真實地傳遞故事的語境和情感,那種翻譯過程中可能齣現的細微差彆,在原版中都能得到完美的體現。這本書被定位為青少年讀物,這點我特彆看重,這意味著它的語言應該相對地道、易懂,同時又能保持迪士尼故事的獨特魅力。我特彆期待能通過閱讀這本書,更深入地理解艾莎內心的矛盾與成長,以及安娜堅持不懈的勇氣。我計劃在接下來的假期裏,每天都花一些時間來閱讀它,讓自己的英語閱讀能力在不知不覺中得到提升,同時也能重溫這部讓我感動的電影。擁有一本這樣的原版書,感覺就像擁有瞭一把通往魔法世界的大門鑰匙。
評分這本《冰雪奇緣》英文原版小說,簡直是送給自己最好的禮物!我一直以來都在尋找能夠真正沉浸式的英語閱讀體驗,而這本華東理工大學齣版社的正版現貨,完美地滿足瞭我的需求。翻開書的那一刻,我就被那股濃鬱的英文原汁原味撲麵而來,仿佛瞬間穿越迴瞭阿倫黛爾的冰雪世界。我特彆留意瞭齣版社的信息,華東理工大學齣版社的齣品,我一直覺得很有保障,這次引進的迪士尼英文原版電影小說,更是讓我充滿瞭信心。我以前也買過一些英文原版書,但有時會遇到翻譯腔過重或者語言過於成人化的問題,但這本書是青少年讀物,所以我相信它在語言的選用上會更加貼近原著的風格,既保留瞭迪士尼的童話色彩,又不會過於晦澀難懂。我對手裏的這本《冰雪奇緣》原版小說充滿瞭好奇,特彆是想看看安娜的樂觀開朗,埃爾莎的內心掙紮,以及雪寶的幽默可愛,在英文原文中是如何被生動地展現齣來的。我打算把它當作我的英語“磨耳朵”計劃的一部分,每天朗讀幾段,練習發音和語感。想想看,用最純粹的英文去感受愛與勇氣的故事,那種體驗一定會非常棒!
評分這本《冰雪奇緣》的英文原版小說,真的讓我驚喜連連!作為一名迪士尼動畫的鐵杆粉絲,我一直夢想著能擁有一本原汁原味的英文原版小說,而這本由華東理工大學齣版社引進的正版現貨,簡直是夢想照進現實!拿到書的那一刻,就被它精緻的包裝和封麵設計所吸引,充滿瞭濃鬱的迪士尼風格。我特彆喜歡這本書是青少年讀物,這意味著它的語言既能保持迪士尼動畫的原汁原味,又不會過於晦澀難懂,非常適閤我這種想要提升英語閱讀能力,又不想被復雜詞匯嚇倒的讀者。我一直相信,閱讀原版小說能夠最真實地體會故事的韻味,那種翻譯過程中可能丟失的語境和情感,都能在這本書裏得到最完整的呈現。我迫不及待地想通過這本書,更深入地瞭解艾莎內心深處的糾結與成長,以及安娜純真善良的內心世界。我計劃把它當作我日常的英語學習材料,每天朗讀幾段,既能練習口語,又能加深對故事的理解。擁有一本這樣的原版書,就像擁有瞭一把通往神奇世界的鑰匙,讓我對即將開始的閱讀之旅充滿瞭期待。
評分我實在太喜歡這本《冰雪奇緣》的英文原版小說瞭!拿到這本華東理工大學齣版社的正版現貨,感覺像是把童年的美好記憶重新拾起。我一直覺得,看英文原版纔能最真實地感受到故事的魅力,尤其是像《冰雪奇緣》這樣充滿想象力的作品,語言的魅力更是不可或缺。這次能找到這本迪士尼英文原版電影小說,而且還是青少年讀物,簡直太完美瞭!我平時雖然也會看一些英文書,但說實話,有時候對於一些比較復雜的語法和詞匯會感到吃力。但是,看到這本書的定位是青少年讀物,我就知道,它一定是在語言上做過仔細斟酌,既保證瞭原汁原味,又不會讓讀者望而卻步。我迫不及待地想通過閱讀這本書,更深入地瞭解艾莎內心深處的掙紮,以及她與安娜之間姐妹情的真摯。我計劃把它作為我的睡前讀物,每天睡前閱讀幾頁,讓艾莎和安娜的故事陪伴我進入甜美的夢鄉。我相信,通過這本書,我不僅能提升我的英語閱讀能力,更能重新感受這部電影帶給我的溫暖和感動。
評分天呐,我簡直不敢相信我找到瞭這本《冰雪奇緣》的英文原版小說!一直以來,我都對迪士尼的動畫情有獨鍾,特彆是《冰雪奇緣》的音樂和故事,簡直是深入人心。這次能入手這本由華東理工大學齣版社引進的正版現貨,感覺像是挖到瞭寶藏!拿到書的瞬間,就被它精緻的封麵吸引瞭,那種原汁原味的迪士尼風格撲麵而來,讓人充滿瞭期待。我迫不及待地翻開,裏麵的插圖雖然我還沒仔細看,但從紙張的質感和印刷的清晰度就能感受到齣版社的用心。我一直覺得,看英文原版纔能真正體會到故事的精髓,那種翻譯過程中可能流失的語境和情感,在這本書裏應該都能找到。我平時英語閱讀量還可以,但對於這種帶有童話色彩的語言,還是有些躍躍欲試。我尤其想看看,埃爾莎的內心獨白,以及安娜和漢斯的對話,在英文裏是如何描繪的,會不會比動畫片裏更細膩,更有層次感。而且,這本是青少年讀物,語言應該不會太難,很適閤我這種想要提升英語閱讀能力,又想重溫經典故事的讀者。我已經計劃好,每天晚上睡前讀上幾頁,讓艾莎和安娜的故事伴我入眠。能夠擁有這樣一本原汁原味的英文讀物,真的太幸運瞭!
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有