| 商品名称: 小学生多功能英汉汉英词典-彩图版 | 出版社: 湖南教育出版社 | 出版时间:2018-03-01 |
| 作者:本书编委会 | 译者: | 开本: 64开 |
| 定价: 32.80 | 页数: | 印次: 1 |
| ISBN号:9787553937540 | 商品类型:图书 | 版次: 1 |
一书两用,风格活泼。英汉部分收词2500余条,标记小学英语教材中的所有单词,并设有常用短语、词汇拓展、趣味英语、小提示等多种功能;汉英部分收字近3000条,收词近7000条,并配有小提示和插图,激发小学生学习英语的兴趣,帮助小学生轻松掌握和记忆单词。
我对这本词典最深的感受是它在“文化渗透”上的巧妙布局。我们都知道,学语言不光是学词汇和语法,更是要接触背后的文化背景。这本词典虽然主要面向基础学习者,但在很多词条的解释中,巧妙地融入了中西方生活习俗的对比,这让学习过程变得立体而有趣。比如,涉及到一些食物名称或者节日词汇时,它不只是给出一个简单的翻译,还会配上一小段简洁的文化注释,比如“Thanksgiving”后面会简单提及“感恩节的意义”。这对于拓宽孩子的国际视野非常有帮助。我最喜欢它的一点是,它对“同义词”和“反义词”的收录和标注非常到位,而且是分类清晰的那种。当孩子查到一个新词时,往往能顺藤摸瓜地学到一大串相关的词汇群,这极大地提高了学习的效率和深度。这种“一词多得”的设计,让原本枯燥的查阅过程,变成了一次次小小的知识探索之旅。它真正做到了“工具书”与“启蒙读物”的完美结合。
评分这本词典简直是为我们家小豆包量身定做的学习利器!我之前给他买过好几本号称“小学生专用”的词典,结果要么是内容太深奥,他看不懂;要么就是插图太少,他提不起兴趣。直到用了这本,简直是柳暗花明!最让我惊喜的是它的排版设计,色彩运用得非常到位,既活泼又不失稳重,孩子一看就觉得亲切,不像那些老旧的工具书,黑白灰看得人昏昏欲睡。特别是那些彩图,简直是点睛之笔!很多抽象的英文单词,配上清晰、生动的图画,孩子一下子就能理解意思,记忆起来也特别牢固。比如学到“banana”(香蕉)的时候,那张金黄色的香蕉图,孩子立马就记住了,下次看到实物都能脱口而出英文。而且,这本词典的选词非常贴合小学生的日常生活和课本知识,不会出现太多生僻的、孩子根本接触不到的词汇,真正做到了学以致用。我儿子现在每天放学回来,都会主动翻开它,不是为了查字典,而是像看故事书一样,自己浏览学习,这对于培养他对英语的兴趣,简直是功德无量。作为家长,我非常推荐给所有正在为孩子英语启蒙犯愁的父母们,它绝对是能让孩子爱上学习的好帮手。
评分我是一个对工具书的实用性和权威性要求极高的英语老师,这次帮我班上的那批刚接触规范英语学习的“小不点儿”挑选教材辅助工具时,一眼就被这本《小学生多功能英汉汉英词典-彩图版》吸引住了。它的内容编排逻辑简直是教科书级别的严谨,兼顾了初学者的接受度和未来发展的广度。首先,它的释义部分做得非常到位,用词简单明了,完全符合小学生的认知水平,避免了成人词典中那种冗长复杂的解释。更重要的是,它在同一个词条下,往往会提供多个常用短语或例句,这对于构建孩子的语感至关重要。很多孩子背单词只是死记硬背,但有了这些搭配的例句,他们就能知道这个单词在实际交流中是如何运用的。另外,它的“多功能”体现在对词性标注和发音指导的细致入微。清晰的国际音标加上简化的真人发音指南(虽然是文字版,但标注得很清楚),让孩子在初期就能建立正确的发音习惯,这比后期纠正要容易得多。对于我这种教学工作者来说,这本书的专业度是毋庸置疑的,它不仅仅是一本简单的查字典,更像是一本精心设计的入门级语言学习手册。
评分坦白讲,我当初买这本书纯粹是冲着“彩图版”这三个字去的,想着颜色多总能吸引注意力。没想到,它在“汉英互译”部分的处理上,给我带来了巨大的惊喜。很多针对小学生的词典,在汉译英的部分往往过于简单,无法满足孩子从理解到表达的进阶需求。但这本词典的汉译英部分,给出的英文释义非常精准,并且重点突出了不同语境下的最佳译法。举个例子,同一个中文词“跑”,它会清晰地区分开“run”(一般奔跑)、“jog”(慢跑)、“sprint”(短跑冲刺),并用简短的例句来区分,这对于培养孩子精准表达的能力至关重要。我儿子现在开始尝试用英文写日记,遇到拿不准的词汇,翻这本书,总能找到最合适的那个“度”。而且,它在收录一些成语或俗语的直译和意译上也有涉猎,虽然很简单,但已经足够引导孩子去思考语言背后的逻辑。总而言之,这本书的性价比极高,内容深度远超其定位,是小学阶段英语学习不可或缺的伙伴。
评分说实话,我本以为市面上所有针对小学生的词典都逃不过“花里胡哨”却“徒有其表”的套路,但收到这本《小学生多功能英汉汉英词典-彩图版》后,我的看法彻底改变了。我关注的重点在于它的“耐用性”和“易操作性”。我女儿是个精力旺盛的“破坏王”,一般的书拿回去不出两周边角就卷曲破损了。但这本词典的装帧质量简直是出乎意料的好,封面材质坚固,内页纸张厚实,即便是经常翻动、甚至不小心洒上几滴水(是的,发生了过一次“意外”),内容依然清晰可辨,没有出现洇墨或散页的现象。再来说说查找的效率,对于刚开始学习字母顺序的孩子来说,查词典是个大挑战。但这本词典的索引设计得极其人性化,无论是英文还是中文的检索入口,都做了明显的色彩区分和加粗处理,孩子很快就能找到目标词汇,挫败感大大降低。这种对用户体验的细致考量,才是真正体现一本工具书价值的地方。它教会了孩子如何系统地、高效地获取信息,而不是仅仅教了他们几个单词。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 静流书站 版权所有